× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Lin Family's Pampered Darling / Капризуля из семьи Линя: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поиграв, Бай Чи отказался от того, чтобы брат провожал его, и наотрез настоял на том, чтобы вернуться самостоятельно.

Бай Синъянь ничего не мог поделать и был вынужден уступить ему.

На самом деле Бай Чи просто не смел позволить брату проводить его: у ворот его всё еще ждал дядя-водитель семьи Линь. Ему нельзя было позволять брату ехать с ним, иначе обман бы раскрылся.

Обнимая купленные братом цветы, он сел в машину.

Войдя в дом, Бай Чи замер.

Линь И тоже вернулся и сидел в гостиной, что-то попивая. Хотя расстояние было большим, юноша всё равно чувствовал исходивший от мужчины запах табака и алкоголя.

Увидев, что он вошел, мужчина замер.

Пришел с цветами в руках — куда это он запропастился так поздно?

Он только что вернулся и думал, что Бай Чи уже спит.

Линь И спросил: — Куда ходил?

Бай Чи с цветами в руках подошел к нему и положил букет на стол.

Большой пучок розовых роз выглядел очень красиво.

Линь И посмотрел на цветы на столе, и в его голове внезапно возникла незрелая мысль.

Он поднял взгляд на Бай Чи: — Это мне?

Бай Чи: — …

Это предназначалось не ему, а самому Бай Чи, принесенное братом. Не успел он достать телефон, чтобы набрать текст, как мужчина заговорил снова.

Видя, что тот не качает головой, Линь И решил, что цветы подарены ему.

Повертев букет в руках, он произнес: — В следующий раз не нужно самому ходить за цветами, пусть их покупают слуги. Ты слишком официально к этому подходишь.

Бай Чи: — …

— Устал, наверное? Я попрошу приготовить что-нибудь поесть, а пока иди в душ.

Бай Чи бросил взгляд на цветы на столе и с некоторым сожалением посмотрел на них пару раз, прежде чем подняться наверх, чтобы принять ванну.

Какой же он властный.

Даже цветы норовит присвоить.

Прежде чем отправиться мыться в гостевую спальню, Линь И отдал распоряжение дворецкому: — Достань из моего кабинета тот вазон, который я храню как реликвию, и поставь цветы туда.

— Хорошо, сэр.

Отдав приказ, Линь И пошел приводить себя в порядок.

Вернувшись в комнату, Бай Чи искупался, переоделся в пижаму и только после этого спустился вниз.

Он остановился в гостиной, глядя на цветы на столе.

Букет поместили в необыкновенно красивую вазу.

Он только хотел заговорить, как мужчина вышел из гостевой спальни: — Хватит пялиться, мне очень нравится.

Чувственный голос раздался прямо за спиной Бай Чи.

Бай Чи очень хотел рассказать ему правду, но страшно боялся, что Линь И рассердится на него.

Линь И отвел его ужинать.

На кухне приготовили две порции лапши с морепродуктами.

Бай Чи сел за обеденный стол и, взяв вилку, принялся неторопливо наслаждаться едой.

Линь И тем временем переложил креветок из своей тарелки в миску Бай Чи.

Заметив, как в тарелке внезапно появились креветки, Бай Чи сильно удивился и поднял глаза на Линь И.

Линь И с показной сдержанностью продолжал есть свою лапшу и, заметив взгляд Бай Чи, невозмутимо бросил: — Я не люблю креветки, забирай их себе.

Услышав это, взгляд Бай Чи мгновенно потускнел. Оказывается, дело вовсе не в том, что собеседник специально оставил их для него, — он просто их не ест.

Наблюдая за тем, как Бай Чи опустил голову и молча ест лапшу, Линь И поймал себя на том, что уголки его губ тронула нежная, балующая улыбка.

Поужинав, Бай Чи перед самым уходом наверх снова бросил прощальный взгляд на живые цветы, выражая в глазах всю свою привязанность к ним.

В результате Линь И просто подхватил вазу на руки: — Забирай в спальню.

Бай Чи остолбенел.

Когда цветы стояли отдельно, они выглядели прекрасно.

Но сейчас, когда мужчина держал их в руках, это зрелище воспринималось совершенно иначе.

Он действительно считал Линь И очень красивым.

Его ресницы были длиннее, чем у самого Бай Чи, а черные волосы и ресницы невероятно гармонично смотрелись на нем.

Он слышал от многих людей, что сам похож на прекрасного эльфа.

Но ему казалось, что Линь И куда больше похож на эльфа: глубокий взгляд, тонкие губы, и вообще весь он невероятно хорош собой.

Только вот немного вредный.

Стоило вспомнить, что Линь И по природе своей вредный, а не только с ним одним, как Бай Чи почувствовал некоторое облегчение.

Ночью, когда они легли спать, Линь И сам обнял его.

Сначала Бай Чи ужасно скованно лежал и никак не мог уснуть, но под утро так сильно устал, что не выдержал и провалился в сон.

На следующий день, когда утреннее солнце пробилось сквозь шторы и осветило комнату, Бай Чи медленно открыл глаза.

Умывшись, он, как обычно, спустился к обеденному столу позавтракать. После завтрака Линь И вновь отвез его в школу.

На этот раз Линь И лично направился вместе с Бай Чи в учительскую.

Причина была проста: в тот день Линь И пообещал учителю заняться воспитанием Бай Чи, но на деле так ничего и не предпринял.

Войдя в кабинет, Линь И элегантно опустился на диван, сосредоточенно и уверенно глядя на учителя, а его голос звучал твердо и весомо: — Учитель Хэ, я прекрасно осознаю, что у моего ребенка есть определенные проблемы с учебой, но я надеюсь на ваше понимание и снисходительность.

Услышав это, учитель Хэ невольно напрягся и торопливо ответил: — Разумеется, господин Линь, пожалуйста, будьте спокойны.

Затем Линь И повернул голову, и его взгляд упал на стоявшего неподалеку Бай Чи.

Его тон замедлился и стал серьезным, словно в каждом слове крылся глубокий смысл: — Если он совершит ошибку, вы можете напрямую связаться со мной, не пытаясь воспитывать его самовольно.

В этот самый момент потерявший бдительность и витавший где-то в облаках Бай Чи внезапно пришел в себя.

Он ошеломленно смотрел на только что заговорившего мужчину, а в его груди поднималась волна невыразимых чувств.

http://bllate.org/book/20741/2077959

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Lin Family's Pampered Darling / Капризуля из семьи Линя / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода