×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод In the Infinite World, Becoming the God of Wealth / В Бесконечном мире я стану Богом Богатства: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Синчэнь Шаша за всю свою жизнь не встречала таких людей, как Лу Чуань.

Она искренне не понимала, откуда в нём эта маниакальная страсть к деньгам. Для обычных игроков богатство было лишь пылью, временным ресурсом, тогда как по-настоящему ценными оставались только игровые навыки. Впрочем, если подумать, в их гильдии хватало деятелей, для которых грызня за власть и влияние тоже была куда важнее зачистки очередного инстанса.

Поэтому, хоть Шаша и не разделяла устремлений Лу Чуаня, она относилась к ним с молчаливым уважением.

— Я могу отказаться от своей доли, — ровным голосом произнесла Шаша, но договорить ей не дали.

— Отлично, тогда делим восемьдесят на двадцать, — мгновенно перебил её Лу Чуань.

— ... Я имела в виду, что мою часть можно отдать капитану Шэнь Ли и вице-президенту, — терпеливо закончила она мысль.

Несколько секунд они молча смотрели друг другу в глаза, и ни один не собирался уступать.

Шаша легко могла обойтись без этих крох, но капитан и вице-президент сделали для неё слишком много. За их интересы она стояла насмерть.

— Ладно-ладно, — Лу Чуань примирительно поднял руки, решив проявить великодушие. Не пристало ему, солидному человеку, спорить с несовершеннолетней девчонкой. Кое-что урезать всё же придётся, но крохи со стола отдать можно. — Только с одним условием: ты будешь беспрекословно мне подчиняться. Понимаешь? Сейчас ты стараешься не для себя, а ради Шэнь Ли, вице-президента и, в конце концов, ради светлого будущего всей гильдии Созвездие.

— Если вас не смущает специфика моего профессионального навыка, я готова сотрудничать, — серьёзно ответила Шаша.

— Вот и славно! — Лу Чуань коротко рассмеялся. — Если бы не твой чудесный навык, я бы, может, и не расщедрился на эти проценты.

Шаша мало что поняла из его слов, но спорить не стала.

Уходя из комнаты Лу Чуаня, Шаша устроила грандиозный погром. Она разнесла помещение в щепки, подняв такой шум, что на уши встала вся штаб-квартира.

Игроки испуганно высовывались из своих комнат, но разнимать буянов никто не спешил.

Ещё бы! С одной стороны — Синчэнь Шаша, признанный гений гильдии и любимица руководства, пусть и стремительно покидающая Список потенциала новичков. С другой — новоиспечённый суперталант, за которого вице-президент отвалил баснословные деньги, едва вырвав из цепких лап конкурентов, и к которому в наставники определили самого Шэнь Ли. Связываться ни с той, ни с другим дураков не нашлось. Оставалось только заворожённо наблюдать из укрытия.

К счастью, до рукопашной не дошло. Разозлённая Шаша пулей вылетела в коридор и скрылась из виду, оставив Лу Чуаня стоять посреди дымящихся руин собственного номера.

— Господа, шоу окончено, — Лу Чуань картинно развёл руками и вздохнул. — Подскажите, у гильдии есть гостиница для приезжих? Переночую пока там. А счёт за ремонт завтра же отправлю госпоже Шаше.

— Есть, конечно! — из толпы выскочил паренёк посмелее, решивший блеснуть связями. — Господин Лу, я могу проводить вас. Мой отец как раз держит приличный отель неподалёку. Но судя по тому, что осталось от вашей комнаты, гостить вам там придётся долго.

Шаша действительно постаралась на славу: крушила всё, до чего могла дотянуться. Восстановить этот хаос до прежнего состояния за день точно не вышло бы.

— А что мне оставалось делать? — сокрушённо вздохнул Лу Чуань. — Я ведь здесь человек новый, авторитетом не оброс, куда мне тягаться с местными звёздами...

— Господин Лу, а из-за чего Шаша так взъелась на вас? — шёпотом поинтересовался кто-то из толпы.

— Да пустяк, — небрежно бросил Лу Чуань, потирая переносицу. — Кажется, я немного притормозил отчётность по расходам одной из команд капитана Шэня. Я ведь не отказывался платить! Всё чин по чину, просто процедура была нарушена, пришлось вернуть на доработку.

Слушатели дружно втянули воздух сквозь зубы.

Вот это камикадзе... Как у него только смелости хватило?

Под началом Шэнь Ли служили лучшие бойцы гильдии, а Шаша относилась к капитану как к родному отцу. Неудивительно, что девчонка пришла в ярость от такого неуважения к её кумиру.

— Я что-то сделал не так? — Лу Чуань с невинным видом оглядел притихшую толпу. — Разве закон не один для всех?

— Нет-нет, всё правильно!

— Вы потрясающий финансовый директор, господин Лу, образцовая принципиальность!

— Ха-ха, работа по правилам — залог успеха, тут и спорить не о чем!

Разумеется, никто не решился высказать ему правду в лицо. Зачем наживать врагов? Им, простым смертным, только и оставалось, что заботиться о собственной шкуре. Кто они такие, чтобы лезть в дела суперновичка, ради которого вице-президент не постоял за ценой, а суровый капитан Шэнь лично гонял космический корабль на другой край вселенной?

Шаша, строго следуя указаниям Лу Чуаня, неторопливо прогуливалась по улицам Города Утренней Звезды.

План сработал безупречно: не прошло и полутора часов, как к ней потянулись сомнительные личности.

— Разговаривать с вами я не намерена. Пусть придёт кто-то поважнее, — ледяным тоном процедила Шаша.

Пользуясь тем, что её лицо полностью скрывал глубокий капюшон тяжёлого чёрного плаща, она незаметно скосила глаза на спрятанную в ладони записку Лу Чуаня. Там было написано именно это. Ей даже не пришлось изображать гнев — достаточно было просто зачитать фразу без единой эмоции, а скрывающий мимику капюшон доделал всё остальное.

Эффект превзошёл все ожидания. Посланники опешили.

Если уж всегда покладистая и тихая Синчэнь Шаша доведена до белого каления, значит, этот выскочка Лу Чуань действительно перешёл все границы. Шпионы бросились назад с докладами.

— Похоже, наша Шаша окончательно потеряла терпение, — авторитетно заявил бледный, измождённый юноша, изо всех сил стараясь выглядеть умудрённым опытом стратегом. — Появление Лу Чуаня означает, что гильдия перенаправит предназначенные для неё ресурсы этому выскочке. С какой стати ей это терпеть? Тем более с её проклятым навыком, из-за которого с ней никто не хочет ходить в инстансы. Она просто обязана была сорваться.

— Этот придурок Лу Чуань решил, что раз за его спиной стоит сам вице-президент, то ему море по колено? — хохотнул другой золотой мальчик. — Дурак не понимает простой истины: в инстансах царит смерть, но там всё подчинено правилам. А вот реальный мир куда опаснее и коварнее любой игры.

Несмотря на низкие ранги, эти бездельники были упакованы по первому разряду: дорогая одежда, редкие артефакты, доступные лишь ветеранам. Их родители проливали кровь в кошмарных данжах Обители Зла, надеясь обеспечить своим отпрыскам сытую и безопасную жизнь. И теперь в гильдии Созвездие вице-президенту приходилось мириться с существованием этой паразитирующей элиты. Если тронуть их пальцем, разгневанные ветераны заберут свои капиталы, снаряжение и уйдут к конкурентам. Это уничтожило бы гильдию.

Поэтому руководство закрывало глаза на художества золотой молодёжи. Да, они были никчёмными бездельниками, но их родители действительно имели вес.

— Вице-президент просто использует этого придурка как таран, чтобы подобраться к нашим карманам. Лу Чуань здесь чужак, он ни черта не смыслит во внутренних раскладах гильдии. Решил прибрать к рукам наши доходы? Ну-ну, пусть попробует. Посмотрим, как быстро он свернёт себе шею. Супергений, надо же! В гильдии и не такие гении дохли.

— Мы ведь не лезем к этим старым пердунам, не претендуем на их артефакты из высокоуровневых зон. Просто хотим спокойно тратить свои деньги. Раз они не хотят по-хорошему, сами виноваты.

Один за другим золотые наследники делились планами, фактически подписывая Лу Чуаню приговор. Убивать его, конечно, никто не собирался — портить отношения с вице-президентом до такой степени было глупо. Но проучить выскочку следовало так, чтобы он раз и навсегда забыл дорогу к их счетам.

А заодно можно сделать Шашу козлом отпущения!

Вскоре Шашу пригласили в роскошную резиденцию, больше похожую на королевский дворец. В отличие от смертельно опасных зон Обители Зла, здесь царила атмосфера абсолютного гедонизма и излишеств, доступных лишь избранным.

Этим бездельникам не нужно было рисковать жизнями в инстансах — они лишь проедали заслуги своих родителей.

Одного взгляда Шаше хватило, чтобы понять, кто перед ней. Наследники самых влиятельных ветеранов гильдии.

"Старики уже потеряли пыл для зачистки инстансов, зато с каким усердием они принялись строгать детей, — презрительно подумала Шаша. — Думали, хоть один из десятка окажется полезным. Какая глупость"

Впрочем, для нынешней гильдии Созвездие эти прожорливые паразиты становились неподъёмной ношей.

— Шаша, мы ведь здесь все свои, плоть от плоти гильдии. Кому, как не нам, заботиться о её будущем?

— Вот именно. Нельзя позволить этому Лу Чуаню разрушить то, что строилось годами. Его нужно проучить.

— Мы сами всё устроим, тебе даже мараться не придётся. Просто побудь рядом и подстрахуй, если что-то пойдёт не так.

Шаша понятия не имела, как вести себя в подобных ситуациях, но в записке Лу Чуаня чёрным по белому значилось: "Просто молчи и кивай". Она послушно следовала инструкции.

Странно. Лу Чуаня не было рядом, но Шаше казалось, будто от этих напыщенных придурков тянутся невидимые нити, и все они сходятся в пальцах этого безумного финансиста.

Он действительно пугал.

Шаша опустила голову, вспомнив напутствие капитана Шэня: "Помоги Лу Чуаню освоиться, поделись опытом прохождения инстансов". Кажется, делиться опытом здесь нужно было совсем в другой сфере, и она явно уступала своему подопечному.

Пока золотая молодёжь строила коварные планы, Лу Чуань преспокойно перевёз свои нехитрые пожитки в отель, а сам, прихватив горы архивных папок и бухгалтерских книг, окопался в полузаброшенном складском помещении на окраине базы.

Заодно он прихватил с собой нескольких испуганных бухгалтеров. Сверхурочная работа никого не прельщала, но стоило Лу Чуаню пообещать двойную оплату из официального фонда гильдии, как на лицах клерков расцвели счастливые улыбки.

Никто не знал, сколько этот странный парень продержится на посту финансового директора, но упускать возможность подзаработать было бы верхом глупости.

Лу Чуань с самым деловым видом листал бумаги, на самом деле ведя оживлённый диалог со своей системой.

— Ну что, Тунцзы, где наши дорогие гости?

[Они будут на месте примерно через десять минут.] — Номер 888 быстро рассчитал скорость движения группы и выдал точный результат.

Внутри инстансов Обители Зла под гнётом Главной Системы возможности 888-го были сильно урезаны, но здесь, в реальном мире, он становился незаменимым помощником.

Именно поэтому Лу Чуань в последнее время сменил гнев на милость и общался со своим ИИ на редкость дружелюбно.

Этот Тунцзы — его личный, незаменимый чит-код на пути к креслу президента гильдии!

Конечно, Лу Чуань и сам по себе был парнем не промах — циничным, хитрым и расчётливым, — но с верным ИИ процесс пойдёт куда быстрее. Зачем продираться сквозь тернии, если есть скоростное шоссе? Дураков нет. Люди злятся на тех, кто срезает углы, только потому, что сами не могут этого сделать.

[Хозяин, вы уверены, что стоит устраивать эту заваруху? Если что-то пойдёт не так, вы ведь тоже можете пострадать.] — Номер 888 искренне переживал. Лу Чуань без году неделя в гильдии, а уже лезет на рожон. Не лучше ли действовать тоньше, постепенно втираясь в доверие?

— Терять время нельзя, Тунцзы. Сразу видно, что ты никогда не работал в крупных корпорациях, — снисходительно хмыкнул Лу Чуань. — Новый босс должен заявить о себе в первый же день. Ударить наотмашь, застать всех врасплох, пока они не опомнились и не выстроили оборону. Если начать мямлить и пытаться со всеми подружиться, о дисциплине можно забыть. Поверь моему опыту, я сменил столько контор, что наизусть выучил повадки топ-менеджеров.

Его стратегия строилась на создании собственного мифа. Обычные люди уважают тех, кто совершает невозможное. Ему нужно стать легендой в их глазах, единственным спасителем. Иначе зачем вообще владельцы крупных корпораций лезут в медийное пространство? Не только ради тщеславия. Они связывают своё имя с брендом, поднимая капитализацию и доверие инвесторов. Здесь правила те же.

[Хорошо, хозяин. Они уже близко.] — спорить с Лу Чуанем в словесной дуэли было делом абсолютно безнадёжным.

— Шаша с ними?

[Да, идёт в авангарде.]

— Замечательно, — Лу Чуань подпёр подбородок ладонью. — Эх, если бы не контракт с тобой, я бы с удовольствием выменял себе такой же навык, как у неё. Идеальный инструмент для моей работы.

Номер 888 мгновенно запаниковал.

[Хозяин! Путь Бога Богатства — ваша истинная судьба! В мире нет и не будет роли, которая подошла бы вам лучше!]

— Да знаю я, знаю. Просто мысли вслух.

"Даже думать об этом не смей!"

ИИ пообещал себе бдительно следить за Синчэнь Шашой, чтобы хозяин ненароком не потратил драгоценные очки на её проклятые фокусы.

У дверей склада остановилась толпа. Золотые мальчики в окружении своих верных прихвостней победно скалились, выталкивая Шашу вперёд.

— Шаша, этот выскочка внутри, — вкрадчиво прошептал один из зачинщиков, протягивая ей туго набитый мешочек с артефактами. — Мы приготовили для тебя отличные атакующие предметы. Как только закончишь, мы сразу уйдём. Никто ничего не докажет.

— Мне это не нужно, — Шаша даже не взглянула на подношение. — Капитан Шэнь прислал сообщение. Операция откладывается до завтра. Возвращаемся.

Она развернулась, собираясь уйти.

Но упустить такой шанс наследники не могли. Они запаниковали и преградили ей дорогу.

— Постой, Шаша! Какое "завтра"? Завтра этого урода здесь не будет! Нужно кончать с ним сейчас, пока есть возможность!

— Точно! Этот гад уже начал трясти наши заведения в Городе Утренней Звезды на предмет уплаты налогов! — влез другой, брызжа слюной. — Мы отродясь никаких налогов не платили! Если мы его сейчас не остановим, он нас по миру пустит!

Для этих бездельников лишиться даже сотой доли доходов было сродни смертному приговору. Отдавать своё они не привыкли.

— Прочь с дороги, — Шаша нахмурилась, в её голосе зазвучала нешуточная угроза. — Мне нужно встретиться с капитаном.

— Да погоди ты, Шаша!

В этот момент над базой пронёсся резкий, ледяной порыв ветра.

В поднявшейся суматохе чья-то неуклюжая рука зацепила край просторного плаща Шаши. Раздался треск разрываемой ткани, и глухой капюшон соскользнул с её головы, обнажив аккуратные звериные ушки на макушке юной девушки.

— Чёрт!

— Что за дешёвка шила этот плащ?!

— Бежим, идиоты!

Бездельники прекрасно знали, чем грозит разоблачение Шаши. Пока защитный плащ скрывал её сущность, девушка оставалась абсолютно безопасной. Но сейчас её защита была уничтожена.

Какой кретин умудрился зацепить её одежду?!

Но раскаиваться было поздно. Стоило лицу Шаши оказаться на открывом воздухе, как её пассивный навык мгновенно пришёл в действие.

[Внимание! Активирован уникальный навык класса Демон: [Счастливый демон]!]

Этот навык был редчайшей аномалией среди демонических классов. Пробудить его можно было лишь на грани жизни и смерти, а для повышения уровня требовались жертвы — союзники, враги, случайные прохожие. Настоящая ходячая катастрофа.

При активации навыка все вокруг погружались в пучину невероятных несчастий. Сама Шаша тоже оказывалась в эпицентре бури, попутно активируя кучу скрытых цепочек заданий в инстансах.

Но при этом она оставалась парадоксально везучей.

Простой пример: если во время действия навыка на неё обрушится ливень из тысячи стрел, все её спутники погибнут на месте, саму Шашу изрешетит вдоль и поперёк, но ни одна стрела не заденет жизненно важных органов.

Безумная смесь абсолютного проклятия и невероятного везения.

Эта способность сделала Шашу знаменитой среди Пяти великих игровых гильдий. Конкурирующие гильдии за версту обходили девчонку, прекрасно понимая, что их бойцы просто не переживут совместного похода. Единственным, кто умудрялся выходить сухим из воды после её рейдов, был капитан Шэнь Ли.

Именно поэтому в реальном мире Шаша никогда не снимала свой особый плащ.

И вот теперь её лишили защиты.

Наследники застыли в ужасе.

Они не успели сделать и пары шагов, как ветхий склад внезапно вспыхнул. Пламя возникло словно из ниоткуда, мгновенно заполнив пространство густым, едким дымом.

Находившиеся внутри бухгалтеры даже пикнуть не успели, как один за другим повалились на пол без чувств.

Что поделать — новоиспечённый финансовый директор не поскупился на парочку простеньких усыпляющих свитков из лавки Обители Зла. Полное неведение — лучшая защита для простых работяг.

Лу Чуань бросил быстрый взгляд на стопки обгоревших папок.

— Копии сделал?

[Разумеется, хозяин. Всё в архивной базе.] — Номер 888 даже обиделся. Подобные мелочи для него были делом одной секунды.

— Вот и славно, — Лу Чуань сладко потянулся и предвкушающе улыбнулся. — Теперь можно и делом заняться. Пора потрясти этих зажравшихся свиней. Зачем грабить банки, если можно просто раздеть богачей под благовидным предлогом?

Номер 888 мысленно пожалел несчастных бездельников за дверью.

А на улице тем временем творился настоящий ад.

— Тушите! Тушите быстрее!

— Кто меня толкнул?!

— Мои бумаги! Всё пропало!

— На нас напали! Спасайтесь!

В поднявшемся хаосе никто ничего не понимал. Невидимый кукловод умело дирижировал паникой. Избалованные сынки ветеранов, никогда не бывавшие в реальных переделках, начисто позабыли про свои дорогие защитные артефакты. Их слуги пытались что-то предпринять, но в густом дыму их действия приносили лишь вред.

Спустя бесконечно долгие минуты с неба обрушился колоссальный поток воды, мгновенно потушивший пламя и превративший всю территорию склада в грязное болото.

Не успели вымокшие до нитки заговорщики прийти в себя, как сквозь пелену дыма к ним летящей походкой направился разгневанный Шэнь Ли во главе отряда карателей.

Хуже не придумаешь.

В этот момент из обломков склада выполз картинно взъерошенный Лу Чуань, бережно волоча за собой парочку полуобморочных бухгалтеров. Стоило ему заметить капитана, как склад огласился истошными воплями оскорблённой невинности.

— Капитан Шэнь! Спасите! Средь бела дня режут! Это же чистой воды беспредел!

— Мы тут с коллегами не щадя живота своего трудились на благо гильдии, сводили баланс! А эти бандиты ворвались, подожгли склад, пытались нас заживо сжечь! Если бы не мои защитные артефакты, от нас бы только горстки пепла остались!

— Все архивы сгорели! Нас чуть не убили!

— Что это за порядки в гильдии?! Я только устроился, а меня уже заказать решили?!

— Я за эту гильдию кровь проливал! Я требую справедливости! Буду жаловаться вице-президенту! Президенту!

— Сил моих больше нет, капитан Шэнь!

Лу Чуань голосил так, что закладывало уши, при этом методично вбивая гвозди в крышку гроба перепуганных наследников. Пришедшие в себя бухгалтеры, быстро сориентировавшись в ситуации, дружно подвывали своему боссу, уверяя, что уже мысленно попрощались с жизнью.

Наследники стояли ни живы ни мертвы. Они ведь просто хотели припугнуть выскочку! Откуда взялся пожар? Почему сработал навык Шаши? И почему теперь они оказались главными злодеями?

Шэнь Ли угрюмо созерцал этот балаган. Он перевёл взгляд с картинно рыдающего Лу Чуаня на затихшую толпу, чувствуя, как на его голове стремительно седеют последние волосы.

"Ври больше, артист погорелого театра..."

Капитан прекрасно знал, что Шаша отправилась сюда по наводке самого Лу Чуаня. Эта девочка мухи не обидит, с какой стати ей помогать кучке бездарей?

И уж конечно, Лу Чуань, который умудрился обвести вокруг пальца лидеров Пяти великих игровых гильдий, не позволил бы застать себя врасплох кучке сопливых мажоров.

Более того, Шаша никогда не отправляла ему сообщения сама. А тут вдруг прислала сигнал о помощи с точными координатами. Поверить в то, что за всем этим не стоит хитроумный Лу Чуань, мог разве что круглый дурак.

Шэнь Ли обречённо вздохнул. Зачем он только позволил втянуть Шашу в эти игры?

Капитан скосил глаза на воспитанницу. Девочка аккуратно натягивала на голову новый капюшон. Её лицо оставалось бесстрастным, но Шэнь Ли слишком хорошо её знал. Она была довольна. Так радуется ребёнок, которому удалось провернуть знатную шалость.

После гибели её друзей в кровавых разборках за ресурсы Шаша замкнулась в себе и почти не улыбалась. А тут вдруг такое оживление.

"Ну и семейка..." — мысленно выругался капитан, проклиная тот день, когда согласился присматривать за Лу Чуанем.

Этот парень обладал пугающим талантом превращать любое место в филиал сумасшедшего дома. И самое скверное — его невозможно было разоблачить. Он разыграл партию так, что у Шэнь Ли просто не оставалось выбора.

— Всех под арест. Доставим к вице-президенту, пусть сам решает, — капитан устало махнул рукой карателям. — И вызовите их родителей в штаб-квартиру. Пусть полюбуются на своих чад.

Наследники побледнели как смерть.

За что им это? Неужели проклятый навык Шаши настолько силён, что обычная случайность превратилась в государственную измену?

— Баоцзы, а девчонка-то чудо как хороша! Хочу такой же навык, — в очередной раз вздохнул Лу Чуань в глубине души. — С её везением я бы за день все инстансы Обители Зла закрыл.

"Хозяин, побойся бога! Ты и без навыков наводишь шороху на весь мир. Если тебе ещё и это дать, ты же не Богом Богатства станешь, а ходячим апокалипсисом!"

Иногда низкий показатель разума у хозяина приносил слишком много головной боли.

Вице-президент неторопливо потягивал элитный чай в своём просторном кабинете.

Дверь с грохотом распахнулась, и на пороге появился хмурый Шэнь Ли. Выслушав доклад капитана, вице-президент едва не поперхнулся.

— И какова ситуация сейчас? — он потёр виски, пытаясь осознать масштаб бедствия. С момента назначения Лу Чуаня прошло всего несколько дней. Как можно было за такой короткий срок поставить на уши всю базу?

— Внизу собралось не меньше десятка ветеранов гильдии, — в голосе Шэнь Ли проскользнули злорадные нотки. Эти старики годами игнорировали общие собрания, предпочитая лишь вовремя получать дивиденды и требовать привилегий для своих семей. А тут явились в полном составе, шумят, требуют объяснений. Поделом им. В гильдии хватало достойных бойцов, проливающих кровь на передовой, пока эти бездельники почивали на лаврах.

— Лу Чуань умеет устраивать сюрпризы, — вздохнул вице-президент. — Ладно, делать нечего. Зови их сюда.

Шэнь Ли кивнул, но на пороге помедлил.

— Господин вице-президент... Может, ещё раз подумаете? Вы уверены, что я справлюсь с ролью его наставника?

Этот парень был слишком умён, хитёр и беспринципен. Капитан сомневался, что сможет удержать его в узде.

— Раньше мы могли бы это обсудить. Но сейчас... — вице-президент поморщился. — Лу Чуань — обоюдоострый клинок. В умелых руках он может стать нашим главным козырем и встряхнуть это застоявшееся болото. У тебя достаточно авторитета и силы, чтобы направить его энергию в нужное русло. Больше некому. Не мне же самому с ним возиться? Я уже слишком стар для таких потрясений.

"Да вы одним мизинцем можете быка свалить, господин вице-президент"

Шэнь Ли чувствовал себя самым несчастным человеком в мире.

Может, позвонить Вивиан? Если гильдия Океанское Сердце предложит хорошую компенсацию, можно будет договориться о трансфере этого безумного бухгалтера к ним. Пусть они мучаются.

— Все наши отчёты сгорели! Мы ведь почти закончили аудит! — Лу Чуань навзрыд рыдал перед вошедшими ветеранами, размазывая по лицу сажу. — Вы ведь заслуженные люди, опора гильдии! Должны понимать, как важны эти документы! А ваши дети устроили поджог, заметая следы! Какое коварство!

— Нас чуть заживо не сожгли! — продолжал причитать он. — Если я не получу компенсацию и искренние извинения, я этого так не оставлю!

Ветераны стояли с каменными лицами.

Все они были опытными игроками и прекрасно понимали, что их разводят как детей. Но формально правда была на стороне Лу Чуаня — их отпрысков поймали с поличным на месте преступления. Придётся платить.

В кабинет вошёл вице-президент.

Присутствующие мгновенно замолкли и повернулись к нему. На лицах стариков читалась целая гамма эмоций — от ярости до растерянности.

И лишь виновник торжества, Лу Чуань, сидел в углу с самым несчастным и затравленным видом, преданно глядя на своего покровителя.

Вице-президент почувствовал, как у него непроизвольно зачесались кулаки.

Кажется, гильдия Созвездие своими руками пригрела на груди настоящего монстра.

http://bllate.org/book/19937/2145509

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода