×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Winning the Heartthrob as a Background NPC / Переродился обычным NPC, чтобы завоевать всеобщего любимца: Глава 7: «Первая встреча с соперниками главного героя»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Едва переступив порог малого тайного измерения, Гэ Шаньцин, не успев даже осмотреться, ощутил резкое чувство падения.

В следующее мгновение он полетел вниз.

— Да чтоб вас всех! — закричал он.

С этим воплем Гэ Шаньцин, напоминая уносимый ураганом мусор, отчаянно заболтал в воздухе руками и ногами, после чего с громким плеском рухнул в озеро.

Тихая гладь воды тут же пошла крупной рябью.

Взгляд Гэ Шаньцина затуманила мутная озерная вода. Задержав дыхание и едва успев выровнять тело, он краем глаза заметил промелькнувший прямо перед ним огромный темный силуэт.

«!»

Гэ Шаньцин перепугался до смерти и замер на месте.

Эта штука была раза в три больше него самого!

И он умудрился разглядеть ее в долю секунды!

Люлюцю истошно завопил в его голове: [Уноси ноги, Сяоцин-цин, чего ты застыл! Это бирюзовая водяная змея!]

[Взрослая особь с раскрытой пастью выше твоего роста!]

Прежде чем Гэ Шаньцин успел среагировать, массивный темный контур устремился прямо на него. Парень судорожно извернулся, уклоняясь, и длинное туловище стремительно пронеслось мимо в толще воды.

На этот раз он разглядел ее со всей отчетливостью.

Это действительно была исполинская водяная змея.

У Гэ Шаньцина волосы встали дыбом.

Голова этой твари только что прошла буквально в паре кулаков от него…

Проскользнула впритирку.

От одной мысли об этом бросало в дрожь.

Теперь его не нужно было подгонять. Он заработал руками и ногами, поплыл изо всех сил, вспенивая воду, словно моторная лодка, и в мгновение ока унесся далеко вперед.

И все же Гэ Шаньцин отчетливо чувствовал, что позади него кто-то неотступно следует.

Тварь не могла его настичь лишь потому, что он развил невероятную скорость.

[Как выберешься на берег, беги без оглядки! Бирюзовая водяная змея может ненадолго покидать воду! Она выползет следом за тобой!]

При этих словах лицо Гэ Шаньцина перекосило от ужаса.

Не теряя ни секунды, он кубарем выкатился на сушу и тут же рванул вперед во всю прыть.

В любой непонятной ситуации – беги!

Раздался оглушительный удар.

Что-то тяжелое обрушилось на то самое место, где он стоял секунду назад.

[Это она! Змея выбралась за тобой на берег! Беги!]

Гэ Шаньцин сглотнул. От одной мысли о том, что происходило у него за спиной, его бросало в холодный пот.

К счастью, змея не могла удаляться слишком далеко от воды.

Когда Гэ Шаньцин, почувствовав себя в относительной безопасности, решился оглянуться, он уже ничего не увидел.

Озерная гладь вновь казалась мирной и спокойной.

Будто вся эта безумная погоня ему просто причудилась.

— …Чуть богу душу не отдал, — тяжело выдохнул Гэ Шаньцин.

Кто бы мог подумать, что при входе в малое тайное измерение его забросит в это жуткое место.

Гэ Шаньцин осмотрелся.

Озеро было огромным, не меньше шести футбольных полей. Куда ни кинь взгляд – везде вода, вдоль кромки росла сочная трава, а дальше начинался лес.

Интересно, что скрывали эти глубины? Посреди озера высилось каменное изваяние бирюзовой водяной змеи, застывшей в агрессивной позе.

Выглядело это зрелище довольно пугающе.

[Уходи скорее, Сяоцин-цин. Та змея все еще прячется у берега и наблюдает за тобой,] – внезапно подал голос Люлюцю.

Едва восстановившееся дыхание Гэ Шаньцина снова сперло, и он уставился на береговую линию.

Там, у самой кромки воды, почти неразличимая на фоне темной тины голова твари провожала его злобным взглядом.

«…»

Гэ Шаньцин оцепенел, после чего поспешил поскорее убраться оттуда.

Это была еще не достигшая зрелости бирюзовая водяная змея, ее уровень культивации находился примерно на стадии Заложения Основ.

На суше Гэ Шаньцин, возможно, еще мог бы помериться с ней силами.

Но в воде у него не было против нее ни единого шанса.

К тому же это была лишь молодая особь.

Кто знает, сколько взрослых тварей таится на дне озера…

[Там очень глубоко, и на дне наверняка скрыты сокровища. Скорее всего, именно ради них сюда явилась секта Тысячи Гор, – серьезным тоном произнес Люлюцю. — Давай лучше уйдем отсюда как можно дальше.]

— Кто там прячется!

Едва Люлюцю замолчал, как до них донесся резкий окрик.

У Гэ Шаньцина внутри все сжалось от недоброго предчувствия.

Из лесной чащи вышли двое юношей и девушка. На них были белые одежды ордена с вышитыми золотом горами и реками.

Ученики секты Тысячи Гор.

Легки на помине.

— Кто ты такой и когда успел сюда пробраться?

Шедший впереди высокий и крепкий парень нахмурился и заговорил требовательным тоном.

Словно Гэ Шаньцин совершил какое-то преступление.

Гэ Шаньцин взволнованно сглотнул и поспешно поднял руки в примиряющем жесте: — …Я только что вошел и сразу свалился в воду.

— Там в воде какая-то тварь, я еле-еле на берег выбрался.

Видит небо, он говорил чистейшую правду.

— Тварь? — Чжао Тун смерил его презрительным взглядом. — Это бирюзовая водяная змея. Надо же быть таким невеждой, чтобы соваться в тайное измерение без подготовки.

Гэ Шаньцин не стал спорить, лишь заискивающе улыбнулся:

— Я просто из любопытства зашел, не ожидал оказаться в такой дыре. Но уверяю вас, я ничего здесь не брал, честное слово!

— Хм.

Стоявшая за спиной Чжао Туна Чжоу Жоу высокомерно усмехнулась:

— Стал бы ты вообще до чего-то дотянуться, жалкий слабак без уровня Заложения Основ.

Чжао Тун тоже ухмыльнулся:

— Проваливай отсюда живо!

Гэ Шаньцина задели их слова, но против превосходящей силы не попрешь!

Тем более что двое из этой троицы явно находились на стадии Золотого Ядра!

Связываться с ними себе дороже.

Гэ Шаньцин покорно зашагал прочь.

Уходя, он услышал, как высокий парень заискивающим тоном обратился к девушке: «Жоу-эр».

Жоу-эр?

Должно быть, это Чжоу Жоу.

Гэ Шаньцин приподнял брови.

Похоже, перед ним действительно были те самые соперники главного героя из секты Тысячи Гор.

Чжоу Жоу – избалованная младшая сестра-соученица, которую в секте носили на руках. Рядом с ней ошивались ее верные воздыхатели: первый – третий старший брат Чжао Тун, и второй – четвертый старший брат Су Чэн, который впоследствии переметнется на сторону всеобщего любимца.

Хм.

Гэ Шаньцин обиженно хмыкнул про себя.

Он запомнит эту обиду!

При первой же возможности он обязательно припомнит им это отношение!

Гэ Шаньцин злорадно зафиксировал этот момент в своей мысленной книге обид.

Хотя постойте.

Гэ Шаньцин резко остановился.

С какой стати он должен беспрекословно выполнять требования этих задавак и уходить? Он ведь может спрятаться неподалеку и понаблюдать за ними!

Если они хотят забрать сокровища со дна, им придется сразиться с бирюзовыми водяными змеями. Вряд ли у них хватит терпения выпотрошить каждую змею до единой.

Что-то наверняка останется.

И он сможет это подобрать~

Стесняться тут нечего.

Бродячим практикам положено выживать за счет крох, оставшихся от сильных!

При этой мысли глаза Гэ Шаньцина заговорщически заблестели, а на лице появилась лукавая улыбка.

[… Сяоцин-цин, это не слишком опасно?] – с сомнением спросил Люлюцю.

— Тсс, потише.

Гэ Шаньцин скользнул в густые заросли травы. Пытаясь унять колотящееся сердце, он уставился на берег озера.

Тем временем Чжао Туна и его спутников совершенно не заботило, наблюдает ли за ними кто-то.

С их уровнем силы они были уверены, что никто в этом малом измерении не посмеет посягнуть на их добычу.

— Жоу-эр, оставайся здесь и держись подальше от воды. Твоего уровня пока недостаточно, чтобы противостоять целой стае бирюзовых водяных змей, — мягко произнес Чжао Тун.

Чжоу Жоу недовольно надула губы:

— Мой уровень уже на поздней стадии Заложения Основ, еще немного – и я сформирую Золотое Ядро. Что, думаешь, я буду вам обузой?

— Конечно нет, — поспешил заверить ее Чжао Тун.

Чжоу Жоу нахмурилась:

— Тогда я остаюсь.

Чжао Тун замялся и бросил вопросительный взгляд на Су Чэна.

Тот, кто до этого хранил молчание, кивнул:

— Пусть остается, третий старший брат. Мы ведь и пришли сюда, чтобы помочь младшей сестре набраться опыта.

— Вот именно! Я пришла тренироваться, а меня пытаются отослать, — Чжоу Жоу сложила руки на груди и фыркнула.

Чжао Тун немного помолчал:

— Ладно.

Гэ Шаньцин, наблюдавший за ними из укрытия, заметил, что они потратили кучу времени на споры, прежде чем наконец подняться на мечах в воздух.

Судя по направлению, они целились в то каменное изваяние?

#

http://bllate.org/book/20779/2085204

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода