×
Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости
Важно! Из-за аварии в дата-центре часть callback-уведомлений об оплате могла не поступить. Если платёж не учтён, напишите в Telegram укажите кассу и ссылку на аккаунт, приложите квитанцию об успешной оплате в PDF.

Готовый переклад Shock! My Wife is Me (Narcissist) / Шок! Моя жена — это я сам: Розділ 4

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Спортивный автомобиль на полной скорости домчался до ближайшей больницы. Альфа выскочил из машины, вытащил Ло Яня и, подхватив его на руки, бросился прямиком в отделение неотложной помощи для АО.

Тревожная сирена, зафиксировав высокую концентрацию феромонов, залилась пронзительным воем. Врачи и медсестры отделения — сплошь беты — не чувствовали запахов и не поддавались влиянию феромонов. Услышав сигнал, они тут же бросили свои дела и окружили прибывших.

— Как он дошел до такого состояния? — спросил дежурный врач, глядя на окровавленную рану на голове Ло Яня.

— Похоже, случилась внезапная течка. Он поранился, когда пытался скрыться от другого альфы на улице.

— Кем вы ему приходитесь? — врач повернулся к нему.

Альфа на секунду замолчал, а затем ответил:

— Меня зовут Чу Юй, я его сокурсник. Случайно встретил его на улице.

Он узнал одежду на Ло Яне — это была форма соседней Академии меха начальной ступени Людаокоу.

— Хорошо, ждите снаружи.

Врач помедлил и добавил:

— И вам тоже стоит сделать инъекцию ингибитора.

Чу Юй кивнул. Проводив взглядом Ло Яня, которого увезли в изолятор феромонов, он сначала оплатил счета, а затем отправился на укол.

Водитель, припарковав машину, подошел к нему:

— Молодой господин, тот омега…

— У нас с ним высокий уровень совместимости феромонов, по моим оценкам — более девяноста процентов, — одной фразой Чу Юй объяснил свое странное поведение этим вечером.

— Вот оно что, — водитель выдохнул с облегчением и присел рядом с Чу Юем, оставив между ними одно свободное место.

Они перекинулись парой фраз, и вскоре из кабинета вышел врач с результатами анализов, хмурясь.

— Ему ввели какой-то препарат, это была принудительная течка. Вы знали об этом? — врач пристально смотрел на Чу Юя, с явной подозрительностью изучая его реакцию.

— Нужно вызвать полицию, — сказал Чу Юй. — Когда я его нашел, он уже был ранен. Это дело необходимо расследовать.

Услышав это, врач заметно расслабился, поняв, что случившееся с омегой, скорее всего, никак не связано с этим альфой.

Он похвалил Чу Юя:

— У вас отличная выдержка. В том состоянии, в котором ваш сокурсник поступил к нам, мало кто из альф смог бы удержаться и не пометить его.

Закончив, он с любопытством взглянул на Чу Юя:

— У парня, должно быть, высокий уровень ментальной силы? Как минимум класса А?

Чу Юй лишь улыбнулся, не став отрицать.

— Состояние вашего сокурсника стабилизировалось, но в изоляторе все еще слишком высокая концентрация феромонов. На проветривание нужно время, так что подождите еще несколько минут, прежде чем входить.

— Хорошо, благодарю вас за помощь.

— Это моя работа, — врач махнул рукой. — Как только он придет в себя, помогите ему оформить госпитализацию. Не уходите, не убедившись, что все в порядке.

— Договорились.

Когда врач ушел, водитель снова подал голос:

— Молодой господин, госпожа все еще ждет вас.

— Да, я помню.

Чу Юй активировал свой оптический компьютер и набрал контакт Матушка.

В воздухе развернулась голограмма. Мать Чу Юя ответила на вызов с улыбкой, но, заметив за спиной сына медсестру, тут же встревожилась:

— Сяо Юй, почему ты в больнице?

— Мам, не волнуйся, со мной все в порядке. Я привез сюда сокурсника.

Чу Юй сначала успокоил мать, а затем принялся сочинять историю:

— Мой сокурсник случайно поранился на практическом занятии по бою. Некого было попросить помочь, вот я и привез его в больницу.

— О, вот как, — госпожа Чу кивнула. Она знала, на каком факультете учится сын: ежедневные тренировки на мехах, студенты постоянно получают травмы, это случалось каждые три дня, и она привыкла к подобным новостям.

— Его дом далеко от академии, родные не успеют быстро приехать, так что я побуду с ним немного. На ужин не вернусь.

— Хорошо, — мать не стала задавать лишних вопросов. — Редко вижу, чтобы ты проводил время с однокурсниками. Раз вы дружите, стоит его поддержать.

— Угу, тогда до связи.

Чу Юй отключил компьютер и посмотрел на дверь изолятора.

Индикатор сменил красный цвет на зеленый — это означало, что феромоны, создававшие помехи, рассеялись и теперь можно входить.

http://bllate.org/book/19979/1968417

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу