×
Ивент подходит к концу! После завершения оставим несколько днів на открытие коробок, затем подведём итоги и начнём выдавать награды. Победителей и полученные достижения опубликуем отдельно.

Готовый переклад The Sickly Host Is Your Unobtainable Daddy / Быстрое прохождение: Яндере-хозяин, которого тебе не заполучить: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Маленькое существо, к которому он в обычной жизни боялся даже прикоснуться, сейчас было загнано в угол группой людей. К тому же его маленький вампир, похоже, был ранен.

Ши Хань, помрачнев, направился к ним и с размаху ударил ногой одного из обидчиков. Словно этого было мало, он добавил еще несколько тяжелых ударов кулаками. Увидев поверженного на земле малыша, Ши Хань жестом приказал своим людям скрутить нападавших, а сам подошел к Шэнь Цичжи.

Заметив Ши Ханя, Шэнь Цичжи всхлипнул. Его слезы полились рекой, а голос дрожал от обиды:

— Почему ты так долго...

Это звучало невероятно жалобно.

— Э-э... хозяин, ну не обязательно же так переигрывать, — 9626, наблюдая за рыдающим Шэнь Цичжи, готов был провалиться сквозь землю от неловкости.

Шэнь Цичжи одарил его презрительным взглядом:

— Что ты понимаешь? Молчи, умный ИИ. Только грамотно проявленная слабость может пробудить в мужчине желание защищать и заставить его пожалеть меня еще сильнее.

От этих слов его гнев разгорался лишь сильнее. Ши Хань поспешно поднял Шэнь Цичжи на руки, с болью глядя на него. Заметив, как тот мелко дрожит от боли, он, подавляя ярость, спросил:

— Где болит? Где они тебя ударили?

— Кажется, вывихнул руку, так больно, — прошептал Шэнь Цичжи, едва сдерживая дрожь в голосе.

Ши Хань обернулся к тем, кто посмел причинить вред его Шэнь Цичжи. Его глаза, черные, как тушь, казались бездонными.

— Схватить их всех. Отвезите обратно и запомните: обходитесь с ними как можно внимательнее.

На слове внимательнее он сделал особый акцент. Его люди, проработавшие с ним долгие годы, прекрасно поняли приказ: это означало устроить им суровую расправу.

Услышав это, нападавшие забились в попытках освободиться:

— Ты хоть знаешь, кто мы такие? Мы люди из Клана Ши! Не боишься нашей мести? Советуем немедленно нас отпустить!

Ши Хань, уже собиравшийся унести Шэнь Цичжи, насмешливо бросил:

— Клан Ши?

— Что, испугался? — выкрикнул один из них.

Ши Хань осторожно прижал Шэнь Цичжи к себе и подошел к говорившему. С бесстрастным выражением лица он с силой надавил ногой на пальцы мужчины.

— Иметь в Клане Ши таких подонков — настоящий позор.

Шэнь Цичжи вовремя издал приглушенный стон, и лицо Ши Ханя мгновенно переменилось, в глазах отразилась острая жалость:

— Сейчас же отвезу тебя к врачу.

Словно желая добавить еще, он напоследок со всей силы пнул обидчика. Удар был нанесен в полную мощь — мужчина свернулся в клубок, не в силах даже издать звук от невыносимой боли.

Ши Хань прибыл на место со своим личным врачом. Найдя отель, он уложил Шэнь Цичжи на кровать и позволил доктору осмотреть его. Пока тот работал, Ши Хань не отходил ни на шаг, успокаивая Шэнь Цичжи — он знал, что этот маленький вампир всегда боялся боли.

— Господин Ши, у него вывих плеча. Я вправил его, теперь всё в порядке, — почтительно доложил врач.

Ши Хань коротко кивнул, отпуская его. В номере остались только они двое. Ши Хань коснулся лица Шэнь Цичжи и притянул его к себе.

— Знаешь, как я был зол, когда вернулся домой и не нашел тебя?

Шэнь Цичжи слегка отстранился:

— Ты не веришь мне. Подумал, что я снова сбежал, да?

Ши Хань промолчал, что означало согласие. Шэнь Цичжи обиженно отодвинулся:

— Тогда зачем пришел искать?

— Ну полно, это моя вина. Не дуйся, — Ши Хань был готов на всё, лишь бы задобрить его. — Хочешь моей крови? Ты ведь весь день ничего не ел?

Хотя записи с камер наблюдения в месте их пребывания были повреждены, он понимал: Шэнь Цичжи наверняка не притронулся к пакетам с кровью, оставленным дома. Человеческая кровь была для вампира непреодолимым искушением, а когда этим человеком был Ши Хань — сила притяжения удваивалась.

Шэнь Цичжи, действительно проголодавшийся после разыгранного спектакля, прошептал:

— Тогда иди сюда.

Ши Хань с улыбкой подался вперед. Когда Шэнь Цичжи насытился, его вид заметно посвежел.

— Расскажи, что произошло сегодня, хорошо? — Ши Хань старался говорить как можно мягче, чтобы не напугать его. — Кто тебя привел? Где он?

Шэнь Цичжи поднял взгляд, испуганно посмотрел на Ши Ханя, закусил губу и покачал головой. Чем больше он молчал, тем сильнее закипал Ши Хань.

— Не бойся. Раз я здесь, я не оставлю их безнаказанными.

После долгих колебаний Шэнь Цичжи всё же произнес имя:

— Это Шарлотт.

Он осторожно взглянул на Ши Ханя, и тот на мгновение замер, словно не в силах поверить услышанному:

— Ты уверен, что это он?

Шэнь Цичжи кивнул.

— Поверит ли он? — 0926 внимательно следил за реакцией Ши Ханя.

Шэнь Цичжи подумал: Поверит или нет — зависит от того, насколько хорошо я только что сыграл.

Ши Хань прищурился:

— Он сейчас в том баре?

— Да, — Шэнь Цичжи сделал паузу. — Он запер меня в номере того отеля. Я... я очень испугался, начал вырываться, смог сбежать, а потом наткнулся на ту банду. Что было дальше, я не знаю.

Ши Хань выслушал его и некоторое время хранил молчание. Наконец, он произнес:

— Отдыхай, я во всем разберусь.

Шэнь Цичжи заупрямился:

— Нет, я тоже хочу пойти. Я пойду с тобой.

Ши Хань обернулся, и Шэнь Цичжи съежился:

— Я... я боюсь оставаться один.

В глазах Ши Ханя мелькнула жалость. Если бы он не заставил Шэнь Цичжи остаться с ним, возможно, ему не пришлось бы пройти через всё это. Ши Хань поцеловал его в лоб и мягко сказал:

— Хорошо, пойдешь со мной.

Глаза Шэнь Цичжи засияли, он радостно кивнул. Ши Хань взял его за руку, и они вышли из отеля.

0926, наблюдавший за представлением Шэнь Цичжи, потерял дар речи. Его подопечный был настолько талантливым актером, что редкий человек смог бы с ним сравниться. Похоже, все его прошлые опасения были излишни. Разве это похоже на пленника? Он просто играет людьми, как игрушками.

Когда они вместе вернулись в бар, это произвело настоящий фурор. Все еще прекрасно помнили, как дерзко вел себя Шэнь Цичжи совсем недавно. Ши Хань чувствовал на себе многочисленные взгляды, направленные на Шэнь Цичжи. Он холодно окинул присутствующих взглядом и, приобняв Шэнь Цичжи за плечи, повел его внутрь.

Наблюдая за их близостью и тем, как Шэнь Цичжи с такой зависимостью прижимается к Ши Ханю, окружающие не знали, что и думать. Особенно когда Шэнь Цичжи вдруг вздрогнул, словно до смерти боясь кого-то в этом зале.

Зрители недоумевали:

— ...

Где же тот дерзкий, властный и крутой красавец? Куда делся тот взгляд, говорящий, что все вокруг — ничтожества? Почему теперь перед ними какой-то робкий и невинный цветочек? Ведь еще недавно всё было совсем иначе!

http://bllate.org/book/19877/1956775

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Sickly Host Is Your Unobtainable Daddy / Быстрое прохождение: Яндере-хозяин, которого тебе не заполучить / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу