После прошлой зачистки количество зомби заметно уменьшилось, поэтому команда успешно миновала больницу. К моменту прибытия к океанариуму уже стемнело.
Бродить ночью было неразумно. Осмотревшись, Шао Е припарковал внедорожник на стоянке перед океанариумом.
«Ночная охота» растворялась в темноте. Команда быстро зачистила ближайших зомби. Защита у внедорожника была неплохая.
Шао Е раздал хлеб. Ночью предстояло по очереди дежурить.
Хотя он весь день провёл за рулём, усталости почти не чувствовал. Сегодня ведь последний день из тех, о которых говорил сон? Что же должно случиться?
— Не спится? — сидевший на переднем пассажирском месте Ван Чжэньфэн повернул голову. Лунный свет прекрасно скрывал выражение его глаз.
— Ага. Брат Ван, может, ты сначала поспишь? Когда меня начнёт рубить, разбужу.
Ван Чжэньфэн почувствовал перемену в его тоне. Шао Е редко говорил настолько серьёзно.
— Что-то случилось? Можешь рассказать мне, капитан.
Услышав слово «капитан», Шао Е всё равно обрадовался. Значит, Ван Чжэньфэн постепенно и в душе признавал его лидером.
Он рассказал про странные сны и добавил свои догадки.
— Мир изменился. Есть много сверхъестественного, чего мы пока не можем объяснить, — Ван Чжэньфэн неожиданно взял Шао Е за руку, словно утешая. — Но я рядом. Ты ведь велел мне защищать тебя. Я это сделаю.
Глядя на его серьёзное лицо, Шао Е почувствовал тепло внутри.
— Брат Ван…
В темноте глаза Шао Е снова начали краснеть. Ван Чжэньфэн уже видел это необычное состояние во время первого общего собрания.
Казалось, по телу прошёл мощный электрический разряд и ударил прямо в мозг. Шао Е резко вырвал руку, мгновенно завёл внедорожник.
— Что такое? — Чарльз на заднем сиденье проснулся почти одновременно с запуском двигателя.
— Зомби. Очень много. Они подходят со всех сторон, — серьёзно ответил Шао Е, нажал на газ, оттолкнул стоявшую сзади машину на несколько метров, резко выкрутил руль и вылетел на дорогу.
Чарльз приподнялся, включил фонарь и попытался рассмотреть улицу. Но снаружи была сплошная тьма — никаких зомби он не видел.
Шао Е сильнее надавил на педаль, и мощный внедорожник рванул вперёд.
Через некоторое время в свете фар стали вытягиваться длинные чёрные тени.
— Босс, там правда зомби. Очень много, — увидев их, Гуань Шань напрягся.
— Странно. Почему они совсем не двигаются?
Вопрос Ван Чжэньфэна заставил Шао Е тоже успокоиться. В обычный день зомби давно бы бросились за машиной. Сегодня они почему-то стояли неподвижно.
Бум!
Бум!
Когда звук двигателя стал тише, время от времени вокруг слышался грохот падающих тяжёлых тел.
Шао Е поднял голову. Тёмно-красные глаза мгновенно зацепились за окна высотки впереди.
Один зомби за другим прыгал из здания вниз, словно пельмени сыпались в кипящую воду. После падения они высоко поднимали головы и смотрели в небо.
Внедорожник резко остановился. Фары высветили зомби впереди. Шао Е впервые видел их настолько спокойными.
— На что они смотрят? — Гуань Шань поднял голову. День в Хайчэне был пасмурным, всё небо затянули тучи.
— Если они и правда перестали двигаться, возможно, это хороший шанс, — Чарльз распахнул дверь и поменялся местами с Шао Е.
Теперь за рулём был Чарльз. Он направил машину прямо к технологическому комплексу.
Все зомби по дороге стояли неподвижно.
Всё выглядело до крайности странно. А зомби внутри зданий изо всех сил пытались выбраться наружу.
Стоило им оказаться на открытом месте, как они замирали и задирали головы к небу.
Мощности внедорожника хватало с запасом. Без препятствий в виде зомби всего за час они добрались до технологического комплекса.
Но едва машина въехала внутрь, с неба пошёл дождь. Нет — настоящий ливень.
— Наденьте защитные костюмы. Не факт, что с этим дождём всё нормально. Зачистим зомби вокруг и пойдём собирать ресурсы. Если наберём достаточно теплоизоляционных материалов, сможем получить больше десяти тысяч очков вклада, — Чарльз спокойно надевал защиту и одновременно излагал план.
— Хорошо. Идём, — Ван Чжэньфэн согласился.
В апокалипсисе к любому новому явлению следовало относиться настороженно. Кто знает, не было ли что-то не так и с этим дождём.
— Шао Е, ты в порядке? Или подождём… — Ван Чжэньфэн обернулся назад — и увидел пустое заднее сиденье.
Шао Е неизвестно когда успел открыть дверь и теперь стоял под дождём. Вода свободно стекала по нему. Гуань Шань находился рядом, настороженно следя за окружающим.
— Босс, так простудишься, — Гуань Шань поднял ладонь над головой Шао Е, пытаясь хоть немного прикрыть его от дождя.
— Шао Е, зачем ты сразу вылез? — голос Ван Чжэньфэна стал тревожным. Он быстро закончил надевать защиту и тоже вышел.
Шао Е поднял руку и мягко отвёл ладонь Гуань Шаня.
— Брат Ван, не знаю почему, но мне кажется, что эта вода может что-то принести. Что-то странное, — его взгляд был серьёзным.
Встретившись с ним глазами, Ван Чжэньфэн быстро вспомнил историю про сон.
— Ты о том сне?
Шао Е кивнул. В следующую секунду он вытащил «Ночную охоту» и одним ударом снёс голову стоявшему рядом зомби.
— Это только догадка. Но почему-то дождь кажется мне… близким. Думаю, немного промокнуть не страшно, — сказал Шао Е, взмахивая клинком.
Сейчас был идеальный момент для зачистки. Каждый уничтоженный зомби уменьшал угрозу человечеству хотя бы на единицу.
К тому же сейчас они были просто живыми мишенями.
Гуань Шань всё равно уже промок, поэтому вытащил с крыши машины чжаньмадао. По эффективности он намного превосходил Шао Е.
Видя серьёзность Шао Е, Ван Чжэньфэн беспомощно покачал головой, снял защитный шлем и тоже присоединился к зачистке.
Все четверо из «Зимнего ворона» действовали вместе. Они уничтожили всех зомби, которых могли увидеть, — никак не меньше тысячи.
Когда руки уже действительно перестали слушаться, Шао Е перешёл на пистолет. Патронов в этот раз взяли достаточно: одна пуля — один зомби.
Выгодно.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/19911/1994047
Готово:
