— Не нужно, я и так живу у вас и питаюсь за ваш счёт, если вы будете платить мне ещё и зарплату, это будет слишком. Я уже и так у вас в большом долгу… Больше нельзя.
Зазвонил телефон Ли Ци.
— Госпожа Цин'ай, прошу прощения, мне нужно ответить.
— Хорошо.
— Что?! — из кухни донёсся потерянный голос Ли Ци. Даже несмотря на усиленную звукоизоляцию в квартире, этот крик пронзил уши Линь Цин'ай.
Была лишь одна вещь, способная довести героиню до такого состояния: с её бабушкой, единственным близким человеком, случилась беда.
— Госпожа Цин'ай, я… мне нужно идти. Пожалуйста, оставьте посуду, я помою, как вернусь. — Ли Ци в спешке натягивала обувь, в её движениях читалась полнейшая растерянность.
Линь Цин'ай смотрела, как Ли Ци что-то невнятно бормочет, охваченная паникой, и сама невольно испугалась. В оригинальном романе состояние бабушки героини резко ухудшилось вскоре после того, как та устроилась в компанию главного героя. Именно тогда Ли Ци была вынуждена подчиниться его воле. Теперь, когда здесь она, лучший способ изменить сюжет — взять на себя роль, которую в книге играл мужчина.
— Не паникуй. Куда тебе нужно? Я тебя отвезу, — Линь Цин'ай тут же вскочила. — Пока поймаешь такси, пройдёт куча времени. Я сейчас переоденусь, мигом. Только не волнуйся.
Линь Цин'ай была в пижаме, поэтому быстро взлетела по лестнице, натянула штаны, накинула куртку, схватила телефон с ключами и помчалась вниз. Ли Ци уже достала для неё обувь — одну из немногих пар без каблука. В такой момент удобство было важнее всего.
Они спустились на лифте на подземную парковку. Ли Ци так трясло, что она дважды не могла попасть ремнем безопасности в замок. Линь Цин'ай, напротив, взяла себя в руки. В оригинале бабушка героини пережила этот кризис. Но чем раньше они приедут, тем спокойнее будет на душе у Ли Ци.
Линь Цин'ай была крайне сосредоточена и эффективна: она вела машину, едва не нарушая скоростной режим. Пейзаж за окном проносился мимо, словно ускоренный на киноплёнке. Она крепко сжимала руль, находясь в состоянии предельного напряжения, в голове пульсировала лишь одна мысль: быстрее, ещё быстрее!
Сидящая рядом Ли Ци не сводила глаз с дороги. Полуденное солнце не приносило ей ни капли тепла, она словно провалилась в ледяную пещеру. В этот момент она могла лишь беззвучно молиться, чтобы всё обошлось, чтобы они как можно скорее добрались до больницы и увидели бабушку.
Болезнь у старушки была редчайшей, лечение — невероятно сложным и почти безнадёжным. Для поддержания жизни требовались дорогостоящие препараты, не входящие в программу медицинского страхования, поэтому оплачивать их приходилось целиком из своего кармана. Для студентки, только начавшей работать, это было непосильным бременем. Будучи единственным кормильцем в семье, Ли Ци могла только стиснуть зубы и держаться. Что же делать? Как быть дальше?
— Не бойся. Ли Ци, не бойся.
— Госпожа Цин'ай, я… я… — Ли Ци не сдержалась и всхлипнула. — Что же мне теперь делать?
— Что делать? Заложи себя мне, а я дам денег на лечение бабушки, — Линь Цин'ай попыталась пошутить, сворачивая на парковку больницы. — Приехали.
К счастью, больница находилась недалеко от Вэйжун и от их дома — всего минут десять пути.
— Восемнадцатый этаж.
У лифтов выстроилась огромная очередь, повсюду царила суета. Ли Ци не могла ждать — она бросилась к лестничному пролету. Линь Цин'ай, не раздумывая, последовала за ней. Однако её физическая подготовка была куда хуже, и уже на восьмом этаже она начала задыхаться. Ноги стали ватными, дышать становилось всё труднее, но она закусила губу и продолжала подниматься.
Ли Ци заметила, что та выбилась из сил. Она протянула руку, притянула её к себе и, поддерживая, помогла продолжить путь. Наконец, достигнув восемнадцатого этажа, Ли Ци с силой толкнула дверь и вбежала в коридор, увлекая Линь Цин'ай за собой.
Линь Цин'ай тяжело дышала, как загнанная лошадь; она давно не чувствовала себя такой измотанной. Ли Ци была не в лучшем состоянии — мало того, что сама поднялась на восемнадцатый этаж, так ещё и тащила на себе спутницу. Хорошо, что с детства занималась боевыми искусствами.
Да, та самая слабая, дряхлая старушка, что лежала сейчас на больничной койке, когда-то была мастером ушу с крепким здоровьем. Эта стойкая женщина, которая раньше любила подшучивать над её слабой закалкой, теперь была при смерти. Ли Ци рухнула на колени у кровати и беззвучно заплакала. Бабушка уснула всего несколько минут назад.
Лечащий врач всё ещё был в коридоре. Линь Цин'ай вышла из палаты, чтобы дать Ли Ци побыть одной.
— Здравствуйте, вы доктор Чжан? — Линь Цин'ай мельком взглянула на бейджик. — Не могли бы вы подробно рассказать о состоянии пациентки?
Доктор Чжан с некоторым удивлением посмотрел на неё, но всё же ответил серьёзно:
— Ситуация неутешительная. Прежде всего, лечение стоит огромных денег, а средства, которые Ли внесла ранее, уже закончились. После консервативной терапии состояние пациентки резко ухудшилось — мы этого не ожидали. Мы сделали всё, что могли. Я советую вам обратиться в другую клинику и сменить лечащего врача, возможно, это даст неожиданный результат. Похоже, мне не хватило мастерства. — Доктор покачал головой, в его глазах читалось сожаление. — Ли — хорошая девочка, а у пациентки невероятная воля к жизни, она очень старается. Но мы не предвидели, что метастазы распространятся. Раньше болезнь затрагивала только желудок, теперь перекинулась на лёгкие.
— У вас есть на примете врач, которого вы могли бы порекомендовать? Деньги не проблема, — твёрдо сказала Линь Цин'ай.
Доктор Чжан посмотрел на эту хрупкую, но решительную девушку. Лицо показалось ему знакомым.
— А кто ваш отец?
— Линь Вэньцзе. Мой отец — Линь Вэньцзе.
— Ха, тогда действительно, деньги не проблема. Старина Ли человек небедный, — доктор внезапно рассмеялся, почувствовав облегчение. — Лучше всего ехать в Киото, и чем скорее, тем лучше.
— Хорошо, я попрошу отца всё организовать.
— Позвольте спросить, кем вы приходитесь Ли?
— Э-э… — это был сложный вопрос. Соперницы? Подруги? Линь Цин'ай не знала, как это назвать, и выбрала самый простой вариант: — Наверное, можно сказать, работодатель и сотрудник?
— Вы совсем не похожи на отца. Он человек, который и пальцем не пошевелит, если нет выгоды. А вы такая щедрая.
— Э-э… — Линь Цин'ай показалось, что доктор Чжан немного бесцеремонен.
— Ты что, меня не помнишь?
— А, ха-ха…
По выражению лица Линь Цин'ай он понял, что эта горе-девочка его забыла.
— В детстве я несколько лет был твоим семейным врачом. Ты тогда была такая болезненная, столько хлопот доставляла. Если бы старина Ли не платил так щедро, я бы ни за что не согласился. Вчера на твоём выпускном вечере я не смог быть, ходила моя жена Чжэн Ши.
— О-о, тётя Чжэн, я вспомнила! Всё вспомнила.
— Ладно, мне пора по делам. Обсудите всё с Ли. Когда я предлагал ей оплатить счета, эта упрямица ни в какую не соглашалась. Но перед тобой она наверняка будет сговорчивее. В конце концов, никто не умеет спорить так, как ты.
— Дядя Чжан, — Линь Цин'ай потеряла дар речи. Неужели он решил её заодно и подколоть?
http://bllate.org/book/20935/2120824
Готово: