На следующий день над Уцзинем по-прежнему висели тяжелые свинцовые тучи, но дождь заметно утих. Мелкая, частая изморось всё еще грозила вымочить до нитки любого, кто отважился бы выйти на улицу без зонта, однако после двух дней непрерывного проливного шквала такую погоду можно было считать настоящим подарком небес.
Вэй Хэн насыпал корму попугаю и сменил ему воду. Уже у порога он бросил взгляд на кожаную куртку, висевшую на спинке дивана, и заколебался: закинуть ее в стиральную машину или всё-таки раскошелиться на химчистку?
Вещь явно была дорогой — стоила не меньше его месячного жалованья. Но и услуги профессиональной чистки влетели бы в копеечку, лишив его бюджета на продукты как минимум на неделю вперед.
Соблазн вернуть куртку Син Лану прямо так, грязной, или просто прокрутить в стиралке на быстром режиме был велик. Однако в последнем случае кожа могла безнадежно испортиться, и тогда капитан возненавидел бы его окончательно.
Чтобы не портить и без того шаткие, насквозь фальшивые приятельские отношения, Вэй Хэн запихнул куртку в пакет и взял зонт. Выйдя на улицу, он водрузил пакет на голову, спасаясь от назойливых капель, и, опираясь на зонт-трость, поспешил к автобусной остановке у ворот жилого комплекса.
К счастью, прямо возле полицейского участка нашлась химчистка, иначе пришлось бы выходить на полпути и тратить лишние два юаня на проезд. Сдав вещь приемщику, он за десять минут неспешным шагом дошел до здания управления.
В отделе вовсю кипела работа. Отношение детективов к Вэй Хэну разительно изменилось по сравнению с прошлым днем. Если вчера в нем видели лишь бесполезную декоративную вазу, то сегодня — вазу, до краев наполненную благородной тушью. По пути к кабинету с ним то и дело здоровались, уважительно кивая:
— Учитель Вэй.
Накануне он так и не успел осмотреть свое новое рабочее место, поэтому сразу направился в оперативный отдел к Шэнь Цинлань, чтобы та показала дорогу.
Сестра Лань как раз завтракала с коллегами. Поднявшись из-за стола, она мимоходом всучила Вэй Хэну стакан теплого соевого молока, стряхнула с ладоней крошки от пирожного и кивнула:
— Идем.
Она привела его на третий этаж, к кабинету по соседству с комнатой вещественных доказательств, и распахнула дверь:
— Осмотрись тут пока. Если чего-то не хватает, скажи Сяо Сюю, он мигом сбегает и купит.
Вэй Хэн перешагнул порог, окинул взглядом скромную, но чистую обстановку и переспросил:
— Сяо Сюй?
— Наш стажер. Скоро сам с ним познакомишься.
Вэй Хэн безучастно кивнул и, обернувшись, спросил:
— Офицер Лу еще не возвращался?
— Всё еще на свалке, — ответила Шэнь Цинлань. — Мусоровозы, которые выезжают утром, обычно добираются туда к полудню. А сейчас... — она взглянула на часы, — как раз около двенадцати.
Вэй Хэн задумался, а затем спросил:
— А на Западной привокзальной улице? Нашли что-нибудь в тех границах, которые мы очертили на карте?
Шэнь Цинлань едва заметно улыбнулась:
— Ты ведь никогда там не бывал?
Вэй Хэн покачал головой:
— Нет.
— Там сплошной самострой: интернет-кафе, сомнительные клубы, лавки, дешевые ночлежки... Улица забита так, что не протолкнуться. В подобных трущобах от географического профилирования мало толку — карты устаревают быстрее, чем муниципальные службы успевают сносить и заново отстраивать эти халупы.
Она сделала паузу и добавила:
— Но я всё равно соберу людей и съезжу туда еще раз. По крайней мере, общее направление ты нам указал верно.
Шэнь Цинлань изъяснялась прямо, но при этом тонко чувствовала границы дозволенного и никогда не ставила собеседника в неловкое положение. Ее тактичная искренность располагала к себе, и Вэй Хэн сам не заметил, как разговорился.
Посреди их беседы на лестничной площадке показался Син Лан, бесцеремонно приобнимавший за плечи какого-то юношу.
Как нарочно, дверь кабинета Вэй Хэна находилась прямо напротив лестницы, так что капитан, едва подняв голову, сразу столкнулся с ним взглядом.
Паренек, которого Син Лан зажал под мышкой, словно испуганного цыпленка, выглядел совсем юным. Если бы не тяжелые очки в роговой оправе, его запросто можно было принять за школьника.
— О, а вот и твоя сестра Лань-Лань. Если хочешь чему-то научиться — проси ее, она покажет, — весело басил Син Лан, но, заметив Вэй Хэна, тут же переменил курс: — Ба, да тут и Учитель Вэй! Ну-ка, бегом к нему на поклон, просись в ученики.
Син Лан слегка подтолкнул своего спутника, и тот едва не налетел на Вэй Хэна.
Тут же выяснилось, что этот взъерошенный воробей и есть Сяо Сюй — тот самый стажер, о котором говорила Шэнь Цинлань.
— Здравствуйте, Учитель Вэй! — Сяо Сюй с энтузиазмом схватил его за руку и сжал обеими ладонями. — Меня зовут Сюй Тяньлян. Капитан Син сказал, что с сегодняшнего дня я поступаю в ваше распоряжение. Мне называть вас наставником?
Глаза стажера так и сияли от восторга. Вэй Хэну оставалось лишь выдавить из себя вежливую улыбку. Попытка высвободить ладонь не увенчалась успехом — парень вцепился в него мертвой хваткой.
Лишенный возможности вырваться, Вэй Хэн перевел тяжелый, вопрошающий взгляд на Син Лана. «Что это еще за цирк?» — безмолвно интересовался его прищур.
Син Лан демонстративно проигнорировал эту немую угрозу.
— Конечно, зови наставником, — поддакнул капитан. — Твой Учитель Вэй — прирожденный педагог, сеять разумное, доброе, вечное — его призвание. Еще один подопечный для него — сущий пустяк, благородное дело на пользу обществу.
Сюй Тяньлян тут же послушно выпалил:
— Наставник!
Вэй Хэн, чувствуя себя на редкость глупо, натянул дежурную улыбку и аккуратно, но решительно выдернул руку. Возражать вслух он не стал.
Женская интуиция подсказывала Шэнь Цинлань, что между этими двумя мужчинами, обменивающимися фальшивыми улыбками, творится нечто странное. Даже со стороны было очевидно: несмотря на вежливый оскал, Вэй Хэн внутренне закипал, а на его лице отчетливо читалось: «Я сейчас крайне зол». Почуяв приближение неминуемой бури, она поспешила увести стажера наверх под благовидным предлогом.
Едва они скрылись из виду, как маска дружелюбия соскользнула с лица Вэй Хэна.
— Капитан Син, — ледяным тоном произнес он, — я не собираюсь разыгрывать из себя сэнсэя и брать кого-то на поруки.
— Да брось ты, — добродушно отмахнулся Син Лан. — Считай его просто личным помощником на побегушках. Парень сообразительный, работящий, исполнительный и, главное, не глупый — проблем не доставит. К тому же ты у нас официально в штате не числишься. Если поедешь куда по делу, он хотя бы удостоверение предъявит, чтобы у местных вопросов не возникало.
Вэй Хэн промолчал. Возразить было нечего — Син Лан разложил всё по полочкам с такой обезоруживающей практичностью, что дальнейшие споры выставили бы его неблагодарным упрямцем.
Капитан со своей притворной заботой умел навязать услуги так, что не отвертишься. Вэй Хэн прекрасно понимал: этот навязанный «ученик» станет для него обузой, но деваться было некуда. Пришлось взвалить этот мешок себе на плечи.
Подавив тяжелый вздох, он одарил Син Лана долгим мрачным взглядом и молча зашел в свой кабинет.
Но стоило ему потянуть за ручку, чтобы закрыть дверь, как широкая ладонь Син Лана уперлась в косяк.
— Что-то еще? — раздраженно нахмурился Вэй Хэн.
— Мы же договаривались, что я заеду за тобой, — ухмыльнулся Син Лан, вальяжно опершись о дверной проем. — Почему уехал сам, да еще так рано?
Вэй Хэн крепче сжал ручку двери, мысленно призывая себя к спокойствию, и нацепил вежливую улыбку:
— Пришлось встать пораньше, чтобы завезти вашу куртку в химчистку.
Капитан удивленно цокнул языком:
— В химчистку? Что ж ты не предупредил?
— А в чем проблема?
— Да у меня старшая сестра этим бизнесом заправляет, я все вещи только ей отдаю. Бесплатно, разумеется.
Вэй Хэн лишился дара речи.
Утро началось просто великолепно: сначала он на ровном месте спустил кругленькую сумму, затем ему на шею повесили настырного сопляка. А теперь этот невыносимый человек заявляет, что деньги были потрачены впустую, да и от стажера отказаться никак нельзя.
«Каков мерзавец...» — мысленно выругался он.
С громким стуком дверь захлопнулась прямо перед носом капитана.
Син Лан покачал головой, глядя на дрожащее дверное полотно, и хмыкнул про себя: «Этот парень либо злится, либо копит злость на будущее. Третьего не дано».
Уходя, Син Лан пару раз стукнул кулаком по косяку и громко крикнул:
— Учитель Вэй, через пятнадцать минут жду внизу. Нужно съездить в одно место.
Вэй Хэн не удостоил его ответом. Он нервно расхаживал из угла в угол по своему маленькому кабинету, сердито посасывая через соломинку теплое соевое молоко. Нарезав кругов пятнадцать, он немного остыл. Как раз истекли положенные четверть часа, и в дверь деликатно постучали.
Сделав глубокий вдох, Вэй Хэн вернул лицу привычное выражение невозмутимого интеллигента и распахнул дверь.
— Куда мы едем? — осведомился он.
Син Лан, державший в одной руке пакет со свежими паровыми булочками-баоцзы, а в другой — пластиковый стакан с соевым молоком, нелепо изогнулся всем корпусом и повел бедром вперед:
— Достань ключи от машины из кармана.
Вэй Хэн онемел, разглядывая эту позу.
Капитан придурковато подмигнул ему с самой бесстыжей ухмылкой, на какую был способен:
— Да не стесняйся ты так, я же не прошу тебя лезть ко мне в задний карман джинсов.
Одарив его испепеляющим взглядом, Вэй Хэн брезгливо запустил два пальца в передний карман его брюк и выудил связку ключей.
— Ты за рулем, — скомандовал Син Лан, направляясь к выходу. — Едем в бар «Звуковая скорость».
Вэй Хэн взвесил в ладони тяжелую связку. В эту секунду ему безумно захотелось запустить ею прямо в затылок шедшего впереди капитана.
Бар «Звуковая скорость» располагался на тихой окраинной улочке. Если обогнуть здание и свернуть направо в узкий переулок, то через пару десятков метров можно было выйти прямиком к рынку подержанной электроники.
Вэй Хэн бывал здесь прежде. Как-то раз он умудрился собрать тут из старых запчастей б/у ноутбук, который благополучно приказал долго жить через три дня после покупки, пустив тонкую струйку сизого дыма. Когда он принес это чудо техники обратно, продавец просто выставил его за дверь, сделав вид, что видит впервые. Получив столь наглядный урок, Вэй Хэн закаялся связываться с местными дельцами. Но сегодня, шагая бок о бок с Син Ланом, он всё равно невольно отыскал глазами ту самую палатку и наградил закрытые рольставни полным ненависти взглядом.
— Зачем мы здесь? — спросил Вэй Хэн.
Син Лан аккуратно пробирался вдоль стены, стараясь не наступать в глубокие лужи, разлившиеся по щербатому тротуару.
— Ищем концы по делу о синильной кислоте, — коротко бросил он.
Вэй Хэн понимающе кивнул. Речь шла о цианиде, который попал в организм жертвы. Наводящих вопросов задавать не пришлось — Син Лан сам пояснил:
— У меня есть один знакомый барыга, промышляет всякой дурью и палеными медикаментами. Может, он что-то слышал.
Капитан увлек его за собой по обшарпанной лестнице, зажатой между торговыми павильонами. Поднявшись на второй этаж и миновав несколько захламленных складов, они остановились перед невзрачной дверью, выкрашенной в грязно-бордовый цвет.
Син Лан коротко, но властно постучал. Изнутри почти сразу послышался настороженный голос:
— Кто там?
Капитан тут же отступил в тень стены и выразительно зыркнул на напарника.
Вэй Хэн сообразил мгновенно и громко, непринужденно произнес:
— Служба доставки!
Через полминуты щелкнул замок, дверь приоткрылась на длину предохранительной цепочки, и в проеме показалась заспанная физиономия:
— Кому до-ста...
Договорить он не успел. Син Лан резко дернул Вэй Хэна за плечо себе за спину и с ходу всадил тяжелый армейский ботинок прямо в хлипкое полотно двери.
Раздался грохот, цепочка с мясом вылетела из косяка, а сама дверь жалобно заскрипела на сорванных петлях. Стоявший за ней парень получил сильнейший удар по ребрам и со стоном повалился на пол, судорожно хватая ртом воздух.
Вслед за капитаном Вэй Хэн вошел внутрь. Зрелище, представшее перед ними в тесной комнатке, напоминало подпольную лабораторию: посреди помещения стоял большой круглый стол, за которым сидели четверо мужчин в медицинских масках. Они усердно фасовали по флаконам горы разноцветных таблеток и какого-то белого порошка.
От неожиданного вторжения фасовщики подпрыгнули на месте, словно напуганные воробьи, и их руки синхронно дернулись к ремням брюк.
— Стоять, — холодно процедил Син Лан, придерживая дверь ногой.
Он захлопнул створку за спиной и медленно оглядел притихшую компанию:
— Мне нужен ваш босс. А если у кого-то руки чешутся — рискните. Обещаю, после этого вы на этой улице даже семечками торговать не сможете.
Вэй Хэн остался стоять у порога, небрежно прислонившись спиной к стене. Он скользнул взглядом по их фигурам: у каждого за поясом угадывались очертания ножей в ножнах, но вот было ли у них огнестрельное оружие — оставалось загадкой. Впрочем, слухи о крутом нраве Син Лана и его связях в криминальном мире Уцзиня ходили разные. Вряд ли эти мелкие сошки решились бы на вооруженное нападение на полицейского такого ранга.
Син Лан вальяжно подошел к столу и пренебрежительно окинул взглядом химикаты. Опыт подсказывал, что это были синтетические психостимуляторы и афродизиаки.
Капитан бесцеремонно опустился на свободный табурет и смахнул со столешницы горсть таблеток, выглядя при этом куда авторитетнее и опаснее любого из присутствующих бандитов.
— Где Брат Ху? — властно спросил он.
В ту же секунду в углу зашумела вода в бачке унитаза. Из фанерной двери санузла, на ходу затягивая ремень на брюках, вышел плотный мужчина с усыпанной шрамами от постакне шеей.
— О, какие люди! Капитан Син! — расплылся он в заискивающей улыбке. — Сколько лет, сколько зим! Какими судьбами в наши скромные пенаты?
Син Лан макнул палец в кучку порошка, задумчиво растер его по столу и холодно усмехнулся:
— Чэнь Ху, ты ведь только-только откинулся. Снова за старое взялся? Жизнь ничему не учит?
Чэнь Ху тут же состроил оскорбленную невинность:
— Ну что вы такое говорите, капитан Син! Какая дурь? Это же обычные мази и присыпки от псориаза! Мы тут людям помогаем, народная медицина!
Доказать состав синтетических суррогатов — дело долгое и муторное, да и Чэнь Ху был тертым калачом. Если он утверждал, что это средство от чесотки, то формально экспертизе пришлось бы изрядно попотеть.
Син Лан не стал тратить время на бессмысленные пререкания. Он смерил собеседника тяжелым взглядом и сухо бросил:
— У меня к тебе дело.
— Спрашивайте, капитан! Для вас я ходячая энциклопедия, — закивал Чэнь Ху.
— Цианид у тебя есть?
Чэнь Ху на миг запнулся, а затем запричитал:
— Да бог с вами, какой цианид? Я мокрухой не занимаюсь! Только безобидный товар для взрослых, исключительно ради улыбок на лицах клиентов!
Син Лан спорить не стал. Он молча поднялся, зашел в уборную и вернулся оттуда с пластиковым тазом, полным водопроводной воды. Поставив таз под стол, капитан снова сел и вальяжно положил локоть прямо перед горой нерасфасованного порошка.
— Ладно, — мягко улыбнулся он. — Посиди, подумай. Как вспомнишь — дай знать.
С этими словами он небрежным движением смахнул изрядную часть белой смеси прямо в воду. Порошок мгновенно растворился, пустив мутные разводы.
У Чэнь Ху дернулся глаз. Он беспомощно смотрел, как плоды его недельного труда превращаются в бесполезную жижу.
Заметив, что рука капитана потянулась ко второй куче, барыга замахал руками:
— Всё, всё! Вспомнил! Начальник, пощади!
Син Лан неторопливо стряхнул невидимую пылинку с рукава куртки:
— Ну надо же. Нашелся нужный том в твоей библиотеке?
— Брат, клянусь здоровьем мамы, я сам этой дрянью не торгую! — Чэнь Ху испуганно уставился на ладонь капитана, которая вновь зависла над таблетками. — Но я знаю, у кого она есть!
— Говори.
— Фэн Гуан. Раньше возил грязный героин, теперь перешел на сильнодействующие яды. Беспредельщик, ему терять нечего. Вся зона от улицы Рассвета до Западной привокзальной — его приход.
Вэй Хэн, до этого хранивший молчание, зацепился за знакомый ориентир. Он сделал пару шагов вперед и спросил:
— Связаться с ним сможешь?
Чэнь Ху недоверчиво зыркнул на незнакомца, а затем перевел взгляд на капитана:
— А это еще кто?
— Твой новый куратор, — усмехнулся Син Лан. — Так что отвечай.
Барыга всё понял без лишних слов и повернулся к Вэй Хэну:
— Выманить смогу. Но парень он шуганый, на чужую территорию не пойдет. Только тут, на районе.
— Отлично, — кивнул Син Лан. — В отделение тащить его прямо отсюда мы и не просили.
Чэнь Ху под присмотром копов достал телефон и набрал нужный номер, умело разыгрывая роль покупателя. Сбросив вызов, он заискивающе пояснил:
— Он будет на красном мотоцикле и в синем шлеме. Ростом мелкий, на левой щеке заметный шрам. Ждите у черного входа в «Звуковую скорость», мы там обычно пересекаемся.
Спустившись со второго этажа, они вернулись к бару и затаились в узком глухом переулке у служебного входа. Места было мало, и, чтобы контролировать обе стороны улицы, им пришлось встать друг напротив друга, практически упираясь плечами в кирпичную кладку.
Син Лан вытащил из кармана пачку сигарет, щелчком извлек две штуки и протянул одну напарнику.
Вэй Хэн поймал сигарету, но прикуривать не спешил.
Зажигалка в руках капитана тихо щелкнула, выдав яркий язычок пламени. Он поднес его к лицу Вэй Хэна, но тот лишь покачал головой, мягко отстраняя его руку.
— Что так? — Син Лан убрал зажигалку. — Вчера в управлении ты дымил как паровоз.
— Голова кружится, — негромко ответил Вэй Хэн, прикрыв глаза. — И мутит немного.
Капитан опустил взгляд на зонт-трость, на который тот опирался:
— И давно у тебя этот недуг?
Вэй Хэн резко распахнул глаза. В его темных зрачках блеснула холодная, острая сталь.
— Обычный гипогликемический криз, — ответил он с натянутой, подчеркнуто вежливой улыбкой.
Син Лан давно привык к его колючим взглядам и лишь хмыкнул. Он расстегнул куртку и принялся шарить во внутреннем кармане. Вэй Хэн молча наблюдал за его манипуляциями, пока капитан не извлек на свет крошечную жестяную коробочку — ту самую, которую крутил в руках на совещании. Она была размером чуть больше спичечного коробка.
Протянув жестянку напарнику, Син Лан щелкнул крышкой. Внутри оказались мятные пастилки.
— Держи. Сладкого тут нет, но тошноту снимет.
Вэй Хэн недоверчиво перевел взгляд с коробки на лицо капитана, но всё же взял конфету и забросил в рот:
— Не думал, что гроза преступности носит с собой леденцы.
— Это антиникотиновые, — лениво отозвался Син Лан, выпуская облако сизого дыма.
Вэй Хэн едва сдержал ироничную усмешку. Носить в одном кармане пачку крепких сигарет, а в другом — антиникотиновые пастилки... Кого он пытается обмануть?
— Матушка моя переживает, что я до пенсии не доживу из-за этой привычки, — проворчал капитан, стряхивая пепел с куртки. — Приходится носить этот силос для вида, чтобы не ворчала.
Вэй Хэн щелкнул крышкой коробки и протянул ее обратно.
— Оставь себе, — отмахнулся Син Лан. — Нам тут еще долго торчать, пригодится.
Внезапно со стороны проспекта донесся характерный рокот мотоциклетного мотора. Звук стремительно приближался. Вэй Хэн среагировал первым — сделал шаг вперед, вплотную приближаясь к выходу из подворотни. Спустя мгновение мимо них пронеслась ярко-красная Ямаха. Водитель припарковался у служебного входа в бар, заглушил двигатель и остался сидеть в седле спиной к ним.
Син Лан швырнул окурок под ноги, затушил его носком ботинка и негромко бросил напарнику:
— Стой здесь.
Он бесшумно, точно хищник на охоте, выскользнул из тени переулка и направился к байкеру, который как раз доставал мобильник.
Вэй Хэн проводил его взглядом. Надо же, хваленый капитан Син, славящийся своей звериной интуицией, даже не заподозрил, что его новый «советник» умеет не только шевелить мозгами, но и ломать кости. Что ж, маскировка сработала идеально. Пусть считает его изнеженным книжным червем — чем меньше Син Лан знает о его истинных возможностях, тем безопаснее.
Вэй Хэн послушно остался в переулке. От скуки он снова открыл жестянку и закинул в рот еще пару мятных конфет.
Стоило ему разгрызть пастилки, как снаружи взревел мотор — парень на байке почуял неладное и попытался рвануть с места. Но тут же раздался глухой удар, металлический скрежет падающего мотоцикла и отборная брань.
Выждав, пока возня утихнет, Вэй Хэн спрятал жестянку в карман и неторопливо вышел на свет.
Подозреваемый в синем шлеме уже лежал лицом в грязной луже, его руки за спиной стягивали тугие стальные браслеты. Син Лан, ни разу не поморщившись, обыскивал заваленный набок мотоцикл. Он привычным жестом откинул сиденье и извлек из бардачка увесистый черный пакет с какими-то пузырьками.
— Какого черта?! — хрипел задержанный, пытаясь приподнять голову из грязи. — За что крутите? У вас санкция есть?
Син Лан потряс пакетом перед его носом:
— Вот тебе и санкция, и повод.
— Глаза разуй, начальник! — зло огрызнулся тот. — Это обычная отрава для бродячих собак! Ее в любом хозмаге купить можно!
Син Лан осклабился, и этот оскал не предвещал задержанному ничего хорошего:
— Что это за отрава, решать не тебе. В камере посидишь — и она у тебя хоть чистым героином станет, если я так скажу.
Торговец ядами опешил. Наглый, откровенно бандитский тон оперативника мгновенно сбил с него спесь. Он прикусил язык, сообразив, что с этим копом шутки плохи.
— Учитель Вэй, присмотри за ним, я подгоню машину, — бросил Син Лан и скрылся в дверях черного входа бара, срезая путь.
Вэй Хэн промолчал. Его внимание привлек лежащий на земле Фэн Гуан. Тот снизу вверх пристально, с каким-то диким недоверием всматривался в его лицо. Похоже, в его затуманенном страхом мозгу отчаянно крутились шестеренки памяти, пытаясь идентифицировать этот холодный силуэт...
И вдруг его осенило. Лицо парня в мгновение ока сделалось мертвенно-бледным, глаза округлились, а зрачки сузились до размеров игольного ушка. В этом остекленевшем, парализованном ужасом взгляде больше не осталось ничего живого.
Вэй Хэн опустил веки, разглядывая его свысока, словно энтомолог редкое насекомое. На его губах заиграла едва заметная, пугающе мягкая улыбка:
— Значит, ты и есть Фэн Гуан?
Услышав свое имя из уст этого человека, Фэн Гуан крупно задрожал. Он попытался отвернуться, зарыться лицом в грязное месиво под собой, лишь бы не видеть этих глаз.
А взгляд Вэй Хэна становился всё более бездонным, ровным и леденящим.
Вэй Хэн медленно наклонился и упер металлический наконечник своего зонта-трости прямо в солнечное сплетение задержанного.
— Мы не знакомы, — тихо, почти ласково прошептал он. — Ты никогда меня не видел. Я тебя — тоже. Ты ведь парень тертый, должен понимать, какие вещи можно говорить вслух... — Наконечник зонта резко ушел вглубь, заставив Фэн Гуана судорожно всхлипнуть от боли. Острие словно готово было пробить ребра и вонзиться в саму плоть. —...а какие должны сгнить вместе с тобой.
Из-за угла с тихим шуршанием шин выкатил внедорожник Син Лана. Капитан вылез из салона, по-хозяйски вздернул Фэн Гуана за шкирку и закинул на заднее сиденье. Не обратив внимания на землистый цвет лица задержанного, он махнул напарнику:
— По коням.
Вэй Хэн устроился на пассажирском сиденье с абсолютно невозмутимым видом, будто ничего не произошло. Едва он защелкнул ремень безопасности, как его телефон завибрировал от звонка с незнакомого номера.
Стоило нажать кнопку ответа, как в динамике зазвучал запыхавшийся юношеский голос:
— Наставник! Вы где? Срочно дуйте на улицу Абрикосовый сад, в жилой комплекс «Цветочный город»!
Вэй Хэн недоуменно нахмурился и скосился на экран мобильного:
— Вы ошиблись номером.
— Да нет же, Учитель Вэй! Это я, Сяо Сюй! Я ищу Вэй Хэна!
Вэй Хэн вздохнул:
— Откуда у тебя мой номер?
— Так капитан Син дал! Сказал, если что-то срочное — звонить напрямую наставнику.
Вэй Хэн перевел взгляд на Син Лана, который стоял у капота и тоже с кем-то эмоционально разговаривал по телефону. Капитан явно чувствовал себя хозяином положения и не стеснялся распоряжаться чужим личным пространством.
— Что стряслось в «Цветочном городе»? — спросил Вэй Хэн, возвращаясь к разговору.
— У нас тут ЧП планетарного масштаба! — запаниковал на том конце провода стажер. — Тройное убийство! Всю семью вырезали под чистую!
http://bllate.org/book/20695/4524324
Готово:
