×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Shocking Medical Pet: Demon Lord, Give Me a Hug / Поразительная целительница: Повелитель демонов, обними меня: Глава 177

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Звёздочка опустилась на перстень и вделась в него, а затем в центр фиолетовой звёздочки упала крошечная жемчужина, сверкающая, словно алмаз. Она будто зажгла глаз звезды — и получилось необычайно красиво.

Цзян Юйдянь как раз залюбовалась этим чудом, как вдруг Мо Янь поднял руку «маленького пирожка» и осторожно капнул на её кольцо каплю духовной крови…

Она не поняла, зачем он это делает, но тут же произошло нечто невероятное.

В центре фиолетовой звёздочки возникло кольцо фиолетового пламени, которое, при ближайшем рассмотрении, будто бы горело живым огнём.

Мо Янь слегка сжал пальцы «маленького пирожка» — и на кольце навсегда отпечатался его уникальный след.

Старейшина Чаньсюй с улыбкой смотрел на этого хитрого и проницательного повелителя демонов и покачал головой.

— Этот парень действительно искренне привязан к девочке. Думает далеко вперёд и знает, что Кольцо Феникса ещё можно изменить в течение часа после переплавки.

— Ладно, переплавка завершена. Через час вы сможете покинуть это место, — сказал он, сделал пару шагов вперёд и внезапно исчез.

Слова благодарности застряли у Цзян Юйдянь в горле — она даже не успела их произнести.

— Как быстро ушёл этот старик!

Она опустила взгляд на своё кольцо и сразу заметила перемены.

Теперь сквозь алмазный глазок фиолетовой звёздочки она могла видеть внутреннее пространство кольца…

Это уже не было просто Кольцо Феникса — оно объединилось с пространством её нефритового браслета и обрело новую жизнь.

Стоило ей лишь подумать — и она уже оказалась внутри пространства Кольца Феникса.

Вероятно, из-за недавней переплавки пространство увеличилось более чем в десять раз. Всё, что раньше плотно заполняло его, теперь исчезло, оставив лишь дерево Синцзи, пережившее немало бурь, и слой целебной духовной почвы.

Увидев, что почва на месте, Цзян Юйдянь с облегчением выдохнула.

Пока есть эта почва, она сможет вновь выращивать целебные растения.

Для неё травы ценились куда выше, чем золото.

Когда она обернулась, из земли вдруг выглянула Ложка Сяньяо, похожая на нежный зелёный росток.

В глазах Цзян Юйдянь мелькнула улыбка — она была рада, что и Ложка тоже осталась.

— Маленький пирожок! — раздался голос Мо Яня снаружи.

Цзян Юйдянь подняла голову и с изумлением обнаружила, что может видеть его сквозь пространство.

Прежде чем она успела опомниться, рука Мо Яня протянулась внутрь, и она оказалась в его объятиях — вне пространства.

Она с изумлением смотрела на него, но не успела ничего сказать, как губы Мо Яня уже коснулись её губ.

— Маленький пирожок, я просто проверял, могу ли вытащить тебя изнутри пространства, — улыбаясь, пояснил он, когда поцелуй наконец закончился.

Цзян Юйдянь приподняла руку и слегка коснулась своих покрасневших губ.

— Мы уходим сейчас или подождём час?

Старейшина Чаньсюй ведь велел подождать.

Мо Янь нежно провёл пальцами по её лицу и сказал:

— Как только мы выйдем, тебя может настигнуть Небесный Гром. Ты готова?

Цзян Юйдянь удивилась:

— Почему опять гром? Меня и так уже не раз било молнией! Я не понимаю!

Мо Янь рассмеялся:

— Старейшина велел ждать час, потому что переплавка Кольца Феникса вызывает небесные знамения. Через час они исчезнут. Но стоит тебе выйти за пределы защитного барьера — тебя сразу поразит гром за обретение божественного тела. Может быть больно. Ты боишься?

Цзян Юйдянь скривилась. Хоть она и мечтала о божественном теле, боль ей была не по душе.

— Маленький пирожок, вот тебе секрет, — хитро улыбнулся Мо Янь. — Как только гром ударит, просто поцелуй меня. Тогда он не причинит тебе боли.

Цзян Юйдянь покраснела:

— Ты правда не врешь?

Ей казалось, что он явно её разыгрывает!

— Попробуй. Если почувствуешь обман — сразу перестанешь целовать. Хорошо? — поддразнил он.

«Маленький пирожок» в любом случае был для него невероятно мил — всё в ней вызывало у него восторг и восхищение.

Цзян Юйдянь отвернулась, не отвечая, но в душе уже поверила его словам.

Однако Мо Янь говорил с такой лёгкой улыбкой, что, наверное, гром действительно не причинит ей вреда. Иначе он не был бы так спокоен.

Они провели в пещере ровно час. Цзян Юйдянь думала, что им придётся самостоятельно покинуть пещеру, но едва истёк срок — странная сила мгновенно выбросила их наружу.

Мо Янь крепко прижал «маленького пирожка» к себе, защищая её телом.

Когда Цзян Юйдянь открыла глаза, они уже стояли перед фреской на горе Синьсюй.

Погода здесь была необычной: лил сильный дождь, сверкали молнии, гремел гром.

Бо Цинь, Ци Сюй, Дуань Хэн и Фэн Лянъе стояли под защитным куполом, укрываясь от ливня.

Увидев появление Мо Яня и младшей сестры по школе, все четверо тут же поднялись.

Они только собрались подойти, как с неба ударила разноцветная молния.

Она метнулась прямо в Цзян Юйдянь, и та испуганно зажмурилась.

Мо Янь же лишь улыбнулся и опустил губы на её губы.

Пока поцелуй ещё не закончился, в ухо Цзян Юйдянь уже зазвенел его смех:

— Маленький пирожок, разве больно?

Цзян Юйдянь смущённо кашлянула и прикусила губу.

Действительно, молния ударила прямо в неё, но боли она не почувствовала.

Бо Цинь и Ци Сюй, увидев эту сцену, усмехнулись и отвернулись.

По цвету молнии они поняли: младшая сестра проходит очищение божественного тела. Если всё пройдёт успешно, они смогут возвращаться домой.

В этот момент с неба ударила вторая разноцветная молния — прямо в макушку Цзян Юйдянь.

От этого удара её пробило лёгкой дрожью, и она на миг растерялась.

Но тут же губы Мо Яня вновь нашли её губы, не давая опомниться.

«Маленький пирожок» — его любимейшее лакомство, сладость которого невозможно насытиться, сладость, проникающая прямо в сердце.

Молния ударила девять раз — и Мо Янь поцеловал её девять раз.

И девять раз лицо Цзян Юйдянь заливалось румянцем.

Она и сама не понимала, почему так краснеет — будто не в силах этому помешать.

Лишь увидев улыбки Бо Циня и других, она вдруг вспомнила, что всё это время они стояли рядом и наблюдали.

От смущения она спряталась в объятиях Мо Яня.

А он, заметив её замешательство, поднял её на руки:

— Маленький пирожок, хочешь искупаться?

— А? — она не сразу поняла.

Зачем сейчас купаться?

Но тут же почувствовала, как дождевые капли начали стекать по её телу, и сухая одежда внезапно промокла.

Под дождём с её кожи начали смываться чёрные выделения…

Она провела рукой по лицу и обнаружила, что кожа снова стала белоснежной и сияющей.

Уголки её губ сами собой приподнялись. Как и всякая женщина, она любила красоту и мечтала о фарфоровой коже. На самом деле, ей тоже нравилось быть красивой.

И сейчас ей очень хотелось найти родник и как следует искупаться.

Пока она предавалась мечтам, раздался взволнованный голос:

— Сяо Юйдянь! Сяо Юйдянь! Второй брат, это же Сяо Юйдянь!

Цзян Юйдянь подняла глаза и увидела, как к ним подходили Бай Бинцзэ и Вэйинь. Их одежда промокла, но лица сияли радостью.

Мо Янь слегка нахмурился и взмахнул рукой, окружив «Сяо Юйдянь» своим плащом, чтобы скрыть её от посторонних глаз.

Цзян Юйдянь не сопротивлялась, лишь стёрла дождевые капли с лица.

Этот дождь отличался от обычного — он был чище и насыщен духовной энергией, принося ощущение очищения не только тела, но и души.

Вэйинь подбежала ближе, увидела, что под плащом видна лишь голова подруги, и сердито бросила Мо Яню:

— Почему ты не поставил защитный купол? Зачем позволил ей промокнуть?

Бай Бинцзэ тут же потянул сестру за рукав, давая понять, что не стоит так говорить.

— Я видел разноцветную молнию. Сяо Юйдянь прошла очищение божественного тела? — спросил он у Мо Яня.

Мо Янь кивнул, не добавляя ни слова.

— Отлично. Тогда мы возвращаемся в Четырёхобразный город. Сяо Юйдянь, ждём тебя там, — сказал Бай Бинцзэ и потянул сестру за собой.

Вэйинь не хотела уходить — ей хотелось поговорить с подругой, расспросить её обо всём. Но, услышав, что та уже обрела божественное тело, и убедившись, что Мо Янь искренне к ней привязан и не причинит вреда, она с неохотой последовала за братом.

Мо Янь проводил взглядом уходящего Бай Бинцзэ и слегка приподнял бровь. Этот человек умеет держать дистанцию: хоть и питает чувства к «маленькому пирожку», но не создаёт ей неудобств. Его нельзя недооценивать — он не менее опасен, чем наследный принц Ханьян.

Когда Бай Бинцзэ скрылся из виду, Цзян Юйдянь выглянула из объятий Мо Яня:

— Мы сейчас возвращаемся в Четырёхобразный город?

— Хочешь вернуться? — спросил он, нежно вытирая дождь с её лица.

Цзян Юйдянь вздохнула:

— Давай вернёмся… но не спеша. Всё равно придётся туда ехать. А ещё я хочу разыскать следы старшего брата.

— Янь, этот духовный дождь продлится три часа, — вмешался Бо Цинь. — Пусть младшая сестра искупается в нём. Отправимся в путь через три часа.

Он поднял глаза к небу, подумав, не собрать ли немного духовной воды.

Мо Янь опустил взгляд на «маленького пирожка»:

— Хочешь искупаться в гробе Сбора Ци?

Он знал, что она не любит этот гроб, поэтому спросил особенно осторожно.

Цзян Юйдянь сжала губы. Внутри она сопротивлялась, но, глядя на Мо Яня, сказала:

— В следующий раз сделай ванну. Боль-шу-ю ванну…

При наличии нормальной ванны она ни за что не согласится купаться в гробу, даже если тот сделан из самого редкого сокровища.

Мо Янь удивился:

— Ванну? Ты имеешь в виду деревянную купель?

Цзян Юйдянь тоже удивилась:

— Нет, больше! Вот такая… и с таким краном…

Она начала объяснять и показывать руками.

Мо Янь внимательно слушал, а потом улыбнулся:

— Хорошо. Если «маленький пирожок» хочет — обязательно будет. Но сегодня всё же воспользуемся гробом Сбора Ци? Если боишься — я останусь с тобой. Хорошо?

Цзян Юйдянь вздохнула и, в конце концов, сдалась:

— Ладно.

Она понимала: Мо Янь делает это ради неё. Иначе зачем ему мокнуть под дождём, собирая воду для её купания?

Благодаря Мо Яню и гробу Сбора Ци собрать достаточно духовной воды оказалось делом нескольких мгновений. Вскоре огромный гроб уже был полон дождевой воды.

Бо Цинь, Ци Сюй и остальные учтиво отошли в сторону.

http://bllate.org/book/2059/238239

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода