— С этого момента я вообще ничего не понимаю, с какой стати Злой Молодой Господин стал упоминать меня без всякой причины?
— Хотя, едва заходила речь о тебе, он тут же скрежетал зубами и обзывал тебя идиоткой, тупицей…
— Хм! Я так и знала, что от Злого Молодого Господина нельзя ждать ничего хорошего, если он меня вспоминает! — я недовольно надула губы.
— Сяосяо, по мнению этого дяди, ты окажешься той самой, кто сможет изменить Лэя. — Дядя Лэн внезапно посмотрел на меня с таким суровым выражением, что у меня мурашки по коже побежали.
— Я? И что же я могу изменить в Злом Молодом Господине?
Дядя Лэн вдруг хитро улыбнулся, наклонился ко мне и произнес:
— То есть сделать так, чтобы тот самый Злой Молодой Господин, о котором ты говоришь, перестал быть Злым Молодым Господином.
— Хе-хе… Похоже, задача не из легких.
Изменить Злого Молодого Господина? Справлюсь ли я?
Дядя Лэн улыбнулся мне и сказал:
— Сяосяо, не переживай, этот дядя позаботится о том, чтобы Лэй как следует о тебе заботился.
— Хе-хе… — я сухо усмехнулась, бросив украдкой взгляд на стоявшего рядом Злого Молодого Господина — его лицо аж почернело от злости. Ха-ха!
Чем сильнее злился Злой Молодой Господин, тем приятнее мне становилось. Раз уж он так не хочет, чтобы я здесь жила, я обязательно останусь! Доведу тебя до белого каления, Злой Молодой Господин! Хм!
— Тогда спасибо, дядя Лэн.
На моих губах заиграла крайне «нежная» улыбка. Переведя взгляд на Злого Молодого Господина, я с необычайным «благодушием» кивнула ему:
— Что ж, в таком случае в будущем прошу тебя о заботе, одноклассник Лэй. Хе-хе…
— Тц!
Паршивый Злой Молодой Господин, вонючий Злой Молодой Господин, перед кем ты тут строишь свою кислую мингу?
За весь обед выражение лица Злого Молодого Господина так и не изменилось. Мои предки — то ли притворялись занятыми, то ли и вправду спешили — едва пообедав и едва перекинувшись со мной парой слов, тут же умчались обратно в Америку. Я же, само собой, отправилась домой вместе с отцом и сыном.
По правде говоря, дом Злого Молодого Господина и впрямь невероятно богат: хотя у нас в семье тоже есть и особняк, и дорогие машины, и прислуга, но по сравнению с его владениями… И все же, несмотря на всё богатство, в их доме будто не хватало жизни. Во время обеда в ресторане присутствовали только дядя Лэн да Злой Молодой Господин, а по возвращении домой мы даже не застали маму Злого Молодого Господина. Это действительно вызывало у меня некоторое недоумение!
— Дядя Лэн, а почему мы совсем не видим тетю Лэн? — озвучила я мучивший меня вопрос.
Кто же знал, что этот мой вопрос сделает лицо Злого Молодого Господина, и без того мрачное, еще более уродливым. Он резко обернулся, уставился на меня и рявкнул:
— Хочешь здесь жить — так закрой свой рот на замок! Какого черта ты задаешь столько вопросов?
Выпалив это, он в ярости покатил обратно в свою комнату.
— Да я же просто спросила, чего сразу орать-то, ненормальный! — недовольно пробормотала я себе под нос.
— Сяосяо, иди за мной в кабинет! — раздался строгий голос дяди Лэя неподалеку, и он направился к кабинету.
Эх… неужели я спросила то, о чем спрашивать не следовало? Оба они какие-то странные.
Я опустила голову и, полная тревожных мыслей, последовала за дядей Лэем в кабинет.
Кабинет.
Дядя Лэн подпер голову рукой, его лицо выглядело необычайно суровым.
— Сяосяо, ты понимаешь, почему Лэй только что так сорвался? — в голосе дяди Лэя прозвучала легкая беспомощность.
Тц… он всегда такой злой, и вовсе не только что! В душе я жутко возмутилась.
— Понятия не имею! — я виновато покачала головой.
— Мама Лэя уехала развивать свой бизнес в Америку, когда ему было всего три года, и с тех пор она так и не возвращалась. Лэй с самого детства всем сердцем отторгал мать, поэтому… — дойдя до этого места, дядя Лэн с трудом нахмурился.
— Поэтому, когда я упомянула тетю, он так разозлился? — я закончила мысль за дядю Лэя.
— Угу! — дядя Лэн кивнул и продолжил: — То, что его характер стал таким, во многом связано с его матерью.
— О! — тихо откликнулась я.
В сердце внезапно шевельнулся укол жалости к Злому Молодому Господину: оказывается, у него с таких малых лет не было рядом мамы, неудивительно, что он вырос таким вздорным. Эх… ладно, буду впредь относиться к нему получше.
— Сяосяо, на время моего отсутствия я оставляю Лэя на тебя.
— Ост… оставляете на меня? — я недоверчиво ткнула пальцем в собственную грудь. — Дядя Лэн, вы ничего не путаете? Злой Молодой Господин ведь…
— Хе-хе… — дядя Лэн громко рассмеялся. — Я знаю, что Лэй не станет тебя слушать, просто…
— Просто что? — я заметила на лице дяди Лэя явную лукавую улыбку.
— Сяосяо, знаешь ли ты? Ты — первая девочка, которую Лэй так часто упоминал в моем присутствии.
— А?
С этого момента я вообще ничего не понимаю, с какой стати Злой Молодой Господин стал упоминать меня без всякой причины?
— Хотя, едва заходила речь о тебе, он тут же скрежетал зубами и обзывал тебя идиоткой, тупицей…
— Хм! Я так и знала, что от Злого Молодого Господина нельзя ждать ничего хорошего, если он меня вспоминает! — я недовольно надула губы.
— Сяосяо, по мнению этого дяди, ты окажешься той самой, кто сможет изменить Лэя. — Дядя Лэн внезапно посмотрел на меня с таким суровым выражением, что у меня мурашки по коже побежали.
— Я? И что же я могу изменить в Злом Молодом Господине?
Дядя Лэн вдруг хитро улыбнулся, наклонился ко мне и произнес:
— То есть сделать так, чтобы тот самый Злой Молодой Господин, о котором ты говоришь, перестал быть Злым Молодым Господином.
— Хе-хе… Похоже, задача не из легких.
Изменить Злого Молодого Господина? Справлюсь ли я?
Я отлично поняла, почему мои родители и дядя Лэн смогли стать лучшими друзьями — оказывается, у них абсолютно одинаковый менталитет: стоит только закончить с делами, как они тут же бросают нас и исчезают без следа.
Не знаю, было ли это намеренным решением дяди Лэя или простой случайностью, но моя комната оказалась ровно напротив комнаты Злого Молодого Господина — стоило открыть дверь, и его вход был как на ладони. Эх… после вчерашних слов дяди Лэя я решила, что буду вести себя с ним немного дружелюбнее.
Как только я отворила дверь своей комнаты, мне посчастливилось нос к носу столкнуться со Злым Молодым Господином, выходившим наружу.
— Доб… доброе утро! — эх… пытаться подружиться со Злым Молодым Господином — ощущение жутко странное.
Вполне предсказуемо, Злой Молодой Господин лишь холодно зыркнул на меня и зашагал вниз по лестнице.
— Тц… подумаешь, великая цаца.
Я скорчила ему за спиной умопомрачительную рожицу и тоже поплелась следом.
— Молодой господин, барышня Сяосяо, завтрак готов, — к нам подошла служанка.
— Я не буду есть. Отдайте это тупице, — бросил он, с невероятным апломбом закинув рюкзак за спину, и вывалил из дома.
— Хм, не хочешь — как хочешь. И чего нос задирать?
Я повернулась, направилась к обеденному столу, схватила сэндвич и принялась уплетать его за обе щеки.
Покончив с завтраком, я схватила ранец и помчалась в школу. Эх… раньше в Америке я еще могла воспользоваться маминой машиной, теперь же ехать на машине Злого Молодого Господина не смела, так что приходилось давиться в общественном транспорте. Промучившись в толкотне битый час, я наконец добралась до школы.
— Сяосяо, Сяосяо! — завидев меня издалека, ко мне бросилась Сяо Сюэ.
— Сяо Сюэ, — я улыбнулась и помахала ей рукой.
— Сяосяо, ты что, и правда переехала к дяде Лэю? — едва подбежав, с ходу затараторила она.
— Угу, — мой вид был слегка унылым. — Сяо Сюэ, а ты знаешь, кто сын дяди Лэя?
— Дядю Лэя я видела, а вот его сына — нет.
— Эх… его сын — это тот самый проклятый Злой Молодой Господин Лэн Ле! — мои кулаки слегка сжались, а от скрежета зубов слова едва не сыпались крошкой.
— Да ладно! — от моих слов глаза Сяо Сюэ чуть не выпали из орбит. — Сяосяо, честно говоря, ваша судьба со Злым Молодым Господином сплетена намертво.
— Заткнись! — я бросила на Сяо Сюэ косой взгляд. Больше всего на свете я ненавидела, когда мне говорили о какой-то там судьбе со Злым Молодым Господином.
— Ладно-ладно, молчу. Побежали на урок, после занятий найду тебя.
— Угу.
Проводив взглядом Сяо Сюэ, я тоже поплелась в класс. Всю дорогу до кабинета меня не покидало странное ощущение: сегодняшние школьницы выглядели куда наряднее и красивее, чем обычно.
— Странно, неужели в школе сегодня какое-то крупное мероприятие? Чего это они все так вырядились?
Этот вопрос прояснился лишь после того, как прошел целый день занятий.
Странно, почему после стольких выпитых литров воды меня всё равно мучает жажда? Черт, придется сходить купить еще бутылочку.
— Сяосяо, быстрее, живем… — едва появившись в поле зрения, Сяо Сюэ снова куда-то потащила меня за собой.
— Сяо Сюэ, куда мы? — упираясь, я плелась за ней следом.
— В баскетбольный зал! Сегодня межшкольный баскетбольный турнир между нашей академией и Академией Гром, столкновение титанов из двух элитных учебных заведений! Пропустить такое — смертный грех, — лицо Сяо Сюэ сияло от восторга.
— Звучит вроде бы даже интересно, — во мне тоже зародилось любопытство.
— Давай быстрее, а то потом не протикнемся внутрь, — и Сяо Сюэ, схватив меня за руку, побежала в сторону баскетбольного зала. Я отлично поняла, почему мои родители и дядя Лэн смогли стать лучшими друзьями — оказывается, у них абсолютно одинаковый менталитет: стоит только закончить с делами, как они тут же бросают нас и исчезают без следа.
Не знаю, было ли это намеренным решением дяди Лэя или простой случайностью, но моя комната оказалась ровно напротив комнаты Злого Молодого Господина — стоило открыть дверь, и его вход был как на ладони. Эх… после вчерашних слов дяди Лэя я решила, что буду вести себя с ним немного дружелюбнее.
Как только я отворила дверь своей комнаты, мне посчастливилось нос к носу столкнуться со Злым Молодым Господином, выходившим наружу.
— Доб… доброе утро! — эх… пытаться подружиться со Злым Молодым Господином — ощущение жутко странное.
Вполне предсказуемо, Злой Молодой Господин лишь холодно зыркнул на меня и зашагал вниз по лестнице.
— Тц… подумаешь, великая цаца.
Я скорчила ему за спиной умопомрачительную рожицу и тоже поплелась следом.
— Молодой господин, барышня Сяосяо, завтрак готов, — к нам подошла служанка.
— Я не буду есть. Отдайте это тупице, — бросил он, с невероятным апломбом закинув рюкзак за спину, и вывалил из дома.
— Хм, не хочешь — как хочешь. И чего нос задирать?
Я повернулась, направилась к обеденному столу, схватила сэндвич и принялась уплетать его за обе щеки.Позавтракав, я схватила школьную сумку и помчалась в школу. Эх… Когда я еще была в Америке, то могла иногда одолжить машину мамы, а теперь не смею садиться в автомобиль Злого Молодого Господина и приходится толкаться в общественном транспорте. Потолкавшись столько времени, я наконец добралась до школы.
— Сяосяо, Сяосяо! — Сяо Сюэ бежала ко мне издалека.
— Сяо Сюэ, — я улыбнулась и помахала ей рукой.
— Сяосяо, ты что, и правда переехала жить к дяде Лэну? — едва завидев меня, с ходу забросила вопросами Сяо Сюэ.
— Угу, — выражение моего лица стало немного унылым. — Сяо Сюэ, а ты знаешь, кто сын дяди Лэна?
— Дядю Лэна я видела, а вот его сына — нет.
— Эх… Его сын — этот проклятый Злой Молодой Господин Лэн Ле! — мои кулаки слегка сжались, а слова произносились сквозь зубы от переполнявшей меня злости.
— Да ладно! — от моих слов у Сяо Сюэ глаза едва не выпали из орбит. — Сяосяо, если честно, вы со Злым Молодым Господином и вправду связаны невероятной судьбой.
— Заткнись! — я бросила косой взгляд на Сяо Сюэ. Больше всего на свете я терпеть не могла, когда кто-то говорил, будто у меня со Злым Молодым Господином есть какая-то судьба.
— Ладно-ладно, не буду говорить. Пойдем на занятия, а после уроков я тебя поищу.
— Угу.
Когда Сяо Сюэ ушла, я тоже направилась в класс. Вся дорога до школы показалась мне крайне странной: сегодня школьницы были нарядились куда красивее обычного.
Странно, неужели в школе намечается какое-то крупное мероприятие? Почему это все так красиво принарядились?
Этот вопрос разрешился лишь после того, как прошел целый учебный день.
Странно, почему я выпила столько воды, а пить всё равно хочется? Нет, надо пойти купить еще бутылочку.
— Сяосяо, идем скорей, быстрее… — едва появившись, Сяо Сюэ потащила меня неизвестно куда.
— Сяо Сюэ, куда мы? — я крайне неохотно плелась за ней, волочимая вперед.
— В баскетбольный зал! Сегодня проходит товарищеский баскетбольный матч между нашей школой и Академией Гром. Пиковое противостояние двух прославленных учебных заведений — пропустить такое было бы ужасно жалко, — на лице Сяо Сюэ сияло чистейшее воодушевление.
— Звучит вроде бы довольно любопытно, — во мне тоже проснулся интерес.
— Пошли скорее, опоздаем — и уже не протикнемся внутрь, — Сяо Сюэ потянула меня бежать к баскетбольному залу.
Ого-го-го… Весь баскетбольный зал был забит людьми под завязку, такая атмосфера могла бы посоперничать с матчами НБА.
Я наконец-то поняла, почему те девчонки так вырядились: оказывается, игроки баскетбольной команды Академии Гром сплошь состояли из писаных красавцев! Одним лишь зрелищем на них можно было налюбоваться вдоволь, даже не глядя на саму игру.И? Разве это не Злой Молодой Господин? Он тоже играет в баскетбол? Ой… Чуть не забыла, этот парень вроде бы капитан баскетбольной команды.
Едва прозвучал свисток, как началась игра. Кто бы мог подумать, что у этого парня, Злого Молодого Господина, и впрямь неплохая техника: перехваты, блок-шоты, слэм-данки, результативные передачи — он умел всё. Впрочем, главный игрок команды соперников тоже был хорош, казалось, он закусил удила и сошелся со Злым Молодым Господином лицом к лицу. Только… этот главный игрок такой знакомый, будто я где-то его уже видела? Кто же это?
Это… это он! Са… Сато Тоюн! Конец… С чего бы это ему тоже заявиться. Только бы он меня не заметил.
— Сяо Сюэ, я пошла.
— С чего это уходить? Посмотри ещё немного.
Проклятая Сяо Сюэ всё тянула меня за руку и не отпускала.
— Сяо Сюэ… — я приблизилась к её уху и прошептала: — Я увидела Сато Тоюна.
— Чего тут удивляться? Я с самого начала знала, что старший Сато будет выступать за Академию Гром.
— Тогда почему ты мне не сказала и затащила сюда? Неужели ты не боишься, что Сато Тоюн устроит мне неприятности?
Дрянная Сяо Сюэ. Бессердечная, бессовестная девчонка.
— Расслабься, старший Сато не такой уж мелочный. Вокруг него столько девчонок, возможно, он уже давно забыл о тебе.
— Пожалуй, ты права. Не может же мне каждый раз так не везти.Прозвучал свисток об окончании первой половины матча, и по всей арене не смолкали восторженные визги. Нашлись даже девушки, которые выбежали вперёд, чтобы подарить цветы, но этот проклятый Злой Молодой Господин не проявил ни капли уважения: он даже не притронулся к букетам, всем своим видом демонстрируя заносчивую и наглую физиономию.
Он… он просто бесстыдник! Подошёл, даже не спросив меня, забрал бутылку воды из моих рук и начал пить с таким видом, будто так и надо. Впрочем, надо отдать ему должное, совесть у него всё-таки осталась — он оставил полбутылки и протянул её мне обратно.
Я подняла руку, вытерла с горлышка следы слюны, оставленные Злым Молодым Господином, и уже собралась сделать глоток.
— Ты чего там вытираешь? — снова набросился на меня этот проклятый Злой Молодой Господин.— На ней твоя слюна. — Я с самым невинным видом посмотрел на него.
— А моя слюна грязнее твоих рук?
— Да! То есть… нет. — Заметив опасный блеск в глазах Злого Молодного Господина, я тут же благоразумно поправился.
— Эй, одноклассник, давай я обменяю свою бутылку воды на твою? — Рядом со мной внезапно появилось несколько девчонок, и одна из симпатичных малышек предложила мне обмен.
— Но эту мою бутылку уже пил Злой Молодой Господин. — Я с сомнением посмотрел на девочку.— Ничего страшного. — На лице прелестной девушки застыло выражение ожидания.
— Правда? Здорово, здорово! — Я нетерпеливо протянул ей бутылку с водой. Эх-х, какая же эта красотка замечательная, совсем не боится остаться внакладе.
— Только попробуй поменяться! — внезапно рявкнул сбоку Злой Молодой Господин.
Однако этот человек вел себя просто невероятно странно: какое ему вообще дело до того, что я меняюсь с кем-то водой? С чего это он смотрит на меня так, будто готов убить? Но я действительно немного ненавидел себя за трусость — испугался всего лишь одного окрика Злого Молодого Господина.
— Прости, пожалуйста, подруга, он мне не разрешает меняться, — смущенно улыбнулся я девушке.
— Хм! Не хочешь — как хочешь! — Красотка злобно зыркнула на меня и сердито удалилась.
Теперь-то я воочию убедился, что настроение у людей меняется быстрее, чем страницы в книге. Но ведь это Злой Молодой Господин запретил мне меняться, так с какого перепугу она на меня набросилась? Эх-х... Ого-го! Весь баскетбольный зал был забит до отказа, эта сцена могла бы посоперничать с матчами НБА!
Наконец-то я понял, почему все эти девчонки вырядились такими красотками: оказывается, баскетболисты Академии Гром — сплошь писаные красавицы и красавцы, тут можно глаза поломать даже без всякого матча.
Ой? Разве это не Злой Молодой Господин? Он тоже играет? Ой-ёй, чуть не забыл, этот сорванец вроде бы капитан баскетбольной команды.
Грянул свисток, игра началась. Кто бы мог подумать, что у этого засранца действительно отличная техника: перехваты, блок-шоты, слэм-данки, результативные передачи — он успевал везде. Впрочем, главный игрок команды противника тоже был неплох, судя по всему, он закусил удила против Злого Молодого Господина. Но... этот главный игрок казался таким знакомым, будто я уже где-то его видел! Кто же это?
Это... это он! Са... Сато Тоюн! Капец... С чего это он тоже заявился? Только бы он меня не заметил!
— Сяо Сюэ, я пошел.
— Куда это ты собрался? Посиди еще немного, поглазей. — Эта вредина Сяо Сюэ по-прежнему не отпускала меня.
— Сяо Сюэ... — Я придвинулся к самому уху подруги и шепотом произнес: — Я тут Сато Тоюна заметил.
— И чего тут удивляться? Я же знала, что старшекурсник Сато будет выступать за Академию Гром.
— Тогда почему ты мне не сказала и затащила сюда? Неужели ты не боишься, что Сато Тоюн устроит мне неприятности?
Ужасная Сяо Сюэ. Бессовестная вонючка.
— Да расслабься ты, старшекурсник Сато не такой уж мелочный. Вокруг него столько девчонок крутится, он, небось, уже сто лет назад о тебе забыл.
— А ведь ты права. Не может же мне каждый раз так катастрофически не везти.Раздался свисток, возвещающий об окончании первой половины матча. Трибуны взрывались непрекращающимися криками, находились даже девушки, которые выбегали вперед, чтобы подарить цветы. Однако этот проклятый Злой Молодой Господин не пожелал проявить хоть капельку уважения — он даже не притронулся ни к одному букету, приняв невероятно заносчивый вид.
Он… он просто бесстыдник! Подошел, даже не спросив меня, забрал из рук бутылку с водой и принялся пить так, будто это само собой разумеющееся. Впрочем, надо отдать ему должное, в нем всё же осталось что-то человеческое: он вернул мне бутылку, оставив на дне половину.
Я подняла руку, вытерла с горлышка следы слюны Злого Молодого Господин и уже собралась сделать глоток.
— Ты чего это вытираешь? — снова набросился на меня этот проклятый Злой Молодой Господин.
— На ней же твоя слюна, — с самым невинным видом посмотрела я на него.
— А моя слюна что, грязнее твоих рук?
— Грязнее! Э-э… нет, не грязнее. — Поймав опасный огонек в глазах Злого Молодого Господина, я тут же благоразумно сменила гнев на милость.
— Эй, подруга, хочешь поменяться? Я отдам тебе свою бутылку, а ты мне эту, идет? — Рядом со мной внезапно появилось несколько девушек, и одна из симпатичных малышек предложила обменяться водой.
— Но… эту бутылку уже пил Злой Молодой Господин, — смущенно посмотрела я на нее.
— Ничего страшного, — на лице малышки запечатлелось выражение искреннего ожидания.
— Правда? Ну ладно, ладно. — Я нетерпеливо протянула ей бутылку. Эх~~ какая хорошая девочка, совсем не боится остаться в дураках.
— Попробуй только поменяться! — внезапно рявкнул сбоку Злой Молодой Господин.
И всё-таки этот тип донельзя странный! Какое ему вообще дело до того, что я меняюсь с кем-то водой? С чего он смотрит на меня так, будто готов убить? Но я действительно ненавижу свое собственное малодушие — одно только слово Злого Молодого Господина испугало меня до смерти.
— Прости, пожалуйста, но он мне не разрешает меняться, — виновато улыбнулась я малышке.
— Хмф! Не хочешь — как хочешь! — Девушка злобно зыркнула на меня и сердито удалилась.
Теперь я воочию убедилась, что значит выражение «меняет гнев на милость быстрее, чем переворачивает страницы книги». Ну не разрешил мне меняться Злой Молодой Господин, она-то на меня чего взъелась? Эх~~~
Наконец прозвучал свисток, возвещающий о начале второй половины матча.
— Сиди здесь и жди меня, чтобы ни шагу!
— Почему это? — С чего бы мне тебя ждать? — последнюю фразу я благоразумно оставила при себе.
http://bllate.org/book/21098/2142136
Готово:
