×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод CEO Above: Tyrannical Pet Wife / Генеральный директор сверху: Властный любимец: Глава 173

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лэнсинь выслушала это, стиснув зубы так, что, казалось, вот-вот перекусит их в порошок. Чёрт! Значит, Ло Хаоюй хочет заставить её стать содержанкой? Да пошёл он к чёрту со своей «содержанкой»! Зануда проклятый! Просто мечтает растоптать её достоинство и заставить подчиниться!

Но кто она такая? Три года назад — Ро Аньци, а теперь — Лэнсинь. Неужели эти три года прошли даром? Она не верила! Неужели она сама не сможет вытащить Му Чэньфэя?

Именно! Лэнсинь просто не верила в это!

Спустя мгновение она лишь бросила:

— Оставьте телефон и убирайтесь отсюда!

Лун И замер, растерянно почесав затылок:

— Это… э-э… как-то не очень получается!

Лэнсинь холодно взглянула на него:

— Что, не хочешь? Или, может, хочешь, чтобы между нами возникло недоразумение?

Лун И чуть не упал в обморок от страха. Недоразумение? Да ладно! Его бы босс просто убил!

Он поспешно вытащил телефон и, опустив голову, с неохотой протянул его Лэнсинь.

Та взяла аппарат и безразлично бросила:

— Не переживай, твои «порнухи» меня не интересуют. Мне нужно всего лишь пару звонков сделать.

Чёрт! Лицо Лун И вспыхнуло, и он готов был провалиться сквозь землю. Как же неловко!

Хотя на самом деле он хотел сказать: «Я ведь всё ещё чистый парень! У меня там ничего подобного нет!»

Но Лун И не осмеливался больше и рта раскрыть — боялся услышать ещё что-нибудь «философское»!

Ведь на нём был жучок, и каждое слово босс слышал чётко.

В этот момент Лун И мечтал лишь об одном — поскорее смыться!

Увидев, как Лэнсинь взяла телефон и повернулась обратно, он мгновенно развернулся и, не говоря ни слова, увёл за собой подчинённых.

А Лэнсинь, войдя в комнату, увидела на полу три огромных ящика и нахмурилась. Что это за зануда прислал?

Она наклонилась и открыла первый ящик — и обомлела.

Открыла второй — зубы скрипнули от злости.

Открыла третий — со всей силы пнула его ногой и закричала в пустоту:

— Ло Хаоюй! Ты что, совсем охренел?! Отлично! Забавно играть со мной, да? Думаешь, я позволю тебе держать меня под домашним арестом? Мечтай дальше!

Во всех трёх ящиках лежали одни лишь откровенные пижамы: кружевные, шелковые, даже милые пижамки в стиле «кавай»… Чёрт! Три огромных короба, забитых исключительно женским бельём! Прямо как для содержанки!

Лэнсинь глубоко вдохнула и выдохнула, пытаясь успокоиться. Затем заметила ещё один большой пакет. Заглянув внутрь, она аж присвистнула: «О, чёрт! Такой зануда оказывается ещё и извращенцем!»

В пакете лежали всевозможные интимные игрушки. Но, порывшись немного, она нашла мазь от воспалений и отёков. Криво усмехнувшись, пробормотала:

— Ну хоть совесть не совсем потерял!

Она взяла мазь, легла на кровать, прикусила губу и нанесла средство. Потом села, прислонившись к изголовью, и достала телефон Лун И, чтобы набрать номер.

Вскоре снова зазвонил дверной звонок. Лэнсинь открыла дверь и увидела Чжао Тинтин с кучей пакетов.

— Сестрёнка, ты что… случилось? — удивлённо спросила та.

Лэнсинь пожала плечами:

— Меня изнасиловали!

Чжао Тинтин, оправившись от шока, яростно засучила рукава:

— Кто, чёрт возьми, посмел?! Я его придушу!

Лэнсинь улыбнулась:

— Ладно, принесла одежду?

— Да, вот!

— Тогда заходи!

Чжао Тинтин последовала за ней в гостиную. Лэнсинь взяла покупки и скрылась в спальне. Когда она вышла, подруга ахнула:

— Ого! Сестрёнка, ты просто огонь!

На Лэнсинь была чёрная кожаная куртка, короткие чёрные шорты из кожи и высокие сапоги до колен. На голове — чёрная кепка с козырьком. В сочетании с её изысканными чертами лица весь образ выглядел дерзко и стильно — настоящая крутая девчонка!

Лэнсинь спрятала кинжал в карман, взяла маску и, заметив, что Тинтин всё ещё в изумлении, спросила:

— Ты смелая?

Чжао Тинтин энергично хлопнула себя по груди:

— Конечно! Я вообще ничего не боюсь!

Лэнсинь хлопнула в ладоши:

— Отлично! Пошли, сестрёнка, займёмся одним делом!

Тинтин вскочила с дивана:

— Куда?

Лэнсинь достала из пакета баллончик с перцовым спреем, спрятала его в карман и бросила через плечо:

— Убивать!

Тинтин чуть не упала. Убивать?!

Лэнсинь уже была у двери и обернулась:

— Чего застыла? Пошли!

Тинтин, всё ещё ошеломлённая, робко спросила:

— Сестрёнка… ты сказала… убивать?

Лэнсинь кивнула:

— Ага. Давай, пошли!

Тинтин схватила её за руку и потрогала лоб:

— Ты не горишь… Может, ты в шоке?

Лэнсинь отмахнулась:

— Всё в порядке. Я не в шоке и не сошла с ума. Ясно сказала: Тинтин, идёшь или нет?

Тинтин завопила:

— Но убивать — это же преступление! Ты что, с ума сошла?

Лэнсинь не стала объясняться. Просто потащила её к машине. Когда Тинтин очнулась, они уже ехали.

Она крепко вцепилась в ремень безопасности и жалобно посмотрела на подругу:

— Сестрёнка, может, ты меня высадишь? Мне… домой хочется!

Лэнсинь не глядя на неё, спокойно ответила:

— Уже поздно.

В голове у Тинтин царил хаос. Убивать? Да она же законопослушная гражданка!

— Сестрёнка, не поздно! Просто представь, что меня тут и не было! Высади где-нибудь на дороге, мне… вдруг вспомнилось, у меня сегодня дела! Пожалуйста!

Лэнсинь, раздражённая её болтовнёй, рявкнула:

— Заткнись!

Тинтин мгновенно замолчала.

Лэнсинь остановила машину у обочины, опустила окно, впустила прохладный ветерок, достала сигарету, прикурила и, откинувшись на сиденье, будто не замечая, как Тинтин изо всех сил пытается открыть дверь, спокойно произнесла:

— Му Чэньфэя посадили в тюрьму. Знала?

Тинтин замерла, резко повернулась и в ужасе воскликнула:

— Что?! В тюрьму?!

Лэнсинь уже приготовилась объяснять причины ареста, но услышала неожиданное:

— Уууу! — Тинтин заревела во весь голос. — Что теперь делать?! Кто теперь за меня отвечать будет?! Уууу!

Лэнсинь: «……»

Чёрт! Это что за комедия?!

Она с раздражением села прямо и прикрикнула:

— Замолчи! Что ты имеешь в виду?

Рыдания Тинтин мгновенно оборвались. Она всхлипывала и робко ответила:

— Он же меня трахнул… А теперь сел! Кто теперь отвечать будет?!

Лэнсинь остолбенела:

— Вы что… когда успели?

Тинтин вытерла слёзы рукавом:

— В тот раз, когда мы пили в «Юйшане». Он был пьян, я тоже… и мы…

Лэнсинь: «……»

Она не могла поверить своим ушам. Так быстро?!

Изначально Лэнсинь не одобряла их связь: Тинтин — наивная и простодушная, Му Чэньфэй — человек с тёмным прошлым. Но со временем она поняла, что он не так уж плох. После того как они всё выяснили, он показался ей даже упрямцем с добрым сердцем. Поэтому она перестала им мешать. Но чтобы так быстро…

Лэнсинь выбросила окурок в окно и спросила:

— Хочешь его увидеть?

Тинтин кивнула:

— Конечно! Не дам же я себя зазря трахнуть!

Лэнсинь опустила окно:

— Тогда скажем ему, что ты беременна.

Тинтин закрыла лицо руками: «……»

Лэнсинь привезла Тинтин в полицейский участок. У входа они как раз столкнулись с Е Фэном: тот выходил в форме, с портфелем в руке.

Увидев Лэнсинь, Е Фэн мгновенно развернулся и зашёл обратно. Чёрт! Сегодня утром забыл посмотреть календарь!

Он молился, чтобы Лэнсинь его не заметила.

Но, как обычно, желания и реальность — две разные вещи.

Лэнсинь ехидно усмехнулась:

— Двоюродный братец! Что, совесть замучила? Почему, увидев меня, сразу бежишь?

Е Фэн замер, неохотно обернулся и натянуто улыбнулся:

— А, госпожа Лэн! Какая неожиданность! И здесь встречаемся.

Лэнсинь подошла ближе вместе с Тинтин, поправила волосы и кокетливо улыбнулась:

— Да уж, очень уж «случайно». Двоюродный братец, не скучаешь?

Е Фэн вежливо улыбнулся:

— Да так, нормально.

Хотя на лице у него была улыбка, внутри он стонал от отчаяния. Приход Лэнсинь явно не ради светской беседы.

Он бросил взгляд на Лэнсинь и девушку рядом и попытался сменить тему:

— А эта девушка — кто?

Чжао Тинтин вежливо улыбнулась:

— Здравствуйте, я Чжао Тинтин!

— Очень приятно!

Лэнсинь загородила Тинтин собой и спокойно сказала:

— Это моя лучшая подруга. Не твоего вкуса.

Е Фэн: «……»

Он едва сдерживался, чтобы не закричать: «Лэнсинь! Ты вообще в своём уме? Откуда мне знать, что мне до неё?! Я разве похож на человека, который при виде красивой девушки теряет голову?»

Лэнсинь презрительно фыркнула:

— Двоюродный братец, не прикидывайся! Разве ты не любишь молоденьких красоток? Или твои «Цзяоцзяо» и «Хуэйхуэй» — подарки от жены?

Глаза Е Фэна позеленели от злости:

— Лэнсинь, не надо… не выдумывай! Это же полицейский участок! Участок!

Он особенно подчеркнул слово «участок», намекая, чтобы она не распускать язык.

Но Лэнсинь была не из тех, кого можно запугать. За три года она научилась обращаться с такими лисами, как он.

Она изящно вытащила из кармана фотографию и спокойно сказала:

— Двоюродный братец, это я выдумываю? Посмотри-ка на эту позу, на этот… э-э… задор! Оказывается, ты такой мазохист!

http://bllate.org/book/2007/229770

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода