Несла сына на руках, пока выбирала овощи и готовила обед. Еда вышла такой солёной, что слёзы сами навернулись на глаза, а рис пригорел до состояния жидкой каши.
Си, однако, не стал воротить нос от такого обеда. Он с аппетитом ел паровой омлет, играя с моделью самолёта, и время от времени радостно улыбался ей:
— Мама, смотри, летит! Летит!
Хорошо, что Си ещё слишком мал, чтобы понимать, что такое невыносимая боль.
Всю ночь ей снились одни лишь сбивчивые сны, но все они крутились вокруг него — она думала только о нём, тосковала лишь по нему.
Утром, проснувшись, она взглянула в зеркало: глаза распухли до невозможности, а подушка была мокрой наполовину.
Она даже не заметила, когда пришла няня. Та взяла Си на руки и сказала:
— Миссис Гу, я приготовила завтрак. Идите скорее есть.
Вэй Цзы покачала головой:
— Мне не хочется. Пожалуйста, присмотрите за Си. Я вернусь к обеду.
— Миссис Гу, вы выглядите такой уставшей, да и настроение у вас неважное. Может, не стоит идти сегодня? Возьмите выходной. Ничего страшного не случится. У моей дочери в школе тоже постоянно прогулы — то заболеет, то убежит гулять.
Вэй Цзы натянула улыбку:
— Нет, я пойду на занятия.
Она старалась слушать лекции внимательно. Даже если сил не было совсем, она заставляла себя сосредоточиться, приказывала себе быть предельно собранной. В обед поспешила домой, сев в переполненное метро. Мо больше нет, и многое теперь нельзя делать так, как раньше. Ей предстоит заботиться о сыне, обеспечивать его учёбу.
Она умышленно загружала себя до изнеможения. Вернувшись домой, сразу принялась за уборку: вымыла пол, постирала тёплую одежду и вещи Гу Хуаймо. Он раньше говорил, что не любит стирать одежду в машинке, но сейчас у неё не было сил стирать всё вручную — всё отправилось в стиральную машину.
Пока стирала его рубашки, слёзы сами катились по щекам.
Закончив, она вышла на балкон и смотрела на огни города. Сердце кололо от боли. Она вспоминала те вечера, когда он увозил её куда-нибудь погулять, а потом они возвращались домой вместе на машине.
Кстати, где же его машина? Она, кажется, оставила её у больницы.
Не раздумывая, не взирая на поздний час, она быстро вышла из дома, пока Си крепко спал, и привезла автомобиль обратно. Мальчик по-прежнему спал. Она прижала к себе рубашку Гу Хуаймо и всю ночь так и не сомкнула глаз.
В воскресенье она не сидела без дела — пошла искать подработку. Деньги, оставленные им, теперь казались застоявшейся лужей: сколько потратишь, столько и убудет. На воспитание ребёнка нужны большие средства, и она обязана вырастить Си, дать ему счастливую жизнь. В одежде и еде она скорее ущемит себя, чем сына.
Однажды Вэй Цзы вновь потеряла сознание прямо на занятиях, и её отвезли в медпункт университета. Получив известие, Гу Хуайцин приехал и отправил её в больницу. К тому моменту она уже пришла в себя.
— Со мной всё в порядке, — сказала она.
— Какое «всё в порядке»! Я уже договорился с доктором Чэнь — она проведёт вам полное обследование. Маленькая невестка, вы должны заботиться о себе. Если вы не будете беречь себя, второму брату на том свете не будет покоя, — говорил он с глубокой заботой.
Вэй Цзы промолчала, не проронив ни слова.
Она послушно прошла обследование. Доктор Чэнь, добрая и внимательная женщина-врач, подробно расспросила её о самочувствии, а затем сделала УЗИ.
— Мисс Вэй, вы пережили сильнейший стресс, недосыпаете и недоедаете — отсюда и обморок. Кроме того, вы беременны. Вам необходимо больше отдыхать и улучшить питание.
Вэй Цзы растерялась:
— Что вы сказали? Я… я беременна?
— Да. Вы упомянули, что месячные задерживаются уже больше чем на две недели. Вот результат УЗИ. Пока срок очень ранний, и я не могу дать стопроцентную гарантию, но если вы хотите абсолютной уверенности, приходите через пару недель. Однако я на восемьдесят процентов уверена: вы ждёте ребёнка. Поздравляю вас, мисс Вэй.
Она беременна. В её утробе растёт малыш. Возможно, это девочка — та самая дочь, о которой так мечтал Гу Хуаймо.
Но его уже нет рядом. Он не узнает, что она ждёт ребёнка. Даже если родится дочь, он её никогда не увидит.
Она закрыла глаза, и слёзы снова хлынули из них.
* * *
: Невозможно забыть
Сколько бы времени ни прошло, оно не заполнит пустоту в сердце, оставленную болью.
Лучше бы они никогда не любили — тогда не пришлось бы страдать. Лучше бы не было боли — тогда не было бы и мук.
Ей было невыносимо тяжело, невероятно больно, но всю эту боль она должна была молча глотать и терпеть.
Вэй Цзы признавала: она не слишком внимательна к себе, не заботится как следует о своём здоровье и даже не замечает, когда с телом что-то не так.
Лёжа в постели, она чувствовала, как Си прижимается к ней, и в его глазах играла улыбка:
— Мама, мама, будет сестрёнка! Дядя сказал, что у мамы будет малыш!
Она взяла его маленькую ручку и положила на свой живот:
— Здесь живёт сестрёнка. Мы с тобой будем заботиться о ней, хорошо? Сестрёнка — маленькая принцесса рода Гу, наша принцесса.
Си засмеялся и прижал ладошку к её животу.
— Мама, а где папа?
— Папа в командировке, ещё не вернулся.
«Он не вернётся», — хотела сказать она, но не смогла вымолвить этих слов сыну.
Ребёнок был совсем крошечным — всего две недели. Она ничего не чувствовала. В ту ночь, когда её отвезли в его постель, и зачалась эта жизнь. Положив руку на живот, она прошептала: «Хуаймо, твоё желание, возможно, сбудется — у тебя будет дочь. Но неужели ты нарочно пустил эти слухи? Хотел пошутить, напугать меня, проверить — скучаю ли я по тебе?»
Много раз он просил её сказать, что она любит его, что он ей дорог, но она упрямо молчала. В его глазах появлялась грусть, но он всегда прощал её.
Если бы можно было вернуться в тот момент… Зачем было бояться признаться? Что бы изменилось, если бы она сказала? Даже если бы сердце разбилось — разве это хуже, чем молчать?
По своей природе мотылёк стремится к огню, не страшась, что сгорит — ради мгновения тепла он готов отдать всю жизнь.
— Мама, хочу папу и сестрёнку!
— Папа в командировке. Мама будет заботиться о тебе и о сестрёнке. Сейчас она совсем маленькая, вот такая крошечка. Когда она подрастёт и животик мамы станет круглым, как жемчужина, тогда доктор сделает разрез и достанет сестрёнку, чтобы вы могли встретиться. Си, скажи маме, будешь ли ты любить свою сестрёнку?
Си кивнул:
— Ага.
— Папа — настоящий мужчина, и наш Си тоже маленький мужчина. Когда папа дома — он заботится о маме. Когда папы нет — мама заботится о Си. А Си, когда вырастет, будет заботиться и о сестрёнке, и о маме.
Си улыбнулся и прижал личико к её животу, тихонько позвав:
— Сестрёнка, сестрёнка…
— Глупыш, она ещё слишком маленькая, чтобы слышать тебя. Пройдёт несколько месяцев, прежде чем она сможет различать голоса. Не торопись.
Гладя мягкую детскую прядь, она глубоко и тяжело вздохнула.
Как бы ни было больно и горько, всё пройдёт. Она знала: в этом мире ничто не вечно, но она готова хранить верность ему всю жизнь.
Молчание и слёзы не означают, что она не страдает. Отсутствие слов не значит, что она его не любит.
Хуаймо так мечтал о дочери. Она будет беречь беременность и родит ему дочь. Возможно, это судьба — даровать ей ребёнка, чтобы помочь пережить горе.
Она взяла отпуск, чтобы остаться дома. На ранних сроках особенно опасен выкидыш. Ранее она уже пережила такое и теперь знала: нельзя рисковать. Она почти не носила Си на руках и избегала любых физических нагрузок.
В дверь позвонили. Няня пошла открывать и тихо сказала:
— Пришёл третий молодой господин.
— Где моя невестка?
— С ребёнком в комнате. Пойду позову.
— Не надо. Пусть отдыхает. Сейчас, наверное, дневной сон. Вот эти вещи — для укрепления и питания при беременности. Завтра придёт новая няня по имени Лю — будет готовить и убирать. Пожалуйста, проследите, чтобы всё было в порядке. Моя невестка беременна и в подавленном состоянии.
— Миссис Гу, кажется, уже лучше.
— Ах, вы ничего не понимаете. Моя невестка упряма. Ладно, я не буду её беспокоить. Если что-то случится, сразу звоните мне. Следите, чтобы она не уставала.
— Конечно, третий молодой господин.
— Ещё присмотритесь за Си. Невестка, скорее всего, не справится одна. Я знаю, ваша дочь скоро уезжает за границу, и вы последуете за ней. Я уже ищу новую няню — надёжную, чтобы вы успели её обучить. Пусть потом заботится и о Си, и о ребёнке в утробе невестки.
— Третий молодой господин, простите за мою дерзость… Почему бы не перевезти миссис Гу в дом Гу? Там за ней присмотрят как следует.
Гу Хуайцин серьёзно ответил:
— Говорите.
— Я, как человек с опытом, скажу вам прямо: молодой женщине одной жить небезопасно.
Гу Хуайцин мягко улыбнулся:
— Вы слишком много думаете. Моя невестка — не та, кто станет вести себя неосторожно. Если бы она хотела уйти от рода Гу, она бы не вернулась сюда.
Второй брат зря на неё надеялся.
Разве не так было и раньше? После его смерти она одна уехала, терпела лишения вдали от дома, оставила новорождённого сына — и всё это время хранила верность. Если тогда, в юности, она не искала утешения у других, тем более не станет этого делать сейчас. Он верил: невестка не подведёт.
— Простите, третий молодой господин, я заговорилась.
Гу Хуайцин остался доброжелательным:
— Ничего страшного. Просто забудьте об этом. Пожалуйста, позаботьтесь о моей невестке.
— Конечно, третий молодой господин.
Как жаль… Второй молодой господин был таким молодым, сильным и благородным мужчиной — ушёл так внезапно, оставив жену и ребёнка. Кто знает, как теперь они будут жить?
Без мужчины женщине приходится вдвое тяжелее — она вынуждена нести вдвое больше бремени.
Вэй Цзы немного отдохнула, поспала вместе с Си и только потом встала. Няня приготовила лёгкую еду и сообщила, что Гу Хуайцин заходил.
Она посмотрела на стол, уставленный дарами, и лишь вздохнула. Если бы Хуаймо был рядом, ему не пришлось бы просить посторонних — он сам бы всё сделал с радостью, сварил бы суп, принёс бы ей на подносе и уговаривал бы съесть.
Он говорил, что пропустил, как рос их первый ребёнок в её утробе. Теперь он пропустит и этого. От этой мысли сердце снова сжималось от горечи.
Она механически жевала пищу. Хоть и не хотелось есть, но нужно было — теперь она должна полагаться только на себя.
Никто больше не погладит её по волосам и не скажет:
— Ешь побольше. Не стоит тратить еду впустую — это плохо.
: Нужно жить дальше
Он любил смотреть, как она наедается до отвала. Если они сидели вместе перед телевизором, он клал руку на её округлившийся животик и с усмешкой говорил:
— Ты такой глупышка.
Ей всегда не нравилось, когда он так говорил, и она щипала его за руку.
Теперь она с радостью стала бы этой «глупышкой», но его уже нет. Он мечтал вернуться в воинскую часть, в ту простую и насыщенную жизнь, но времени у него не осталось.
Она играла с Си, но не хотелось двигаться — просто сидела и смотрела, как он строит башни из кубиков, опершись подбородком на ладонь и глядя на настенный светильник. Говорят, время течёт слишком быстро, но сейчас каждая минута казалась ей бесконечной.
Она проснулась после девяти, хотя на самом деле проснулась гораздо раньше — просто не хотела вставать и оставаться одна в знакомой, но такой пустой квартире. Няня сегодня пришла позже обычного и разговаривала с кем-то на кухне. Си всё ещё валялся в постели, переворачиваясь с боку на бок.
— Мама… — протянул он, дотрагиваясь до её щеки. — Не плачь.
Вэй Цзы провела ладонью по лицу — оно было мокрым.
Глядя на обеспокоенное личико сына, она мягко улыбнулась:
— Мама не плачет. Просто жарко, это пот.
— Ага.
— Малыш, раз уж проснулся, не лежи больше. Вставай, пора менять подгузник.
Когда всё было готово, няня взяла ребёнка и сказала:
— Миссис Гу, это Лю, новая повариха, которую прислал третий молодой господин. Она будет заботиться о вашем быте и питании.
Перед ней стояла пожилая женщина с добрым лицом, в чистой и опрятной одежде, с аккуратно зачёсанными волосами. Вэй Цзы вежливо поздоровалась:
— Тётя Лю.
— Здравствуйте, миссис Гу.
Она улыбнулась:
— Буду благодарна за вашу помощь. В доме не нужно церемониться. Си, иди сюда, поздоровайся с тётей Лю. Она будет готовить тебе вкусные блюда.
http://bllate.org/book/2031/233686
Готово:
