×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Help! The Dungeon Boss Wants to Date Me Again / Спасите! Босс подземелья снова тащит меня на свидание: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— А-а-а-а-а! Поцеловались! Поцеловались! Моя любимая пара, за которую я так долго болела, наконец-то порадовала нас сладостью!

— О боже, я правда могу видеть это бесплатно?!

— Да ладно! Босс подземелья настолько покладистый? Это точно тот самый босс, которого я знаю?

— Кто вообще может устоять перед нашим Юнь Чжи? Хиллсу несказанно повезло!

— Мне плевать, для меня они уже женаты!

Распорядитель церемонии, видя, как события стремительно ускоряются, смахнул со лба несуществующий холодный пот. Раз Боссу это нравится, что тут поделаешь? Дрожащим голосом он объявил:

— Свадебная церемония завершена!

Зрители в зале послушно зааплодировали.

Юнь Чжи тут же отпрянул, его миловидное личико вспыхнуло от смущения. Время неумолимо утекало, оставалось всего семь минут. Как они успеют вернуться в дом Золушки до полуночи, когда магия развеется? Это казалось невозможным!

Айер и Линь Кэ с недоумением наблюдали за этой грандиозной свадьбой. Правила требовали вернуться домой до полуночи, но теперь свадьба началась раньше срока. Задачи противоречили друг другу, однако система не объявила об отмене условий. Значит, должен быть способ выполнить и то, и другое.

Стоп! Свадьба!

Системное сообщение: Правило третье: Помни, свадьба считается завершенной только после проведения всех ритуалов! Ваше Высочество, вам нужно лишь слушаться Его Высочество принца!

Система не прислала уведомления о завершении ритуала после слов распорядителя! Значит, церемония еще не закончилась! Какой же здесь подвох? Как можно совместить две задачи?

Юнь Чжи тоже пришел к этой мысли. Он бросил взгляд на невозмутимого мужчину перед собой — что-то он упустил.

— Пойдем, супруга, вернемся в наши покои, — Хиллс с улыбкой посмотрел на него.

Юнь Чжи замер, и в голову пришла безумная догадка. Неужели ритуал считается завершенным только после первой брачной ночи?! Черт!

Оставалось пять минут. Гости в зале заволновались, то и дело слышались звуки сглатывания слюны. Придется рискнуть! Юнь Чжи обвил руками шею Хиллса, их носы соприкоснулись, и он тихо ответил:

— Хорошо.

Улыбка Хиллса стала еще шире. Щелчок пальцами — и они оказались в комнате, где проходил бал. Хиллс повалил своего супруга на широкую мягкую кровать.

Оставалось три минуты. Хиллс нежно обнял юношу за тонкую талию, то едва касаясь своими губами его припухших от поцелуев губ, то углубляя поцелуй. В голове у Юнь Чжи все смешалось, тело дрожало от возбуждения, а персиковые глаза подернулись влажной дымкой.

Хиллс еще немного подержал Юнь Чжи в объятиях, прежде чем отпустить. Его темные глаза внезапно налились кровью, став пугающе опасными.

— Все, больше не буду тебя мучить, — он взял лицо Юнь Чжи в ладони и нежно стер слезы.

Юнь Чжи обмяк в объятиях Хиллса, тяжело дыша, словно выброшенная на берег рыба.

— Пора, малыш, — мужчина похлопал его по спине, словно ребенка.

Красные глаза Хиллса полыхнули, и тело Юнь Чжи окутало белое сияние.

Донг — донг — донг.

Пробили двенадцать часов, магия развеялась.

[Поздравляем игрока Юнь Чжи, игрока Линь Кэ и игрока Айера с выполнением продвинутого задания: Бал принца]

[Поздравляем игрока Юнь Чжи, игрока Линь Кэ и игрока Айера с выполнением продвинутого задания: Свадьба принца]

[Поздравляем игрока Юнь Чжи, игрока Линь Кэ и игрока Айера с прохождением подземелья: Хрустальная туфелька Золушки]

[Портал скоро откроется...]

[Портал успешно открыт!]

Угадал! Юнь Чжи радостно улыбнулся. Он не успел ничего сказать — Хиллс поднял его и погладил по голове.

— Иди.

Юнь Чжи посмотрел на него, собираясь что-то произнести, но мощная сила затянула его в портал. Он растерянно смотрел на Хиллса, чей силуэт начал расплываться; ему показалось, что у мужчины снова длинные волосы. Но мгновение спустя он погрузился в темноту.

Линь Кэ и Айер, находившиеся в зале, в ту же секунду прыгнули в портал. Как только передача завершилась, все призраки исчезли, а само подземелье начало рассыпаться, словно тающий лед, превращаясь в осколки. Уцелела только комната Хиллса.

— Слушай, брат, столько усилий ради одного человека — ты не устал? — в комнате внезапно появился юноша в красном, похожий на Хиллса. Он бесцеремонно уселся на край кровати, вертя в руках осколок подземелья.

Хиллс молчал. Юноша покосился на него:

— И ты ему так и не скажешь?

Снова тишина.

— Ладно-ладно, делайте что хотите. Лин Буши бросил ему осколок. — Я ушел.

Хиллс наконец заговорил:

— Найди способ присмотреть за ним.

Юноша усмехнулся:

— Идет, — пробормотал он про себя.

[Поздравляем игрока Юнь Чжи с получением рейтинга S+ за прохождение подземелья. Награда отправлена в рюкзак. Если у вас есть вопросы, вы можете связаться с Комитетом по делам призраков по указанным контактам]

Вспышка белого света — и троица оказалась снаружи.

— Ты крут, красавчик! Неужели ты правда нашел способ пройти подземелье? — Линь Кэ не удержалась и взъерошила волосы Юнь Чжи. — Если бы Айер не попросил меня сохранять спокойствие, я бы уже ворвалась туда с боем.

Юнь Чжи неловко улыбнулся:

— Я просто рискнул.

Еще до того, как согласиться вернуться в комнату с Хиллсом, он подал знак Айеру. Они обменялись взглядами.

— Так как именно ты выполнил задание? — Линь Кэ сгорала от любопытства.

— Я внезапно подумал: что, если ритуал считается завершенным после первой брачной ночи? А как только ритуал завершен, я официально становлюсь супругом принца. Поэтому…

— О, я поняла! Ты — супруг, значит, дом Золушки — это дом принца! Мы фактически все это время были дома!

— Именно!

Юнь Чжи довольно кивнул, довольный сообразительностью собеседницы.

— Весьма смелое решение, — Айер с восхищением посмотрел на новичка. — Если возникнет желание, Тяньцюй всегда будет рад принять тебя. — Айер пожал Юнь Чжи руку. Это было приглашение в организацию.

— Обязательно, — улыбнулся Юнь Чжи.

Они попрощались.

— Уху! Давно я не дышал свежим воздухом в мире людей! — Аласа поспешно выбрался наружу, пользуясь тем, что рядом никого не было.

— Давно? Ты что, уже бывал здесь раньше?

Юнь Чжи открыл панель завершения трансляции. Увидев сумму в несколько десятков тысяч, он чуть не прослезился. А когда заглянул в системный рюкзак и увидел множество артефактов S-ранга, ему захотелось встать на колени. Он больше не хотел искать работу! Он хотел умереть в подземельях!

— Разумеется, я ведь был… э-э… очень продвинутой системой! Конечно, я бывал в мире людей! — Аласа похлопал себя по груди. Фух, чуть не проговорился.

Но Юнь Чжи, ослепленный деньгами, ничего не заметил. Он открыл форум игроков и проверил, нет ли объявления о завершении подземелья. Оказалось, подземелье просто исчезло! Было полно постов, где люди пытались угадать личность Юнь Чжи.

Официальное сообщение: Подземелье C-класса Хрустальная туфелька Золушки закрыто навсегда!

Под постом красовались десятки тысяч комментариев:

— Что происходит? Мне только что его посоветовали, я хотел сходить!

— Э-э? Это же то самое подземелье, которое только что прошел Юнь Чжи? Во время трансляции все было нормально!

— Ого, закрыто? Впервые вижу такое.

— Если я не ошибаюсь… когда стример Юнь Чжи вошел туда, система объявила, что оно только что перезапустилось.

— Бред какой-то…

— Кто такой этот Юнь Чжи? Он что, такой крутой?

— Ты что, трансляцию не смотрел? Говорят, это новый топ-игрок.

Топ-игрок? Он не осмеливался так себя называть. Он был всего лишь трусливым новичком.

Юнь Чжи открыл официальный аккаунт Комитета, который отвечал на комментарии:

— Маленький призрак тоже не знает! Говорят, это закрыли люди наверху [тише].

— Да-да! Я тоже смотрел трансляцию Юнь Чжи! [счастливый бокал]

Юнь Чжи дернул щекой. Официальные лица у них, конечно, своеобразные.

http://bllate.org/book/20723/2074030

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода