×
Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости
Важно! Из-за аварии в дата-центре часть callback-уведомлений об оплате могла не поступить. Если платёж не учтён, напишите в Telegram укажите кассу и ссылку на аккаунт, приложите квитанцию об успешной оплате в PDF.

Готовый перевод Quick Transmigration: The Male Lead's Game Life / Быстрое прохождение: Игровые будни главного героя: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Двадцать минут спустя Линда в ярости уставилась на Ян Мо:

— Ян Мо, что это значит? Почему ты сказал, что это ты придал стейку форму сердца?

Су Мо пожал плечами:

— Сестра Линда, смотри. Во-первых, это позволяет сказать всем, что подарок был не от фанатки, так что поклонницы господина Циня могут успокоиться. Во-вторых, это успокоит фанатов Ли Ваньвань, ведь подарок был не от её поклонника. В-третьих, я смог выразить свою благодарность господину Циню, а то, что кулинарные навыки подвели и стейк вышел в форме сердца — так это случайность. И в-четвёртых, какой прекрасный шанс прорекламировать наши новые проекты Падение фейерверка и Лес Норхай! Бесплатная реклама, ну разве не здорово?

За ту минуту, пока Су Мо давал объяснения, стейк в форме сердца снова вырвался в топ поисковых запросов, следом за ним поднялись и оба сериала. Особенно удивительно было то, что новичок Ян Мо внезапно оказался в центре всеобщего внимания.

Линда слегка прищурилась:

— Ян Мо, ты только пришел в индустрию развлечений и не знаешь местных правил. Иногда не стоит проявлять излишнюю самодеятельность. В этот раз тебе просто повезло, но в следующий раз такого не будет.

Су Мо с самым угодливым видом пообещал всё исправить и рассыпался в комплиментах, отметив, как прекрасно Линда сегодня выглядит. И правда, умение хвалить людей и говорить приятные вещи, быть чуточку сладкоречивым — это то, что помогает пережить немало кризисов.

Сценарий к Падению фейерверка уже был на руках, и Су Мо официально включился в рабочий график компании. Однако Ян Мо был до неприличия беден. Если бы Су Мо и Ян Мо были из одного мира, было бы проще — тогда он мог бы воспользоваться собственными деньгами, чтобы продержаться.

Су Мо размышлял, как бы подзаработать хоть немного денег до выдачи зарплаты, чтобы пережить этот тяжелый месяц. Проходя мимо репетиционного зала, он услышал, как внутри кто-то плачет.

— Господин Цинь, я правда люблю вас, почему вы так жестоки?

Как только Су Мо услышал имя господина Циня, он тут же с живым интересом подбежал к двери и, прильнув к ней, стал подслушивать разговор внутри.

Голос Цинь Мо звучал холодно:

— В этом мире много людей, которым я нравлюсь. Неужели я должен соглашаться на отношения с каждым из них?

Стажерка Вивиан бросилась к нему и обняла:

— Нет, я не хочу, чтобы вы уходили! Пусть всего на один день, нет, хотя бы на один час... Можете ли вы побыть моим парнем хотя бы час?

Су Мо кашлянул и толкнул дверь:

— Ой, прошу прощения, я вам не помешал?

Вивиан тут же покраснела, отпрянула от Цинь Мо, но всё ещё не теряла надежды, продолжая зачарованно смотреть на него.

Су Мо цокнул языком и взял Цинь Мо за руку:

— Прости, но отныне Мо — мой парень.

Вивиан открыла рот и остолбенела, глядя на них двоих. Цинь Мо попытался вырваться, но Су Мо крепко сжал его ладонь.

Номер 233: Прогресс в прохождении цели: 5%.

Су Мо замер:

— Что за прогресс в прохождении?

Номер 233: Прогресс в прохождении — это прогресс в прохождении.

Су Мо:

— ...

Вивиан разрыдалась, закрыла лицо руками и выбежала из комнаты.

Цинь Мо резко прижал Су Мо к стене, устроив полноценный бэдон. Су Мо хихикнул:

— Господин Цинь, вы всё осознали? Решили стать моим парнем?

Цинь Мо помрачнел:

— Ян Мо, ты жить надоело?

Су Мо поспешно поднял руки в знак капитуляции:

— Господин Цинь, я не имел в виду ничего такого! Я ведь сегодня вам помог, иначе неизвестно, сколько ещё девушек не давали бы вам прохода. И разве не здорово? Я отгоняю от вас этих назойливых особ, а вам не приходится ломать голову, как отказать им пожестче. Я мужчина, так что можете мучить меня сколько угодно.

Цинь Мо уже открыл рот, чтобы ответить, но в животе у Су Мо громко заурчало. Су Мо сконфуженно пробормотал:

— Господин Цинь, видите ли, я последние пару дней питаюсь одной лапшой быстрого приготовления, нормальной еды и не видел. Сегодня проспал, завтрак пропустил, я сейчас в обморок от голода упаду.

Цинь Мо отпустил его:

— Сам решай свои проблемы.

Су Мо шагнул вперёд и снова ухватился за его руку:

— Ну не будьте таким! Я же сейчас совсем на мели, вы не можете позволить своему сотруднику голодать.

http://bllate.org/book/19869/1955801

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода