Ранним утром Ыйджин вышел из подсобного помещения с аптечкой и устроился в углу гостиной. Он достал мазь, нитриловые перчатки и остальные принадлежности, время от времени поглядывая в сторону комнаты Квон Джувона, по-прежнему погруженной в тишину.
«Он умывается?»
Вчера поздно вечером Джувон довольно долго наблюдал за тем, как он обрабатывал поврежденные участки лица. На протяжении всей этой затянувшейся процедуры — нанесения антисептика, мази и снятия отека — о поцелуе не было сказано ни слова. В итоге Ыйджин остался один на один со своей тревогой.
Решив, что так дальше не пойдет, он отложил перчатки и достал телефон. Поскольку во время работы носить его с собой не разрешалось, лучше было разобраться со всем сейчас. Он открыл приложение платформы, позиционировавшей себя как глобальное сообщество для офисных сотрудников. Но стоило ему собраться написать пост, как пальцы замерли.
«Здесь же нужна авторизация через корпоративную почту».
При желании автора вполне могли вычислить. В компаниях слухи распространяются молниеносно. Ему не хотелось понапрасну втягивать Джувона в беспочвенные сплетни. Он поспешно закрыл приложение и вместо него открыл браузер. На этот раз он зашел на платформу поискового портала, где любой желающий мог задать вопрос. Установив анонимный статус, он начал вводить заголовок:
[Я поцеловал руководителя компании.]
Почему, черт возьми, Квон Джувон ничего не сказал? Конечно, он долгое время жил за границей и, возможно, привык к подобному, но это вовсе не означало, что он остался доволен. Ыйджин прекрасно знал, что Джувон терпеть не может даже малейших физических контактов.
Ему искренне хотелось понять, о чем думает Квон Джувон.
Не зная, с чего начать, он с трудом вывел первое предложение, но дальше слова полились сами собой.
[Сначала мы не ладили, но в последнее время стали немного ближе, чем раньше. Это вышло ненамеренно: он мне очень помог, и я сделал это импульсивно. С тех пор он ничего не говорит, и меня это сильно тревожит. Насколько паршиво обычно ощущается поцелуй от человека, который тебе не нравится? Возникает ли желание его убить?]
Собираясь опубликовать запись, он добавил еще одну фразу, решив, что иначе не получит объективных ответов.
[Мой начальник богатый, умный, высокий, очень красивый, и у него слегка скверный характер.]
Посчитав, что и этого недостаточно, он приписал еще кое-что.
[Мы оба мужчины. Ни один из нас не гей.]
Он уже собирался отправить текст, но, несмотря на всю искренность написанного, замялся перед кнопкой публикации. Он искал ответы, потому что не мог здраво мыслить, но разве будут иметь значение отклики людей, которые не знают всей их предыстории?
Глубоко вздохнув, он уже хотел все отменить, как вдруг сзади послышался звук. Шум приближался, и Ыйджин почувствовал на себе чей-то взгляд. Оглянувшись, он увидел Квон Джувона, одетого с безупречной аккуратностью.
— Исполнительный директор! Вы уже встали?
Вскочив на ноги, Ыйджин крепко сжал телефон, так и не успев закрыть браузер. Случайно задев экран, он отправил пост. Поняв это по изменившейся странице, он съежился от смущения.
Черт бы все побрал, этого не должно было случиться.
Он растерянно переводил взгляд с телефона на Джувона и обратно. Джувон ответил ему брезгливым выражением лица, словно недоумевая, какую еще глупость тот выкинул на этот раз. Но это длилось лишь мгновение. Он подошел ближе.
— Мажешься?
— Да, мазь смылась, пока я умывался. К тому же нужно поменять повязку.
— Меняй.
— Вы снова собираетесь смотреть?
Неловкое воспоминание о случившемся несколько часов назад все еще не давало ему покоя. Он намекнул на это выражением лица, но Джувона это не волновало. Он даже подошел к дивану и сел прямо напротив него, на близком расстоянии. Его величественный облик предстал перед глазами Ыйджина.
Не имея выбора, Ыйджин отложил телефон и сел вслед за ним.
В присутствии Джувона он натянул нитриловые перчатки и щедро налил антисептик на руку. Повернув к себе зеркальце, прикрепленное к крышке аптечки, он аккуратно снял влажный пластырь в уголке рта. Увидев покрасневшую, содранную рану, Джувон издал тяжелый, клокочущий вздох. Глядя на Ыйджина, который втайне покрывался потом, он нахмурился.
— Больно?
— Сначала жгло, но сейчас нормально.
— А внутри рта?
— Тоже. Наверное, по сравнению с...
Собиравшийся произнести имя Лим Чигю, Ыйджин осекся. Не было никакой необходимости упоминать его и портить Джувону настроение. На рассвете он узнал от На Джэхи, что Лим Чигю увезли в больницу. Когда тот рухнул, одна сторона его лица опухла и покраснела из-за лопнувших сосудов, так что со временем синяк, скорее всего, станет еще хуже. Какое-то время ему придется ходить в крайне неприглядном виде.
Лучше было перевести тему.
— Вы рано встали.
— Глаза сами открылись.
В его ответе было мало информации, но прозвучал он странно многозначительно. Джувон явно был крайне придирчив к условиям для сна. Всякий раз, когда готовилось жилье на выезде, секретариат получал деликатные запросы на особую подготовку спальни: новые простыни, плотные шторы «блэкаут», а если их не было — светонепроницаемый экран. Он хотел, чтобы комната была такой же темной, как его собственная главная спальня.
— Вам плохо спалось? Это из-за того, что я был рядом?
Ему не хотелось говорить, что это не так, но поскольку это было неправдой, пришлось признать:
— Я плохо сплю в подобных местах. Это не из-за тебя. Твоему самомнению пора бы знать свои границы.
— Почему вы затеваете ссору на рассвете?
— Тебе не следовало попадаться мне на глаза на рассвете и портить настроение.
«После того как сам же велел остаться».
Он мог бы поспорить, но сдержался. Вчера, несмотря на его неоднократные заявления о том, что он вернется в гостиницу, именно Квон Джувон не отпускал его. Но если завести об этом речь, мысли могли вернуться к ночному инциденту, поэтому он промолчал. Его рот хорошо подчинялся приказам мозга, но скрыть чувство несправедливости на лице было невозможно.
— Что за обиженный вид? Я сейчас практически занимаюсь самовредительством, а тебе даже не стыдно? Я умираю из-за тебя.
— Из-за меня? Почему?
— Стресс может убить человека.
Его излишне спокойный и невозмутимый тон лишь усиливал эффект от этих слов.
— Вы настолько меня ненавидите?
— Было бы странно, если бы я тебя не ненавидел.
Это лишило его дара речи.
С их первой встречи он не совершил ни одного разумного поступка, который мог бы заставить Джувона проникнуться к нему симпатией. К тому же вчера вечером он посягнул на него без разрешения. Он понимал, почему Джувон назвал это самовредительством.
Но он никак не мог взять в толк, почему Джувон не прогнал его, хотя ему было невыносимо на него смотреть. Неужели из-за видимых травм? На самом деле все болело не так уж сильно, но почему каждый раз, когда Джувон проявлял заботу, боль казалась острее и ощущалась сильнее?
Говорят, у каждого человека есть определенная химия или энергетика, с которой он совпадает. Глядя на Джувона, Ыйджин подумал, что эта теория вполне может быть правдой. Странно, но каждая встреча с ним приводила к происшествиям, большим или малым. И в большинстве случаев именно Ыйджин в итоге доставлял ему неприятности.
— Вам следовало отпустить меня. Где это видано, чтобы жертва спала вместе с нападавшим? У вас напрочь отсутствует бдительность. Как это называется? Беспечность в вопросах безопасности.
Слегка подавшись вперед, Джувон, казалось, заинтересовался:
— Ты сегодня поразительно безрассуден. Это проблемы с лобной долей или гормональный сбой?
А ведь когда-то он говорил, что там вообще ничего нет.
И все же его успокаивало то, что Джувон теперь хотя бы видел в его голове мозг размером с ноготь.
— И то, и другое в норме.
— Не может быть. Ты уверен, что этот диагноз поставил врач?
— Конечно нет.
— Раз уж ты заговорил об этом, я должен спросить. И если я спрошу, у тебя есть ответ?
— ...Не прямо сейчас.
— У меня сейчас тоже нет сил слушать. Мне нужно подумать о том, почему я не избавился от тебя вчера. Продолжай заниматься тем, чем занимался.
Имел ли он в виду, что вчера был момент, достаточно ужасный для того, чтобы ликвидировать его?
По какой-то причине сработал защитный инстинкт.
Ему отчаянно захотелось облегчить тяжесть каждого слова, произнесенного Джувоном.
— Разве твоя дисциплинированность… углубилась?
— Да, даже ты, должно быть, думаешь, что объяснить это можно только внезапным озарением. Так и будешь продолжать тратить время попусту?
Бросив на него быстрый взгляд, Ыйджин заметил, что Джувон смотрит на его правую руку, и медленно поднял ее. Он понял, что это был знак продолжать. Ему нужно было обработать рану внутри рта, но делать это прямо перед Джувоном было неловко. Он послал ему короткий умоляющий взгляд, безмолвно прося не смотреть, но Джувон уперся локтем в подлокотник дивана и подпер подбородок рукой, всем своим видом демонстрируя категорический отказ.
Не имея выбора, Ыйджин вернулся к делу.
Решив сначала нанести мазь на кожу снаружи, он аккуратно распределил ее по щеке. Джувон неотрывно наблюдал за ним; его взгляд был настолько пристальным и цепким, что это казалось странным, и Ыйджин не выдержал:
— Что тут такого интересного?
— Твоя уверенность взлетела до небес. Это крайне скучно.
— Тогда почему вы продолжаете смотреть? Мне не по себе.
— Я проверяю, насколько хорошо ты справляешься. Разве отдел безопасности не проходит периодически инструктаж по первой помощи? Я готов урезать тебе баллы, если ты накосячишь.
— Вы же видели вчера. Я хорош в этом. Пожалуй, лучший во всем отделе.
Казалось, Джувон был готов придраться к любой мелочи, но не стал. И не мог: зацепиться было решительно не за что. Это было правдой — Ыйджин превосходно справлялся с обработкой ран. Он придерживал марлю правой рукой и умело наносил мазь левой.
Любопытствующий взгляд Джувона буквально пронзал его чистое лицо. Создавалось ощущение, что от него ждут более подробного объяснения. И действительно.
— Ты разве не правша?
— О, да. Но вы ведь пользуетесь обеими руками, верно? Говорят, амбидекстры очень умны, и, похоже, это правда.
— Твоя левая рука прилагает меньше усилий. Значит, в обычной жизни ты используешь ее реже. Почему же ты так искусен в обработке ран?
— А, это? Я часто делал это с самого детства. Поскольку я правша, моя правая рука всегда поднимается первой для защиты. Если мне ломали руку во время избиения, приходилось обрабатывать раны левой, так что… после стольких раз это вошло в привычку. Но я умею только мазь наносить и все такое, больше особо ничего.
Осторожно выдавливая мазь и тщательно распределяя ее, Ыйджин сохранял серьезное выражение лица. Сосредоточенный на своей задаче, он, похоже, даже не осознал, что именно только что сболтнул. В результате мысли Джувона пришли в полное замешательство.
Как часто нужно получать травмы, чтобы использовать слово «часто»? С какого возраста? Если ломалась такая заметная часть тела, как правая рука, то сколько ударов приходилось на скрытые участки? В голове тут же возникла целая череда вопросов.
Не подозревая о мыслях Джувона, Ыйджин прилежно продолжал свою работу. Он обрабатывал поврежденную слизистую изнутри так аккуратно, словно держал в руках хрупкую стеклянную чашу. В глазах Джувона будто на миг отразился тот невидимый Ыйджин из детства.
Пристально всматриваясь в него, Джувон заговорил, надеясь, что все это было лишь следствием жесткой дисциплины на тренировках:
— Почему в детстве?
— А?
— Почему тебе приходилось так часто обрабатывать раны самому себе в детстве?
Его голос, прорезавший тишину комнаты, звучал глубоко и приглушенно. Это застало сосредоточенного Ыйджина врасплох, заставив его вздрогнуть.
Он с опозданием понял, что именно только что вылетело из его рта.
Неподвижный взгляд Джувона таил в себе слишком многое, но Ыйджин не мог точно определить, что именно. Это походило на поверхностное любопытство, и все же в нем чувствовались теплые нотки. Но это был не жар страсти; грани этой эмоции оставались острыми, не притупленными временем.
Сбитый с толку, Ыйджин вспомнил, как в детстве его каждый день избивали словно собаку, и отвел глаза.
— Отвечай.
Он не был уверен, правильно ли использовать подобное выражение применительно к мужчине. Его голос, слегка усталый и тягучий, звучал странно чувственно. Даже с примесью раздражения он обладал необъяснимой притягательностью.
Возможно, потому, что в нем отчетливо угадывалась едва заметная тревога.
Едва удерживая руки от дрожи, он медленно ответил.
Его спокойный голос, прозвучавший с опущенной головой, повис в воздухе.
— В детстве я много ранился.
— Я спрашиваю, почему ты ранился.
— Разве не все дети так?
— Все зависит от того, как именно ты получал эти раны.
Подняв голову, Ыйджин мельком взглянул на лицо Джувона. Прищуренные глаза мужчины испускали многозначительный блеск, словно проникая в самую его душу и выворачивая ее наизнанку, отчего он окончательно стушевался.
Он добавил, будто сам же давая ответ:
— Вы тоже остались один в этом мире и подвергались ударам. Вот почему вы не можете спокойно смотреть на раненых детей.
Ыйджин не ожидал, что тот запомнит и вспомнит тот момент. Для Джувона это, вероятно, было лишь брошенным вскользь замечанием, банальным утешением.
— Дети, о которых заботились, вырастают и умеют заботиться сами, а те, кому дарили любовь, знают, как любить. Детские воспоминания формируют то, каким взрослым ты станешь. В каком-то смысле, мне было тревожно и жаль ваше детство, исполнительный директор.
Он ожидал увидеть презрительный взгляд за то, что перешел черту, но все оказалось иначе. Оттенок в глазах Джувона был непохож ни на что, виденное им ранее. Этот непривычный взгляд заставил его продолжить объяснение.
— Так что, если дети растут психически здоровыми, это хорошо и для нас тоже.
Поймав себя на этой мысли, он вдруг осознал, что это звучит как разговор супружеской пары, и поспешно исправился:
— Нет, я не имею в виду, что эти дети ваши или мои. Я говорю о детях во всем мире.
Джувон тут же нахмурился, словно недоумевая, какую чушь тот опять несет.
Окончательно растерявшись, Ыйджин принялся объяснять дальше:
— И это вовсе не значит, что мы пара… Вы же понимаете, что я имею в виду.
Чем больше он пытался прояснить ситуацию, тем глубже увязал. Он сам уже не понимал, что говорит его собственный рот и что именно он хотел донести. Видя, как Джувон морщится, Ыйджин почувствовал себя неловко и решил на этом закончить.
Потянулось неловкое молчание, пропитанное тонким напряжением.
Он думал, что если замолчит, это поможет, но в тишине стало по-своему неуютно, поэтому он снова пошевелил губами. Пытаясь вновь сосредоточиться на лечении, он двинул рукой. Ему нужно было обработать рану внутри рта, а это означало, что придется открыть его прямо перед Джувоном. Казалось, лучше сделать это в ванной. Он быстро стянул нитриловые перчатки и кое-как прибрал стол.
— Что ж, тогда. Я пойду. Завтрак скоро будет готов. Я заказал его чуть раньше. Вы говорили, что утром пьете только кофе…
— Рот.
— А?
— Куда это ты собрался бежать? Открывай.
Щелчком пальца Джувон заставил его сесть обратно. Настойчиво перехватив его за подбородок, Джувон невольно потянул верхнюю часть его тела на себя, отчего щеки Ыйджина вспыхнули. Мысли резко протрезвели. Твердое прикосновение руки Джувона ощущалось слишком отчетливо. От этого внезапного контакта кончики его пальцев похолодели.
Внутри него поднялось множество сложных, противоречивых чувств, сосредоточившихся именно там, где кожа соприкасалась с Квон Джувоном. Голова кружилась, словно от прилива крови. Казалось, все его клетки взбунтовались, и под кожей побежали едва уловимые волны жара. Кожа стала обостренно чувствительной. Опасаясь, что его волнение будет замечено, он продолжал молчать.
Ничуть не смутившись, Джувон силой заставил его открыть рот шире.
Пока Ыйджин колебался, Джувон выдавил мазь на ватную палочку и приподнял его подбородок еще выше.
— Сиди смирно.
Квон Джувон слегка наклонил свою обычно прямую голову. Их лица оказались совсем близко. Удерживая его подбородок одной рукой, другой он ввел кончик ватной палочки внутрь, бережно смазывая внутреннюю сторону щеки. Липкая мазь плотно пристала к влажной слизистой. Ноющие раны покрылись густым слоем.
Кх.
Сглотнув вырвавшийся от боли стон, Ыйджин захлопал ресницами.
И тогда.
— Джин Ыйджин.
Раздался низкий голос. Это был первый раз, когда он назвал его по полному имени, а не просто «ты» или «агент Джин Ыйджин». Несмотря на то, что он всего лишь опустил обращение по должности, показалось, будто разделяющее их расстояние значительно сократилось.
— Э-э, кхм, — пробормотал Ыйджин, пытаясь подавить чужеродное ощущение во рту.
Он хотел сказать что-то вроде «Да, исполнительный директор», и Джувон, похоже, понял его без слов.
— Даже у неуклюжести должен быть предел.
«Простите», — медленно моргнул Ыйджин, пытаясь передать эту мысль. Из-за того, что Джувон держал его за подбородок, двигаться казалось опасным. К счастью, Джувон, судя по всему, прочитал этот жест и спокойно добавил:
— Если, как агента службы безопасности, еще раз увижу, что тебя избивают, я сам первым похороню тебя в этой индустрии. Понял?
— …
— Не двигай челюстью. Где ты только набрался таких манер?
Похоже, он имел в виду, что нужно просто кивнуть, раз нет возможности ответить словесно. Ыйджин поспешно задвигал головой вверх-вниз. Разумеется, его подбородок, зажатый в руке Джувона, послушно заходил ходуном. Молча наблюдая за этим, Джувон снова шевельнул рукой, промакивая внутреннюю сторону раны ватной палочкой. Мазь, судя по всему, уже была нанесена полностью, однако по странному ощущению казалось, будто он все еще соскабливает слизистую.
Пока его рука двигалась, оба молчали. Но они инстинктивно понимали, что слишком остро осознают присутствие друг друга. Поэтому Ыйджин больше не мог поднять глаз.
Сердце, казалось, вот-вот выпрыгнет из груди.
По сравнению с тем, что было месяц назад, неделю назад, вчера.
Каждый раз, когда он оказывался лицом к лицу с этим человеком, пульс ускорялся все сильнее. Сейчас все было особенно плохо.
«Я что, болен?»
Его охватил страх, смешанный с попытками подавить подступающий жар.
Замечая это или нет, Джувон с безразличным видом прижал округлую головку палочки, завершая процедуру. Нанесение мази, похоже, закончилось. Ыйджин, уставившийся в стол, с трудом заставил себя поднять взгляд.
В тот самый момент, когда его дрожащие глаза встретились с глазами Квон Джувона, тот убрал палочку. Затем освободившимся кончиком пальца медленно провел по вспыхнувшей щеке. Словно кистью художника, он провел тыльной стороной пальца по покрасневшим губам. Но это было еще не все.
Почему?
Мужчина плавно наклонил голову.
Внутри Ыйджина поднялась паника: он испугался, что тот снова приближается к нему.
Однако, если подумать, из рук выпустили только палочку, а подбородок все еще мягко удерживала эта большая ладонь.
«Что это?»
Пока он колебался, холеное лицо мужчины придвинулось еще ближе.
«Почему это происходит?»
Растерявшись, Ыйджин не мог ни закрыть, ни открыть глаза. Его губы мелко дрожали.
Галлюцинация?
Если так, то почему именно эта галлюцинация?
В этот момент.
Бззз.
На запястье раздалась вибрация. Это была реальность.
— …!
http://bllate.org/book/19797/2922720
Готово: