×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Love and Hate with the Boss in a Horror Game / Любовь и ненависть с боссом в хоррор-игре: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэнь Бо бросил взгляд на наручные часы, а затем поднял глаза на Гу Яньчжоу.

— Впрочем, время уже позднее, остальные собрались в вестибюле и ждут только тебя. Если есть какие-то вопросы, задашь их, когда все соберутся, — закончив, Чэнь Бо вместе с Си Юем направился вперед, указывая путь, а Гу Яньчжоу молча последовал за ними.

Вскоре они оказались в просторном холле, где всё вокруг выглядело на редкость старомодно. Если бы Гу Яньчжоу не знал, что это приют, то принял бы здание за заброшенную постройку далеких времен.

В центре зала стояло несколько человек. Одни, сохраняя полное спокойствие, прислонились к стене и прикрыли глаза, другие же, охваченные страхом, беспокойно озирались по сторонам — казалось, присутствующие разделились на два лагеря. Когда новички, метавшиеся в панике, словно слепые котята, увидели Чэнь Бо, их глаза засияли, будто они встретили спасителя, и все они разом окружили его.

— Брат Чэнь, вы наконец-то вернулись!

— Брат Чэнь, что нам теперь делать?

Люди наперебой выкрикивали вопросы, и в холле воцарился хаос. Однако Чэнь Бо лишь терпеливо улыбался, стараясь унять их тревогу.

— Я понимаю, что вы напуганы, внезапно оказавшись здесь. Раз уж все в сборе, слушайте меня внимательно — повторять я не буду.

Чэнь Бо обвел взглядом новичков. Убедившись, что те послушно кивают, он продолжил:

— Получали ли вы до этого листовку, где нужно было вписать свое желание? Если вы ее получили, значит, вас выбрали.

Одна девушка с миловидным лицом заметно побледнела и проговорила:

— Тогда налетел сильный ветер, и листовка сама прилетела мне в руки. Я подумала, что это обычный рекламный мусор, и уже собиралась выбросить ее, но словно под гипнозом взяла и вписала свое желание...

Эти слова вызвали волну отклика среди остальных, они принялись вторить ей, проклиная тот день, когда им вообще вздумалось выйти из дома.

— Ладно, ладно, слушайте меня дальше. Место, где мы находимся, — это мир, созданный в ином пространстве, мы называем его Иномир. Сейчас мы находимся внутри Подземелья. Это похоже на игру, которую нужно пройти до конца, только здесь действительно умирают. После завершения этого Подземелья вы сядете на бесконечный поезд, а за ваши успехи в игре вам будут начислять Очки. Чем больше Очков, тем ближе вы к тому, чтобы выбраться отсюда.

Чэнь Бо поднял левую руку, демонстрируя невзрачный черный браслет на запястье.

— У каждого из нас есть такой браслет. Если коснуться его, появится интерфейс Комнаты трансляции. За нашими трансляциями наблюдают зрители, и чем их больше, тем выше ваша популярность. Подарки от них — это часть вашего дохода в Очках. Чем популярнее трансляция, тем выше ваш уровень Стримера. Например, сейчас вы новички, система автоматически присвоила вам ранг Е. Когда ваша популярность достигнет определенного порога, вы станете Стримерами ранга D. Я сам — Стример ранга D, а высший ранг в Иномире — SSS.

Новички принялись с любопытством ощупывать свои черные браслеты. Казалось, они видели что-то в воздухе перед собой, и в их глазах читалось изумление.

Гу Яньчжоу отвел взгляд. Похоже, его собственная Комната трансляции видна только ему одному.

http://bllate.org/book/20727/2074501

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу