— Синьюй, иди обедать, я приготовила рисовые шарики в сладком вине. — Лю Цинъюань поставила на стол две миски, в каждой руке по одной. Отдернув руки, она принялась потряхивать пальцами, которые слегка обожгла горячей посудой, и позвала в сторону комнаты. Вскоре оттуда донесся звук выключаемого компьютера, а затем, босиком, вышла Бай Синьюй. Подобно кошке, она с грацией приблизилась к миске и внимательно осмотрела угощение. Убедившись, что вид у него вполне аппетитный, она послушно придвинула стул и принялась за еду. Глядя на то, как ее мачеха ведет себя словно ребенок, Лю Цинъюань не знала, плакать ей или смеяться. Она с досадой произнесла:
— Ну, Синьюй... я же говорила уже столько раз: хоть в доме и не холодно, если ты постоянно будешь ходить босиком по деревянному полу, в будущем это может привести к болям в суставах и прочим неприятностям...
Господи, она повторяет это изо дня в день, и кажется, никто из них уже не помнит, кто здесь на самом деле старше.
Услышав эти слова, которые Лю Цинъюань произносила уже бесчисленное множество раз, Бай Синьюй склонила голову набок и с невинным видом посмотрела на девушку. В ее руке была ложка, в которой лежал безупречно белый, словно нефрит, рисовый шарик. Его бочок был надкушен, и изнутри медленно вытекала ароматная начинка из черного кунжута, словно дразня: съешь меня, скорее съешь меня! Глядя на эту картину в сочетании с выражением лица Бай Синьюй, Лю Цинъюань едва не пожалела, что прервала ее в тот самый момент, когда она собиралась насладиться таким милым и аппетитным лакомством. Чувство вины росло в душе, словно грибы после дождя.
— Ты же сама сказала, что пол не холодный, значит, от того, что я хожу босиком, ничего не будет.
— ... — Твоя логика безупречна, мне даже нечего ответить.
Увидев, что Лю Цинъюань лишилась дара речи, Бай Синьюй с довольным видом отвернулась и продолжила уплетать свой рисовый шарик. Она всегда считала, что наклоняться, чтобы надеть носки или обувь — занятие ужасно утомительное. Во время работы — разговор особый, там уж ничего не поделаешь. Но когда она отдыхала дома, идея наклоняться, чтобы надеть обувь после пробуждения, а потом еще раз — чтобы снять ее перед сном, казалась ей лишенной смысла. Куда проще вообще не надевать ничего, чтобы потом не мучиться со снятием. В некоторых вопросах Бай Синьюй действительно была ничуть не лучше маленького ребенка: такая же простая и упрямая. Лю Цинъюань заранее знала, что она ответит именно так, поэтому не стала больше спорить, а молча отправилась в спальню за ее носками и тапочками.
— Эти тапочки я купила специально для тебя, их не нужно надевать с усилием — просто просунула ногу, и готово. Почему тебе лень даже это сделать? Ешь давай, ешь, я сама тебе их надену...Сказав это, Лю Цинъюань, не дожидаясь ответа Бай Синьюй, присела, аккуратно взяла её левую ногу и положила к себе на согнутое колено, а затем принялась натягивать носок. По сравнению с изматывающими туфлями на высоком каблуке, Бай Синьюй больше любила повседневные кеды — их было удобно носить, да и риск подвернуть ногу сводился к минимуму. Поэтому, за исключением особо торжественных случаев, она предпочитала кеды или кроссовки. Именно благодаря этому кожа на её ступнях оставалась безупречно белой, выигрышно отличаясь от ног тех, кто постоянно ходит на каблуках и страдает от неровного загара.
Едва коснувшись кожи Бай Синьюй, Лю Цинъюань ощутила явную прохладу. Ну конечно, эта женщина наверняка и за компьютером сидела босиком... Из лучших побуждений она слегка сжала озябшую ступню Бай Синьюй, пытаясь хоть немного согреть её своим теплом. К её удивлению, Бай Синьюй вздрогнула — словно кошка, которой наступили на хвост. Должно быть, резкий перепад температур между её прохладной кожей и горячими после готовки ладонями Лю Цинъюань оказался слишком непривычным.
В тот момент, когда Лю Цинъюань уже собиралась убрать руку, чтобы поскорее закончить с носком и наконец пойти поесть самой, в голове внезапно всплыло воспоминание о том, как пару дней назад в машине эта женщина ущипнула её за грудь. Поддавшись внезапному порыву отомстить, она слегка согнула пальцы и пощекотала ступню Бай Синьюй.
Результат превзошел все ожидания — она едва не получила ногой прямо по лицу.Синьюй-цзе, этот мандарин очень сладкий, не хочешь попробовать? — Лю Цинъюань с усердием поднесла к губам Бай Синьюй аккуратно очищенный мандарин, но Бай Синьюй не сводила глаз с экрана компьютера, где шёл фильм ужасов, и вовсе не собиралась открывать рот. Из ноутбука доносились жуткие и пронзительные крики главной героини, которая, мутировав под воздействием радиации и превратившись в зомби, жестоко расправлялась с другими зомби. От этих звуков у Лю Цинъюань волосы на затылке встали дыбом, и она с отвращением отдернула руку. Как можно смотреть эту мерзость с таким сосредоточенным увлечением? Просто ужас, мамочка, мне так страшно, я больше не хочу с ней играть!
Десять минут спустя...
Синьюй-цзе, уже почти одиннадцать, если не лечь спать, это плохо скажется на коже, может, помочь тебе набрать ванну?
Постойте-ка, режиссёр, сценарий совсем не так шёл! Куда подевалось обещание больше с ней не играть? Куда подевалось обещание больше с ней не играть? Куда подевалось обещание больше с ней не играть?! Что это за невероятно угодливое поведение? Какого чёрта ты тут творишь? Ладно, просто заметив, что Бай Синьюй перестала обращать на неё внимание сразу после того, как она щекотала ей стопу, Лю Цинъюань немного занервничала. Руководствуясь главным принципом: сначала задобрить злую мачеху, а потом уже отправляться спать, Лю Цинъюань снова, ласковым и тихим голосом, подсела к той, что на диване уже прикончила шестнадцать кедровых орешков.Выслушав предложение Лю Цинъюань, Бай Синьюй лишь бросила на неё мимолетный взгляд. Она несколько секунд пристально изучала её улыбку, которая выглядела совершенно безупречной, а затем молча опустила голову и продолжила смотреть фильм ужасов... Не удостоив собеседницу даже ответом. Лю Цинъюань в этот момент выглядела как дурочка, которая в одиночестве скалилась в пустоту.
— ...Бай Синьюй, с тебя хватит! Ты вообще меня слышишь?!
В конце концов, будучи дважды проигнорированной, Лю Цинъюань внезапно взорвалась криком и с силой захлопнула ноутбук Бай Синьюй, даже не заботясь о том, не повредит ли такое усилие экран.
— Я ведь просто пошутила, стоит из-за этого так долго меня игнорировать? Обычно мой отец только и делает, что выслуживается передо мной, пытаясь угодить, но я даже не принимаю этого. Я тут унижаюсь, пытаюсь задобрить тебя, а ты меня даже не замечаешь? Ну поцарапала я тебя пару раз, подумаешь — можешь поцарапать в ответ! Можешь даже ударить! Почему ты со мной не разговариваешь? Ты что, умерла? Ты что, как черепаха, при малейшей обиде будешь молчать до самой смерти?!
Изначально она хотела как лучше, помогая той надеть носки и обувь, но потом в ней проснулось желание отомстить, и она позволила себе небольшую шутку — неужели из-за этого стоило так долго смотреть на неё как на пустое место? Она уже извинилась, уже попыталась всё исправить, чего та ещё от неё хочет? Разве она уже не взрослая, чтобы демонстрировать такую детскую обидчивость?
После такого крика, в котором её вдобавок сравнили с черепахой, Бай Синьюй не разозлилась. Она лишь с глубоким, странным выражением лица несколько мгновений смотрела на внезапно захлопнутый ноутбук перед собой, а затем мягко переложила его с коленей на диван. Развернувшись лицом к Лю Цинъюань, она резко встала и навалилась на неё всем телом, прижимая девушку к дивану.
— Ты... что ты делаешь?! — испуганно пролепетала Лю Цинъюань, глядя в глаза Бай Синьюй, находившиеся всего в дюйме от неё.
Зрачки Бай Синьюй напоминали бездонный космос: даже короткого взгляда было достаточно, чтобы погрузиться в эту пучину и затеряться в бесконечной череде перерождений. Лю Цинъюань всегда нравились её глаза — очень тёмные, чистые, словно кусочек идеального чёрного хрусталя без единой примеси. Теперь же, когда эти глаза так пристально смотрели прямо на неё, щёки Лю Цинъюань невольно залились лёгким румянцем.
— Во-первых, я не злюсь. Я просто ненавижу, когда болтают во время просмотра фильма, когда я слежу за сюжетом. Фильм закончится через пять минут, и как только он закончится, я сама сделаю всё, что нужно.Бай Синьюй понизила голос. Её длинные распущенные волосы скользнули вниз и коснулись щеки Лю Цинъюань, вызывая лёгкое щекотное ощущение. С небольшим усилием Бай Синьюй крепко прижала руки Лю Цинъюань, которые та инстинктивно выставила вперёд, пытаясь защититься, и теперь та была полностью лишена возможности вырваться из-под её гнёта.
— Ты... ты сначала отпусти меня... — Лю Цинъюань отчаянно заёрзала, пытаясь высвободиться из захвата. Сейчас они находились в положении, которое вызывало слишком двусмысленные мысли — оно явно выходило за рамки того, что позволительно даже самым близким родственникам.
— Второе: я тебя не игнорировала. Хотя я и не ответила словами, я кивала и качала головой. Это ты не заметила, а не я тебя проигнорировала, — говоря это, Бай Синьюй слегка надавила на плечи Лю Цинъюань.
— Ты... что ты собираешься делать? — Лю Цинъюань поняла, что совершила ошибку: ей не следовало так орать на эту страшную женщину... Она ведь прекрасно знала, насколько та злопамятна, так почему же сегодня, словно умом тронулась, сама полезла на рожон?!
— Третье: я не принадлежу к роду черепах, я тигр.
— Это я черепаха! Я черепаха, довольна?! Сестрица Синьюй, пожалуйста, отпусти меня!! — взвыла Лю Цинъюань, едва сдерживая слёзы.
— Четвёртое: я считаю, что твоё предложение отплатить той же монетой — просто замечательная идея.
— ...
Бай Синьюй со скоростью молнии схватила Лю Цинъюань за плечи, перевернула её лицом вниз и вдавила в диван. В пару движений она заломила руки девушки за спину, накрепко их удерживая. Затем, прижав левой рукой её запястья, правой она взмахнула...
— Хлёст!
— А-а-а!!!
— Хлёст!
— Чёрт возьми, больно же!!!!
— Хлёст!
— Перестань!!!
Раздавались звонкие удары. Всыпав той, что считает себя черепахой, восемь шлепков, Бай Синьюй с абсолютно невозмутимым лицом отправилась в душ, пребывая в прекрасном расположении духа. Кожа у подростков всё же отличная — даже на ощупь при ударе казалась невероятно мягкой. Глядя на свои покрасневшие ладони, Бай Синьюй задумалась: можно ли считать это издевательством? Подумав немного... нет, не считается. Это любовь. Совсем не издевательство.
Бай Синьюй ушла мыться... А в гостиной Лю Цинъюань лежала неподвижно, словно труп, в той же позе, в которую её уложила Бай Синьюй. Она даже не убрала руки со своей спины... лежала лицом вниз на диване... Каждый удар отдавался звонким эхом. Боже мой, ну почему нельзя было ударить в другое место? Какого чёрта она отшлёпала меня по заднице?! Впервые в жизни, с самого детства, я получила порцию шлепков, и кто это сделал? Эта скрытная, злобная, нелогичная, бессовестная, изворотливая, извращённая, чокнутая, меняющая лица со скоростью ветра Бай Синьюй?!!!!
Небеса, я так больше не могу.
Пусть эта стерва прибьёт меня на месте.
Только не по заднице.
...
http://bllate.org/book/20775/2084504
Готово:
