×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад After the Gloomy Top A Targeted Me, I Faked My Death / Укушенный Альфой: секретарь инсценирует смерть: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Три дня стажировки, сегодня — последний.

Перед уходом на работу Шэнь Чи заглянул на кухню. Он взял кухонный нож, нашел веревку и подвесил лезвие прямо над входной дверью.

Нож висел на честном слове: стоило кому-то толкнуть дверь, как он полетел бы вниз. Даже если бы он не задел незваного гостя, это стало бы для него серьезным предупреждением.

Система поначалу беспокоилась — не столько о том, что Шэнь Чи поранится, сколько о том, что он разозлит того, кого не следует.

— Сяо Чи, ты не боишься, что он придет в ярость и разнесет твой дом в щепки?

Шэнь Чи усмехнулся:

— Мне только того и надо.

Если поднимется шум, кто-нибудь обязательно заметит, вызовут полицию, и у него появится повод для разбирательств. Это куда лучше, чем сейчас идти в участок: что он скажет, если его спросят, что именно пропало? Он ведь и сам толком не знает.

С мрачным лицом Шэнь Чи дошел до офиса и лишь у самого входа стряхнул с себя гнетущую атмосферу.

К его удивлению, с самого утра его снова поджидала Жуань Шансюэ.

Вчера на банкете они так хорошо повеселились, что он, уходя, совсем забыл с ней попрощаться.

Шэнь Чи подошел к ней. Ее появление не вызвало у него раздражения, напротив, он спросил:

— Госпожа Жуань, снова ищете господина Лу?

Жуань Шансюэ покачала головой:

— Нет, не его. Тебя.

Шэнь Чи был поражен. Он указал на себя:

— Меня?

Девушка кивнула. В отличие от вчерашнего наряда, который резал глаз, сегодня она выглядела свежо и очень привлекательно.

— Вчера ты помог мне утереть нос всем этим выскочкам! Ты не представляешь, сколько людей расспрашивали меня о тебе, но я никому ничего не рассказала, — она задрала подбородок. — Шэнь Чи, тебе запрещено с ними дружить!

Шэнь Чи не знал, смеяться или плакать:

— Госпожа Жуань, я их даже не знаю.

Жуань Шансюэ издала фыркающий звук и с притворным высокомерием сунула ему в руки контейнер с фруктовым салатом:

— На, посмотри, будет ли ваш господин Лу это есть. Если нет — съешь сам. Я видела, как ты на вчерашнем банкете налегал на фрукты.

Шэнь Чи вчера на банкете не знал, чем заняться, а сидеть без дела рядом с Лу Чэньчжоу было неловко, вот он и набросился на угощения.

Что и говорить, элитный банкет оправдал ожидания: фрукты, которые в обычной жизни Шэнь Чи не мог себе позволить, вчера он ел до отвала.

— Хорошо, я понял, — Шэнь Чи взял контейнер и добавил: — У вас есть еще какие-то дела, госпожа Жуань?

— Точно! Вчера забыла добавить тебя в контакты. Давай, я отсканирую твой код или ты мой?

— Давайте я ваш, — ответил Шэнь Чи.

Обменявшись контактами, Жуань Шансюэ собралась уходить. Раньше она искала встречи с Лу Чэньчжоу, потому что другого пути не было, но теперь всё иначе: у нее есть Шэнь Чи, а значит, можно считать, что в окружении Лу Чэньчжоу появился «свой» человек.

— Я пошла, Шэнь Чи, как-нибудь спишемся!

Шэнь Чи помахал ей рукой. Вернувшись в холл, он увидел, что девушки-администраторы смотрят на него с нескрываемым восхищением.

— Секретарь Шэнь, вы просто мастер!

Шэнь Чи вопросительно поднял бровь.

— Вы смогли увести поклонницу самого господина Лу! А ведь госпожа Жуань раньше бегала только за ним!

Правда, сам Лу Чэньчжоу никогда не смотрел на нее всерьез, и каждый раз, когда она приходила, ее либо выпроваживали, либо поручали секретарю Сюю.

Шэнь Чи почувствовал, что его несправедливо обвиняют, и побледнел:

— Я этого не делал.

Однако никто ему не поверил. Напротив, прямо при нем они начали с восторгом обсуждать его внешность.

— Я вообще-то еще здесь, — напомнил Шэнь Чи.

Девушки лишь рассмеялись. Они его ничуть не боялись, а только торопили:

— Ой, секретарь Шэнь, поднимайтесь скорее, скоро господин Лу приедет.

Шэнь Чи вздохнул и с контейнером в руках направился к лифту.

Лу Чэньчжоу еще не было, поэтому он поехал на обычном лифте для сотрудников. Внутри было полно коллег, которые, завидев его, начали здороваться.

— Секретарь Шэнь, доброе утро.

— Доброе, — отозвался он.

Добравшись до приемной, он увидел, что секретарь Сюй еще не пришла. Шэнь Чи включил компьютер, привел в порядок рабочее место и вспомнил о вчерашнем контейнере.

Он покорно понес его мыть, убедился, что посторонних запахов не осталось, и отправился в корпоративную мини-кухню.

Поставив контейнер в холодильник, он принялся молоть кофе. Вскоре появилась секретарь Сюй, тяжело ступая и поддерживая округлившийся живот.

— Секретарь Шэнь, вы сегодня рано, — сказала она. — Я думала, вас еще нет, и собиралась сама сварить кофе.

Шэнь Чи стоял к ней спиной, сосредоточенно наблюдая за процессом.

Секретарь Сюй подошла ближе и вдруг заметила на его шее следы укусов. Они уже почти побледнели, но по их характеру было ясно: тот, кто их оставил, был в безумной ярости.

И это при том, что Шэнь Чи — бета!

Каким же собственническим инстинктом нужно обладать, чтобы поставить метку на бете?

Шэнь Чи из-за ограбления дома совсем забыл о шее, да и запах того дикого альфы давно выветрился.

Он не видел ужаса в глазах секретаря Сюй и лишь улыбнулся:

— Сегодня третий день стажировки, решил прийти пораньше.

Секретарь Сюй остолбенела. Ее первой мыслью было, что это сделал господин Лу, но тут же одернула себя: следы старые, а Шэнь Чи работает здесь всего три дня — значит, это никак не мог быть он.

Она застыла в оцепенении, пока в дверях кухни не появился еще один человек.

Лу Чэньчжоу в черном деловом костюме не нашел Шэнь Чи в приемной и инстинктивно направился к кухне.

Высокий и статный, он одним своим появлением заполнил собой всё пространство, подавляя окружающих.

Секретарь Сюй почувствовала его присутствие, и по спине у нее пробежал холодный пот.

Первая мысль: нельзя дать господину Лу заметить эти укусы, иначе… она даже не могла представить, что будет.

Но секретарь Сюй была обычной женщиной-бетой, к тому же ниже Шэнь Чи, и ее попытка заслонить его выглядела нелепо и лишь привлекала лишнее внимание.

Лу Чэньчжоу бросил взгляд на секретаря Сюй. Она проработала у него три года и почти никогда не ошибалась, поэтому ее странное поведение заставило его прищуриться.

— Секретарь Сюй.

Живот секретаря Сюй напрягся.

— А, господин Лу, доброе утро. Я боялась, что секретарь Шэнь не справится с кофемашиной, решила заглянуть.

Она старалась говорить ровно, но Лу Чэньчжоу уже всё понял.

Его взгляд переметнулся с ее лица на Шэнь Чи. Не успел он присмотреться, как тот обернулся.

— Секретарь Сюй, не волнуйтесь, я умею пользоваться кофемашиной. Вам нужно беречь себя, ведь вы в положении, — Шэнь Чи взял свежесваренный кофе. — Господин Лу, мне отнести кофе в ваш кабинет?

— Да, — ответил тот.

Шэнь Чи выглядел как обычно, и Лу Чэньчжоу вернулся в свой кабинет.

От кофе исходил терпкий аромат, но сквозь него пробивался едва уловимый фруктовый запах, исходящий от самого Шэнь Чи.

Рука Лу Чэньчжоу, державшая документы, замерла.

— Секретарь Шэнь, вы сегодня ели фрукты?

Шэнь Чи поставил чашку, и на его красивом лице отразилось полное недоумение:

— Фрукты? Нет. О, точно, госпожа Жуань принесла фрукты, но я уже помыл контейнер, чтобы на нем не осталось феромонов. Господин Лу, вы хотите фруктов?

Опять Жуань Шансюэ!

Взгляд Лу Чэньчжоу помрачнел, голос стал ледяным:

— Выброси.

Жуань Шансюэ не была главной героиней, ей не светили особые привилегии, а Шэнь Чи не был настолько глуп, чтобы спорить с Лу Чэньчжоу. Он лишь послушно кивнул:

— Понял, господин Лу. У вас есть еще поручения? Если нет, я пойду.

Лу Чэньчжоу выглядел очень сурово, и Шэнь Чи не хотел нарываться. Получив ответ, он, не оборачиваясь, вышел.

Лишь когда он скрылся за дверью, Лу Чэньчжоу внезапно поднял глаза.

http://bllate.org/book/20544/2051456

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу