×
Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости
Важно! Из-за аварии в дата-центре часть callback-уведомлений об оплате могла не поступить. Если платёж не учтён, напишите в Telegram укажите кассу и ссылку на аккаунт, приложите квитанцию об успешной оплате в PDF.

Готовый переклад My Apocalypse Blind Box System / Система гача в конце света: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Хорошо, дядя Чу, отдайте ей, — сказала Линь Юнь, обращаясь к крепкому мужчине. Тот кивнул:

— Слушаюсь. Держи, девчушка, прячь понадёжнее. — Он достал из пространственного хранилища кристалл и передал Цзян Ло.

— Поняла. Ну что, вы сейчас уходите? Может, пообедаете с нами? — вежливо предложила Цзян Ло.

— Нет, спасибо, нам пора, завтра снова заглянем, — ответила Линь Юнь.

— Ну правда, чего вы? Оставайтесь, к чему эти церемонии? Мы же свои люди, — продолжала настаивать Цзян Ло.

— Ладно, раз так, то останемся, — с улыбкой в глазах согласилась Линь Юнь.

— Хорошо, тогда, если захотите уйти, уходите, до завтра… — начала было Цзян Ло, но на полуслове осеклась, осознав, что ответ Линь Юнь совсем не совпадает с тем, что она себе нафантазировала. Ей просто хотелось разыграть классическую сценку с отказом от подарка, как это бывает у родственников на Новый год, тем более что с главной героиней она была знакома меньше дня.

Линь Юнь заметила замешательство на лице Цзян Ло. Она и сама не понимала, почему согласилась. Может, потому, что от этой девушки не исходило никакой угрозы, а может, она чем-то напоминала ей младшую сестру.

— Я пошутила. Нам действительно нужно найти безопасное место для следующего убежища. Береги себя здесь, — Линь Юнь слегка улыбнулась. Цзян Ло на мгновение ослепила эта улыбка, и она машинально ответила:

— Хорошо, и вы тоже.

Когда отряд ушел, вспыхнуло зеленое сияние, и раздался мелодичный голос:

— Цзян Ло, я хочу ту конфетку, что была раньше. Можно? — Цзян Ло обернулась. Перед ней стояла Люй Ло, облаченная в цвета самой весны.

— Конечно. Давай сначала я приготовлю обед, хорошо? А то я проголодалась.

— Хорошо, я пойду с тобой, — Люй Ло вприпрыжку последовала за Цзян Ло на задний двор. Цзян Ло не знала, сколько лет Люй Ло и чем та питалась до их встречи.

— Ты вообще ешь человеческую еду? — спросила Цзян Ло, доставая продукты из холодильника. Люй Ло с любопытством разглядывала овощи на столе. С тех пор как она обрела сознание, ей ни разу не доводилось видеть людскую пищу.

— Ем, но только если это вкусно. Вчера ты ела что-то такое ароматное, пахло очень аппетитно, — радостно отозвалась Люй Ло.

Вчера вечером? Цзян Ло задумалась: лапша? Она взглянула на невысокую фигуру Люй Ло и произнесла:

— Есть такая поговорка: завтрак съешь сам, обед раздели с другом, а ужин отдай врагу. Ребенку в обед нужно поесть как следует. Я приготовлю свинину с ароматом рыбы и брокколи с чесноком. Как думаешь, на двоих хватит? Может, еще сварить суп из тофу с морской капустой?

Люй Ло не знала, что это за блюда, ведь она всегда питалась лишь энергией природы. Но она понимала: если тебя угощают, привередничать не стоит.

— Хорошо. Помочь тебе?

— Не нужно, не нужно. Кстати, ты умеешь выращивать овощи? В смысле, посадить эти семена в клумбу снаружи? — Цзян Ло всегда любила цветы, но в ней проснулась тяга к садоводству, и теперь, когда появилась такая возможность, она непременно хотела ее реализовать.

Люй Ло взяла семена:

— Могу, я использую свою способность, чтобы они взошли, — и побежала к клумбе.

Цзян Ло принялась за готовку. Раньше она очень любила готовить, ее младшая сестра Цзян Го обожала ее стряпню. Интересно, когда ей снова доведется приготовить что-то для сестренки? При этой мысли на душе стало тоскливо. Она не знала, как там болезнь сестры.

— Цзян Ло-ло~ Твой слепой ящик прибыл, курьер ждет в комнате, — голос системы прервал ее раздумья.

— Почему ты вечно коверкаешь мое имя? Я Цзян Ло, а не Цзян Ло-ло, — поправила она систему, направляясь в комнату.

Странно, с чего это курьер пошел прямо в комнату? Цзян Ло не знала, что и сказать.

http://bllate.org/book/20035/1977816

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу