Прошла ещё минута, прежде чем Ли Сюци вошёл в палату. Он сам принёс стул и уселся рядом с Полумальчиком в хвостике, который вёл протокол.
Бай Гоцин не сводил глаз с каждого его движения — пока их взгляды наконец не встретились.
— Можно продолжать, Бай Гоцин? — спросил Стоун.
Тот по-прежнему смотрел на Ли Сюци. Его лицо явно изменилось по сравнению с тем, каким было во время дачи показаний. Разглядывая Ли Сюци, он заметил, как тот поднял обе руки и оперся локтями на стол, слегка сжав кулаки.
Взгляд Бай Гоцина переместился на запястья Ли Сюци. Он долго всматривался туда, несколько раз прищуриваясь, будто расстояние мешало ему что-то разглядеть. Его тело, до этого почти неподвижное на больничной койке, задвигалось.
— С вами всё в порядке? Нужно позвать врача? — спросил Стоун.
— Нет… Что у вас на запястье? Я плохо вижу. Это браслет? — с трудом выдавил Бай Гоцин. Он взволновался и тут же закашлялся — звук получился резким и хриплым, даже сквозь видео.
Ли Сюци и Стоун переглянулись. Ли Сюци встал и подошёл к больничной койке Бай Гоцина.
* * *
Перед камерой компьютера Ли Сюци стоял спиной к объективу, рядом с койкой Бай Гоцина. Я видел, как он протянул руку.
«Вж-ж-жжж…» — раздалось у меня под рукой. Мой телефон, переведённый в беззвучный режим, начал вибрировать. Я так сосредоточился на экране, что вздрогнул от неожиданности.
Звонил Цзэн Нянь.
На экране в палате царила тишина. Ли Сюци и Бай Гоцин молчали, и Ли Сюци всё ещё держал руку протянутой.
— Алло, что случилось? Я на работе, — сказал я и вышел из палаты, чтобы ответить.
— Я знаю, что, возможно, мешаю, но этот звонок просто необходим… Твоя мама несколько часов назад внезапно перенесла инсульт и упала дома. Я думал, Цзэн Шанвэнь уже сообщил тебе, но, приехав в больницу, понял, что нет. Я решил, что обязан тебе сказать. Состояние твоей мамы не из лёгких.
Я некоторое время не мог осознать услышанное.
— Эй, Няньцзы, ты меня слышишь? Твоя мама сейчас в военном госпитале Фэнтяня, её готовят к операции. Тебе нужно приехать и подписать документы — ты её дочь, единственный родной человек.
Наконец до меня дошло. Я никак не ожидал, что услышу о болезни мамы и так отреагирую.
— Я поняла. Приеду как можно скорее. Но откуда ты узнал? Кто тебе сказал? Дядя Цзэн мне ничего не говорил.
Я уже быстро шла по коридору.
— Расскажешь в госпитале. Поторопись, но будь осторожна за рулём.
Военный госпиталь Фэнтяня находился совсем близко от филиала больницы, где допрашивали Бай Гоцина — всего в двух кварталах. Когда я прибыла и увидела Цзэн Няня, он сразу потянул меня оформлять все необходимые документы перед операцией.
Подписав согласие, я вдруг заметила, что ладонь у меня вспотела. Я нервничаю? Из-за операции мамы?
Мельком взглянув на без сознания лежащую маму, я увидела, как её везут в операционную. За дверью остались только я и Цзэн Нянь, стоя плечом к плечу.
Я подняла глаза на табло над дверью операционной и не хотела произносить ни слова. Мне казалось, будто я во сне. Ведь моя всегда сильная мама плакала, слабела и болела только в моих снах.
За всё время, что мы жили вместе, она, кажется, никогда по-настоящему не болела. Всегда полная энергии, она работала экономкой и отлично ладила с разными работодателями.
Более того, она даже собиралась выйти замуж за одного из них. Как она вдруг могла рухнуть? Это нелогично.
— Няньцзы, тётя Ван упала в доме Цзэней, — Цзэн Нянь отвёл меня к окну в коридоре и начал рассказывать, как всё произошло.
Он всегда называл отца по имени.
Я смотрела в окно. Был пасмурный день, по небу медленно плыли свинцовые тучи.
— Откуда ты узнал? — спросила я.
Цзэн Нянь тоже смотрел наружу.
— Случайно. Я как раз звонил в дом Цзэней, а трубку взяла Туаньтуань.
Я повернулась к нему.
— А где сейчас Туаньтуань и дядя Цзэн?
— Я оставил их дома. В больницу приехал я и сразу позвонил тебе. Цзэн Шанвэнь собирался сам, но я сказал, что позвоню.
В его взгляде мелькнула давно забытая нежность.
Такой взгляд я видела в последний раз, когда мы впервые поцеловались — в нашем гараже, переделанном под комнату. Мы целовались от двери до старого письменного стола, и он, не зная жалости, поднял меня и посадил на стол…
— Как ты думаешь, способна ли Туаньтуань солгать?
Я только и могла, что вспоминать прошлое, когда Цзэн Нянь внезапно задал этот странный вопрос.
— Что ты имеешь в виду? Зачем так спрашиваешь?
— Туаньтуань так сильно выросла. Эти детишки меняются на глазах. Правда, немного расплылась в чертах… Наверное, ещё подрастёт и станет красивее, как ты в своё время…
Нежность в его глазах не исчезала, и я чувствовала, как моё сердце снова начинает биться быстрее. Как глупая девчонка.
Видимо, точно так же, как Ли Сюци носит серебряный браслет, который сам выковал для любимой девушки, мы оба до сих пор застряли в прошлом… Не можем выбраться.
— Она, наверное, очень обрадовалась, увидев тебя?
Я пристально смотрела Цзэн Няню в глаза.
Его нежность мгновенно испарилась. Он снова заговорил сдержанно и холодно:
— Да, она стала гораздо рассудительнее, чем когда жила со мной. Увидев, что тётя Ван в обмороке, даже не пыталась меня удержать. Только перед уходом тихо позвала: «Папа…»
Он замолчал и снова отвернулся к окну. Его кадык дрогнул.
Я почти забыла о существовании Туаньтуань. Давно её не видела. Не знаю, привыкла ли она к жизни в семье Цзэней и просто не скучает по мне, или просто понимает, как я занята, и не хочет беспокоить. В любом случае, эта девочка всегда вызывает сочувствие.
После стольких лет разлуки она не бросилась к отцу и не пыталась удержать его любой ценой. Интересно, как такая женщина, как Мяо Юй, могла родить такую дочь?
Через полтора часа операция мамы закончилась. Всё прошло успешно, и врачи сказали, что благодаря своевременному вмешательству, хоть состояние и серьёзное, она скоро придёт в себя.
Медсёстры сообщили, что через полчаса можно будет навестить её в палате.
Мы с Цзэн Нянем направились туда. По дороге его телефон снова зазвонил, но он не стал отвечать.
Я вспомнила недавние новости о нём и его деде Шу Тяне и сказала:
— Если тебе нужно срочно уехать, иди. Я справлюсь одна.
— Это не по работе. Я не из тех мужчин, кто жертвует карьерой ради личных дел. Просто не хочу отвечать на этот звонок. Это не имеет к тебе отношения, — сухо пояснил он.
Такой Цзэн Нянь казался мне знакомым. Вот он — настоящий Цзэн Нянь. Тот, что вежливо улыбается всем, — всего лишь маска.
— Кто звонит, если не секрет?
Я тут же пожалела о вопросе. Зачем мне лезть в чужие дела? Теперь он подумает, что мне не всё равно.
Цзэн Нянь показал мне экран. На дисплее высветилось имя звонящего — Сян Хайху.
— А, понятно.
— У тебя в телефоне сохранены номера всех сотрудников? Ты её не любишь? Поэтому не берёшь?
Я смотрела, как он кладёт телефон обратно в карман.
— Ты знаешь, откуда у меня её номер? Из-за тебя.
Я удивилась. Из-за меня?
— Однажды мне позвонил неизвестный номер. Это была она. Услышав мой голос, она сразу разволновалась и извинилась, сказав, что случайно перепутала контакты: хотела позвонить одной сестре, а набрала мой номер. И сама, без моих расспросов, добавила, что та сестра — это ты.
В уголках его губ мелькнула усмешка, полная презрения.
Я молчала, не зная, что сказать. Вспомнила сегодняшний допрос Бай Гоцина — он, должно быть, как раз рассказывал Ли Сюци о деле Сян Хайтун. А я всё пропустила.
После возвращения из Ляньцина Сян Хайху действительно звонила мне один раз. Я думала, она хочет узнать подробности о деле её сестры — ведь убийцу поймали, и родные, конечно, переживают. Но оказалось, ей было не до этого. Она просто спросила, как дела у Бай Гоцина, а потом предложила встретиться и поужинать.
Признаться, мне было неприятно, но я не придала этому значения — ведь это не касалось меня напрямую.
Теперь же, услышав рассказ Цзэн Няня, я вдруг поняла: возможно, я недооценила Сян Хайху. С самого первого раза, когда она и Ли Сюци вдвоём разыгрывали из себя чудаков, мне инстинктивно не захотелось с ней сближаться.
А вот Ли Сюци, похоже, очень к ней привязан. Наверное, любит — и из-за этого заботится.
— Я проверил её биографию. Оказывается, мы оба связаны с тем делом серийного убийцы: её сестра, как говорят, была самой жестоко убитой из всех жертв. Это правда?
Цзэн Нянь с интересом ждал моего ответа.
— Дело ещё не закрыто, я не могу говорить подробности. Но как родственникам жертв вы с ней обязательно получите официальное уведомление от полиции. Теперь ваши близкие могут обрести покой.
Он не стал настаивать. В этот момент его телефон снова зазвонил. Он взглянул на экран и снова проигнорировал вызов.
Не знаю, звонила ли снова Сян Хайху.
К этому времени маму уже перевезли в палату. Она всё ещё не приходила в сознание, но выглядела спокойно — если бы не трубки и мониторы, можно было бы подумать, что она просто крепко спит.
Я стояла у её койки и пыталась вспомнить, когда в последний раз видела маму спящей. Мы так давно стали чужими друг другу.
Когда медсёстры ушли, мы с Цзэн Нянем встали по разные стороны койки. Он молча смотрел на маму с искренним беспокойством. Я знала — он действительно переживает.
Как и мама, которая открыто выражала свою заботу о внебрачном сыне своего работодателя. Иногда они казались ближе, чем просто работодатель и экономка — будто связанные кровью.
Я уже собиралась снова сказать, что справлюсь одна, как мой телефон зазвонил. Это был Чжао Сэнь. Я сразу ответила.
Он говорил быстро и взволнованно:
— С Бай Гоцином плохо! Кажется, он не выдержит!
Сегодняшний день выдался слишком насыщенным на события. Я положила трубку и поспешила обратно в филиал больницы. Подойдя к палате Бай Гоцина, увидела Чжао Сэня и Стоуна у двери.
Я кратко объяснила Стоуну, почему ушла без предупреждения — не хотела мешать допросу, и ситуация с мамой была критической. Он кивнул и спросил, как дела у мамы. Узнав, что всё под контролем, он сразу перешёл к делу.
Пока он рассказывал, я невольно искала глазами Ли Сюци, но его нигде не было.
Стоун сказал, что как только они начали расспрашивать о последнем деле — убийстве Шу Цзиньцзинь — Бай Гоцин резко ухудшился. Последние его слова были почти неслышны, кроме одного — более-менее чёткого:
— Он уставился на меня и сказал: «Обязательно велите моей дочери выгравировать на моём надгробии эту фразу». А потом потерял сознание. Врачи считают, что шансов очнуться почти нет. Мы уже отправили людей за Бай Ян и сообщили ей.
Я видела разочарование на лице Стоуна. Понимала его досаду: подозреваемый не успел полностью раскрыть все детали дела. Теперь расследование, даже при поимке убийцы, может остаться незавершённым — с пустотой, которую уже не заполнить.
Для следователя нет ничего хуже такого исхода.
http://bllate.org/book/2075/240465
Готово:
