×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод My Divine Beast Paradise / Мой заповедник мифических зверей: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав снаружи удивленные возгласы, Чэнь Синхань понял, что смерть Янь Лина была обнаружена.

Это было вполне ожидаемо: в хозяйственном дворе жило не так много людей, и все они были знакомы друг с другом. Чэнь Синхань с самого начала знал, что скрыть смерть Янь Лина не удастся.

Сам он при этом сохранял полное спокойствие. Все, что он поручил сделать Сяоин, было исполнено безупречно и незаметно. При способностях Сяоин никто и никогда не заподозрил бы его в причастности.

— Что ж… пожалуй, посмотрю, насколько жалко он выглядит.

Внезапно Чэнь Синхань сосредоточился. Он высвободил свою духовную энергию. Сейчас его Пространство Рая занимало более тридцати квадратных метров, что означало, что его духовное восприятие могло охватить аналогичную площадь во внешнем мире.

Его сознание начало расширяться. Хоть область воздействия и была ограничена тридцатью метрами, форма ее не была фиксированной. Чэнь Синхань мог легко вытянуть поток духовной энергии в тонкую линию и в одно мгновение накрыть комнату Янь Лина.

Это было тонкое искусство управления энергией. Он изучил множество боевых техник и обладал собственным глубоким пониманием того, как обращаться с силой духа.

Вскоре он отчетливо увидел комнату: Янь Лин лежал на кровати, а во всем его теле зияли больше десятка отверстий размером с кулак. Похоже, некий «любитель ковырять дыры» вошел в раж: в челюсти Янь Лина была пробита дыра, зубы внутри превратились в крошево, язык был уничтожен, а отверстие проходило насквозь через затылок.

В голове и на шее также виднелось несколько дыр, из-за чего голова едва не отделилась от туловища. Остальное можно было и не упоминать — этот жалкий вид свидетельствовал о том, что он мертв окончательно и бесповоротно. Даже у самого Чэнь Синханя мурашки побежали по коже. Это было не просто жалко — зрелище было поистине чудовищным.

Когда он давал указание Сяоин, он просил сделать смерть врага как можно более мучительной, но Сяоин явно перестаралась, проявив воистину нечеловеческую жестокость.

Тихо втянув духовную энергию обратно, он почувствовал, как управляющий Ян Чжэнмин быстрым шагом направляется к комнате Янь Лина.

Чэнь Синхань привел себя в порядок, после чего открыл дверь и вышел наружу.

— Брат Синхань, Янь Лин мертв! Говорят, смерть была жуткой.

Ло Сяоюй с содроганием указала на комнату Янь Лина. Все вокруг обсуждали, в каком кошмарном состоянии нашли труп, но сама она идти туда не решалась. Она всегда считала Янь Лина человеком со злыми намерениями, поэтому его смерть ее не особо тронула. Лишь сам факт того, что он погиб так странно, немного озадачивал.

— Ты оставайся здесь, а я схожу, посмотрю.

Чэнь Синхань притворился, что ничего не знает. В глазах окружающих он и Янь Лин были в хороших отношениях, поэтому, если бы он не пошел взглянуть на тело, это вызвало бы лишние подозрения.

Хотя он уже прекрасно знал, насколько ужасно выглядит труп, он все же протиснулся в толпу.

— Расступитесь, что случилось с Янь Лином?

Он мастерски изобразил скорбь, будто печалился о павшем товарище. Вскоре он пробился внутрь комнаты. Управляющий Ян Чжэнмин как раз осматривал тело, его лицо было мертвенно-бледным. Многие, увидев изуродованный труп, в ужасе отворачивались. Даже Ян Чжэнмин считал, что смерть Янь Лина была слишком жестокой.

— Управляющий Ян, неужели прошлой ночью сюда пробрался Диковинный зверь?

— Выглядит так, будто его атаковал Диковинный зверь.

— Какой ужас… мы здесь вообще в безопасности?

Среди людей начал распространяться страх. Если Янь Лина действительно растерзал зверь, то он мог напасть и на других. Одной мысли об этом было достаточно, чтобы бросить в дрожь.

Атакован Диковинным зверем?

Ян Чжэнмин молчал. Перед глазами стояла темная тень, которую он видел прошлой ночью. Именно она, скорее всего, и была истинным виновником гибели Янь Лина. Вчера он проявил беспечность, не спустившись проверить, в чем дело, и вот — ранним утром Янь Лин уже мертв. Осмотрев тело, он понял, что время смерти совпадает с появлением той тени.

— Похоже, это дело лап Диковинного зверя. Нынешние звери невероятно опасны… Эх, жаль Янь Лина, ведь вчера еще был жив-здоров, а тут — раз, и нет человека.

Чэнь Синхань, стоя рядом с Ян Чжэнмином, смотрел на труп с выражением глубокой печали.

Услышав его слова, Ян Чжэнмин резко повернул голову. Той ночью тень вышла именно из комнаты Чэнь Синханя. Неужели этот мальчишка не знает? «Ты тут разыгрываешь спектакль, кого ты хочешь обмануть?» — подумал управляющий.

Другие могли этого не знать, но Ян Чжэнмин был уверен: если Чэнь Синхань не причастен к смерти Янь Лина, то он готов съесть свои сапоги. Впрочем, разоблачать его он не спешил. Вспомнив, как позавчера вечером Янь Лин и Чэнь Синхань уходили вместе, он понял, что между ними точно что-то произошло. Похоже, Чэнь Синхань отомстил, но сам метод внушал трепет. Как он это провернул? И что это была за тень? Даже он, будучи на пятом уровне Ступени Закаливания Тела, не смог ничего толком разглядеть.

В этом пареньке скрыта великая тайна. В такое смутное время вражда и обиды — дело обычное, и вмешиваться Ян Чжэнмин не хотел. К тому же, Чэнь Синхань казался ему куда более приятным человеком, чем Янь Лин.

Однако, убив человека, строить из себя скорбящего друга — не слишком ли это?

Поймав на себе тяжелый взгляд Ян Чжэнмина, Чэнь Синхань внутренне содрогнулся. Почему он так смотрит? Неужели что-то обнаружил? Учитывая силу его духовного восприятия, он остро почувствовал странное выражение в глазах управляющего.

Впрочем, Ян Чжэнмин тут же отвел взгляд и обратился к толпе:

— Всем разойтись, нечего тут смотреть. Скорее всего, в наш двор пробрался Диковинный зверь и напал на Янь Лина. Расходитесь, не трогайте ничего на месте происшествия, я иду докладывать главе павильона. И еще: не бродите по одному, остерегайтесь нападений.

Закончив, он посмотрел на Чэнь Синханя:

— Чэнь Синхань, возьми нескольких людей и стой на входе, никого не пускай, чтобы ничего не испортили.

Чэнь Синхань кивнул и взял на себя охрану входа.

На душе у него было неспокойно. Ян Чжэнмин определенно что-то понял — взгляд был очень подозрительным. Черт, неужели Сяоин все-таки оставила улики? Но, с другой стороны, Ян Чжэнмин сам подтвердил версию о нападении зверя и объявил об этом во всеуслышание, фактически прикрывая его.

Почему? У него с Ян Чжэнмином, конечно, не было конфликтов, но и близкими отношениями их связь назвать было нельзя. Чэнь Синхань не мог найти ответа.

Смерть Янь Лина неизбежно привлечет внимание его брата, Янь Сэня. Тот был официальным учеником главы павильона и наверняка лично займется расследованием.

— Сяоин, когда ты убивала Янь Лина, ты случайно не оставила следов? — мысленно обратился Чэнь Синхань к питомцу в Пространстве Рая.

Сяоин решительно покачала головой:

— Ни в коем случае! С моей скоростью тот управляющий на Ступени Закаливания Тела просто не мог ничего заметить, да он и не наблюдал за нами постоянно. К тому же, перед выходом я специально проверила: в комнате управляющего было тихо.

Чэнь Синхань слегка нахмурился. Он чувствовал, что Ян Чжэнмин что-то знает, но сохранял хладнокровие. Если управляющий решит выступить против него, он не собирался сдаваться без боя. Он не боялся мастеров Ступени Закаливания Тела. Единственным его опасением был глава павильона Лю — мастер Ступени Открытия Меридианов. Между этими ступенями лежала пропасть. Даже если он выложит все свои козыри, тягаться с ним будет крайне трудно.

— Скоро я выпущу вас, Сяоин, постарайся не болтать лишнего.

Дал он наставление трем питомцам и вернулся в реальность.

Прошло совсем немного времени, как во дворе появилась группа людей. Помимо ушедшего ранее Ян Чжэнмина, с ним пришли несколько официальных учеников главы павильона. Среди них был и брат Янь Лина, Янь Сэнь. Его лицо было искажено яростью, он выглядел так, будто готов был разорвать любого на части.

http://bllate.org/book/21046/2140858

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода