×
Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости
Важно! Из-за аварии в дата-центре часть callback-уведомлений об оплате могла не поступить. Если платёж не учтён, напишите в Telegram укажите кассу и ссылку на аккаунт, приложите квитанцию об успешной оплате в PDF.

Готовый перевод Apocalypse: Others Stockpile Supplies, I Order Takeout / Апокалипсис: другие запасают припасы, а я заказываю доставку: Глава 006. Пришли одновременно

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующее утро привезли детали сборного топливного резервуара. Два сварщика тоже прибыли к вилле с самого утра.


Ци Цзяньси нанял их за цену втрое выше рыночной и попросил пожить здесь несколько дней.


На всякий случай он договорился: сначала оба сообщат родным, что всё в порядке, а затем отдадут телефоны ему на хранение до завершения работ.


Сварщики не возражали. Им уже приходилось брать подобные частные заказы: если заказчику требовалась конфиденциальность, они сотрудничали.


Когда трое вошли в склад, переделанный из гаража, одна за другой начали прибывать машины с припасами.


Ци Юнь руководила рабочими, которые раскладывали всё по категориям и аккуратно переносили в подвал.


Когда подвал заполнился, она сложила припасы, не боящиеся быстрой порчи и предназначенные для наземного склада, в дальнем углу другого помещения. После окончания сварочных работ их перенесут на место.


Больше десятка человек работали без передышки, и за один день все грузы были разгружены. А топливный резервуар за это время собрали лишь на четверть.


На второй день Ци Юнь привела специалистов, чтобы установить сеть, камеры наблюдения и другое оборудование связи на территории.


Старший мастер и два ученика протягивали связки кабелей через заранее подготовленные каналы, точно выводя их к каждому нужному месту.


В конце десятки сетевых кабелей сошлись в машинном помещении и были аккуратно подключены к большому коммутатору, усеянному зелёными индикаторами.


Весь день в комнате на первом этаже, переоборудованной под пункт наблюдения, слышались только стук клавиш и тихие технические переговоры.


— Камеры с первой по шестнадцатую — все в сети.


— Инфракрасный периметр — настройка завершена.


— Внутренний Wi-Fi — покрытие по всему дому.


Под вечер Ци Юнь приняла у мастера планшет.


На экране чётко отображалась вилла и территория снаружи ограды под разными углами.


Она внимательно проверила остальные системы и без промедления выплатила троим остаток денег.


В это же время Ци Цзяньси и два сварщика закончили дневную работу и вышли со склада.


— Как продвигается? — спросила Ци Юнь.


Один из мастеров ответил:


— Если быстро, ещё дня два.


Ци Юнь кивнула, передала планшет Ци Цзяньси и позвала обоих ужинать.


Ци Цзяньси посмотрел на экран в руках и улыбнулся.


Его крепость для конца света наконец почти готова.


Следующие два дня сварщики без остановки собирали резервуар, а Ци Цзяньси помогал им.


Ци Юнь тоже не сидела без дела. Освоив всё оборудование виллы, она привела в порядок теплицу и крольчатник и приготовилась начать посадки и разведение животных.


Система теплицы была довольно продвинутой. Следуя инструкции, Ци Юнь высадила семена; дальше достаточно будет лишь время от времени всё проверять.


В крольчатник она привезла восемь кроликов — двух самцов и шесть самок.


Одна самка уже была беременна и примерно через месяц должна была окролиться.


Так прошли ещё полтора дня, и резервуар наконец собрали полностью.


После проверки на герметичность и подготовки заливного и выпускного отверстий Ци Цзяньси вместе со сварщиками забетонировал яму вокруг резервуара и выровнял пол.


Чтобы не терять время, он выбрал современный быстротвердеющий бетон с новыми добавками, который схватывался намного быстрее обычного.


На заливку ушло шесть часов.


Разровняв бетон, один из сварщиков вытер пот предплечьем:


— Всё, босс Ци. При такой жаре к завтрашнему вечеру должно полностью затвердеть.


Ци Цзяньси кивнул. Он оставил обоих поужинать, а после вернул телефоны и протянул каждому по толстому конверту:


— Спасибо за работу. В ближайшее время обстановка может стать неспокойной. Берите деньги, сразу возвращайтесь домой, запаситесь необходимым и пореже выходите.


Сварщики замерли. Увидев, насколько серьёзно говорит Ци Цзяньси, они что-то почувствовали. Поблагодарили его и уехали.


Ци Цзяньси смотрел вслед их машине.


— Закончили? — Ци Юнь подошла, постукивая кулаком по пояснице.


Ци Цзяньси тут же закрыл ворота и помог ей войти в дом и сесть.


Принёс стакан тёплой воды, присел перед ней и начал разминать ноги:


— Тётя, ты эти дни прикладывала лекарство? За этот месяц тебе досталось…


Ци Юнь погладила его по голове:


— Если всё это действительно поможет нам выжить, разве такая боль что-то значит?


Ци Цзяньси некоторое время молчал, затем тихо сказал:


— Тётя, дальше всю работу делаю я. А ты хорошо отдохни.


Ци Юнь не стала отказываться и улыбнулась:


— Тогда всё оставляю Сяо Си.


Ци Цзяньси поднялся:


— Сначала наберу тебе ванну. После горячей воды должно стать легче. Потом приготовлю ужин. Выйдешь — всё будет готово.


— Хорошо.


Спустя столько времени они наконец могли спокойно сесть и нормально поесть.


Через полчаса Ци Цзяньси приготовил довольно богатый ужин: четыре блюда и суп.


Ци Юнь как раз закончила купаться.


Кондиционеры непрерывно работали, наполняя летний дом прохладой.


Тётя и племянник ели и одновременно включили новости. Один сюжет сразу привлёк их внимание.


— В последние дни наш город переживает аномальную жару. Максимальная температура уже несколько суток подряд превышает пятьдесят градусов Цельсия, из-за тяжёлых тепловых ударов госпитализировано множество людей.


— По данным больниц, шесть человек, к сожалению, скончались от гипертермии.


— Городская метеослужба сегодня вновь объявила красный уровень опасности из-за жары. Жителям, особенно работающим на улице и пожилым людям, настоятельно рекомендуется принимать эффективные меры защиты и избегать длительного пребывания на открытом воздухе в самые жаркие часы.


Палочки в руке Ци Юнь остановились:


— В эти дни действительно очень жарко. Даже у нас в горах больше сорока. Сяо Си…


Ци Цзяньси кивнул:


— Уже скоро.


Перед прошлым концом света тоже стояла такая продолжительная жара. Тогда от неё погибло немало людей, а в последний день температура почти достигла шестидесяти градусов.


Сердце Ци Юнь сжалось. За этот месяц она видела, насколько племянник торопится. Настолько, что иногда даже возникало подозрение: словно Ци Цзяньси уже пережил всё это однажды.


Она открыла рот, собираясь спросить, но в этот момент Ци Цзяньси положил кусочек мяса ей в миску:


— Тётя, не думай лишнего. Сейчас мы в безопасности.


Ци Юнь больше не стала спрашивать и вздохнула:


— Всем, с кем я общалась по делам, я намекнула, что стоит подготовиться. Надеюсь, они поняли…


Ци Цзяньси ничего не ответил и молча продолжил есть.


Они вовсе не обязательно поверят. Даже если бы в прошлой жизни кто-то так предупредил его самого до конца света, он бы решил, что это полный бред.


На следующий день Ци Цзяньси проснулся позже обычного.


Он потянулся, посмотрел на солнечный свет за окном и вдруг понял, что уже очень давно не спал так спокойно.


После завтрака он пошёл проверить состояние пола на складе.


Накануне вечером Ци Цзяньси специально включил небольшое распыление, чтобы поверхность оставалась влажной. Судя по результату, решение оказалось удачным.


Он вынес комплектующие стеллажей к воротам склада, а потом занялся мусором и остатками материалов после стройки.


Ци Юнь сидела в тени и наблюдала за его работой.


Тем же вечером к ограде тайно подъехала автоцистерна без каких-либо опознавательных знаков.


Ци Цзяньси как можно быстрее заполнил резервуар дизелем и проводил взглядом машину, исчезнувшую в ночи.


Тяжёлые ворота с грохотом закрылись.


До конца света оставался один день.


В последний день Ци Цзяньси собрал на складе стеллажи и постепенно расставил на них всё, что лежало снаружи.


После этого помещение выглядело как самый обычный склад. Невозможно было догадаться, что под полом скрывается пятитонный топливный резервуар.


Наступила ночь, и всё вокруг внезапно стихло. Даже обычно шумные насекомые замолчали.


Ци Цзяньси взял бутылку пива, поднялся на крышу и, опершись на перила, смотрел на сияющий вдали город, время от времени делая глоток.


Неизвестно, сколько прошло времени. Сознание немного поплыло, и он невольно подумал:


если конец света не наступит, на нём останутся огромные долги. Возможно, расплачиваться придётся собственной жизнью.


Но даже это, кажется, было бы лучше апокалипсиса.


Стрелки показывали 23:59. До нового дня оставалась одна минута.


Ци Цзяньси смотрел на часы и на медленно ползущую секундную стрелку.


Пятьдесят девять, пятьдесят восемь, пятьдесят семь… три, два, один.


Вдали ничего не изменилось.


Ци Цзяньси вдруг рассмеялся, сел на пол и прислонился спиной к ограждению.


Вот и хорошо…


— У-у-у-у! У-у-у-у!


Низкий протяжный вой сирены прорезал ночное небо.


Ци Цзяньси резко распахнул глаза, вскочил и посмотрел на город. Огни там начали один за другим мерцать и гаснуть.


Он сразу понял, что означает этот сигнал тревоги.


Конец света всё-таки пришёл.


И в тот же момент внезапно раздался голос.


【Динь — обнаружен подходящий хозяин. Хозяин подтверждает привязку к системе? Да / Нет】

http://bllate.org/book/19827/1952983

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода