Готовый перевод The Sickly Host Is Your Unobtainable Daddy / Быстрое прохождение: Яндере-хозяин, которого тебе не заполучить: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ши Хань, едва вернувшись в старый особняк, безжалостно бросил человека, которого нёс на руках, на кровать.

Сквозь стиснутые зубы он расстегнул одну пуговицу.

Маленький негодяй!

В комнате было темно, свет не включали. Ясный, но тусклый лунный свет из окна падал на лицо мужчины, делая его выражение излишне застывшим и мрачным.

В темноте его черные глаза кипели от гнева.

А человек на кровати ничего не подозревал и по-прежнему крепко спал.

Ши Хань подошел к нему ближе, уперевшись руками по обе стороны от его тела.

Его голос звучал ровно, без единой ноцки волнения: — Будет в следующий раз — сломаю ноги.

Разумеется, сидевший на кровати молодой человек не собирался ему отвечать.

Его ответом было лишь шуршание листьев на ветру за окном.

...

Ши Хань проснулся на следующий день, и сначала пошевелил пальцами.

Голова после вчерашнего похмелья всё еще немного болела.

Он медленно открыл глаза, увидел знакомую обстановку комнаты и мгновенно протрезвел.

Разве это не комната в старом особняке Ши Ханя?

Самое шокирующее ждало его впереди.

Все его конечности были скованы цепями, причем цепи были натянуты настолько коротко, что ему с трудом удавалось даже приподняться.

К тому же цепи были переделаны — именно так, чтобы он не смог вырваться.

Ши Хань глубоко вздохнул: Ноль-девять-два-шесть, что это за ситуация?

Хозяин, вы наконец-то проснулись, до добра пьянство не доводит.

Раздался тихий голос Ноль-девять-два-шесть.

Вчера вечером Ши Хань нашел вас, притащил обратно с постели другого мужика, да еще и страшно разозлился.

Ши Хань: ?

Какого чёрта? В смысле — с постели другого мужика?

Хозяин, вы что, вообще ничего со вчерашнего вечера не помните?

Ши Хань нахмурился: Что я вчера делал? Хватит ходить вокруг да около.

Ноль-девять-два-шесть обиженно поджал несуществующие губы.

Да этот Лу Гуан, когда вы напились, утащил вас к себе в комнату, а потом Ши Хань застукал вас на месте преступления, зрелище было невероятно горячим!

Ши Хань испытал глубочайший шок, да что это за бред.

Быть не может! Судя по собственническим замашкам этого придурка Ши Ханя, если он и правда вытворил такое, то хорошей жизни ему больше не видать.

Нет, нужно придумать способ всё исправить, ведь знающий обстоятельства человек благоразумен.

Может, когда Ши Хань придет, сначала извиниться перед ним, проявить мягкость, глядишь, он остынет и отпустит?

Ши Хань счел эту идею весьма неплохой.

Ноль-девять-два-шесть: o((⊙﹏⊙))o.

Если бы вы видели лицо Ши Ханя вчера вечером и то, что он говорил, пока вы спали, вы бы так не думали, — Ноль-девять-два-шесть мысленно вытер пот со лба своего подопечного.

Не успел Ши Хань об этом подумать, как появился сам Ши Хань.

Войдя, Ши Хань ничего не сказал. Он сел сбоку, закинул ногу на ногу и молча уставился на Ши Цичжи.

Заметив, что тот молчит, Ши Цичжи заговорил первым: — Ши Хань, эти цепи так сильно жгут мне руки, к тому же... у меня жутко кружится голова.

Он умоляюще посмотрел на Ши Ханя, стараясь выглядеть как можно более жалобно.

И даже указал Ши Ханю на сковывавшие его цепи.

— Вчера вечером тебе было не до шуток, разве нет?

Ши Цичжи поднял глаза на стоявшего перед ним мужчину.

У него слегка заболела голова: на этот раз отделаться легко не получится, в конце концов... его поймали с поличным.

— Ну... я был пьян, ничего не соображал, так что меня нельзя винить, верно?

Ши Цичжи наблюдал за выражением лица Ши Ханя.

Мужчина издал короткий смешок, а затем двинулся к Ши Цичжи.

Ши Цичжи уже подумал, что тот собирается его освободить, но не тут-то было: мужчина навалился на его плечи и единым движением толкнул обратно на кровать.

Низко склонившись над ним: — Опять пытаешься меня обмануть, чтобы воспользоваться моментом и сбежать?

Ши Цичжи невольно сглотнул слюну и захлопал ресницами: — Нет.

— Хм, неужели ты думаешь, что я снова тебе поверю?

Во взгляде читалась незнакомая Ши Цичжи холодность и одержимость.

Ши Хань злобно бросил: — Похоже, пока я тебя не накажу, ты так и не усвоишь урок.

Ши Цичжи почувствовал неладное: — Ши Хань.

— Побудь пока так. Когда поймешь, в чем был неправ, тогда и поговорим.

Ши Хань бросил на него взгляд и поднялся, собираясь уйти.

— Я виноват!

Смягчив голос, Ши Цичжи заговорил нарочито угодливым тоном, раздавшимся у того за спиной.

Ши Хань замер, колеблясь, но в следующий же миг перед его глазами вновь встала вчерашняя картина.

Его взгляд снова похолодал: — Теперь уже поздно.

Дверь с грохотом захлопнулась.

Ши Цичжи: — ...

Он оглядел свои конечности — пошевелиться было совершенно невозможно — и в отчаянии закрыл глаза.

Похоже, в самом начале Ши Хань еще проявил милосердие, сковав ему лишь одну руку, а теперь — другое дело, прикованы все четыре конечности, даже перевернуться не получается.

И что это за напасть такая.

Весь остальной день Ши Хань не заходил навестить Ши Цичжи, но путы оставались на месте.

Мало того, что он не заглянул к нему, так еще и не принес никакой еды.

В действительности Ши Цичжи испытывал огромную жажду крови.

За весь этот день он не то что кровавого пакета, даже запаха крови не учуял, и от голода его тело почти совсем обессилело.

— Ши Хань! Ши Хань!

Как бы он ни звал, Ши Хань больше ни разу не вошел, чтобы взглянуть на него.

Похоже, он и впрямь жутко разозлился.

Ослабев ون, подумал Ши Цичжи.

Когда от голода его сознание уже начало затуманиваться, он почувствовал, как чья-то прохладная рука касается его лица.

Ши Цичжи с трудом приоткрыл глаза — это был Ши Хань.

Ши Хань, казалось, не ожидал, что тот внезапно откроет глаза, и на мгновение замер. В его глазах Ши Цичжи заметил проблеск нежности.

Но это длилось лишь секунду, и лицо мужчины тут же снова стало ледяным.

— Очнулся? — небрежно бросил Ши Хань.

И заодно убрал руку.

— Я так голоден... Хань, я хочу есть. — Стоило проявить покорность, когда это было необходимо, иначе страдать придется только самому.

Услышав обращение Ши Цичжи, Ши Хань замер, и в его взгляде мелькнуло неуловимое движение: — Как ты меня назвал?

— Хань, — повторил Ши Цичжи.

Ши Цичжи слишком сильно жаждал крови Ши Ханя, его горло пересохло необычайно сильно. Ему была нужна кровь, ему была нужна кровь Ши Ханя.

Ему хотелось вонзить острые зубы в кожу стоящего перед ним человека, хотелось погрузиться в пучину желаний.

Он и раньше страстно желал крови Ши Ханя, что уж говорить о ситуации, когда он проголодал целый день.

Жажда становилась всё сильнее и неистовее.

Словно забавляясь с ним нарочно, Ши Хань кончиком пальца коснулся уголка его губ.

Ши Цичжи инстинктивно попытался укусить его за палец, но тот резко отдернул руку.

После нескольких подобных попыток Ши Цичжи немного устал.

Что он, цирковая обезьянка?

Ши Цичжи отвернулся, избегая смотреть на Ши Ханя, и изо всех сил постарался подавить жажду крови.

Уголки губ Ши Ханя только что чуть приподнялись, но, увидев, что Ши Цичжи отвернулся, он опустил их обратно.

Грубо схватив за подбородок, он силой повернул его лицо к себе.

Куда это он смеет смотреть по сторонам? Пока он здесь, тот должен смотреть только на него.

Ши Хань с усилием сжал пальцы, и Ши Цичжи от боли тихо зашипел.

Ши Хань добивался именно этой боли, именно этих мучений, чтобы тот крепко усвоил урок и больше не помышлял о побеге.

Испытав сильнейшую боль, он больше не подумает сбежать от него.

Раньше он был с ним слишком мягок.

Ши Хань коснулся пальцем губ Ши Цичжи, а затем большим пальцем с силой разжал его зубы, тщательно оглаживая его клыки.

http://bllate.org/book/19877/1956783

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода