×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад An Elementary School Student Infiltrated an Adult Boy Group?! / Школьник среди взрослых айдолов?!: Розділ 21

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Здравствуйте, меня зовут Цзи Чэньпин, я старший брат того самого Цзи Чэньцы, о котором вы все время говорите.

Мин Юнги смотрел на преградившего ему путь парня и чувствовал себя не в своей тарелке.

Вроде бы он ничем не отличался от того ребенка, но от него исходила эта странная, зрелая аура...

Мин Юнги кивнул:

— Здравствуй, меня зовут Мин Юнги.

Цзи Чэньпин улыбнулся, сохраняя безупречное дипломатическое выражение лица:

— Я, конечно, знаю, кто ты. И я знаю, что ты совершенно не способен предотвратить все эти... стихийные бедствия и человеческие несчастья, которые происходят с ним.

Он слегка приподнял уголки губ, сунул руку в нагрудный карман, вытащил бумажку и протянул её вперед:

— Это мои контакты и контакты нашего отца.

— Если станет тяжело и захочешь сдаться — свяжись с нами, мы заберем его домой.

— Никто из вас не сможет вынести так называемую мечту, за которую он так держится.

Тон мальчика был настолько заносчивым, что Мин Юнги поморщился и усмехнулся про себя.

— Малыш, с тобой так вежливы только потому, что ты брат Чэньцы.

— Не стоит ставить себя слишком высоко. Раз уж мечту Чэньцы не поддерживаете вы, позволь мне взять это на себя.

— Надеюсь, в тот день, когда он добется успеха, вы умерите этот свой отвратительный нрав.

Разминувшись с Мин Юнги плечом к плечу, Цзи Чэньпин вдруг бросил ему на ухо напоследок.

Вспомнив об этом, Мин Юнги нахмурился и посмотрел на лежащего на кровати Цзи Чэньцы...

Что значит его мечта встала у кого-то на пути...

Прежняя спокойная жизнь была разрушена вот так просто...

Цуй Жаныцзюнь, наверное, и представить не мог, на что пойдут его родители ради его мечты.

Возможно, он даже не знал, что еще долго будет метаться между дружбой и долгом.

Но Цуй Жаныцзюнь точно знал одно.

Он хотел, чтобы Цзи Чэньцы стоял с ним на одной сцене.

Глядя на сообщение от отца, Цуй Жаныцзюнь почувствовал, как в груди защемило.

Неужели всё закончится вот так...

На экране светился билет на самолет Цзи Чэньцы, летевший в Китай... И самое удивительное было то, что на нем значилось имя Цзи Чэньцзэ.

Отец Цуя следом прислал сообщение: «Настоящее имя этого ребенка должно быть таким».

Цуй Жаныцзюнь моргал, пытаясь прогнать подступившие слёзы, но от этого они только катились сильнее, и из глаз брызнули две крупные каплей...

— Хён...

Цуй Жаныцзюнь шмыгнул носом, торопливо вытер слёзы и повернулся на голос:

— О, Сюнин... Что такое?

Сюнин Кай, глядя на состояние старшего брата, немного замялся...

Цуй Жаныцзюнь нахмурился, сразу уловив смысл этого выражения лица:

— Что случилось? Что-то произошло?

Сюнин Кай глубоко вздохнул, опустил голову и выпалил на одном дыхании:

— Хён Субинь подрался с Ли Шици, менеджер зовет нас обратно в компанию на экстренное собрание.

Цуй Жаныцзюнь невольно поморщился:

— Айси, что на этот раз утворил этот сопляк, с какой стати он полез в драку с Субинем?

Цуй Жаныцзюнь поднялся, накинул куртку и слушал на ходу объяснения Сюнин Кая о причинах, ходе и последствиях потасовки.

— Ну... у них было совместное расписание на двоих, Ли Шици всё тянул время и не шел гримироваться к мастеру, а хён Субинь велел ему поторопиться...

Цуй Жаныцзюнь кивнул, в общих чертах поняв суть происходящего:

— Пошли, сначала разберемся на совещании.

Сюнин Кай шел слева от старшего брата, а сердце у него в груди продолжало тревожно колотиться.

Даже спустя полгода после дебюта он всё еще боялся этого особого человека в их группе.

Все ребята знали, что у того парня нет ни малейших способностей, чтобы стоять с ними на одной сцене и танцевать.

Но стоило тому иметь за спиной такую семью, в то время как у Цзи Чэньцы не было ни связей, ни характера...

Сюнин Кай вспоминал того красивого мальчика, который вечно следовал по пятам за Цуй Жаныцзюнем, и на душе у него становилось немного тоскливо.

Как было бы здорово, если бы он дебютировал вместе с ними.

Хань Цзюньси смотрел на шестерых парней перед собой с безграничной усталостью...

Он не удержался от тяжелого вздоха:

— Эх, я даже не знаю, что вам всем сказать.

Цуй Субинь сжал зубы и произнес:

— Нельзя просто выставить его из группы?

Хань Цзюньси с укоризной посмотрел на него:

— По-твоему, его уход из группы не принесет вам никаких проблем?

В отличие от разозленного Цуй Субиня, Ли Шици выглядел так, будто происходящее его совершенно не касается.

Цуй Жаныцзюнь был в скверном настроении и всё это время сидел, опустив голову и молча.

Хань Цзюньси многозначительно посмотрел на молчащего Цуй Жаныцзюня:

— Готовьтесь морально, там директор и куча членов совета директоров.

Цзинь Шочжэнь ткнул пальцем в экран телефона Тянь Цзюго и выпалил от удивления:

— Ты хочешь сказать, что этот мальчик — Цзи Чэньцы?

Уголки губ Тянь Цзюго приподнялись:

— Ага, ну как, разве он не...

Цзинь Шочжэнь замахал руками:

— Да нет же! Это тот самый парень, которого я встретил в тот день!

Вспомнив это, Цзинь Шочжэнь нахмурился:

— К тому же, я слышал, что на том перекрестке в тот день ребенок попал в аварию.

Тянь Цзюго нахмурился, чувствуя, как внутри нарастает липкая тревога:

— Эй, да ну, не может быть! Почему именно он? Нет, быть того не может!

И правда, почему именно он?

Цзинь Шочжэнь сделал множество звонков и в конце концов выяснил, что пострадавшим ребенком действительно был Цзи Чэньцы.

Лицо Цзинь Шочжэня помрачнело...

Сердце Тянь Цзюго рухнуло вниз...

Почему всё-таки это случилось именно с ним?

Тянь Цзюго протянул руку и ухватил Цзинь Шочжэня за край одежды:

— Хён! Можешь узнать, в какой он больнице?

Цзинь Шочжэнь помрачнел:

— Цзюго... Говорят, кто-то целенаправленно топит его в сети.

Огонь в глазах Тянь Цзюго еще сильнее померк, кадык судорожно дернулся, и наконец он хрипло спросил:

— И... за что?

Цзинь Шочжэнь покачал головой:

— Сначала я попробую во всем разобраться... — он сделал паузу и сменил тему: — Надеюсь, он не останется со шрамами на лице и без тяжелых последствий для здоровья? Я ведь собирался подписать с ним контракт.

Тянь Цзюго никак не отреагировал на эту попытку Цзинь Шочжэня разрядить обстановку шуткой, лишь молча опустил голову:

— Узнай, пожалуйста, хён, я хочу навестить его.

Вспомнив того славного мальчика с сияющими глазами и легкой улыбкой, который теперь лежал сломленный, он почувствовал, будто его сердце крепко сжали в кулак — стало нечем дышать от боли.

Когда Тянь Цзюго приехал в больницу, Мин Юнги как раз обсуждал с Цзи Чэньцы музыкальную композицию, с которой они выступят на сцене после выписки.

Услышав стук, Мин Юнги встал, открыл дверь и, увидев незваного гостя, нахмурился:

— Здравствуйте? Вы к кому?

Тянь Цзюго посмотрел на мужчину и догадался, что перед ним тот самый андеграундный рэпер, который жил под одной крышей с Цзи Чэньцы, после чего вежливо поклонился:

— Здравствуйте, я пришел навестить Цзи Чэньцы... Он здесь?

Мин Юнги нахмурился, в его сердце закралось подозрение:

— Вы ищете Цзи Чэньцы?

Он прекрасно знал, что у паренька почти нет друзей в Корее, так откуда же вдруг взялся этот мужчина?

Тянь Цзюго торопливо пояснил:

— Вы можете спросить у него самого, я Тянь Цзюго, он меня знает.

Мин Юнги повернулся к сидевшему на кровати и с наивной робостью смотревшему на него Цзи Чэньцы:

— Чэньцы, тут некто говорит, что он Тянь Цзюго...

Цзи Чэньцы широко распахнул глаза:

— Тянь Цзюго... сонбэ?

Мин Юнги мысленно всё понял — они действительно были знакомы, после чего отступил в сторону, пропуская гостя внутрь.

Войдя в палату, Тянь Цзюго сразу увидел Цзи Чэньцы с перевязанной рукой, синяками на скулах и запекшейся кровью на разбитых губах.

Цзи Чэньцы испуганно закусил губу:

— Сонбэ...

Тянь Цзюго поморгал и заставил себя растянуть губы в улыбке:

— Разве мы не договаривались, что при новой встрече ты назовешь меня хёном?

Цзи Чэньцы тут же сообразил:

...хён.

На душе у Тянь Цзюго было неспокойно — в конце концов, они виделись всего во второй раз, и он страшно боялся оставить о себе плохое впечатление у этого ребенка...

Цзи Чэньцы тоже чувствовал себя виноватым... ведь в прошлый раз он фактически кинул человека и пропал со связи на столько времени.

Мин Юнги нахмурился: хоть ему и было неприятно на душе, он решил выйти и оставить их наедине.

— Я пойду куплю тебе поесть, а вы пока пообщайтес

Проводив взглядом закрывшуюся за Мин Юнги дверь, Цзи Чэньцы виновато обратился к Тянь Цзюго:

— Прости меня, хён, что в прошлый раз не пришел и потом так долго не выходил на связь...

Тянь Цзюго опустил голову и произнес с нежностью в голосе:

— Ты всё еще хочешь дебютировать, Чэньцы?

Цзи Чэньцы в упор посмотрел на него и кивнул:

— Конечно хочу.

Тянь Цзюго с удивлением заметил, что по сравнению с их первой встречей в мальчике появилось гораздо больше живых эмоций...

И от этого он нравился ему еще сильнее.

http://bllate.org/book/20961/2126673

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать An Elementary School Student Infiltrated an Adult Boy Group?! / Школьник среди взрослых айдолов?! / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу