×
Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости
Важно! Из-за аварии в дата-центре часть callback-уведомлений об оплате могла не поступить. Если платёж не учтён, напишите в Telegram укажите кассу и ссылку на аккаунт, приложите квитанцию об успешной оплате в PDF.

Готовый перевод Revenge of the zombie king / После того, как король зомби возродится, перед началом конца света, он отомстит: Глава 70

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ань Ян тоже знал, как работает сканер. Личность Му Личэня как зомби уж точно не ускользнула бы от него.

Если же попытаться проникнуть ночью тайком... шансы тоже крайне малы.

База выживших в городе B охранялась настолько тщательно, что, вероятно, даже высшее руководство базы не знало всех сил, задействованных в обороне.

Несмотря на то, что Му Личэнь уже достиг десятого уровня и был королём зомби, проникнуть на базу выживших в городе B, не потревожив ни единого человека, было задачей не из лёгких.

Способности к невидимости, телепортации, возможность передвигаться под землёй с помощью земляных способностей... Все эти способы скрытного проникновения на базу были предусмотрены её руководством, и против каждого были разработаны меры защиты.

Даже у базы выживших в провинции H уже был сигнальный барьер, установленный таким мастером формаций, как Инь Фэн. Что уж говорить о базе выживших в городе B, где у власти стояла семья Цинь?

Му Личэнь относился к этим скрытым семьям с неизвестным наследием с большим почтением. Их прошлое было слишком глубоким, и никто не знал, какие у них есть неожиданные козыри в рукаве.

А он, по сути, был всего лишь богатым наследником. Просто немного более состоятельным, чем другие.

Иногда сила не была показателем всего.

Возьмём, к примеру, прошлую жизнь. Хотя его способности были не слишком высоки, его духовная сила достигла девятого уровня, сравнявшись с силой носителя ментальных способностей девятого ранга, тогда как сильнейшие среди людей обладали силой лишь шестого уровня.

И всё же он попал в ловушку, расставленную семьёй Цинь. Да, его заманили в западню, но главная причина заключалась в том, что у семьи Цинь было слишком много скрытых козырей, и он не смог с ними справиться.

Му Личэнь сказал Ань Яну: «Семья Цинь принадлежит к скрытому роду. Их предки были культиваторами, а теперь они в основном практикуют древние боевые искусства. Их наследие глубоко, и никто не знает, какие у них есть неожиданные козыри. Я не могу действовать безрассудно».

Ань Ян кивнул: «Действительно, нужно быть осторожным. Тебе следует действовать с величайшей осмотрительностью».

Му Личэнь продолжил: «Когда вернёшься, распусти слух, что отряд «Гром и Пламя» погиб от твоей руки. Семья Цинь обязательно свяжется с тобой».

Ань Ян понял намёк: «Ты хочешь, чтобы я проник в семью Цинь под этим предлогом?»

«Именно. Отряд «Гром и Пламя» хотя и зависел от семьи Цинь, но их связь была тайной. Мало кто знал об этом. Уничтожив их, ты не ударишь по репутации семьи Цинь».

«Семья Цинь всегда стремится переманивать к себе сильных обладателей способностей, поэтому они обязательно свяжутся с тобой тайно».

«Жаль, что семья Цинь единолично правит на базе выживших в городе B, иначе мы могли бы найти союзника среди их врагов».

Как говорится, враг моего врага – мой друг.

Услышав слова Му Личэня, Ань Ян задумался: «А кто сказал, что семья Цинь единолично правит на базе выживших в городе B?»

Му Личэнь удивился: «О? На базе выживших в городе B есть кто-то, кто может противостоять семье Цинь?»

Он помнил, как в прошлой жизни доктор Ли упоминал, что база выживших в городе B была под полным контролем семьи Цинь.

Ань Ян пояснил: «B – город центрального подчинения с самым большим количеством военных. Естественно, военные тоже имеют власть и сдерживают семью Цинь. Хотя у военных много оружия, сейчас боеприпасы стали не возобновляемым ресурсом, поэтому военные уступают семье Цинь, у которой больше обладателей способностей».

Му Личэнь моргнул и задумался. Вероятно, он сам стал причиной всех этих изменений.

В прошлой жизни семья Цинь смогла установить свою власть на базе выживших в городе B, потому что они поймали его, короля зомби, и использовали его гены для создания армии зомби-монстров, лишённых разума, но послушных приказам.

Полагаясь на эту армию зомби-монстров, семья Цинь полностью подавила военных и взяла под контроль всю базу выживших в городе B.

В этой жизни его не поймали для исследований, поэтому семья Цинь всё ещё делила власть с военными.

Осознав это, Му Личэнь почувствовал облегчение и даже некоторую симпатию к военным.

Хотя он знал, что, узнай они о его истинной сущности, они бы тоже не остановились ни перед чем, чтобы его поймать, сейчас они ещё не знали правды.

Пока у него не было прямых конфликтов с военными, зато появился общий враг – семья Цинь.

Му Личэнь считал, что с ними можно сотрудничать.

Он посмотрел на Ань Яна. О переговорах с военными должен был позаботиться именно он.

Ань Ян также раскрыл большой секрет: «Отряд «Гром и Пламя» официально подчиняется военным, но на самом деле они были подкуплены семьёй Цинь».

Сян Юнь и Сян Ян были членами военной семьи Сян, но, поскольку их влияние на базе было недостаточным, они перешли на сторону семьи Цинь, надеясь получить выгоду, работая шпионами.

Му Личэнь усмехнулся: «Тогда всё становится ещё проще. Военные знают об этом?»

Ань Ян ответил: «Не знаю».

Хотя у него и были кое-какие связи на базе выживших в городе B, их было не так много, и он не мог узнать такие секретные сведения.

О том, что отряд «Гром и Пламя» был куплен семьёй Цинь, Ань Ян узнал случайно, заметив некоторые странности и сделав выводы на основе собственных наблюдений.

Му Личэнь понимал, что Ань Яну было нелегко одному на базе выживших в городе B, и не расстраивался.

Он сказал: «Если военные не знают, сообщи им. Свяжись с военными, а затем – с семьёй Цинь».

Если уж играть, то по-крупному.

Му Личэнь предлагал, чтобы Ань Ян раскрыл военным тайну о том, что отряд «Гром и Пламя» принадлежит семье Цинь, и заключил с ними союз.

Затем он должен был связаться с семьёй Цинь, притворяясь, что не знает об их связи с отрядом, и принять их предложение, внедрившись в их ряды.

Семья Цинь решит, что Ань Ян, опасаясь мести военных за уничтожение отряда «Гром и Пламя», вынужден искать их покровительства и будет преданно служить им.

Ведь о том, что семья Цинь подкупила отряд «Гром и Пламя», знали лишь её высшие чины. Если бы они не раскрыли этого Ань Яну, он бы всю жизнь служил им, не подозревая об обмане.

Ань Ян был не глуп. Подумав, он быстро понял план Му Личэня и одобрительно закивал.

«А-Чэнь, этот план просто великолепен! Ты такой умный, намного умнее меня», – произнёс он с самым подобострастным видом.

Му Личэнь с недоумением посмотрел на него. Неужели нужно так притворно восхищаться таким простым планом?

Он заметил, что за время разлуки его двоюродный брат Ань Ян стал гораздо более наглым.

Похоже, он хорошо потренировался за это время, раз его навык бесстыдства достиг такого уровня.

***

Му Личэнь и Ань Ян сидели на спине Сяо Хэя и объезжали окрестности базы выживших в городе B, изучая местность и заодно разведывая будущее поле боя.

Затем Му Личэнь выбрал небольшой холм подальше от базы в качестве временной стоянки.

Вместе с Ань Янем и Сяо Хэем они уничтожили всех мутировавших зверей и растения на холме, оставив лишь зомби-растения и животных, которых он мог контролировать, в качестве естественной охраны, чтобы не привлекать внимание базы выживших в городе B.

Му Личэнь посмотрел на пустой участок перед собой и задумался.

Он хотел построить здесь дом. Как бы то ни было, он – король зомби, он не может жить в пещере!

Но у него под рукой были только зомби, которые умели только есть. Ни одного специалиста по строительству!

Его способности к управлению землёй были довольно хороши, но строить дома он не умел.

Он был королём зомби, очень умным и могущественным, но это не означало, что он мог работать архитектором.

Ань Ян, заметив, что Му Личэнь чем-то озабочен, сразу же подошёл к нему с вопросом: «А-Чэнь, что случилось? Если у тебя проблема, скажи мне, я обязательно что-нибудь придумаю».

Он хлопнул себя по груди, чтобы повысить свою значимость в глазах Му Личэня.

Му Личэнь посмотрел на него, покачал головой и вздохнул: «Ты архитектор?»

Ань Ян замер на мгновение: «Нет...»

Теперь он понял: А-Чэнь хотел построить дом.

Да, это была проблема.

Нельзя было нанять архитекторов с базы выживших, а зомби не умели строить...

Но если бы он помог А-Чэню решить эту проблему, тот был бы очень доволен и наградил бы его по-королевски.

А что это за награда?

В мыслях Ань Яна заплясал маленький человечек, смущённо закрывающий лицо.

Ань Ян придумал хороший способ и, немедля, потянул Му Личэня за собой: «Я уже придумал!»

Му Личэнь с надеждой посмотрел на него и последовал за ним.

Он хорошо знал своего двоюродного брата: если тот говорил, что у него есть хороший способ, значит, так оно и было.

Ань Ян нашёл виллу, которая приглянулась Му Личэню, и спросил: «У тебя есть зомби с земляными способностями пятого уровня?»

Му Личэнь моргнул: «Перед тобой».

Ань Ян удивлённо посмотрел на него: «Ты – обладатель земляных способностей пятого уровня?»

Му Личэнь кивнул.

Ань Ян недоверчиво переспросил: «А-Чэнь, сколько же у тебя способностей?»

Невероятно, чтобы кто-то мог пробудить так много способностей.

Му Личэнь решил больше не скрывать от Ань Яна правду и прямо сказал: «На самом деле у меня только одна способность – поглощение. Я поглощаю кристаллы зомби со способностями, ядра носителей способностей или звериные ядра мутировавших зверей... и получаю их способности».

Ань Ян, услышав это, затаил дыхание. Вот это способность!

Он был рад за своего возлюбленного. Такой могущественный.

Му Личэнь улыбнулся, глядя на его самодовольное выражение лица, и хлопнул его по плечу: «Что ты хотел сделать с этим зомби управляющим землёй пятого уровня? Приказывай, я повинуюсь».

Услышав слова «Приказывай, я повинуюсь», сердце Ань Яна забилось быстрее, как будто его царапали кошачьи когти.

Если бы А-Чэнь действительно слушался его во всём...

Ань Ян подавил неподобающие мысли и сказал Му Личэню: «Используй земляную способность, чтобы отделить виллу от земли, создав вокруг неё защитный слой, но не повреди её».

Услышав это, Му Личэнь сразу всё понял. Глаза его загорелись, он хлопнул Ань Яна по плечу и рассмеялся: «Отличная идея!»

Сказав это, он принялся за работу.

Жёлтый свет окутал всю виллу, отделяя её от земли.

http://bllate.org/book/19810/1964667

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода