×
Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости
Важно! Из-за аварии в дата-центре часть callback-уведомлений об оплате могла не поступить. Если платёж не учтён, напишите в Telegram укажите кассу и ссылку на аккаунт, приложите квитанцию об успешной оплате в PDF.

Готовый перевод Villain's Blackening Strategy Diary / Дневник покорения почерневших злодеев: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

К тому же, все эти деньги принадлежали Сун Юю.

Кто такой Сун Юй? Известный капиталист. А откуда у капиталистов деньги? От трудового народа. При такой мысли на душе становилось гораздо легче.

— Вы просто возьмите их, у меня всё хорошо, — Цзян Цинъяо вложил карту в руку директора. — Как только в компании станет поспокойнее, я снова приеду вас навестить.

— От лица всех детей благодарю тебя. Кстати, есть ещё одно дело, хотела тебя побеспокоить, — директор поправила очки для чтения и достала из ящика стола плотный лист бумаги. — Это приглашение на банкет от благотворительного фонда, прислали на днях. Каждая организация должна прислать представителя. Я уже стара, ноги плохо ходят, а в приюте одни студенты-волонтёры, им тоже некогда. Сначала хотела позвонить тебе, но знала, что ты занят на работе...

Какая там работа — целыми днями только и делал, что стирал вещи Сун Юя, носил ему еду да ломал голову, как повысить уровень симпатии. Сейчас этот показатель застрял на пятидесяти и ни в какую не желал расти, какие бы методы он ни пробовал.

Возможно, стоит устроить себе выходной. Цзян Цинъяо улыбнулся и согласился:

— Я посмотрел, мероприятие в выходные. Выкроить один день — не проблема.

— Если так, то я тебе бесконечно благодарна.

Цзян Цинъяо был так увлечён чтением содержания, что совершенно не обратил внимания на список спонсоров, написанный каллиграфическим шрифтом внизу приглашения, где компания Фэнсин значилась первой.

Сюжет в этой игре был так себе, но над оформлением разработчики постарались. Цзян Цинъяо, одетый в простой чёрный костюм, с бокалом шампанского в руках с любопытством разглядывал обстановку.

Мероприятие проходило в одном из местных отелей высокого класса. Приют, который представлял Цзян Цинъяо, был невелик, но, по крайней мере, имел долгую историю, поэтому и удостоился чести быть в списке гостей. В роскошном величественном зале под потолком сияли люстры из молочно-белого стекла, а мужчины и женщины в официальных нарядах непринуждённо беседовали, обсуждая перспективы сотрудничества.

— Посмотрите, у входа не господин ли Сун?

— И правда, господин Сун! Самый известный молодой предприниматель города А. Не ожидал, что когда-нибудь удастся встретиться с ним лично.

В толпе послышался лёгкий ропот. Цзян Цинъяо, от скуки жевавший закуски, обернулся вслед за остальными и внезапно замер.

Его поразило не столько величие главного героя, сколько сияющая, располагающая улыбка на лице Сун Юя — зрелище, которое было страшнее любого фильма ужасов.

Сун Юй с огромным трудом уговорил Е Хэньжаня прийти вместе на благотворительный банкет дочерней компании, пустив в ход всё своё обаяние, лишь бы порадовать его. Едва переступив порог зала, он почувствовал, как кто-то пристально смотрит на него.

Как он здесь оказался?! В глазах Сун Юя промелькнуло изумление, которое он, впрочем, тут же скрыл. Е Хэньжань заметил, как Сун Юй едва заметно напрягся, проследил за его взглядом и увидел человека, внешне чем-то похожего на него самого. В этот миг он всё понял.

— Твой знакомый?

— Не знаю его, — Сун Юй отвернулся.

Е Хэньжань насмешливо улыбнулся:

— Раз знакомый, как же мы можем не поздороваться?

— Хэньжань, не надо...

Некогда властный и взрывной характер сейчас покорно, словно домашний кот, позволил Е Хэньжаню подвести себя прямо к Цзян Цинъяо. Если бы Цзян Цинъяо не знал, что Е Хэньжань — чистейший белый лотос, он бы решил, что тот пришёл устроить скандал.

— Здравствуйте, я Е Хэньжань.

Е Хэньжань уверенно и открыто протянул руку. Цзян Цинъяо, не желая уступать, одарил его вежливой улыбкой:

— Цзян Цинъяо.

Встреча оригинала и дублёра превратила мирный благотворительный вечер в настоящее поле битвы. Сун Юй не сводил глаз с каждого движения Цзян Цинъяо: если тот достаточно умён, то должен понимать, что можно говорить, а что нет.

http://bllate.org/book/19949/1964058

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода