В глазах Цзян Ся сквозила решимость. Цзян Сяомэн, остолбенев, долго смотрела на неё, а затем внезапно смахнула слёзы и с нервным надрывом воскликнула:
— Ты ведь хочешь расстаться, да?! На самом деле ты вовсе не любишь меня так, как тебе кажется. Иначе ты не смогла бы так легко меня бросить! Неужели всё, чем я ради тебя жертвовала, не стоит даже одного твоего прощения?!
При этих словах на лице Цзян Ся постепенно проступил гнев.
— В последнее время ты не можешь выкроить даже дня, чтобы побыть со мной! Ты никогда не приводила меня к себе домой, никогда не брала с собой в университет! Тебе на меня наплевать!
Цзян Ся посмотрела на неё с удивлением и недоумением:
— Оказывается, ты обижалась на меня не только в последнее время. У тебя уже давно накопилось столько недовольства. Почему же ты молчала?
Цзян Сяомэн, всё больше распаляясь, выкрикнула:
— Потому что я чувствовала себя неполноценной! Я знала, что твоя семья очень богата, знала, что ты живешь в том особняке на Байхэдао. Ты не упоминала об этом, и я стеснялась спрашивать! К тому же, я не поступила в Шанюн и даже боялась туда приходить, чтобы не расстраиваться! А твои друзья? Каждый из них смотрит на других свысока. Я ненавижу их!
— Не смей так говорить о моих друзьях! — вспыхнула Цзян Ся. — Они ничем тебя не обидели. Кан Нин даже просила меня привезти тебя сегодня вечером на ужин!
Цзян Сяомэн, видя, что та не собирается менять решение, совершенно потеряла голову. Она вываливала всё, что приходило в голову, но, услышав этот окрик, тут же прикусила язык.
— Я не брала тебя к себе, потому что сама ненавижу этот дом! Не водила в университет, потому что в каникулы там делать нечего, а в учебное время не хотела тебя утомлять. Да и у вас в учебном заведении порядки строгие, — Цзян Ся нахмурилась, пристально глядя на неё, и голос её стал глуше. — В последнее время я была очень занята. Причины многих дел я не могу тебе объяснить, потому что ты не поймешь — моя семья куда сложнее твоей. Но я не хочу искать оправдания. Может, я и виновата, что была холодна и уделяла мало внимания, но я никогда не изменяла тебе!
Услышав это, Цзян Сяомэн закусила губу, съежилась и, боясь издать хоть звук, вновь залилась слезами.
— Мэнмэн, я знаю, что ты меня любишь, но ты никогда по-настоящему не понимала меня. Это моя вина. Мне нравилась твоя простота, рядом с тобой я чувствовала простую, дерзкую радость. Я всегда надеялась, что со временем ты постепенно узнаешь о моей семье и моей жизни, но теперь ты потеряла право это знать.
Цзян Ся пристально смотрела на девушку, и на её лице отразилась невиданная доселе печаль, а голос прозвучал тихо, словно вздох:
— Мэнмэн, я так тебе доверяла, а ты заставила меня разочароваться и страдать. Все причины, которые ты назвала, не оправдывают увлечение кем-то другим. Мы учимся в разных местах, но в одном городе. Мы всё ещё созванивались каждый день, я всё ещё находила время, чтобы приехать к тебе. Если… если ты не можешь вынести даже такой малости, ты не достойна моей любви.
— Ся! — Цзян Сяомэн набралась смелости и снова обняла её, рыдая, как ребенок. — Прости, прости… Пожалуйста, не уходи!
— Выходи из машины, — Цзян Ся, вдыхая исходящий от неё сладкий аромат, заставила себя быть жестокой.
— Я не выйду! Ся, я люблю тебя, я не влюблялась ни в кого другого! Я больше никогда не приму его знаков внимания! — бессвязно бормотала Цзян Сяомэн. Вдруг она отстранилась и отчаянно поцеловала её в губы.
На мягких губах чувствовался солоноватый привкус слез. Цзян Ся внезапно вспомнила их прошлые нежности, сердце дрогнуло, и она едва не обняла её в ответ. Но это длилось лишь несколько секунд. В голове тут же возник образ Ду Икана, и она с силой оттолкнула её, брезгливо отвернувшись.
Цзян Сяомэн, глядя на её лицо, почувствовала, как будто нож полоснул по сердцу глубокую рану. Тело задрожало, она криво усмехнулась и тихо прошептала:
— Ся, сегодня я узнала, что ты действительно можешь быть такой бессердечной.
Она медленно открыла дверцу машины и, словно лишенная души оболочка, побрела в сторону дома. Позади тут же послышался рев мотора.
Цзян Ся ехала без цели, слёзы застилали глаза. Это была её первая любовь, первая девушка, которую она полюбила. Её боль была ничуть не меньше, чем у Цзян Сяомэн. Но как она, с её гордостью, могла продолжать эти отношения, как ни в чем не бывало?
В молодости люди в любви слишком принципиальны, не хотят идти на компромиссы и не терпят ни единого изъяна. В их мире есть только два варианта: любить или не любить. Но с годами, понимая, как трудно встретить того, кого по-настоящему любишь, начинаешь становиться покорным: лишь бы ты любил меня сильнее, лишь бы я была в твоем сердце. То, что раньше казалось неприемлемым, в конце концов становится допустимым.
Разве это не печально?
Впервые слёзы лились неудержимо. Цзян Ся, стиснув зубы, остановилась у цветочного магазина, купила огромный букет хризантем, села в машину и направилась к западной окраине города.
Закатное солнце окутывало кладбище мягким, призрачным светом, в котором сквозила печаль.
Цзян Ся с покрасневшими глазами и торжественным видом положила белоснежные хризантемы у могилы матери. На фотографии Цзян Чжитин улыбалась очень нежно, но в её глазах застыла неистребимая тоска. Это было её фото после замужества.
Цзян Ся пристально посмотрела на мать, вдруг подогнула колени и опустилась на землю. Слёзы закапали одна за другой.
— Мама, я пришла к тебе, — прошептала она, сдерживая рыдания. — Я всегда ненавидела отца. Ненавидела за то, что он был плох с тобой, за то, что заставлял тебя плакать. Но я ненавидела и тебя. За то, что ты ушла, бросила меня, хотя я ни в чем не была виновата… Но сегодня я тебя прощаю.
Она шмыгнула носом и коснулась пальцами фотографии матери, продолжая плакать:
— Я знаю, тебе было очень больно. Ты так любила отца, а он не любил тебя вовсе. Он женился на тебе только ради компании дедушки и денег. Что ты пережила после смерти дедушки? Я даже представить боюсь… Мама, как же тебе было больно и безнадежно, раз ты бросила даже меня и легла здесь навсегда. Ты была такой глупой…
— Мама, сегодня мне тоже очень больно. Человек, которого я люблю, говорит, что любит меня, но мне всё равно так больно. А как же было тебе, когда отец так с тобой поступал? — Цзян Ся смотрела на улыбку матери с бесконечной жалостью. — Раньше я не понимала любви, но теперь хоть немного могу представить, что ты чувствовала. Я больше не злюсь на тебя, мне просто жаль, что ты потратила себя на него… Как человек, который с самого начала преследовал корыстные цели и был неверен, мог стоить такой любви? Как он мог стоить того, чтобы ты отдала за него жизнь?
Цзян Чжитин смотрела на дочь, и взгляд её был до боли печальным.
Цзян Ся долго смотрела на неё, вытерла слёзы и сжала зубы:
— Но я никогда не буду такой слабохарактерной, как ты. Я не позволю ранить себя так легко. Мама, с какими бы трудностями я ни столкнулась, я буду сильной и смелой! Клянусь, я добьюсь для тебя справедливости. И плевать мне на всякие депрессии — тот, кто довел тебя до смерти, обязательно заплатит за это!
Когда она вышла с кладбища, уже совсем стемнело. В густых сумерках лицо Цзян Ся казалось ещё мрачнее. Внезапно зазвонил телефон. Она села в машину и ответила на звонок.
— Алло? Ты где? — раздался в трубке недовольный голос Кан Нин. — Почему до сих пор не приехала?
— На кладбище.
— Что? — Кан Нин явно испугалась. — Эй, не шути так. Чего-чего, а этого я боюсь.
Цзян Ся тихо хмыкнула, не желая ничего объяснять.
— Почему ты не едешь? Все тебя ждут.
— Я не приеду. Ешьте без меня.
— Что случилось? У тебя плохой настрой? Опять поссорились?
— Нет. Расстались, — на душе у Цзян Ся было пусто.
— А? Почему? — изумилась Кан Нин.
— Завтра расскажу. Я вешаю трубку.
Не дожидаясь ответа, Цзян Ся отключилась, развернула машину и поехала в центр города.
Дома по-прежнему горел свет. Увидев Цзян Ся, Матушка Гуй тут же расплылась в улыбке:
— Старшая барышня, вы ужинали?
Цзян Ся не ела, но аппетита не было, поэтому она солгала:
— Уже поела.
Она собралась подняться наверх, но Матушка Гуй поспешно добавила:
— Мы сегодня испекли ореховый торт, попробуйте, как получилось.
Цзян Ся хотела отказаться, но, увидев ожидание на лице Матушки Гуй, не смогла отказать. Она прошла на кухню и увидела там Цзи Юйтун.
На столе стояло несколько видов выпечки, включая красивый шоколадно-ореховый торт. Увидев Цзян Ся, Цзи Юйтун удивленно распахнула глаза. В выходные она часто скучала, и когда Чжу Вэньхань и Цзян Ся отсутствовали, она тайком просила Матушку Гуй учить её готовить. Если результат был хорошим, она чувствовала огромное удовлетворение. Сегодня вечером Чжу Вэньхань был занят, и Цзи Юйтун, вдохновившись, с помощью Матушки Гуй испекла отличный торт.
Заметив, что Цзян Ся не собирается садиться, Матушка Гуй быстро отрезала кусок торта и протянула ей. Цзян Ся отломила кусочек — нежный, тающий во рту, с хрустящими орехами. Было очень вкусно. Она уже хотела похвалить, как Матушка Гуй с улыбкой спросила:
— Ну как? Вкусно? Это Тунтун приготовила, она такая умница, всё схватывает на лету.
Матушка Гуй старалась изо всех сил. Цзян Ся и Цзи Юйтун с детства не ладили, что её очень расстраивало, ведь Цзян Ся не из тех, кто слушает советы. Но теперь они выросли, и жить под одной крышей, продолжая враждовать, было невозможно. Поэтому Матушка Гуй часто придумывала поводы, чтобы их примирить. В её глазах Цзи Юйтун была милой и послушной девочкой, а причину неприязни Цзян Ся она видела в том, что Чжу Вэньхань слишком баловал Цзи Юйтун.
Цзян Ся замерла, удивленно взглянула на молчаливую Цзи Юйтун, затем на торт в руке, кивнула и сухо произнесла:
— Ну, сойдет. Матушка Гуй, я пойду.
Матушка Гуй с разочарованием проводила её взглядом, но тут вдруг что-то вспомнила, просияла и прошептала:
— Тунтун, старшей барышне очень понравился твой торт, она даже взяла его с собой наверх! А ведь она обычно не любит сладкое.
И правда, подумала Цзи Юйтун, широко открыв глаза. Вот же человек! Говорит сойдет, а сама унесла всю тарелку. Неужели так трудно сказать доброе слово? Ну и ладно, характер у неё всегда был странный, кто ждет от неё похвалы! Главное, что торт получился вкусным.
Цзи Юйтун улыбнулась:
— Матушка Гуй, давайте есть вместе! Позовите А-Лань, хорошо?
Цзян Ся вернулась в свою комнату, чувствуя полное изнеможение. Воспоминания о последних годах с Цзян Сяомэн причиняли боль. Она заставила себя перестать думать об этом, приняла ванну и, надев халат, села в кресло. Её взгляд невольно упал на столик, где стояла тарелка с тортом, от которой исходил манящий аромат.
Она сглотнула слюну, не удержалась, взяла кусочек и начала медленно есть.
http://bllate.org/book/20977/2129542
Готово:
