— Папа, наверное, сестра просто не решалась сказать правду. Дело в том, что пару дней назад я случайно разбила её телефон. А сейчас ей без него очень неудобно — ведь она работает в студенческом совете. Поэтому она и попросила одолжить мне на время. Но я тогда злилась на неё и отказалась. Вчера, когда я вернулась домой, обнаружила, что пропал один мой телефон, и сразу устроила сестре скандал. А сегодня я хорошенько подумала и поняла: это я неправа. У меня ведь столько телефонов, а я не дала даже на время! Я была такой жадиной… Прости меня, сестрёнка. Этот телефон я тебе дарю — не надо возвращать.
Лоу Цинцин всегда говорила тихо и робко, но Лоу Яояо легко перекричала её, выпалив всё это на одном дыхании. По тону и содержанию речи это больше походило не на искреннее признание, а на хвастовство!
— Папа, это неправда! — немедленно всхлипнула Лоу Цинцин, и её глаза наполнились слезами. — Тётя Лю и тётя Лу могут подтвердить: всё, что говорит Яояо, — ложь!
Лоу Юаньчжи почувствовал головную боль. Слева стояла дочь с раскаянным видом и искренним сожалением, а справа — другая, уже готовая разрыдаться от обиды, будто с ней поступили несправедливее всех на свете. Внутри у него всё кипело. Он резко бросил взгляд на двух горничных, стоявших у двери кухни и дожидавшихся, когда подавать ужин:
— Вы вчера всё это слышали. Сколько именно?
Все взгляды тут же устремились на обеих женщин. Те переглянулись. Тётя Лю улыбнулась Лоу Яояо и сказала:
— Мы были внизу и не очень хорошо слышали, но точно уловили слова «телефон» и «подарок».
Тётя Лу тоже кивнула в подтверждение.
Лоу Цинцин широко раскрыла глаза — она не могла поверить в происходящее и чувствовала себя глубоко оскорблённой. Она всегда относилась к обеим горничным с уважением, даже помогала им по дому. По сравнению с Лоу Яояо, которая постоянно чего-то от них требовала и то и дело повышала голос, она была просто образцом вежливости! Почему же они теперь вдруг решили оклеветать её?!
Увидев выражение лица Лоу Цинцин, Лоу Яояо усмехнулась. Она всегда умела пользоваться своими преимуществами. Лоу Цинцин этого не понимала: для этого дома она всё равно оставалась чужой. Да и неужели та думала, что горничные терпят капризы Яояо лишь потому, что работают в этом доме? В наше время, если работа не нравится, можно просто уйти. Они прощают ей всё не из страха, а из чувства! С самого детства Яояо росла рядом с ними — их связывали узы, почти родственные. Как могла этого не понять Лоу Цинцин, появившаяся здесь совсем недавно? Та видела лишь её дерзость и властность, но не замечала того, что давало ей право быть такой!
В прошлой жизни она была слишком глупа. Иначе, обладая всем, что у неё есть, позволила бы Лоу Цинцин хоть пикнуть?
— Хватит! — резко оборвал Лоу Юаньчжи, бросив злобный взгляд на горничных. Внутри у него кипела злость, и он даже начал винить Лоу Цинцин — из-за неё он унизился перед прислугой. Но эти чувства он не мог показать. — Подавайте ужин.
— Папа… — Лоу Цинцин чувствовала, будто попала в какой-то абсурдный сон. Почему, если её оклеветали, он не заступился? Почему просто так закрыл вопрос?
Но её боль и недоумение остались без ответа.
Лоу Цинцин не знала, но Лоу Яояо прекрасно понимала: у отца был один запретный для обсуждения предмет — деньги. Без перерождения она бы и не узнала, какой интересный секрет скрывал её папочка!
Да и вообще, стоит ли проверять, правда это или ложь? У неё в ящике валялось столько ненужных телефонов, что она сама не помнила их количество. Не считая тех, что купила мама, и тех, что купила она сама, ещё и Цинь Чжи подарил ей немало. Кто теперь докажет, пропал ли один из них? Кто может подтвердить? Это же мёртвому приговор!
Если в комнате Лоу Цинцин не найдут телефон… Ну и что? Кто знает, где она его спрятала?
Слабое место Лоу Юаньчжи — деньги. Слабое место Лоу Цинцин — тоже деньги. Ну, разве что главная госпожа дома не выгнала её за дверь — и то уже повезло. А чтобы та ещё и деньги дала? Да не бреди! К тому же, по определённым причинам, Лоу Юаньчжи никогда не давал Лоу Цинцин много денег.
На самом деле, телефон Лоу Цинцин действительно разбила — родители об этом знали. Просто она не просила у Яояо одолжить другой. Но какая разница? Если она хочет перевернуть правду с ног на голову — кто ей помешает? Даже если все поймут, что она лжёт, кто сможет это доказать?
Ложь остаётся ложью… но ложь, от которой невозможно отмахнуться, становится доказательством! За это она даже благодарна Лоу Цинцин — та научила её этой истине!
Пока ужин шёл своим чередом, Лоу Яояо весело напевала себе под нос, совершенно не обращая внимания на настроение остальных за столом.
Фан Силэй немного покоробило от такого несдержанного поведения дочери, но она не стала портить Яояо редкое хорошее настроение.
Лоу Цинцин чуть зубы не стерла от злости. Когда она ещё испытывала такое унижение?
Первая стычка закончилась полным поражением Лоу Цинцин — и она даже не поняла, как это произошло! Но это было только начало!
После ужина Лоу Яояо каталась по своей розовой кровати и мысленно восклицала: «Как же здорово снова быть такой наивной!»
На следующий день Лоу Яояо проснулась рано. Ночью она никак не могла уснуть от возбуждения, перебирала старые фотографии и лишь под утро задремала.
Несмотря на короткий сон, чувствовала она себя бодро и полной сил, будто энергии хватит на целый день.
После утреннего туалета она уселась за туалетный столик и стала изучать расписание занятий.
Как студентка второго курса, она всё ещё должна была ходить на пары, но, кроме обязательных предметов с перекличкой, большинство факультативов она пропускала. Просмотрев расписание и сверившись с будильником на тумбочке, она поняла: сегодня воскресенье, двенадцатое июня, пар нет. Завтра тоже ничего важного не предвидится — можно прогулять. А вот во вторник утром будет обязательная лекция декана факультета.
Убедившись, что следующие два дня она может провести дома, Лоу Яояо наметила планы.
Она поедет встречать Цинь Чжи!
Это решение она приняла ещё вчера вечером, чтобы сделать ему сюрприз. Именно поэтому она сдержалась и не звонила ему, не писала сообщений.
А насчёт времени его прилёта? Хотя она и не знала точного расписания, но могла догадаться. После ссоры с Лоу Цинцин, когда та столкнула её с лестницы, отец устроил ей взбучку, и они сильно поругались. Яояо два дня пряталась дома в унынии, пока не вернулся Цинь Чжи. Тогда она вывалила на него весь накопившийся гнев, и только после этого настроение улучшилось. Было ещё не поздно, но вскоре тётя Лю позвала их на ужин.
Значит, Цинь Чжи пришёл к ним примерно между пятью и шестью часами вечера. От их дома до аэропорта Южного города — час езды. Следовательно, его самолёт должен приземлиться около четырёх, с погрешностью максимум в час.
Мысленно похвалив себя за сообразительность, Лоу Яояо переоделась и спустилась вниз завтракать.
Было ещё без семи утра. Фан Силэй и Лоу Юаньчжи уже сидели в гостиной за газетами. Услышав шаги дочери, Фан Силэй бросила на неё взгляд, а Лоу Юаньчжи даже головы не поднял. Две горничные готовили завтрак на кухне, а Лоу Цинцин протирала стол тряпкой. Лоу Яояо косо глянула на неё и прошла мимо, направившись на кухню заказывать еду.
Вскоре оттуда донеслись её капризные просьбы: то ей этого захотелось, то того… Требований было столько, сколько хватило бы на целую армию. Но обе горничные терпеливо соглашались на всё.
Лоу Цинцин молча продолжала вытирать стол.
Завтрак прошёл в молчании. Фан Силэй обменялась парой фраз с дочерью, после чего они с Лоу Юаньчжи уехали на работу. Что до Лоу Юаньчжи — этот скупой мужчина так и не взглянул на Яояо ни разу за всё утро. Но ей было всё равно.
Лоу Цинцин поспешила убрать со стола и помыть посуду. Горничные не стали её останавливать.
Обеим женщинам за пятьдесят, и за свою жизнь они повидали всякого. Глаза у них были открыты на все сто. Не то что та мать, которая не сумела нормально воспитать ребёнка и теперь устраивает спектакли ради каких-то выгод… Они не были такими наивными, как Лоу Яояо, и видели гораздо дальше. Неужели они не понимали всех уловок той женщины?
А насчёт того, что Лоу Цинцин помогала по дому… Неужели она думала, будто это делает её настоящей барышней? Будто от этого она получает какие-то особые заслуги? Наоборот — это лишь подчёркивало, что горничные будто бы плохо справляются со своей работой. С менее понятливыми хозяевами её действия могли бы обернуться обвинениями в жестоком обращении с «гостьей».
Но Фан Силэй сказала: «Пусть делает, если хочет. Никто же её не заставляет». Рассчитывать на защиту Лоу Юаньчжи было просто наивно.
Тётя Лю и тётя Лу спокойно щёлкали семечки, болтали с Лоу Яояо и смотрели сериал. Все трое уютно устроились на диване, и в комнате царила тёплая, дружеская атмосфера.
Лоу Цинцин, стоя у раковины, сжимала зубы от злости, слушая их весёлый смех: «Две неблагодарные старухи!»
Она так усердно мыла посуду, что провозилась больше часа. Когда вышла из кухни, её поясницу ломило, спина ныла, а руки сводило судорогой.
Но Лоу Яояо было не до неё — она увлечённо беседовала с горничными. Ведь уже давно не виделась с ними: после того как сыновья забрали тётю Лю на покой, тётя Лу тоже вскоре уехала к своему ребёнку. По возрасту обе давно могли уйти на пенсию, но во-первых, работа в доме Фань была лёгкой — кроме ежедневных покупок и приготовления трёх приёмов пищи, всю уборку делали приходящие уборщицы, а когда Лоу Яояо училась в университете, они могли поочерёдно уезжать домой на день-два; во-вторых, они просто не могли расстаться с девочкой, которую вырастили с пелёнок.
В воспоминаниях Лоу Яояо самые близкие люди располагались так: на первом месте — дедушка, на втором — Цинь Чжи, на третьем — две горничные. Даже её мать, Фан Силэй, шла только четвёртой.
Поэтому их связывали по-настоящему тёплые чувства.
После обеда, отдохнув немного, ровно в два часа дня Лоу Яояо вышла из дома и направилась в аэропорт.
Права у неё были, но она никогда не водила — ей было лень запоминать дороги и управлять машиной утомительно. Да и после того происшествия она вообще боялась садиться в транспорт: стоило закрыть глаза, как ей мерещились летящие в неё арматурные прутья.
Но в наше время разве можно идти пешком? Набравшись решимости и долго уговаривая саму себя, она наконец дрожащей рукой остановила такси.
Назвав водителю адрес, она замерла на сиденье, не издавая ни звука. Водитель, заметив её напряжённое лицо в зеркале заднего вида, шутливо спросил:
— Девушка, едешь встречать парня в аэропорт?
Лоу Яояо немного отвлеклась и уныло ответила:
— Он ещё не мой парень.
Водитель снова взглянул в зеркало и собрался что-то сказать, чтобы разрядить обстановку, но Лоу Яояо серьёзно прервала его:
— Водитель, пожалуйста, сосредоточьтесь на дороге и не разговаривайте со мной!
Увидев её решительный тон и выражение лица, водитель промолчал. Ну и ладно — хотел как лучше.
Через час тело Лоу Яояо онемело от напряжения. Дрожа всем телом, она выбралась из машины под странным взглядом водителя.
Достав из сумочки телефон, она посмотрела на время: уже десять минут третьего. Наверное, не опоздала. Заказав в аэропорту горячее молоко, она сделала несколько глотков и почувствовала, что снова оживает. «Будущее будет нелёгким…» — подумала она с отчаянием.
Одним глотком допив молоко, она устремила взгляд на выход и стала ждать Цинь Чжи.
Прошло столько лет, что она совершенно не помнила, откуда он прилетает и каким рейсом. Но место она выбрала удачно — отсюда был виден весь зал, и каждый выходящий из аэропорта попадал в поле зрения.
Купив журнал, она устроилась поудобнее. С трёх часов до половины пятого она пила несколько напитков, сбегала в туалет и наконец заметила в толпе знакомую фигуру.
http://bllate.org/book/2028/233261
Готово:
