×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Sword Realm Lord Season 1 / Владыка Меча. Сезон 1: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дух Меча Меча Первородного Хаоса объяснил Ли Фэнсюаню суть той грандиозной катастрофы, а также признался, что у него были определенные цели, когда он забирал Сердце Изначального Хаоса. Услышав это, Ли Фэнсюань избавился от одних сомнений, но тут же столкнулся с новыми.

— Старший, — обратился Ли Фэнсюань, — тогда скажите, каким образом те могущественные существа сумели проникнуть в Небесную Вселенную?

— По правде говоря, я и сам не знаю, — ответил Дух Меча. — Методы, которые они тогда использовали, были настолько сокрыты и искусны, что я до сих пор не могу постичь, как именно им это удалось.

Выслушав его, Ли Фэнсюань продолжил расспросы:

— А какова была ваша истинная цель, когда вы забирали Сердце Изначального Хаоса? Судя по вашему недавнему рассказу, Мир Хаоса сильно пострадал, и Сердце Изначального Хаоса должно было ослабнуть! Его эффективность колоссально снизилась, к тому же, кажется, совладать с ним под силу лишь тому Императору Меча?

Услышав вопросы Ли Фэнсюаня, Дух Меча терпеливо пояснил:

— Ты совершенно прав: Сердце Изначального Хаоса было повреждено, и обуздать его сейчас некому. Но чего ты не знаешь, так это того, что я сделал это ради его перерождения в колесо сансары.

— В сансару?! — такого поворота Ли Фэнсюань никак не ожидал. Тех, кого уничтожили Высшие Правила, невозможно вернуть к жизни, даже если их истинное сознание уцелело — разве что в дело вмешается сама Небесная Воля.

Ли Фэнсюань озадаченно произнес:

— Старший, мне любопытно, как вам это удалось? Учитывая состояние того старшего в тот момент, он никак не мог отправиться на перерождение, если только не вмешалась бы Небесная Воля.

— Ты абсолютно прав, но упустил одну деталь: он погиб вовсе не от рук Высших Правил. Он просто чересчур усердствовал с силой Сердца Изначального Хаоса, и его собственное тело не выдержало столь чудовищной мощи, в конце концов разорвав его изнутри.

Ли Фэнсюань слегка кивнул — судя по недавнему описанию старшего, всё действительно так и обстояло.

— А раз так, его душа не подверглась разрушительному воздействию Правил, — продолжил Дух Меча. — Стоило лишь отвести Высшие Правила прочь от него, как он смог бы благополучно переродиться.

— Вот оно как, — промолвил Ли Фэнсюань.

В этот момент Дух Меча негромко обратился к нему:

— Младший! Хоть я и понятия не имею, как тебе удалось сюда проникнуть, у меня есть для тебя одна возможность. Желаешь ли ты воспользоваться ею?

Ли Фэнсюань замер, немного подумав про себя, и ответил:

— Старший, мы, кажется, даже не знакомы, и прежде не встречались. К чему это вы?

— Можешь не сомневаться, дурного я не замышляю, к тому же это принесет тебе исключительно пользу. Есть лишь одно условие.

В душе Ли Фэнсюаня мелькнуло понимание: бесплатный сыр бывает только в мышеловке.

Тогда Дух Меча продолжил:

— Я заметил, что путь меча, которым ты идешь, довольно необычен. Должно быть, его уровень невероятно высок!

Ли Фэнсюань слегка кивнул, не став отрицать.

— Сядь, скрестив ноги, — велел Дух Меча. — Я исторгну немного Силы Правил Меча. Для тебя это будет огромной благой возможностью.

— В таком случае я с благодарностью принимаю дар старшего! — отозвался Ли Фэнсюань и тут же опустился на землю, скрестив ноги.

Увидев это, Дух Меча немедленно высвободил свою Силу Правил Меча. Мгновенно бесчисленные потоки Силы Правил Меча хлынули из клинка и стремительно окутали Ли Фэнсюаня со всех сторон.

Ли Фэнсюань всем сердцем впитывал эти потоки Силы Правил Меча. Он чувствовал, что хотя его собственный космический путь меча не претерпел резкого скачка, его тело и дух все же получили определенное усиление за счет Силы Правил Меча. Эта сила принадлежала к уникальному типу энергии хаоса, позволяя ему напрямую ощутить всю сокровенность Силы Хаоса. Впрочем, больше всего это давало понимание не столько Великого Пусти, сколько самой техники владения мечом.

Заметив это, Дух Меча с любопытством осведомился:

— Послушай, парень, а ты странный! Подобная реакция совсем не похожа на то, как ведет себя искушенный в мече практик!

Не пытаясь ничего утаить, Ли Фэнсюань прямо ответил на вопрос старшего:

— Я ступил на путь меча меньше полугода назад, и до сих пор пробудил лишь намерение и волю меча!

Услышав такое, Дух Меча на мгновение онемел и принялся лихорадочно размышлять. Если верить словам Ли Фэнсюаня, этот парень ничем не выделяется ни в плане уровня, ни в постижении Пути, так почему же он смог сюда пробиться?

— Неужели?! — в этот момент в его голове что-то мелькнуло, и он поспешно принял человеческий облик.

Клинок Меча Первородного Хаоса вновь засиял таинственным золотым светом, и перед глазами возник материализовавшийся дух меча. Ли Фэнсюань от такой картины растерялся.

А Дух Меча скомандовал:

— А ну-ка, ударь мечом в полную силу! Быстро, без лишних слов!

Ли Фэнсюань не стал возражать, поднялся на ноги и призвал Безымянный Меч, крепко сжав рукоять обеими руками.

— Старший, прошу прощения! — произнес он.

Окутав клинок намерением и волей меча и задействовав Космический Канон Меча, Ли Фэнсюань выкрикнул:

— Восемнадцать рассечений Метавселенной: Десять Тысяч Разрезов, тройной мгновенный удар!

С виду ничем не примечательный удар устремился к Духу Меча. Сам же Дух Меча стоял на месте, не шелохнувшись. Когда этот удар столкнулся с ним, поднялась завеса серого тумана, но когда она рассеялась, Дух Меча по-прежнему стоял на прежнем месте, не сдвинувшись ни на дюйм.

Стоя на месте, Дух Меча бормотал про себя:

— Так и есть... И техники, и боевые искусства, которыми он владеет, невероятно загадочны, я даже рассмотреть их не могу.

Затем он перевел взгляд на Ли Фэнсюаня. Его фигура мгновенно метнулась вперед, оказавшись прямо перед юношей, и он положил руку ему на плечо.

Ли Фэнсюань почувствовал, как в его тело хлынул поток тепла и заструился по жилам. Стоило этому теплу заполнить все тело целиком, как оно растворилось без следа.

Изумленный Дух Меча воскликнул:

— Невероятно! Просто поразительно! Обладая базой культивации лишь начального уровня миллиардной ступени, ты не только смог выдать атаку, сравнимую с ударом Полубога, но и заполучить тело, не уступающее телу сильнейших Полубогов! Похоже, секретов в тебе таится немало. Замечательно! Не ожидал встретить столь одаренного потомка. Похоже, Небесное Сердце процветает всё сильнее!

Ли Фэнсюань сложил руки в приветствии:

— Старший перехваливает, мои способности ничтожны, и я не могу олицетворять нынешний уровень Небесного Сердца!

— К чему эта скромность? Практиковать меньше полугода и добиться таких высот — пусть тебе уже девятнадцать, это всё равно выдающийся результат. Поручить это дело тебе — я могу быть спокоен.

Выдержав небольшую паузу, Ли Фэнсюань произнес:

— Я навечно запомню доброту старшего. Чего бы вы ни пожелали, говорите прямо, и я сделаю всё от меня зависящее, чтобы исполнить волю старшего.

Ли Фэнсюань не был глупцом: хотя правила меча не дали ему грандиозного скачка в силе, это всё же была сама Сила Правил Меча! Любой культиватор меча с хоть какой-то базой после подобной возможности колоссально бы усилил свои позиции. Если же у него самого эффект оказался скромным, то лишь потому, что фундамент его владения мечом был слишком слаб.

Услышав это, Дух Меча заговорил:

— Задача не сказать чтобы сложная, всё довольно просто: вытащи мой клинок, забери меня отсюда и отыщи переродившееся воплощение Императора Меча Хаоса.

Услышав такое условие, Ли Фэнсюань внутренне заколебался. Это требование можно было назвать и сложным, и простым одновременно. Простым оно было потому, что не несло прямой угрозы жизни — требовалось лишь разыскать человека, избегая лишних сражений. А вот сложность заключалась в другом: Небесное Сердце столь огромно, а живых существ в мире бесчисленные мириады — отыскать переродившегося эксперта ох как непросто! При неудачном стечении обстоятельств на это могут уйти сотни миллионов лет, а то и больше.

Заметив, что Ли Фэнсюань не спешит давать ответ, Дух Меча успокоил его:

— Не переживай, я не стану принуждать тебя силой, всё пусть идет своим чередом. Никаких сроков нет, и если найти не удастся — ничего страшного. Главное для меня — просто выбраться наружу и посмотреть на нынешний великий мир!

— Старшему не нужно столько объяснять, раз я принял вашу милость, то по долгу службы обязан выполнить поручение, так что я сделаю это без колебаний, — ответил Ли Фэнсюань.

Дух Меча слегка кивнул:

— Хорошо, договорились!

— Договорились, и слово назад не возьму!

Тело Духа Меча превратилось в лучик света и скрылось внутри Меча Первородного Хаоса. Ли Фэнсюань медленно шагнул к мечу и обхватил его рукоять обеими руками.

Как только он собрался тянуть клинок, в его уши полился бесплотный голос Духа Меча:

— Подожди!

Ли Фэнсюань замер, уже вложивший было силу руки, и вопросительно произнес:

— Что такое, старший?

— Должен кое о чем предупредить: я все это время сдерживал Сердце Изначального Хаоса. Если ты сейчас вытащишь меня, Сердце Изначального Хаоса с огромной вероятностью пробудится. Тогда всю Долину Падающих Звезд может накрыть высшая сила хаоса, исторгаемая пробуждающимся Сердцем, и она превратится в изолированный Мир Хаоса! И если во время формирования этого Мира Хаоса не убраться вовремя, можно погибнуть здесь навсегда!

Ли Фэнсюань кивнул и ответил:

— Не волнуйтесь, старший, как только я вытащу меч и начнется неладное, я немедленно отступлю!

— Хорошо, приступай!

Ли Фэнсюань крепко сжал рукоять обеими руками и начал постепенно вкладывать силу. Духовная энергия вокруг него забурлила с безумной скоростью, на руках вздулись вены, а брови сошлись на переносице. Несмотря на то, что он выкладывался наотмашь, клинок Меча Первородного Хаоса не сдвинулся ни на малейший дюйм — казалось, он намертво сросся с Сердцем Изначального Хаоса, и разорвать эту связь грубой силой юноша был не в состоянии.

— Старший! Ничего не выходит! — с трудом выдавил из себя Ли Фэнсюань, потратив последние крохи сил. — Я применил всю мощь, но сдвинуть его не получается!

— Не спеши, всё идет как надо, — отозвался Дух Меча. — Знаешь, почему я так долго не покидал Долину Падающих Звезд и нуждался в помощи со стороны, чтобы извлечь меня? Все потому, что из-за Императора Меча Хаоса на Сердце Изначального Хаоса остался след его намерения меча. Именно это намерение намертво связывает меня с Сердцем, не позволяя вырваться!

— И... есть ли способ... это исправить? — с трудом прохрипел Ли Фэнсюань.

Поскольку все его силы уходили на попытку вытащить клинок, речь его стала прерывистой.

— Можешь попытаться установить связь с тем оставшимся намерением меча, вдруг сработает! — почти прорычал Дух Меча.

— Тц... Попробую! — стиснув зубы, произнес юноша.

Он плотно закрыл глаза и, подстегнув собственное намерение меча, попытался достучаться до чужого остаточного следа.

Спустя примерно четверть часа Ли Фэнсюань внезапно почувствовал головокружение — голова закружилась без всякой на то причины.

— Неужели... неужели всё... уда...лось? — промелькнуло в его мыслях, после чего он полностью потерял сознание.

Когда он вновь открыл глаза, то обнаружил, что находится в каком-то кромешно-темном пространстве. Окинув взглядом окрестности, он не увидел ничего, кроме бесконечной тьмы. И в этот самый момент прямо перед ним внезапно возникла туманная человеческая фигура.

http://bllate.org/book/21085/2141851

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода