×
Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости
Важно! Из-за аварии в дата-центре часть callback-уведомлений об оплате могла не поступить. Если платёж не учтён, напишите в Telegram укажите кассу и ссылку на аккаунт, приложите квитанцию об успешной оплате в PDF.

Готовый перевод Born a Siren [Quick Transmigration] / Прирожденный соблазнитель [Быстрые переходы]: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ночь сгущалась, и огни города зажигались один за другим.

За стенами кабинки не было видно неба, небо и земля слились в одно целое, дождевые струи стекали по стеклу, разбиваясь о тёмный пол, а гонимые ветром листья уплывали вдаль.

Лунный свет прятался за густыми облаками, вился по высотным зданиям, словно горсть мелких блёсток, рассыпанных в глубокой ночи.

В кабинке было тепло и шумно, воздух звенел от смеха молодых людей, и от этого он, Злой дух, казался здесь ещё более чужим.

Юй Хуа прищурился, глядя на внезапно вспыхнувший свет.

Свет был слишком ярким, его глаза словно кольнуло.

Изначально Нин Цзи никогда не ходил на такие классные вечеринки, но на этот раз по неизвестной причине он вопреки обыкновению согласился.

Однако Нин Цзи, конечно, не забыл о Юй Хуа и не оставил его одного в общежитии.

В последнее время из-за чьих-то намеренных препятствий Юй Хуа и Нин Цзи мало контактировали. Чтобы провести с Нин Цзи побольше времени, Юй Хуа всё же пришёл в KTV.

Но Юй Хуа не ожидал, что Цзян Сяо ни на минуту не позволит ему побыть с Нин Цзи. Даже на сегодняшнем классном собрании, узнав, что Юй Хуа тоже пойдёт с Нин Цзи, Цзян Сяо появился во второй половине вечеринки с чуть влажными волосами.

Цзян Сяо был в чёрном байкерском костюме, с длинными ногами и тонкой талией; кто не знал, мог бы подумать, что он вернулся с гонок.

Взглядом дерзко и своевольно встретился с глазами Юй Хуа.

Юй Хуа отвёл взгляд, понимая, что сегодня вечером его снова будет отвлекать Цзян Сяо.

Однако, хоть Цзян Сяо и мешал его плану обольщения, Нин Цзи действительно начал понемногу обращать на него внимание. Он каждый день вынужден был впитывать Ян-ци от Нин Цзи, но в последнее время Нин Цзи высасывал из него так, что было больно.

……

……

В плотно закрытой ванной комнате слышались тихие стоны, срывающиеся с губ.

Юй Хуа было трудно дышать.

Дверь, когда они успели, уже была закрыта Нин Цзи, но слышно было, как голоса снаружи постепенно приближаются. Юй Хуа от истощения мог только слабо опираться на Нин Цзи. Грудь Нин Цзи сейчас была горячее обычного, и когда он опускал взгляд, глядя на него, в глазах словно мерцали звёзды.

Иногда Нин Цзи казался настоящим роботом без эмоций.

Только после того, как они вот так... интимно впитывали Ян-ци, Нин Цзи проявлял немного другое выражение.

При этой мысли сердце Юй Хуа похолодело, и он слегка толкнул ладонью грудь Нин Цзи.

Ему всё казалось, что тот, кто впитывает Ян-ци, — не он, а Нин Цзи.

Он целовал его так, что было больно.

Нин Цзи целовал слишком сильно.

Юй Хуа слегка нахмурился, чувствуя, что его губы вот-вот распухнут от поцелуев.

В ладони ощущалась лёгкая боль — звёзды, символизирующие Звёздную карту, постепенно загорались. Юй Хуа слегка сжал руку.

Юй Хуа опустил глаза и услышал, как голос стоящего перед ним уже вернулся к спокойствию:

— У меня тут есть кое-какие дела. Иди обратно с Цзян Сяо.

Нин Цзи быстро успокаивался, даже дыхание у него было ровнее, чем у Юй Хуа. Когда Юй Хуа всё ещё тихо хмурился и тяжело дышал, Нин Цзи уже вернулся в обычное состояние, приняв вид бесстрастного и безучастного благородного мужа.

Юй Хуа хотел отстраниться от Нин Цзи, но тело его дрожало, и, сделав шаг назад, он едва не упал.

Потому что, покинув тёплые объятия Нин Цзи, холод снова накрыл его тело, и он даже не мог стоять прямо. Нин Цзи подсознательно поддержал его, но Юй Хуа задрожал ещё сильнее от злости.

Его тело, казалось, всё больше не выдерживало. Почему так? По идее, после впитывания Ян-ци он не должен быть таким слабым.

Но неужели он должен всю жизнь так зависеть от Нин Цзи?

Нин Цзи слегка опустил длинные ресницы, глядя на него, и так, обхватив талию Юй Хуа, пристально смотрел на него.

Юй Хуа, раздражённый этим взглядом, вытер губы, всё ещё влажные.

Он, конечно, заметил, что взгляд Нин Цзи остановился на его губах.

На бледных щеках Юй Хуа выступил лёгкий румянец, а в уголках глаз от досады заблестела влага.

Увидев это, Нин Цзи отвёл взгляд, будто ничего не случилось.

Юй Хуа, неведомо что вспомнив, поднял глаза и некоторое время смотрел на тонкие губы Нин Цзи, а затем снова отвёл взгляд.

http://bllate.org/book/19888/1957710

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Born a Siren [Quick Transmigration] / Прирожденный соблазнитель [Быстрые переходы] / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода