Янь Сюньян чувствовал, что с ним уже ничего не поделать: стоит взглянуть на её растерянный, беззащитный вид — и вдруг становится до невозможности милой. Наверное, он подхватил заразу от тех фанатов-одиночек в интернете!
Медсестра закончила процедуру и ушла, забрав с собой листок с температурными показаниями. Янь Сюньян лежал на кровати, бледный и вялый, а Ху Сяожоу, прихрамывая, обошла его постель два раза, явно не зная, что делать с собой.
Янь Сюньяну захотелось её подразнить:
— Ты чего всё стоишь? Садись же.
Ху Сяожоу молча кусала губу, а спустя долгую паузу повторила:
— Я ведь правда не хотела этого.
Янь Сюньян усмехнулся:
— Да я и не говорил, что ты хотела. Даже если бы и хотела — я всё равно заслужил. Ведь именно из-за меня твой учитель Джуль уехал.
Дыхание Ху Сяожоу сразу стало прерывистым. Она уставилась в носки своих тапочек, и в её глазах мелькнула злость.
Янь Сюньян тут же пожалел о сказанном. Вот ведь дурак — сам лезет в самую больную тему!
У неё же менталитет как у младшеклассницы: ей хочется, чтобы любимый человек был рядом всегда и навсегда. Она даже не задумывается, насколько жестока спортивная конкуренция, не помнит, что даже родители и близкие не вечны. Зачем он вообще заговорил об этом?
Однако Ху Сяожоу, ничего не подозревая о его мыслях, перестала метаться и устроилась в кресле для сопровождающих, уткнувшись в телефон и быстро печатая сообщения.
Судя по скорости, она точно переписывалась с кем-то. И с кем — он мог угадать даже с закрытыми глазами.
Какого чёрта этот фанат-маньяк до сих пор не спит и мгновенно откликается на каждый её зов? Прямо навязчивый призрак!
Янь Сюньян полулежал с прикрытыми глазами, но с каждой минутой становилось всё тревожнее и раздражённее. Внезапно он сказал:
— Ху Сяожоу, я хочу пить.
Та продолжала увлечённо стучать по экрану, даже не думая отвечать.
Ну и совести у тебя нет?!
Если бы не я сегодня днём, ты бы со своим слепым, как крот, зрением так и не прошла ту проклятую игру до конца!
Я же живой человек перед тобой! Зачем тебе общаться через провод с каким-то незнакомцем?
Если считать по датам знакомства, то ведь я, Янь Сюньян, познакомился с тобой первым.
Кто такой этот Бай Юань вообще?
Янь Сюньяну стало казаться, будто у него в собственном дворе вспыхнул пожар — пока он не смотрел, кто-то воспользовался близостью и опередил его.
Ведь именно он сосед по дому! Именно он первым проявил симпатию… Хотя, подумав хорошенько, Янь Сюньян не мог вспомнить, чтобы он действительно чётко выразил свои чувства… Так, может, в этом и проблема?
Но сейчас главное — заставить её прекратить болтать с этим идиотом.
— Я сказал, мне пить хочется! — повысил он голос, чётко повторив каждое слово.
Ху Сяожоу, наконец, перестала изображать страуса, встала и сердито поставила стакан воды на тумбочку у его кровати. Затем снова взяла в руки телефон.
— Так я не могу пить, — стараясь сохранять спокойствие, произнёс Янь Сюньян. Весь послеобеденный прогресс пошёл прахом! Кто же ещё недавно кормил меня яблоками, как послушная жёнушка?!
Ху Сяожоу бросила на него короткий взгляд, подошла к своему рюкзаку, достала нераспечатанную упаковку напитка, вскрыла соломинку и воткнула её в его стакан.
— Пей через соломинку. У меня тоже нога ещё болит, — сказала она и улеглась в кресле, укрывшись одеялом с головой.
Вид у неё был такой, будто она не желала больше ни с кем разговаривать.
Янь Сюньян уставился на соломинку в стакане и не мог поверить, что Ху Сяожоу, которая даже в «найди отличия» играть толком не умеет, сумела так ловко от него отвертеться. Уж точно не сама додумалась — наверняка подсказал «некто».
* * *
Четырнадцатый раунд: тревоги и печали
Янь Сюньян ошибался лишь отчасти: Бай Юань действительно «научил» Ху Сяожоу многому.
Правда, делал он это весьма тонко. Услышав, что Янь Сюньяну для всего требуется помощь — даже чтобы съесть фрукт или попить воды, — он небрежно бросил:
— Но ведь и ты тоже пострадала! Это же он тебя ударил! Если бы он не пришёл в твою палату, никакого недоразумения бы и не возникло. По-моему, ты ни в чём не виновата. Девушка имеет право быть осторожной, даже если её реакция покажется другим чрезмерной.
Ху Сяожоу обожала, когда с ней разговаривали ласково и говорили приятные вещи!
По сравнению с Янь Сюньяном, который лежал на кровати, словно мертвец, и постоянно посылал её за чем-то, Бай Юань казался настоящим ангелочком.
С ним было так легко общаться: не боялась сказать что-то не то, не переживала, что разговор затихнет — он всегда находил, о чём поговорить, и, казалось, всё понимал.
Единственное, что её слегка смущало, — это его внезапные проявления фанатской одержимости.
Например, в разгар беседы он вдруг восклицал:
— Ой, я же теперь дружу со своим кумиром! Мы так долго общаемся… Мне всё ещё кажется, что это сон!
Или, если вечером заходила речь о каком-нибудь уличном лакомстве, на следующий день он неожиданно появлялся у дверей больницы с сюрпризом…
С бывшим парнем, Ван Хао, такие «принцесские» ухаживания она испытывала лишь первые несколько месяцев отношений. А потом он начал считать каждую свою жертву: даже если ночью сбегал за едой, потом обязательно напоминал ей, как сильно он для неё старается.
Бай Юань же был совсем другим: стоило ей только согласиться принять подарок — и он будто получал огромную услугу.
Ху Сяожоу казалось, что этот друг слишком идеален, и от этого ей даже становилось неловко, стоит лишь увидеть его имя в чате.
На фоне такого образцового фаната Янь Сюньян превратился в злого, изуродованного и жестокого человека. Даже звук его голоса, когда он называл её по имени, заставлял её сжимать кулаки.
Особенно когда Бай Юань сообщил, что учитель Джуль после возвращения в Таиланд снова начал выступать на ринге!
Если он не собирался завершать карьеру, зачем тогда уезжать? Причина была очевидна.
Ху Сяожоу тайком позвонила Джулю, и тот лишь горько усмехнулся.
Его маленькая ученица была слишком хорошо защищена от реальности. Она ещё не понимала, насколько серьёзно слово «честь» в мире взрослых. И не осознавала, что многие предпочитают выражения вроде «восстать из пепла», «вернуться сильнее», а не «встать там, где упал».
Её учитель Джуль был не святым — он обладал всеми достоинствами и недостатками обычного человека.
В конце концов он лишь сказал:
— Ты хорошо занимайся боксом, усердно тренируйся. Если будет возможность — приезжай ко мне в Таиланд. Я всегда буду следить за твоими успехами.
После этих слов Ху Сяожоу снова расплакалась. Вернувшись в палату с вытертым лицом, она застала Янь Сюньяна, который как раз закончил перевязку и полулежал на кровати, совсем без сил.
Ей показалось, что он невыносимо мешает.
А тот, обиженный её холодностью последних дней, тут же спросил:
— Куда ты ходила?
— А тебе какое дело? — резко ответила она.
Янь Сюньян пришёл в ярость. Она целыми днями сидит с телефоном, болтает с кем-то под предлогом ухода за ним — даже мельница, что жернова точит, милосерднее!
Это же прямое убийство во время работы!
Неужели она не боится, что жернова отвалятся ей на ноги? Скоро её снова обманет какой-нибудь прохиндей!
При этой мысли его снова охватило беспокойство.
Ведь если уж быть «прохиндеем», то по праву первенства это должен быть он! Откуда взялся этот фанат-маньяк, вклинившийся между ними?
Разве фанаты не должны просто стоять в сторонке и скандировать поддержку?
Что за странное поведение — каждый день приносить еду и вести бесконечные переписки с кумиром?!
Неужели он всерьёз мечтает «перейти в разряд»?
Ху Сяожоу, конечно, не догадывалась о его мыслях. Сунув телефон в карман, она вышла из палаты и, дойдя до лестничной площадки, позвонила Тайсану, чтобы рассказать про Джуля.
Несколько дней назад Тайсан приезжал по поручению Хо Инбо как раз в тот момент, когда Ху Сяожоу и Янь Сюньян сидели, упрямые, как ослы: один уткнувшись в телефон, другой уставившись в потолок. Отчитавшись перед Хо Инбо, Тайсан спокойно вернулся домой, чтобы лечиться. Поэтому, увидев входящий вызов от неё, он даже вздрогнул.
— Жоу-жоу?
— Учитель Джуль снова выступает, — глухо сказала она.
— Я знаю, — лениво отозвался Тайсан, осторожно переворачиваясь на другой бок, чтобы не задеть рану. — Ты опять залезла в тупик и не можешь выбраться, верно? Он заранее знал, что ты так отреагируешь, поэтому и не хотел тебе рассказывать. Послушай, Жоу-жоу, братец Сань хочет научить тебя одной вещи: всё, что делает человек, имеет свою причину. Эта причина может показаться странной, но она всегда есть. Тебе не обязательно её понимать, но обязательно — поддерживать. Поняла?
Ху Сяожоу в замешательстве повесила трубку. Его сумбурный путунхуа лишь ещё больше запутал её и без того перегруженный мозг.
Она вернулась в палату, как во сне. Янь Сюньян тоже повернул голову, чтобы посмотреть на неё.
Она долго смотрела на него и вдруг сказала:
— Лучше бы тебя вообще не было.
Лицо Янь Сюньяна мгновенно потемнело.
Ху Сяожоу продолжила, уже сама с собой:
— Хотя… без тебя всё равно появился бы кто-то другой.
С этими словами она медленно опустилась в кресло для сопровождающих.
Янь Сюньян сразу понял по её тону, что речь о Джуле.
Он уже так долго носил чужой грех на своих плечах, что злость давно переполняла его. Но жаловаться вслух было нельзя — иначе эта девчонка точно решит, что он ещё и хвастается своей удачей.
— Ху Сяожоу, — спросил он, — зачем ты занимаешься боксом?
Она взглянула на него:
— Мне нравится.
— А почему нравится?
— Хочу побеждать.
Янь Сюньян рассмеялся:
— Мне тоже хочется побеждать. На ринге все, кроме тех, кто дерётся исключительно за деньги, мечтают о победе. Но чемпион может быть только один. Почему другие должны уступать?
Ху Сяожоу замолчала. Учитель Джуль действительно силён — ему не нужны поблажки. И всё же… он проиграл. Проиграл так унизительно.
Никто не хочет проигрывать. Но проиграть может каждый.
Даже Янь Сюньян, который до этого шёл по жизни без поражений, тоже бывал сбит с ног и не мог одерживать победы вечно.
Вообще-то, в карьере Джуля было немало поражений. Просто это поражение оказалось особенно позорным — как раз в тот момент, когда клуб решил менять стратегию, а возраст боксёра начал играть против него.
Его уход все восприняли как мудрое решение мудреца, знающего меру, умеющего вовремя остановиться. Только упрямая Ху Сяожоу настаивала на том, чтобы узнать истину: выгнали ли его клуб и Янь Сюньян или он сам захотел уйти.
Такая искренняя и наивная преданность была слишком тяжёлой ношей.
Неудивительно, что он скрывал от неё свои последние новости.
Янь Сюньян прислонился к подушке и смотрел на Ху Сяожоу, которая хмурилась, уставившись в пол. Он не знал, кому сочувствовать больше — Джулю или ей.
Иногда ореол учителя становится обузой, особенно если ученица так и не повзрослела.
Это мрачное настроение не покидало Ху Сяожоу даже вечером, когда она помогала Янь Сюньяну с ужином. Под влиянием наставлений Бай Юаня она больше не кормила его с ложечки — просто ставила миску в пределах досягаемости и втыкала в неё ложку.
Янь Сюньян с трудом съел несколько ложек и, покосившись на её тарелку с яркими овощами, пробормотал:
— Мне тоже хочется шпината.
Рука Ху Сяожоу, уже занесшая кусочек шпината ко рту, замерла. Она была доброй — даже такой противный человек, как Янь Сюньян, если попросит вежливо, заставлял её колебаться.
Она грубо сгребла весь шпинат из своей тарелки и переложила к нему.
Янь Сюньян театрально помешал ложкой и заявил:
— Шпинат слишком длинный, не получается зачерпнуть.
Ху Сяожоу сердито уставилась на него, но в итоге всё же взяла палочки и сама положила шпинат ему в рот.
Янь Сюньян проглотил и с тоской спросил:
— Если бы не Джуль, ты бы так меня ненавидела?
Ху Сяожоу надула губы и отвернулась — не желала обсуждать эту тему.
Но Янь Сюньян не отставал:
— Знаешь, это несправедливо. Я всего лишь провёл один бой, а меня сразу возненавидела девушка, которая ко мне неплохо относилась.
Ху Сяожоу осталась равнодушной. В последнее время Бай Юань так её «восхвалял», что она уже жила в каком-то облаке. Фраза вроде «неплохо относилась» проходила мимо ушей, как жужжание комара.
К тому же лицо Янь Сюньяна ещё не до конца сошло с отёков — его главное оружие, «красота», временно вышло из строя.
Его раздражало её безразличие. Всё тело чесалось от желания что-то сделать, но двигаться он не мог — даже обнять горячо не получилось бы.
* * *
Пятнадцатый раунд: цветочная речь любви
http://bllate.org/book/2044/236715
Готово:
