×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Days as a System's Tool [Quick Transmigration] / Расходник системы [Быстрое прохождение]: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Цзин! Ты столкнулся с резким падением интеллекта или в процессе перемещения в этот мир твой мозг полностью высосал вакуум? Ладно еще называть всех подряд по именам, ладно тройной маг не смог увернуться от хлыста, но петь Феникс Легенду? Ты просто пустись в пляс хастл и дотанцуй до самого космического чорта, как тебе такое?

Эта система во всей красе продемонстрировала едкость, намного превосходящую обычный искусственный интеллект, заставляя Су Цзина невольно захотеть оправдаться.

Су Цзин: [В каком состоянии сейчас этот Великий Жрец — что бы я ни делал, он лишь истово превратит это в повод меня отлупить, я не нарушаю характер персонажа.]

Система: [Даже без нарушения характера тебя забьют до смерти второй раз! Какая разница?]

Су Цзин: […А? Что, ты даже знаешь Феникс Легенду? Довольно богатая фонотека. Не хочешь открыть комнату у меня в голове, чтобы мы могли обменяться опытом?]

Система: [Не уходи от темы! …Это называется VIP-кабинка!]

Но сейчас был явно не подходящий момент для выяснения отношений. Цзинь Юй шаг за шагом вошел внутрь и в тесном пространстве свысока уставился на него. Су Цзин видел, как дверь за его спиной медленно закрывается. Этот буйный маньяк сорвался. А сам он не мог использовать против него заклинания.

…Неужели я буду первым человеком, которого забили до смерти за пение Лунного озера?

Как наивно.

Прикончить его — это то, о чем Цзинь Юй открыто заявил тем людям в ресторане снаружи, но на самом деле он хотел сделать так, чтобы Жиюэ позавидовал мертвым.

Это больше соответствовало его характеру.

Су Цзин, растирая поясницу и с мучительным выражением лица пытаясь встать с неудобной крышки раковины-ракушки, тут же был снова привязан к туалету той липкой и скользкой веревкой, что связала его ранее, превратив в ощипанную курицу. Веревка затягивалась все туже, полностью лишая возможности пошевелиться, а затем, словно холодные маленькие длинные змейки, она проползла внутрь через воротник и манжеты.

…

Этот бывший страж наконец не выдержал и жалобно взвыл:

— Ах ты, твою… Господин жрец, лучше уж бейте меня хлыстом!

— Куда спешишь? — голос Цзинь Юя был мягким и хриплым, словно собеседник спешил не получить порцию тумаков, а предавался страсти.

— Если исход будет таким легким и приятным, разве тогда все подряд не предадут богов?

Видя, как Жиюэ тяжело дышит, а его глаза покраснели, Цзинь Юй чувствовал, что затаившаяся в глубине тела обида и жестокость просто готовы вырваться наружу.

…Чжу Жиюэ! Это ты говорил, что будешь защищать меня всю жизнь!!! Лжец!!!

В его руке вспыхнул синий свет, и появился хлыст.

— Господин жрец, устраивать подобные тайные сцены — не лучшая идея, — вовремя раздался за дверью голос посланника Бога Ветра. Тон был немного ленивым, но это вовсе не мешало ему вложить в свои слова внушительную, не терпящую возражений давящую ауру. — Нельзя трогать моих людей, кто бы это ни был.

— Твоих людей, твоего… — Цзинь Юй повторил эти три слова.

Его лицо становилось все холоднее, а синеве сияния хлыста — яростнее.

Не дождавшись ответа изнутри, Янь Чи неторопливо продолжил снаружи:

— Как-никак ты Великий Жрец, а я посланник Бога Ветра. Мне вовсе не хочется, чтобы местом нашей первой схватки стал нужник.

Цзинь Юй смотал хлыст, обернув его вокруг руки, и вокруг него вспыхнули яростные ледяно-голубые языки пламени.

Похоже, Великий Жрец действительно намеревался сразиться с посланником Бога Ветра прямо в уборной.

Су Цзин, оказавшийся меж двух огней, внезапно словно озарился свыше, покачал головой, а затем беззвучно прошептал губами для Цзинь Юя.

Я твой.

— …

Цзинь Юй остолбенел.

Я твой. Навсегда.

Жиюэ снова проговорил это беззвучно, одними губами.

К нему вернулось знакомое Цзинь Юю преданное и собранное выражение лица, вот только глаза наполнились слезами от терпения всех тех шевелящихся веревок, и во взгляде сквозило нечто жалостливое.

Холодные стекловидные глаза Цзинь Юя слегка сузились, в них смешались недоумение и потрясение. Он долго смотрел на Жиюэ, словно пытаясь изо всех сил разглядеть его насквозь. Он ему не верил. Жиюэ ведь действительно бросил его и ушел. Обнимал чужие бедра и при этом прогуливался парами перед его собственными глазами.

…

Впрочем, тогда…

Веревка под одеждой зашевелилась еще более нагло, и Жиюэ не удержался от тихого стона.

Наконец, спустя долгое время, Цзинь Юй отвел от Жиюэ свой тяжелый взгляд и убрал ту странную, обладающую нечеловеческой силой веревку. Отятившись, он шмыгнул носом. Стоило ему поднять руку, как хлыст исчез.

Он обернулся и распахнул дверь туалеца. Стоявший у входа Янь Чи скрестил руки на груди, на его лице по-прежнему играла та самая надоедливая, изо дня в день повторяющаяся саркастическая улыбка.

Они обменялись взглядами, и Цзинь Юй отвел глаза. Затем оттуда вышел и Жиюэ. Заметив блестящие от влаги глаза и раскрасневшиеся щеки Жиюэ, Янь Чи нахмурился, и на его лице промелькнуло недовольство:

— Ты в порядке?

Жиюэ молча покачал головой.

Цзинь Юй, глядя прямо перед собой, прошел между ними и вернулся к тому самому мягкому креслу у моря, где и устроился полулежа. Поза и выражение лица были точно такими же, словно он только что не подходил в ярости, чтобы отвесить пинок своему бывшему стражу, после чего учинить нечто непередаваемое.

С другой стороны Юэ Чунцзинь и Сэрлс тихо о чем-то беседовали, Вольф Хуэйхуэй и Фэйшимань продолжали есть, все шло абсолютно нормально — настолько нормально, будто никто и не слышал никаких неестественных звуков.

Атмосфера и без того была хуже некуда, так что внезапное происшествие едва ли могло сделать ее еще более неловкой.

Су Цзин: [А этот Янь Чи неплох.]

Система: [Шкала расположения +100]

Су Цзин: [? Откуда взялся режим шкалы расположения?]

Молчание.

Су Цзин внезапно осознал, что это отличается от обычных системных уведомлений — это был явный собственный тон rp001.

Су Цзин: […А ты язвителен. Маленький ревнивец.]

Су Цзин: [Ради того жреца Лунного Божества Жиюэ подписал такую кабальную сделку, интересно, продиктована ли эта жертва преданностью или любовью? А может, этот посланник Бога Ветра Янь Чи изначально ему нравился, и заключение контракта с ним — это не только верность интересам Лунного Божества и Бескрайнего моря, но и шанс выбрать следование за любимым человеком? Убить двух зайцев.]

Система: [Это важно?]

Су Цзин: [Судя по прошлому заданию, настоящий хозяин в девяти случаях из десяти вернется. Что делать, если я случайно испорчу отношения с его первоначальным каноничным партнером?]

Система: [Просто выполняй задание, чужие дела тебя волновать не должны.]

Су Цзин: [Это вообще-то я хотел сказать. Впрочем, раз уж я пользуюсь его телом, то позабочусь обо всем за него, в уплату за услугу.]

Система: [О чем позаботишься?]

Су Цзин: [Угадай.]

Су Цзин: [Ты словно рыбка в моем пруду с лотосами…]

Система: […Хватит петь.]

Су Цзин: [Я же не вслух.]

Система: [В голове тоже запрещено петь!]

Янь Чи подошел к креслу напротив Цзинь Юя и сел. Он подозвал эльфа-официанта и заказал бокал мангового вина на рыбьей чешуе.

Вино быстро принесли, Янь Чи сделал глоток и поморщился.

— У вас в Бескрайнем море такие странные вкусовые предпочтения.

Цзинь Юй тут же отпарировал:

— Не обязательно мучить себя, вы можете немедленно вернуться в привычные места и наслаждаться тем, к чему привыкли. Я провожу.

Янь Чи усмехнулся, снова отпил вина, после чего его лицо исказилось еще сильнее:

— Я всецело согласен с твоими словами. Если бы ты мог согласиться на определенные условия Бога Ветра, возможно, обитатели Бескрайнего моря тоже смогли бы остаться в привычных местах, питаться привычной едой и не отправляться за тридевять земель через бурные океаны, чтобы становиться рабами чужих людей.

Цзинь Юй сжал кулаки, но тут же разжал их. Наконец переведя взгляд на Янь Чи, он фыркнул:

— Кто ты вообще такой, я тебя не видел. Жрецов Бога Ветра… я знаю.

Янь Чи снова подозвал официанта и попросил стакан чистой воды, чтобы прополоскать рот. Его тон был небрежным:

— Я нахожусь в Божественном Царстве, в смертном мире бываю нечасто.

Цзинь Юй: [……]

Находится в Божественном Царстве и при этом может напрямую распоряжаться делами в мире смертных…

Неужели это легендарный полубог?

Цзинь Юй бросил взгляд на Жиюэ, который стоял вдалеке и наблюдал за ними. Внутри у Цзинь Юя поднялось еще более сильное неприятное чувство. Мой, мой Жиюэ, с каких это пор он связался с полубогом, а я об этом ни сном ни духом.

Он-то думал, что тот крутится лишь вокруг него и видит в своем мире только его, эту верную собаку, а оказывается, богатый хозяин подкармливал ее уже давным-давно. И узнал он об этом лишь тогда, когда сам скатился до того, что не может позволить себе собачий корм.

Причем у другой стороны и корм благоухает, и двор огромный, и собаку не нужно заставлять сторожить дом, да еще и защищают ее, справляясь о самочувствии.

Он вовсе не имел в виду, что считает Жиюэ собакой, просто привел пример.

Его божество-хранитель ушло служить чужим питомцем.

— Раз даже полубоги соизволили вмешаться, то к чему тогда задавать вопросы мне, простому смертному? Делайте что хотите, — произнес он.

Янь Чи высказался прямиком:

— Прими покровительство Бога Ветра, и я помогу тебе разобраться с остальными, кто зарятся на Бескрайнее море. Сам понимаешь, такое покровительство обходится не совсем бесплатно.

Цзинь Юй слегка сменил позу, но вид его не стал более серьезным:

— Какая цена?

Янь Чи оглянулся на Жиюэ и улыбнулся:

— Во всяком случае, эта цена наверняка будет куда меньше, чем если вас по частям растащат всевозможные великие и мелкие божества.

Су Цзин: [Янь Чи хочет подписать союзный договор, чтобы получить законное право помочь Цзинь Юю? Наверное, он продумал этот план еще до того, как впервые отправился на встречу с Цзинь Юем.]

Система: [Трудно сказать. Возможно, он использовал даже тебя.]

Цзинь Юй сцепил руки в замок и потер пальцы. Разумеется, он не верил, что Янь Чи преследует какие-то добрые намерения. Хотя ему еще не доводилось напрямую сталкиваться с Богом Ветра, он прекрасно понимал, что поступки земных посланников божеств отражают волю самих богов.

Судя по представлениям Цзинь Юя, тот самый земной Великий Жрец Бога Ветра вечно вел себя вовсе не так дружелюбно, как пытался показать этот посланник. Для него захват и поглощение чужих земель, присвоение ресурсов были столь же важны, сколь и защита исконных владений Бога Ветра.

Находящийся перед ним парень ничем не отличался от прочих: он всего лишь хотел помочь Богу Ветра единолично проглотить огромные территории, потерявшие защиту Лунного Божества.

Цзинь Юй фыркнул:

— Что ты хочешь сказать?

Янь Чи усмехнулся:

— Если с этого момента ты будешь повиноваться воле Бога Ветра, я могу предложить нашему божеству оставить за тобой управление Бескрайним морем, и мы вместе сможем защитить его обитателей от посягательств других захватчиков.

Цзинь Юй усмехнулся:

— Других? Если бы речь шла обо «всех» захватчиках — включая вас самих, — я бы еще подумал.

Янь Чи хмыкнул:

— Боги не занимаются благотворительностью. За милость платят жертвоприношениями.

http://bllate.org/book/19934/1961782

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода