Чжао Сэнь ответил мне:
— Посмотри на крышу того здания — там Ван Сяокэ. Говорит, хочет увидеться с Гао Юем, а если не увидит — прыгнет. Мы привезли Гао Юя.
Он указал пальцем на стоявший рядом микроавтобус, давая понять, что Гао Юй сидит внутри.
Я нетерпеливо кивнула и снова повернулась к Стоуну, желая продолжить разговор о том, как Ли Сюй внезапно исчез из больницы, но пронзительный крик с крыши лишил меня возможности заговорить.
Кричала Ван Сяокэ.
Мы подошли к подножию здания, где располагалась юридическая контора Цяо Ханьи. На десятом этаже, у самого края крыши, отчётливо виднелась её светлая макушка — Ван Сяокэ стояла в белом платье, топала ногами и громко выкрикивала что-то, резко раздирая барабанные перепонки.
— А где Цяо Ханьи? — спросила я, оглядываясь по сторонам и обращаясь к Чжао Сэню.
— Она тоже на крыше, — ответил он. — Отсюда не видно.
Я запрокинула голову и уставилась вверх. Светлые волосы Ван Сяокэ метались на фоне неба.
Зачем ей понадобилось залезать на крышу и угрожать самоубийством, лишь бы увидеть Гао Юя? Наверняка здесь замешано что-то ещё. Может, Цяо Ханьи противится их встрече?
Коллеги уже вывели Гао Юя из машины, и он подошёл к нам у подъезда.
Я обернулась и посмотрела на него. Он напряжённо всматривался в крышу, следя за силуэтом девушки с жёлтыми волосами. Его лицо оставалось совершенно спокойным.
Толпа у здания вдруг заволновалась. Какая-то женщина вскрикнула. Я резко повернулась к крыше и как раз увидела, как Ван Сяокэ изменила позу: теперь она стояла спиной к краю, раскинув тонкие руки, будто собиралась взлететь.
— Неужели прыгнет?!
— Где адвокат Цяо? Что делать?..
Люди загудели, но их тут же заглушил новый визг с крыши.
— Я знаю, ты не слышишь! Ничего страшного, не слышишь — и ладно! — кричала Ван Сяокэ. Её слова доносились до меня отчётливо.
— Сяокэ! Ван Сяокэ! Ты совсем с ума сошла?! Иди сюда немедленно! — раздался в ответ голос, похожий на голос Цяо Ханьи. Но её саму я так и не увидела — неясно, где она стояла на крыше.
Ван Сяокэ полностью проигнорировала материнский окрик и продолжила выкрикивать:
— Гао Юй, я люблю тебя! Запомни это!
Я снова посмотрела на Гао Юя. Он не слышал её признания, но всё так же не отрывал взгляда от крыши. Рядом с ним не было ни переводчика жестового языка, ни Ли Сюя — того, кто мог бы объяснить ему, что происходит.
Он должен был услышать эти слова.
При мысли о Ли Сюе моё запястье потеплело, но в груди заныло.
Куда он делся? Ведь он должен быть здесь. Именно он мог бы передать Гао Юю всё, что сейчас происходит. Но его нет.
Чёрт! — мысленно выругалась я.
Голова закипела. Я резко встала и направилась к Гао Юю.
Он опустил на меня взгляд, в котором не читалось никаких эмоций.
Я подошла вплотную, достала телефон и быстро набрала текст — те самые слова, что Ван Сяокэ только что кричала с крыши. Затем подняла экран, чтобы он прочитал.
Гао Юй посмотрел на дисплей, его губы дрогнули. Он мгновенно поднял глаза к крыше, сделал несколько шагов вперёд, но тут же остановился и повернулся ко мне.
Я последовала за ним и снова быстро набрала несколько слов.
Гао Юй прочитал и тихо фыркнул.
В этот момент налетел сильный порыв ветра. Фигурка на крыше с жёлтыми волосами закачалась, будто вот-вот упадёт.
Гао Юй протянул руку и показал жест — он хотел, чтобы я отдала ему телефон: ему нужно было что-то написать. Я передала ему устройство, и он начал печатать.
Я с тревогой смотрела на Ван Сяокэ. Что ещё она задумала, эта упрямая девушка?
Внизу полицейские уже кричали в мегафон, сообщая Ван Сяокэ, что человек, которого она хочет видеть, уже здесь, и призывая её успокоиться и не делать глупостей.
Ван Сяокэ по-прежнему стояла спиной к краю. Услышав обращение, она на миг повернула голову вниз, её тело дрогнуло, будто от страха, но она осталась на месте.
Гао Юй закончил печатать и вернул мне телефон.
Я поспешно взглянула на экран. Там было написано: «Передай Сяокэ, что я приблизился к ней ради мести. Не люби меня. Не совершай глупостей».
Я уже начала набирать ответ, но тут толпа внизу взвыла. Из периферии зрения я уловила, как многие бросились вперёд. Я резко подняла голову к крыше.
На крыше больше не было никого.
Я крепко сжала телефон, не в силах опустить взгляд. Ветер резко свистнул у ушей.
Когда я вновь увидела Ван Сяокэ, она уже лежала на носилках, полностью укрытая белой простынёй. Только светлые пряди выбивались наружу.
Цяо Ханьи шла рядом с носилками, не издавая ни звука. Ни криков горя, ни рыданий — лишь мёртвая тишина. Она молча села в карету скорой помощи. За ней последовали несколько сотрудников её конторы — все с одинаково оцепеневшими лицами.
Ван Сяокэ узнала, что Гао Юй приехал, но всё равно прыгнула. Перед прыжком она больше ничего не сказала.
Мне казалось, она обязательно увидела Гао Юя внизу, но даже не попыталась сказать ему ни слова — просто оборвала свою жизнь.
Цяо Ханьи прошла мимо Гао Юя, будто его и не существовало. Когда скорая уехала, я наконец обратила внимание на него. Он стоял среди полицейских и смотрел вниз, на экран своего телефона.
Я подошла.
Сама не понимала, что чувствую. К Гао Юю примешивалась жалость, но теперь ещё и злость. Как бы ни были несправедливы судьба и страдания, пережитые им и его сестрой, что сделала Ван Сяокэ? Почему она должна стать жертвой его мести только потому, что родилась дочерью Цяо Ханьи?
Гао Юй заметил, что я подхожу, поднял на меня глаза и горько усмехнулся. Он протянул мне свой телефон.
Я не стала брать, но, подойдя ближе, успела прочитать содержимое WeChat-сообщения. Оно пришло от пользователя «Кэсинь-баобао»: «Дядюшка, я люблю тебя! Запомни это! Ты хочешь, чтобы мама понесла наказание за свои преступления — я помогу тебе в этом. Прощай».
В груди стало тесно. Я моргнула, чтобы разглядеть дату отправки сообщения. Оно было отправлено как раз в тот момент, когда Ван Сяокэ взбиралась на крышу.
Выходит, она уже попрощалась. Она не ради встречи угрожала прыгнуть — она хотела, чтобы Гао Юй лично увидел, как она совершит последний акт мести против Цяо Ханьи.
Руки задрожали. Упрямый взгляд Ван Сяокэ не уходил из головы.
Гао Юй убрал телефон и, не сказав мне ни слова, ушёл с места трагедии, растворившись в шумной уличной толпе. Его никто не останавливал — он был свободен.
Вернувшись в управление, мы с Стоуном и Чжао Сэнем молча расселись по своим местам. Даже обычно молчаливый Полумальчик в хвостике, не бывший на месте происшествия, лишь безмолвно налил каждому по стакану воды. Подойдя ко мне, он тихо спросил:
— А как там Ли Сюй?
Этот вопрос вывел меня из оцепенения.
Я как раз собиралась рассказать Стоуну о том, как Ли Сюй исчез из больницы, но в этот момент в коридоре раздались шаги. Все повернулись к двери. Сердце у меня ёкнуло — я словно почувствовала его приближение и вскочила со стула.
В дверях появился Ли Сюй. Он двигался медленнее обычного. Заметив, что все смотрят на него, он смущённо улыбнулся.
Его взгляд скользнул по мне, но он не задержался, лишь кивнул Стоуну и прошёл дальше вглубь офиса.
Стоун последовал за ним в отдельную комнату — ту самую, куда за всё время моей работы в следственной группе никто никогда не заходил. Значит, они собирались говорить с глазу на глаз.
Когда дверь закрылась, Полумальчик в хвостике посмотрел на меня и тихо сказал:
— Не переживай. Билеты, которые он просил меня заказать, уже готовы. Я никому не проболтаюсь.
Эта фраза прозвучала странно. Я недоумённо уставилась на него. Он, как всегда, сохранял бесстрастное выражение лица, но тут же положил передо мной два билета на театр.
Чжао Сэнь в это время закурил и, похоже, ничего не заметил. Я быстро спросила:
— Кто «он»?
Полумальчик приподнял бровь:
— Ну, судмедэксперт Ли.
Я опустила глаза на билеты. Это была постановка, на которую невозможно было достать билеты — «Кости любимого». Я давно мечтала её посмотреть, но уже смирилась с тем, что не получится. Откуда он узнал? И как умудрился достать два лучших места на субботний вечер через три дня?
В голове мелькнула мысль: не перепутал ли он что-то?
Но я знала — спрашивать бесполезно. Я просто сжала билеты в руке и уставилась на закрытую дверь комнаты, чувствуя, как всё внутри сбивается в узел.
Как так вышло, что человек, с которым у меня не было ничего общего, вдруг стал источником стольких неожиданностей?
Ответ мог дать только он сам.
Примерно через два часа Стоун и Ли Сюй наконец вышли. Я сделала вид, что увлечена работой на компьютере, но краем глаза следила, как они проходят мимо.
Его походка по-прежнему была замедленной — неужели болят раны? Я не удержалась и посмотрела ему вслед. Его силуэт заслонил закатное солнце за окном, и вокруг него будто струился тёплый ореол света.
Казалось, передо мной не реальный человек, а призрак.
Они ничего не сказали другим, и я поняла — разговор был строго конфиденциальным, даже для нашей группы.
Чжао Сэнь и Полумальчик тоже не задавали вопросов. Я не знала, как подойти к Ли Сюю, но в этот момент он сам направился к Полумальчику. Они переговорили пару секунд, и взгляд Ли Сюя скользнул в мою сторону.
Наверняка речь шла о билетах. Я уставилась в монитор, делая вид, что занята.
Через несколько минут Ли Сюй подошёл ко мне.
Я уже успела спрятать билеты под папку.
Он остановился у стола:
— Я возвращаюсь в больницу. Ты… сохрани.
И, не дожидаясь ответа, вышел из офиса.
Я подняла голову, только когда его шаги стихли в коридоре. Осторожно оглядела коллег — все вели себя как ни в чём не бывало, но я чувствовала: все понимают, что между нами что-то изменилось.
Пока я размышляла об этом, в телефоне пришло новое сообщение.
Ли Сюй прислал голосовое.
Я долго смотрела на уведомление, не решаясь нажать «воспроизвести».
Наконец вышла из офиса и прослушала.
— Может, ответить так: в субботу я буду ждать в Народном театре начала спектакля «Кости любимого». Если твой ответ — «нет», просто приходи со мной на спектакль. Я буду ждать до самого конца.
Я переслушала сообщение несколько раз. В голове бушевали противоречивые чувства, и мысли путались.
Неужели он… делает мне признание? Или я слишком много себе позволяю?
Мне снова вспомнилось, как он в морге вдруг назвал меня по-другому — «Синьнянь»… Этот голос всё ещё звучал в ушах.
В его голосе в аудиосообщении чувствовалась лёгкая хрипотца, и от этого в груди становилось мягко и больно.
Я невольно сжала запястье — то самое, которое он держал в палате. Но мои пальцы были холодными, и ощущение его тепла не вернулось.
До субботы Ли Сюй оставался в больнице — его лихорадка никак не спадала. Стоун и другие навещали его, а я отказалась, сославшись на то, что еду к маме.
После того голосового сообщения Ли Сюй больше не писал, и я тоже молчала. Мы оба ждали субботы — того дня, когда всё должно было проясниться.
Я действительно навестила маму. Она спала, и я немного посидела рядом, а потом ушла. Врач сказал, что восстановление идёт неплохо, но когда она снова заговорит — неизвестно.
Когда я шла к парковке, Чжао Сэнь вдруг позвонил.
— Ло Юнцзи мёртв. Нашли в переулке за лучшим интернет-кафе в Фугэньгу — тем самым, куда он заходил, когда мы за ним следили. Убийца тоже мёртв — лежит рядом. Оставил предсмертную записку, — сказал он тяжёлым голосом.
Я замерла на месте.
— Убийца? Кто?
084. Юность рядом с ним (001)
— Похоже, это Гао Юй. В записке много всего написано… Прочтёшь — станет не по себе. Готовься, едем на место.
Чжао Сэнь ответил с явной горечью в голосе.
http://bllate.org/book/2075/240483
Готово: