После списания одного очка вклада информация открылась.
Чарльз подошёл от своей койки, одной рукой обнял Шао Е за плечи и с большим интересом уставился на 0318. Выражение лица Ван Чжэньфэна стало ещё красочнее, а Гуань Шань просто любопытствовал.
— Может, вы трое пока сходите в карты поиграете? — палец Шао Е завис над экраном, так и не решаясь открыть покупку. Хотя совесть у него была совершенно чиста.
Да что там парень — он за всю жизнь даже девушки не имел. А если точнее, вообще не понимал, зачем людям становиться парнем и девушкой.
Рука Чарльза на его плечах постепенно сжалась, а левой он сам открыл только что купленную информацию.
— Меньше болтай.
После открытия внутри оказалось больше десятка фотографий. Последняя была сделана даже сегодня утром, когда Шао Е разговаривал с Ло Каем.
С этого ракурса Ло Кай собирался обойти Шао Е и провести билетом по 0318. Но почему на снимке казалось, будто Шао Е его рассердил, а тот теперь на что-то жалуется? Особенно учитывая расстояние — они почти прижались друг к другу.
Несколько других фотографий были сделаны в тренировочном зале. На одной Шао Е лежал с закрытыми глазами, положив голову на бедро Ван Чжэньфэна, а тот смотрел на него и обмахивал сложенной тренировочной курткой.
На другой Чарльз держал руку у него на плече, прижимая к себе во время разговора.
Дальше шли снимки с Чжоу Чуном, Вань Чаояном, Гуань Шанем и даже фотография, где Шао Е обедал вместе с Жэнь Цином.
— Ха-ха-ха! Капитан, так сколько парней ты успел завести одновременно? — Чарльз стиснул его крепче. — Тогда я, наверное, главный муж? На вторых ролях я не согласен.
Шао Е закрыл страницу, поднял голову — и встретился взглядом с Ван Чжэньфэном, чьё лицо уже покраснело до предела.
— Да что за чушь! Они все просто случайные жертвы обстоятельств! Мы же братья, можем хоть одни трусы на всех носить. Не забивайте голову, — Шао Е поспешно поднялся. Если бы он узнал, кто сделал эти снимки, обязательно устроил бы этому человеку хорошую «воспитательную работу»!
Впрочем, среди множества публикаций была и информация, которая его действительно заинтересовала. Только цена почему-то кусалась.
Позже Шао Е выложил несколько известных ему сведений: повадки зомби, различия в их силе и скорости, а ещё подробную карту части районов Хайчэна. На таком он точно должен был заработать хотя бы несколько сотен очков вклада.
Ещё немного поболтав обо всём и ни о чём, «Зимний ворон» официально отправился отдыхать. В следующем выходе нужно раздобыть что-нибудь действительно ценное и поскорее подняться до ранга C.
Будь то природные катастрофы, зомби или чей-то заговор — лишь бы выжить и остаться рядом с этими с таким трудом найденными товарищами, Шао Е был готов на всё.
«Осталось два дня… осталось два дня. Прими их. Впусти их».
Проснувшись на следующее утро, Шао Е выглядел плохо.
Во сне одна и та же фраза повторялась снова и снова и не давала ему покоя. Что-то похожее уже звучало у него в голове во время прошлого задания.
Он бедняк, никому не нужный сирота, которого родные сочли несчастливой приметой. В богов и будд он никогда не верил. Но что тогда означают эти слова во сне — или, может быть, в глубине его подсознания?
Раньше было десять дней, теперь осталось два. Что произойдёт через два дня?
— Босс.
Гуань Шань на верхней койке потёр глаза. Почувствовав, что Шао Е сел, он тоже проснулся, свесил вниз половину тела, а лицо ещё было сонным.
— Сяо Шань, чего так рано встал? — Шао Е ущипнул его за щёку. — Проголодался? Капитан купит тебе завтрак.
Услышав про еду, Гуань Шань мгновенно проснулся наполовину.
— О! Хорошо!
После быстрого умывания они отправились в столовую. Только Шао Е всё время казалось, что окружающие смотрят на него как-то странно.
Наверное, из-за того, что вчера открылась информационная станция. Всего за один день там продали больше тысячи материалов.
Шао Е на самом деле было всё равно.
Слухи, романы, странные привычки — пока это не мешало ему становиться сильнее и не угрожало жизни, его ничего не волновало.
Одних заданий и самого выживания уже было более чем достаточно.
— Босс, почему они на нас смотрят? — Гуань Шань оглядывался. От этих взглядов ему становилось не по себе, и он инстинктивно спрятался за Шао Е.
В деревне жители называли его здоровенным буйволом: много ест, кожа тёмная, да ещё и простоватый.
— Не обращай внимания.
Шао Е повёл Гуань Шаня на второй этаж. Раньше Жэнь Цин говорил: если есть возможность, стоит чаще есть именно там. Раз он так сказал, значит, на то была причина.
Они только поднялись наверх, как навстречу вышли несколько женщин в броне. Шао Е сразу почувствовал: добрых намерений от них ждать не стоит.
Когда женщины приблизились, шедшая впереди словно нарочно толкнула Шао Е плечом.
Шао Е не собирался делать скидку из-за пола. Он напряг тело и от удара не отступил ни на полшага.
— Вам что-то нужно? — Гуань Шань сделал два шага вперёд. Надо было сразу оттащить босса в сторону. Посмотрел бы он, осмелятся ли эти люди толкаться с ним.
Женщина бросила на Гуань Шаня взгляд, но явно не приняла его всерьёз.
— Капитан Шао, не всякий может подняться за счёт дешёвого хайпа. И командующий Жэнь всё равно не станет встречаться с мужчиной вроде тебя. Советую забыть об этом.
Шао Е несколько раз моргнул. Он что, внезапно попал в какую-то офисную мелодраму про Мэри Сью?
Нормальный человек первым делом стал бы отрицать, что у него вообще были такие мысли. Но Шао Е нормальным человеком не был.
На его лице тут же появилось до невозможности ехидное выражение.
— Сестрёнка, я даже не знаю, чем тебя обидел. Но в тот день ведь именно командующий Жэнь Цин пригласил меня пообедать, — Шао Е прикрыл рот ладонью. — Ой, неужели сестрёнка ни разу не ела вместе с командующим Жэнь Цином?
— Ты!
На лбу женщины от злости вздулись жилы. Вчера, увидев эту публикацию, она не придала ей особого значения. Теперь же ясно: капитан «Зимнего ворона» — настоящий мерзавец, строящий из себя невинность!
Шао Е снова сделал невинное лицо.
— Ах, это всё младший брат виноват. В следующий раз, когда командующий Жэнь Цин снова позовёт меня поесть, я обязательно приглашу и сестрёнку. Не стоило же из-за этого толкать меня на глазах у стольких людей.
Он прикрыл рукой плечо и посмотрел на женщину.
— Да я тебя…!
Женщина уже подняла ногу, собираясь пнуть Шао Е, но сопровождавшие её люди успели остановить.
Причина была проста: правила «Рассвета». Ударь она его — и сама понесёт наказание.
Так её, взбешённую и униженную, и увели.
Шао Е сиял от гордости. Кто бы мог подумать, что у него есть талант изображать «зелёный чай».
После завтрака команда отдохнула день, и снова настало время выходить на задание.
На этот раз все команды «Рассвета» ранга D и выше одновременно получили распоряжение отправиться наружу.
Шао Е видел свежее системное объявление.
За задания, принятые сегодня, полагались дополнительные очки. Раз руководство поощряло массовый одновременный выход, значит, у этого точно была особая причина.
Шао Е снова выбрал задание по сбору ресурсов: достаточно набрать установленный объём — и команда получит базовую награду, а всё сверх нормы будет обменяно на очки по обычной цене.
Для Гуань Шаня заказали новейшую боевую форму. Из-за проблем со стрельбой оружие ему пока не выдали, заменив его почти двухметровым чжаньмадао.
Перед началом задания все команды ранга D и выше должны были сначала посетить стыковочную станцию.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/19911/1994045
Готово:
