Готовый перевод Peerless Beauty (GL) / Несравненная красавица: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Хозяин! — взволнованно воскликнул Е Шици.

— Пламя готов принять наказание! — в глазах, где прежде царила мертвенная тишина, всколыхнулись волны. Он опустился на одно колено, сжав руки в кулак. Крайнее возбуждение заставило его плечи мелко дрожать.

— Твоё наказание пока откладывается. Отдай приказ организации «Пылающая бездна», затаившейся в разных школах: пора собирать сети, — Дугу Цзюэ заложила руки за спину. На её злом и прекрасном лице заиграла кровожадная улыбка.

— Слушаюсь!

Мужчина, всё ещё стоявший на одном колене, исчез в мгновение ока.

— Боевой турнир идёт уже давно. Шици, возьми приглашение, мы тоже пойдём взглянуть.

— Слушаюсь.

Арена боевых искусств —

На высоком помосте вокруг сидели главы всех школ. На самом верху восседал уважаемый старейшина школы Шаолинь, по сторонам — старый хозяин Усадьбы Божественного меча и хозяин Крепости семьи Линь. Кроме школы Эмэй, выставившей только женщин, за спиной хозяина Крепости семьи Линь стояла стройная девушка. Всему миру боевых искусств было известно, что это старшая дочь семьи Линь — Линь Юйлинь. На этот раз она тоже была в числе участников турнира. Ученики каждой школы стояли за спиной своих наставников. В плотной толпе людей лишь одно место пустовало.

Нетрудно догадаться — это было место хозяина Усадьбы Лоцзюэ, который опаздывал.

В этот момент Дугу Цзюэ с Шици и несколькими тайными стражниками бесшумно прибыла. Под бесчисленными взглядами она слегка кивнула сидящему наверху старейшине Шаолиня, хозяину Усадьбы Божественного меча и хозяину Крепости семьи Линь, после чего села на своё место. Е Шици молча встал за спиной Дугу Цзюэ и налил ей вина.

После короткого замешательства две фигуры — чёрная и белая — наконец пришли в себя. Белый мужчина держал в руке складной веер, на лице его играла лёгкая улыбка, он был исполнен достоинства. Чёрный мужчина сжимал длинный меч, лицо его было холодным.

Чёрный мужчина сложил руки в кулак:

— Лян Хаосюань, старший ученик школы Линсяо.

Белый мужчина с лёгкой улыбкой слегка кивнул:

— Муронг Цин из Резиденции Муронг.

— Оказывается, это господин Муронг. Рад встрече, рад встрече.

— Взаимно, взаимно, — белый мужчина всё так же сохранял достоинство, но краем глаза покосился в сторону Дугу Цзюэ. Казалось, он самодовольно думал: она ведь слышала моё имя, не так ли?

Дугу Цзюэ заметила это, подняла свой любимый бокал и сделала глоток, на губах её заиграла насмешка.

Е Шици, видя, что белый мужчина всё время смотрит в их сторону, разгневался. Эти двое не сражаются, а всё глазеют сюда. Если бы она стояла на арене, при таком безделье собеседник уже был бы на пути в преисподнюю.

После обмена любезностями Лян Хаосюань поднял меч:

— Прошу прощения!

С этими словами он двинулся и направил меч прямо в горло Муронг Цина. Муронг Цин, столкнувшись с убийственным приёмом, даже не подумал уклоняться. Он раскрыл веер и блокировал удар — меч не смог пробить веер. Все присутствующие, включая Лян Хаосюаня, были потрясены: из какого же материала сделан этот веер, что выдерживает меч?

Воспользовавшись замешательством Лян Хаосюаня, Муронг Цин прыгнул к его правому боку, взмахнул веером, сбил меч в руке Лян Хаосюаня и разорвал дистанцию. Затем, используя веер как оружие, он наносил удар за ударом — каждый был полон силы и мощи. Хотя Лян Хаосюань держал длинный меч, из-за ближнего боя он не мог применить его и только уклонялся. Вскоре на груди Лян Хаосюаня появилась прореха.

Муронг Цин тут же прекратил атаку, отступил на несколько шагов и улыбнулся, глядя на него. Он рассчитал силу и не нанёс ему ни малейшего вреда. Лян Хаосюань вздохнул, убрал меч и сложил руки в кулак:

— Я проиграл. Благодарю господина Муронга за снисхождение.

— Принято, — Муронг Цин убрал веер.

Лян Хаосюань спрыгнул с арены и вернулся на своё место.

Муронг Цин всё ещё смотрел в сторону Дугу Цзюэ. Улыбаясь, он оглядел арену и спокойно произнёс:

— Есть ли ещё герои, желающие сразиться со мной?

Увидев, как Муронг Цин на арене смотрит на Дугу Цзюэ, второй молодой господин Усадьбы Божественного меча И Сянъяо не смог сдержаться. Он выпрямился, оттолкнулся от земли и взлетел на высокий помост:

— Я сражусь с тобой!

Муронг Цин, увидев второго молодого господина Усадьбы Божественного меча И Сянъяо, тут же утратил прежнюю уверенность. Сложив руки в кулак, он произнёс:

— Оказывается, это второй молодой господин Усадьбы Божественного меча. Муронг Цин рад встрече.

— И Сянъяо. Прошу господина Муронга дать урок, — затем он сжал кулаки и, словно тигр, спускающийся с горы, нанёс удар в воздухе. Муронг Цин в испуге отступил. Он изогнулся, уклоняясь от удара, и ветер прошёл мимо него.

И Сянъяо в мире боевых искусств славился своей силой: каждый, кто получал от него удар, либо умирал, либо оставался калекой.

В следующее мгновение И Сянъяо нанёс ещё один удар. Муронг Цин в спешке едва не пропустил его. Он полностью утратил прежнее изящество и выглядел жалким.

Несколько раз Муронг Цин едва уклонялся от его кулаков, что разозлило вспыльчивого И Сянъяо. Он собрал всю свою внутреннюю силу в кулаки и нанёс двойной удар одновременно, попав точно в цель.

Муронг Цин в спешке отбросил веер, сосредоточил силу в ладонях и блокировал яростную атаку. Столкновение ладоней вызвало оглушительный грохот, и часть арены обрушилась.

Поднялось облако пыли. Сидящие в первом ряду закашлялись.

Е Шици первым делом развеял пыль, летевшую в сторону Дугу Цзюэ, взмахом ладони.

Вслед за этим белый мужчина в облаке пыли вылетел за пределы арены.

Извергая кровь изо рта, он рухнул на землю без сознания.

Люди из Резиденции Муронг в панике подхватили своего господина и унесли.

Под ареной раздались возгласы:

— Отлично!

Вот это да! Второй молодой господин Усадьбы Божественного меча наделён небывалой силой, никто не может с ним сравниться.

И Сянъяо с удовлетворением посмотрел на уносимого Муронг Цина:

— Принято.

Но в глазах Дугу Цзюэ И Сянъяо был лишь прыгающим шутом с развитыми мышцами и пустой головой. Он нисколько не заинтересовал её, и она продолжала играть со своим бокалом.

И Сянъяо, заметив, что Дугу Цзюэ даже не взглянула на него, уязвлённый в своей гордости, с вызовом выпятил свои могучие плечи:

— Есть ещё кто-то, кто посмеет со мной сразиться?

— Я сражусь! — раздался звонкий женский голос, и фигура взлетела на арену, встав перед И Сянъяо.

— Хозяин! — взволнованно воскликнул Е Шици.

— Пламя готов принять наказание! — в глазах, где прежде царила мертвенная тишина, всколыхнулись волны. Он опустился на одно колено, сжав руки в кулак. Крайнее возбуждение заставило его плечи мелко дрожать.

— Твоё наказание пока откладывается. Отдай приказ организации «Пылающая бездна», затаившейся в разных школах: пора собирать сети, — Дугу Цзюэ заложила руки за спину. На её злом и прекрасном лице заиграла кровожадная улыбка.

— Слушаюсь!

Мужчина, всё ещё стоявший на одном колене, исчез в мгновение ока.

— Боевой турнир идёт уже давно. Шици, возьми приглашение, мы тоже пойдём взглянуть.

— Слушаюсь.

Арена боевых искусств —

На высоком помосте вокруг сидели главы всех школ. На самом верху восседал уважаемый старейшина школы Шаолинь, по сторонам — старый хозяин Усадьбы Божественного меча и хозяин Крепости семьи Линь. Кроме школы Эмэй, выставившей только женщин, за спиной хозяина Крепости семьи Линь стояла стройная девушка. Всему миру боевых искусств было известно, что это старшая дочь семьи Линь — Линь Юйлинь. На этот раз она тоже была в числе участников турнира. Ученики каждой школы стояли за спиной своих наставников. В плотной толпе людей лишь одно место пустовало.

Нетрудно догадаться — это было место хозяина Усадьбы Лоцзюэ, который опаздывал.

В этот момент Дугу Цзюэ с Шици и несколькими тайными стражниками бесшумно прибыла. Под бесчисленными взглядами она слегка кивнула сидящему наверху старейшине Шаолиня, хозяину Усадьбы Божественного меча и хозяину Крепости семьи Линь, после чего села на своё место. Е Шици молча встал за спиной Дугу Цзюэ и налил ей вина.

После короткого замешательства две фигуры — чёрная и белая — наконец пришли в себя. Белый мужчина держал в руке складной веер, на лице его играла лёгкая улыбка, он был исполнен достоинства. Чёрный мужчина сжимал длинный меч, лицо его было холодным.

Чёрный мужчина сложил руки в кулак:

— Лян Хаосюань, старший ученик школы Линсяо.

Белый мужчина с лёгкой улыбкой слегка кивнул:

— Муронг Цин из Резиденции Муронг.

— Оказывается, это господин Муронг. Рад встрече, рад встрече.

— Взаимно, взаимно, — белый мужчина всё так же сохранял достоинство, но краем глаза покосился в сторону Дугу Цзюэ. Казалось, он самодовольно думал: она ведь слышала моё имя, не так ли?

Дугу Цзюэ заметила это, подняла свой любимый бокал и сделала глоток, на губах её заиграла насмешка.

Е Шици, видя, что белый мужчина всё время смотрит в их сторону, разгневался. Эти двое не сражаются, а всё глазеют сюда. Если бы она стояла на арене, при таком безделье собеседник уже был бы на пути в преисподнюю.

После обмена любезностями Лян Хаосюань поднял меч:

— Прошу прощения!

С этими словами он двинулся и направил меч прямо в горло Муронг Цина. Муронг Цин, столкнувшись с убийственным приёмом, даже не подумал уклоняться. Он раскрыл веер и блокировал удар — меч не смог пробить веер. Все присутствующие, включая Лян Хаосюаня, были потрясены: из какого же материала сделан этот веер, что выдерживает меч?

Воспользовавшись замешательством Лян Хаосюаня, Муронг Цин прыгнул к его правому боку, взмахнул веером, сбил меч в руке Лян Хаосюаня и разорвал дистанцию. Затем, используя веер как оружие, он наносил удар за ударом — каждый был полон силы и мощи. Хотя Лян Хаосюань держал длинный меч, из-за ближнего боя он не мог применить его и только уклонялся. Вскоре на груди Лян Хаосюаня появилась прореха.

Муронг Цин тут же прекратил атаку, отступил на несколько шагов и улыбнулся, глядя на него. Он рассчитал силу и не нанёс ему ни малейшего вреда. Лян Хаосюань вздохнул, убрал меч и сложил руки в кулак:

— Я проиграл. Благодарю господина Муронга за снисхождение.

— Принято, — Муронг Цин убрал веер.

Лян Хаосюань спрыгнул с арены и вернулся на своё место.

Муронг Цин всё ещё смотрел в сторону Дугу Цзюэ. Улыбаясь, он оглядел арену и спокойно произнёс:

— Есть ли ещё герои, желающие сразиться со мной?

Увидев, как Муронг Цин на арене смотрит на Дугу Цзюэ, второй молодой господин Усадьбы Божественного меча И Сянъяо не смог сдержаться. Он выпрямился, оттолкнулся от земли и взлетел на высокий помост:

— Я сражусь с тобой!

Муронг Цин, увидев второго молодого господина Усадьбы Божественного меча И Сянъяо, тут же утратил прежнюю уверенность. Сложив руки в кулак, он произнёс:

— Оказывается, это второй молодой господин Усадьбы Божественного меча. Муронг Цин рад встрече.

— И Сянъяо. Прошу господина Муронга дать урок, — затем он сжал кулаки и, словно тигр, спускающийся с горы, нанёс удар в воздухе. Муронг Цин в испуге отступил. Он изогнулся, уклоняясь от удара, и ветер прошёл мимо него.

И Сянъяо в мире боевых искусств славился своей силой: каждый, кто получал от него удар, либо умирал, либо оставался калекой.

В следующее мгновение И Сянъяо нанёс ещё один удар. Муронг Цин в спешке едва не пропустил его. Он полностью утратил прежнее изящество и выглядел жалким.

Несколько раз Муронг Цин едва уклонялся от его кулаков, что разозлило вспыльчивого И Сянъяо. Он собрал всю свою внутреннюю силу в кулаки и нанёс двойной удар одновременно, попав точно в цель.

Муронг Цин в спешке отбросил веер, сосредоточил силу в ладонях и блокировал яростную атаку. Столкновение ладоней вызвало оглушительный грохот, и часть арены обрушилась.

Поднялось облако пыли. Сидящие в первом ряду закашлялись.

Е Шици первым делом развеял пыль, летевшую в сторону Дугу Цзюэ, взмахом ладони.

Вслед за этим белый мужчина в облаке пыли вылетел за пределы арены.

Извергая кровь изо рта, он рухнул на землю без сознания.

Люди из Резиденции Муронг в панике подхватили своего господина и унесли.

Под ареной раздались возгласы:

— Отлично!

Вот это да! Второй молодой господин Усадьбы Божественного меча наделён небывалой силой, никто не может с ним сравниться.

И Сянъяо с удовлетворением посмотрел на уносимого Муронг Цина:

— Принято.

Но в глазах Дугу Цзюэ И Сянъяо был лишь прыгающим шутом с развитыми мышцами и пустой головой. Он нисколько не заинтересовал её, и она продолжала играть со своим бокалом.

И Сянъяо, заметив, что Дугу Цзюэ даже не взглянула на него, уязвлённый в своей гордости, с вызовом выпятил свои могучие плечи:

— Есть ещё кто-то, кто посмеет со мной сразиться?

— Я сражусь! — раздался звонкий женский голос, и фигура взлетела на арену, встав перед И Сянъяо.

http://bllate.org/book/19784/1949686

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода