Му Чэньфэй откинулся на спинку кресла и закинул ногу на ногу.
— Да, конечно, всё так, — произнёс он, — но кое-что всё же стоит прояснить. Люди — штука непростая: лицо видно, а сердце — нет. Кто знает, каким будет наш удел после этого пира в стиле «пира у Хунъмэнь»?
Лу Линьфэн, сидевший за столом, сжал кулаки под скатертью.
— У меня нет к вам злого умысла. В конце концов, мы с тобой и Хаоюем вместе выбирались из груды трупов. Мы — братья! Неужели вы до сих пор сомневаетесь в моих намерениях?
Ло Хаоюй перестал покачивать бокалом, запрокинул голову и сделал глоток вина.
— Вкус неплох! Это же «Château Lafite Rothschild» 1982 года. На рынке сейчас стоит больше миллиона. А уж этот стол, достойный «Пира ста блюд»… В сумме — никак не меньше миллиона…
Он не успел договорить, как Чжао Тинтин фыркнула и выплеснула всё вино прямо на блюдо с рисом, приготовленным на пару с акульими плавниками.
Тинтин почувствовала себя неловко. «Хорошо ещё, что рядом Лэнсинь и остальные, — подумала она. — Иначе этот бедняга, даже если бы меня продали, не смог бы возместить стоимость ни одного блюда! Чёрт возьми, да он что, совсем без денег?»
Она поспешно улыбнулась:
— Простите, пожалуйста… Я нечаянно!
Му Чэньфэй взял салфетку и с явным отвращением вытер ей рот.
— Какая же ты неловкая!
Тинтин махнула рукой:
— Хе-хе…
В этот момент Лу Линьфэн улыбнулся:
— Ничего страшного, ничего страшного! Уберите это блюдо и подайте новое!
Он махнул рукой, и официант тут же почтительно унёс испачканное блюдо.
Удивлена была не только Чжао Тинтин. Лэнсинь тоже нахмурилась и внимательно осмотрела Лу Линьфэна. «Похоже, за этим Лу Линьфэном стоит очень серьёзная сила. Кто он на самом деле?» — подумала она.
Ло Хаоюй не обратил внимания на неловкость Тинтин и продолжил:
— Не пойму, откуда у нашего бывшего нищего Лу Линьфэна вдруг появились такие деньги? Может, поделишься удачей и с нами?
Смысл его слов был предельно ясен: если Лу Линьфэн сегодня не даст внятных объяснений, они уйдут и не станут продолжать этот обед.
Лу Линьфэн вздохнул:
— Раз уж вам так хочется знать… Ладно, расскажу.
Он сделал глоток вина, откинулся на спинку стула и начал:
— Восемь лет назад я получил пулю, защищая тебя. Я был уверен, что умру. В ту же ночь, когда вы похоронили меня в гробу, я вдруг очнулся. Я был жив! Собрав последние силы, я выбрался из гроба.
Тогда я был так слаб, что едва мог стоять на ногах. Два дня я провалялся без сознания на могиле. Очнувшись, оказался в доме у одного крестьянина, где провёл полмесяца в постели. Когда раны зажили, я захотел вернуться домой.
Но к тому времени в «Чёрной Тени» появился предатель. В банде началась смута. Хотя я и спас Хаоюя, вы ведь знаете: среди тех, кто тогда охотился за ним, были и мои подчинённые. В такой неразберихе моё внезапное возвращение лишь привлекло бы к себе внимание предателя.
К тому же… вы все знаете, как я любил Цинцин. А она — нет. Если бы я вернулся, мне было бы невозможно забыть её.
Поразмыслив, я решил уехать из Америки и начать всё с нуля в другом городе.
Я поехал в Корею. Там встретил девушку, которая меня полюбила, и мы поженились. Её семья владела крупным бизнесом — можно сказать, были богаты как Крезы. После смерти её отца мы с женой унаследовали всё состояние.
Два года назад моя жена умерла от тяжёлой болезни. Я вернулся сюда один и занялся бизнесом.
Вот и вся моя история. Просто и без прикрас.
Однако Ло Хаоюй и Му Чэньфэй переглянулись. Оба думали одно и то же: «Не верим!»
Дело не в жестокосердии. Возможно, они поверили бы, что Лу Линьфэн тогда не умер и выбрался из гроба.
Но вот в то, что произошло потом, — не поверили.
Они знали Лу Линьфэна не на сто процентов, но достаточно хорошо, чтобы понимать его характер.
Они лучше всех знали, как сильно он любил Мэн Цинцин.
Когда Лу Линьфэн терял сознание, последней его мыслью была надежда, что Цинцин оставит чёрную банда и станет обычной девушкой.
Как человек, который так любил Цинцин, мог так легко жениться на другой?
Но Ло Хаоюй и Му Чэньфэй больше не стали настаивать. Зачем спрашивать, если тот решил скрывать правду? Если всё — ложь, зачем вообще слушать?
Через мгновение Ло Хаоюй поставил бокал на стол и встал.
— Спасибо за угощение, Линьфэн. Нам пора. Встретимся в другой раз!
Лэнсинь и Му Чэньфэй тут же поднялись вслед за ним.
Только Чжао Тинтин продолжала уплетать еду, не отрываясь от тарелки.
Му Чэньфэй закрыл лицо ладонью. «Может, я скажу, что не знаю этого обжору?» — подумал он.
С мрачным лицом он схватил Тинтин за руку:
— Хватит! Хватит есть!
Тинтин обиженно на него уставилась:
— Чего дерёшься? Я ещё не наелась!
Лэнсинь взяла её за руку и потянула к выходу:
— Ничего, сестрёнка, сейчас я тебя угощу чем-нибудь ещё!
Тинтин надула губы:
— Ладно, ладно…
Они уже спустились по лестнице и вышли из ресторана.
Так обед закончился ничем. Кто не на одной дороге — тому не быть товарищами.
Ло Хаоюй с Лэнсинь и остальными той же ночью заселились в неприметную гостиницу.
Это место заранее подготовил Лун И — здесь было безопасно и надёжно.
Изначально Ло Хаоюй хотел поселиться в одном номере с Лэнсинь, но Чжао Тинтин уперлась. По её словам, «столько лет не виделись — разве нельзя поболтать как подружки?»
И вот, под гневным взглядом Ло Хаоюя, Тинтин утащила Лэнсинь в номер 2033.
Ло Хаоюй и Му Чэньфэй поселились в 2035 и 2036 соответственно.
Лэнсинь, уставшая после целого дня, лежала на кровати рядом с Тинтин.
Она думала, что, как только коснётся подушки, сразу уснёт.
Но, несмотря на усталость, сон не шёл.
Тинтин тоже не спала.
В тишине комнаты они заговорили.
— Сестра, ты жалеешь?
— О чём?
— Что познакомилась с Ло Хаоюем. Если бы не встретила его, может, тебе не пришлось бы переживать столько боли. Му Чэньфэй рассказывал, что после аварии, если бы не он, ты бы, возможно…
Тинтин не договорила.
Лэнсинь поняла, что та хотела сказать.
Она уставилась в потолок, в глазах мелькнула тень, и уголки губ приподнялись:
— Не о чём жалеть. Есть только вопрос: стоило ли оно того. Если бы я тогда знала, что всё, что делает Ло Хаоюй, — ради меня, возможно, я бы и не сбежала с той виллы. Но в жизни нет «если бы». Каждый любит по-своему… Поэтому я ни о чём не жалею.
Она провела рукой по своему животу и подумала: «Ребёнок, твой отец, хоть и хочет отказаться от тебя, всё равно тебя любит. Не бойся! Мама защитит тебя. Ради тебя и ради твоего отца я обязательно рожу тебя!»
Тинтин, конечно, не заметила этого движения.
— Сестра, а почему ты не возвращаешься к своей настоящей личности — Аньци? Ведь Аньци — это и есть ты!
Лэнсинь слабо улыбнулась:
— Ещё не время. Но настанет день, когда я снова стану Аньци. Когда правда о смерти мамы всплывёт, я вернусь туда, где была моя мама. Возможно, это и будет моим последним пристанищем.
В этот самый момент окно их номера с громким «бах!» распахнулось.
Снаружи в комнату ворвалась тень.
Лэнсинь и Тинтин мгновенно вскочили с кровати.
Пока Тинтин ещё соображала, что происходит, тень уже с молниеносной скоростью приставила кинжал к горлу Лэнсинь.
Тинтин хотела закричать.
— Если не хочешь, чтобы она умерла, — не смей кричать! — прошипел незнакомец.
Тинтин тут же замолчала.
Лэнсинь, разглядев лицо нападавшего, холодно усмехнулась:
— Господин Лу, что вы задумали? Хотите убить меня?
Лу Линьфэн на мгновение замер, затем мягко улыбнулся:
— Вы, госпожа Лэн, действительно умны. Я так одет, а вы всё равно узнали!
На нём были чёрные спортивные штаны и куртка, на голове — тёмная бейсболка, лицо скрывала маска.
Лэнсинь кокетливо улыбнулась, будто не чувствуя холодного лезвия у горла.
— У господина Лу такая приметная внешность — не узнать невозможно!
(«Да ладно тебе, — подумала она про себя, — разве что глаза у него действительно острые…» Пока она не понимала, чего хочет Лу Линьфэн, лучше не злить его.)
Лу Линьфэн убрал кинжал и сел на диван у стены. Он бросил взгляд на Лэнсинь и мягко произнёс:
— Раз госпожа Лэн так интересуется мной, давайте поговорим.
Тинтин, стоявшая в углу, вспылила:
— Да ты что, совсем совесть потерял?! Господин Лу! Ты что творишь? Врываешься ночью в чужой номер! Ты хочешь ограбить или… изнасиловать?!
Увидев, что Лу Линьфэн убрал кинжал и спокойно сел, Тинтин подумала: «Я ведь несколько лет занималась боевыми искусствами в Америке. Чего мне его бояться?»
Чем больше она думала, тем смелее становилась. Она схватила стоявший рядом стул и уже собралась броситься на Лу Линьфэна, как вдруг — свист!
Кинжал в его руке вонзился прямо в ножку стула, который она держала над головой. Лезвие прошло в сантиметре от её большого пальца.
Тинтин остолбенела. «Чёрт! Это же… чуть палец не отрезало!»
Она стояла, не в силах опомниться.
Лэнсинь подошла, забрала у неё стул, вытащила кинжал и поставила мебель на место.
Затем повернулась к ошеломлённой Тинтин и мягко сказала:
— Тинтин, выйди.
Тинтин опомнилась:
— Сестра, ты…
Она боялась за Лэнсинь.
Лэнсинь поняла её тревогу. Уголки её губ приподнялись, и она метнула кинжал обратно в стену. Лезвие воткнулось в дерево в сантиметре от циферблата настенных часов.
Глаза Тинтин распахнулись от изумления. «Да ну?! Это же… просто невероятно!»
Теперь она поняла: её «боевые искусства» рядом с мастерством Лэнсинь — просто детские забавы.
Действительно: «Истинный мастер не показывает себя. Показал — не мастер».
http://bllate.org/book/2007/229820
Готово: