×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Apocalypse: After the Gods Vanished / [Апокалипсис] После исчезновения богов: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда горничная с кошачьими ушками первой вышла за дверь, Ли Чанфэн, будучи эвольвером 2-го уровня, вложила все свои силы в правую руку, сжимавшую кинжал, и метнула боевое оружие.

Фэн Фэйша совершенно не ожидала нападения, и кинжал уровня секретного сокровища, окутанный пугающей энергией, вонзился ей прямо в область сердца со спины.

Почти получилось! Только бы она не успела среагировать! Еще хотя бы пара секунд!

Кинжал, летевший сквозь воздух, казалось, нес в себе все ее надежды. Сквозь безмолвную молитву он безжалостно вошел в спину Фэн Фэйша. В этот миг скрытая мощь секретного сокровища вырвалась наружу, готовая поглотить жизнь своей жертвы.

Лю Юэжуй от восторга чуть не подпрыгнула.

Что... это?

Сердце... так больно.

Фэн Фэйша медленно обернулась, встретившись взглядом с Су И, чье лицо исказилось от ужаса, будто та стала свидетелем чего-то кошмарного. Краем глаза она заметила и Лю Юэжуй, застывшую с выражением ликования на лице.

Что у тебя за выражение? Глупо выглядишь.

Ее губы едва шевельнулись, но слова, которые она хотела произнести, так и не сорвались с них. Фэн Фэйша почувствовала, как ее тело валится на пол. Так оно и случилось.

— А-а-а! — увидев, как кинжал пролетел мимо и вонзился в сердце Фэн Фэйша, Су И не выдержала. Этот жестокий, не укладывающийся в голове сценарий вызвал лишь инстинктивный крик.

Услышав вопль, горничная с кошачьими ушками обернулась и увидела Фэн Фэйша с торчащим из спины кинжалом. Кровь пропитывала ее изорванную одежду, окрашивая всё в ярко-красный цвет. Столкнувшись с такой бедой, всегда рассудительная Сяо Шуй впала в панику.

— Как это могло случиться? Остановить кровь, да, нужно остановить кровь. И лекарства, есть ли эффективные лекарства... — Глаза Сяо Шуй, наполненные слезами, беспокойно метались, пока она вываливала на пол все свои медицинские припасы из пространственного хранилища. Ее дрожащие руки потянулись к кинжалу, чтобы вытащить его, но тут же отдернулись — она не смела его трогать.

Сердце, боль, беспомощное падение, невозможность произнести ни слова, крик Су И, паника Сяо Шуй... и слова об остановке крови?

Неужели меня чем-то пронзили? Это что, конец? Я умираю?

Лежа на полу, Фэн Фэйша начала смутно осознавать происходящее, но перед лицом смерти она почему-то ощутила неожиданное спокойствие.

Что это вообще такое? Она оцепенело смотрела на рыдающих и мечущихся в панике Су И и Сяо Шуй.

Не плачьте, — эти простые слова она так и не смогла произнести.

В этом мире апокалипсиса смерть человека не должна вызывать такой реакции. Это же не гибель возлюбленного. В такой ситуации следовало бы просто оставить труп, забрать Божественный камень, Короля Львов и уйти.

Остатки сознания Фэн Фэйша бессильно иронизировали, и она сама удивлялась своему спокойствию.

Ведь она уже умирала, но страха не было ни капли.

Может, в прошлой жизни она была настолько отчаявшейся, что уже тогда подготовилась к смерти?

И все же, было немного жаль. Не увидеть, как вырастут Юньвэй и остальные. Не посмеяться над их выбором спутников жизни на свадьбах. Это была не героическая гибель, прикрывающая принцессу в бою, и не смерть от коварных интриг главного злодея.

Как бы сказать... обидно, что перерождение оказалось таким пустяковым.

Кстати, а как именно я умерла? Нет, даже не зная причины, я выгляжу как типичное пушечное мясо.

Какая скучная жизнь.

В отличие от Фэн Фэйша, лежащей на полу в ожидании конца, Лю Юэжуй в углу кривила лицо в ухмылке, словно крыса, только что стащившая самый вкусный плод.

Потрясающе, это чувство просто потрясающе! Посмотри на меня еще раз своим высокомерным взглядом! Ха, ха-ха, ха-ха-ха!

— Ах, нет-нет, я так разволновалась, что чуть не забыла, зачем пришла. Нужно еще забрать Божественный камень, — пробормотала она себе под нос, тряхнула головой, отгоняя лишние мысли, и приготовилась воспользоваться хаосом, чтобы схватить артефакт.

Она осторожно, стараясь не шуметь, приближалась к троице, представляя, как в будущем возвысится, растоптав главную героиню оригинальной истории.

Так, сначала тот мужчина, первый в рейтинге эвольверов. Отдавать его какой-то там демонической культиваторше — пустая трата, он станет ее преданным псом.

Чжан Тяньци из семьи боевых искусств тоже нужно прибрать к рукам. Нежные и заботливые парни — ее слабость.

В этот момент потолок внезапно затрещал, и пугающая фигура рухнула прямо между Лю Юэжуй и группой Фэн Фэйша.

Разлагающаяся плоть, острые когти с кровавым отливом, глаза, светящиеся зеленым холодным светом.

Этот монстр, чья внешность не отличалась эстетикой, был тем самым мутировавшим зомби 3-го уровня, который должен был охранять Божественный камень.

Как он оказался здесь именно сейчас? Этот проклятый зомби совсем не умеет выбирать время!

Мысленно выругавшись, Лю Юэжуй поняла, что в ее плане возник фатальный изъян. Мутировавший зомби 3-го уровня встал прямо между ней и камнем!

С ее способностями, не приспособленными для прямого боя, любая попытка атаки обернется смертью. Казалось, единственный выход — бежать. Если она задержится и он ее заметит, у нее не останется ни единого шанса.

Но как же Божественный камень? Неужели придется отказаться от такого мощного Золотого пальца?

В сердце вскипела досада, но Лю Юэжуй приняла решение: бежать.

Золотых пальцев может быть еще много, а жизнь — одна. Если она умрет здесь, то потеряет всё!

Она взмахнула рукой, и энергия, всё еще державшая кинжал в теле Фэн Фэйша, потянула его обратно. Под взглядами Су И и Сяо Шуй, полными ненависти, кинжал пролетел мимо и вернулся к хозяйке. Оружие уровня секретного сокровища она бросать не собиралась.

Схватив кинжал, Лю Юэжуй развернулась и бросилась наутек, добежав до внедорожника, оставленного у больницы.

Нань Юньвэй, с тревогой ожидавшая возвращения Фэн Фэйша, при виде Лю Юэжуй просияла и поспешно спросила: — Лю Юэжуй, как там Фэйша и остальные? С ними всё в порядке?

Лю Юэжуй мгновенно придумала план. Изобразив на лице крайнюю степень тревоги, она с плаксивым видом ответила: — Сестра и остальные победили Вэнь Ху, но тут появился зомби 3-го уровня! Ситуация критическая, сестра Юньвэй, скорее иди им на помощь!

Услышав о беде, Нань Юньвэй не стала раздумывать и, охваченная беспокойством, снова бросилась в больницу.

Добившись своего, Лю Юэжуй не стала ничего объяснять родителям, а просто затащила потерявшего сознание Ян Линя и совершенно не понимающего, что происходит, Ли Чанфэна в машину и умчалась прочь.

Тем временем, запах крови, брызнувшей, когда Лю Юэжуй выдернула кинжал, привлек внимание мутировавшего зомби. Его холодные зеленые глаза уставились на девушек, и он, слегка прихрамывая, начал движение в их сторону.

Су И, Сяо Шуй, бегите! Этот гад как минимум 3-го уровня, вы, обессиленные после боя, не сможете его одолеть!

Фэн Фэйша, чья жизнь медленно угасала, умоляла их в душе, но станут ли они ее слушать?

Нет.

Су И и горничная обменялись взглядами, словно придя к молчаливому согласию. Су И начала строить формулу, а Сяо Шуй, материализовав в руке металлический кинжал, первой бросилась на зомби!

— Шаша... состояние хозяйки не позволяет двигаться, нужно уничтожить этого зомби, а потом немедленно лечить!

Поняв их намерения, Фэн Фэйша пришла в ужас.

Не надо! Я же знаю! Это тело вот-вот умрет! Не тратьте время, бегите!

Пока Фэн Фэйша терзалась тревогой за подруг, в дверях возник еще один силуэт.

Длинные винно-красные волосы растрепались после бега, соблазнительные губы тяжело дышали, рука опиралась о дверной проем, а глаза, в которых вовсю работала способность, непрерывно мерцали.

Прекрасное, одухотворенное лицо мгновенно стало бледным как полотно, стоило ей увидеть окровавленное тело Фэн Фэйша.

Черт возьми, Юньвэй, зачем ты пришла? Вы все решили умереть вместе?

Вы все — идиотки!

***

Глава 25. Колесо судьбы и еще один шанс

Возможно, светлячки тоже хрупкие создания... но ради любимых они изо всех сил стараются излучать свет.

— Су И! Сяо Шуй! Что с Фэйша?! — увидев ужасающую картину, Нань Юньвэй закричала, срываясь на плач.

— Нет времени объяснять, просто помоги! Мы не сможем ее спасти, пока не убьем этого зомби! — Су И, занятая подготовкой заклинания, не могла тратить время на долгие пояснения.

Даже глупцу было ясно, что этот зомби не чета тому, с которым они сражались раньше. Сяо Шуй, будучи эвольвером 2-го уровня и имея усиление от секретного сокровища, едва успевала уворачиваться от его атак.

Зомби даже не использовал свою способность, подавляя Сяо Шуй одной лишь физической мощью.

Нань Юньвэй не стала задавать лишних вопросов. Глаз предвидения, активированный еще до входа, был прикован к монстру, и она начала предупреждать Сяо Шуй о его движениях. Получив поддержку пророческого зрения, Сяо Шуй наконец смогла перейти из обороны в атаку, посылая золотые лучи в зомби под разными углами.

— Изменение Формулы Кольца, принудительная подача маны, соединение цепей, добавление эффекта шока, многократное наложение заклинаний, добавление эффекта заморозки, Элементальная вода!

Первое заклинание Су И было завершено. Элементальное кольцо вспыхнуло синим светом, и по ее воле три водяных шара устремились к зомби.

Шары ударили в ноги и обе руки монстра, и в момент контакта сработал эффект заморозки.

Зомби взвыл от боли: его ноги намертво примерзли к полу, а руки оказались скованы толстым слоем льда, ограничив движения.

— Сяо Шуй, три метра справа от тебя, голова зомби, атакуй изо всех сил! — Нань Юньвэй, увидевшая будущее, скомандовала прежде, чем это произошло.

— Поняла.

Сяо Шуй сконцентрировалась, и в воздухе перед ней возникла сияющая металлическая стрела. Она с силой подпрыгнула и ударила по концу стрелы ногой.

Это был один из полезных приемов, переданных Мэй Су. Столетие практики позволяло ей выполнять его без единой ошибки.

Удар был точным и яростным. Если бы атака удалась, монстр был бы повержен.

Нет! Одной лишь заморозки недостаточно, чтобы его остановить!

Фэн Фэйша слишком хорошо знала его способности. Бесконечные кошмары запечатлели этого монстра в ее памяти. Но сейчас она не могла предупредить их, лишь горько сожалея о своем молчании.

Как и ожидалось, в момент, когда атака Сяо Шуй была готова достичь цели, зловещие зеленые глаза зомби вспыхнули. Удар горничной словно наткнулся на невидимую стену, издав оглушительный скрежет.

Телекинез — способность зомби 3-го уровня. Пока его сознание активно, он может использовать этот козырь.

Сяо Шуй, поняв, что атака провалилась, сделала сальто назад и разорвала дистанцию.

Зомби, словно ребенок, получивший новую игрушку, начал использовать телекинез, чтобы поднимать в воздух разбросанные инструменты, банки с лекарствами и обломки камней.

Непрерывный дождь из летящих предметов обрушился на девушек. Из-за огромного количества снарядов даже пророческое зрение стало почти бесполезным.

Вы до сих пор не понимаете?! Вам не победить! Даже в полном здравии вы не были бы ему ровней, а сейчас, после боя с Вэнь Ху... бегите!

Крики души Фэн Фэйша не достигали их ушей. Да и если бы они слышали, вряд ли бы послушались. Она стала для этих девушек незаменимым товарищем, ради которого они готовы были рискнуть жизнью.

Так нельзя. Это истощение приведет лишь к гибели. Но шанса на заклинание нет. Придется рискнуть?

Су И, уворачиваясь, искала решение. Она резко сменила направление и бросилась прямо на зомби.

Она уклонялась от смертельных ударов, а второстепенные блокировала, укрепляя элементы земли.

Игнорируя раны, она с каждым шагом получала новые повреждения. На белой коже выступали синяки, изо рта сочилась кровь.

Каждый шаг Су И отдавался болью в сердце Фэн Фэйша.

Хватит! Остановись! Зачем ты это делаешь? Если так пойдет, я...

Глядя на хрупкую, но упрямую фигуру, Фэн Фэйша умоляла в своем сознании.

Наконец, сделав последний шаг, Су И, окутанная зеленым светом, врезалась в телекинетический щит.

— Укрепление элементов, пронзающая сила дерева! Сломайся!!! — в ее хриплом крике щит треснул и рассыпался в пыль!

Су И приложила дрожащую ладонь к телу зомби и прошептала решающее заклинание:

— Изменение Формулы Кольца, воспламенение маны, последовательное соединение цепей, добавление сверхскоростной сборки, элемент... Печать!

Пятицветное кольцо вспыхнуло, превращаясь в оковы, сковавшие голову зомби. Телекинез был подавлен, и все камни упали на пол.

К сожалению, внутренние травмы заставили Су И выплюнуть еще больше крови. Человеческое тело не выдерживало такой нагрузки.

Всего чуть-чуть... не получилось? Шаша, прости, я оказалась слишком слабой...

Пятицветные оковы развеялись. Су И, исчерпав волю, потеряла сознание и рухнула вперед.

Безжалостный зомби не знал жалости. Разъяренный тем, что его способности были ограничены, он обрушил ледяные когти на тело Су И.

Сяо Шуй, бросившаяся на помощь, успела лишь обнять Су И, прикрыв ее собой.

Удар чудовищной силы отбросил их обеих в стену. Сяо Шуй, принявшая удар на себя, потеряла сознание, получив тяжелые травмы.

Сяо Шуй... Су И... нет, почему?! Это из-за моей неосторожности они пострадали. Тело, двигайся! Бог или дьявол, кто-нибудь, спасите их!

Фэн Фэйша, наблюдая за гибелью подруг, больше не чувствовала того спокойствия смерти. Ее душа была наполнена лишь желанием спасти их.

Внезапно вспыхнувшее желание жить и кровь сердца, пропитавшая Божественный камень, вызвали в нем странную перемену.

Алая кровь проникла в центр камня, и скрытый в нем розовый божественный свет слегка замерцал.

После того как Су И и Сяо Шуй были повержены, Нань Юньвэй поняла, что в обычном бою не победить. Ее разум начал лихорадочно работать.

В пророческом сне Фэйша был не Вэнь Ху, а зомби.

Скорее всего, это именно он.

Победила его Су И ценой самоподрыва.

Мана Су И примерно равна энергии эвольвера 2-го уровня.

Я тоже эвольвер 2-го уровня.

Значит, моего самоподрыва хватит, чтобы уничтожить его.

Метод самоподрыва... нужно просто вызвать бурление энергии внутри тела.

— Хех, неожиданно просто, — промелькнула мысль в голове Нань Юньвэй, и в ее глазах блеснула решимость.

Остановись! Юньвэй, что ты делаешь?!

Фэн Фэйша, остро почувствовав всплеск энергии, была охвачена ужасом.

Не надо...

Нань Юньвэй, воспользовавшись тем, что зомби еще не восстановил телекинез, рванулась к нему, шепча про себя: — Как хорошо, что я встретила вас.

В глазах юной провидицы вспыхнул последний свет эвольвера.

Нет, не заставляй меня видеть это снова!!!

Вместе с мощным ментальным всплеском Фэн Фэйша, Божественный камень, пропитанный кровью ее сердца, влетел прямо в ее пространство сознания. Время замерло, и в ушах зазвучал теплый, знакомый женский голос:

— Хочешь спасти их?

— Хочешь спасти тех, кто поставил на кон свою жизнь ради тебя?

— Готова ли ты заплатить любую цену, чтобы спасти их?

Бог это или дьявол? В застывшем мире этот вопрос, пронзивший ее желание, возродил последнюю надежду.

Неважно, кто это. Если он исполнит ее желание, этого достаточно.

— Конечно хочу! Проси что угодно, забирай всё, что хочешь!

http://bllate.org/book/20968/2128371

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода