× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Quick Transmigration System – Major, Please Be Conquered / Система быстрых миров — генерал, позволь тебя соблазнить: Глава 96

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты такая тяжёлая! — Ли Синь серьёзно отодрала её от себя, а затем, почувствовав чей-то взгляд, обернулась.

Источником ледяного холода был Нань Икань, стоявший неподалёку.

Он прислонился к машине, его глубокие глаза, словно лёд в самый лютый мороз, были затуманены, но из них веяло всё новыми и новыми волнами леденящего душу холода.

Заметив взгляд Ли Синь, Нань Икань фыркнул и отвёл глаза, прошёл мимо неё, не глядя, стремительно, как молния.

«Этот парень… Я даже не злюсь на него, а он ещё и хмурится?»

Ли Синь больше не обращала внимания на цепляющуюся Гу Нянь, быстро запихнула её в машину и бросилась вслед за Нань Иканем, преодолевая расстояние в три шага за два.

* * *

Ситуация в лагере казалась хаотичной, но на самом деле всё было не так уж плохо.

Просто мутировавшее животное появилось слишком внезапно, и один из подчинённых Е Цзэ, ничего не подозревая, был укушен. Вскоре он превратился в зомби и чуть не поцарапал самого Е Цзэ, что и вызвало конфликт.

К тому времени, как Нань Икань вернулся, ситуация уже была в основном под контролем.

Е Цзэ грубо вытер лицо и, вне себя от ярости, пнул труп уже превратившегося в зомби:

— Сам на смерть напросился — так ещё и меня за собой потащить решил!

Нань Икань, засунув руки в карманы брюк, подошёл ближе. Его холодный взгляд скользнул по изуродованному телу зомби на земле. Увидев сероватый оттенок кожи, он невольно вспомнил серые глаза Ли Синь и глубоко взглянул на юношу, шедшего за ним.

— Мутировавшие животные, скорее всего, заразились, съев плоть зомби. Поэтому это тело и все тела зомби, которых мы будем уничтожать впредь, необходимо сжигать!

Нань Икань спокойно отдал приказ, но Е Цзэ тут же начал провоцировать:

— Мы и так еле живы после боя с зомби! Где нам силы ещё и трупы жечь? Да и твоё предположение про животных — всего лишь догадка!

Нань Икань сверху вниз бросил на него ледяной взгляд и, взяв Ли Синь за руку, направился прочь.

— Янь Суй, тебе лучше честно рассказать, что тогда с тобой случилось.

— Это были исследования? Кто-то тайно разрабатывал вирус зомби?

— Ты тоже был одним из подопытных? Успешным или провальным образцом?

Его тон, будто оценивающий товар, явно показывал, что он не воспринимает её как человека!

Ли Синь скрестила руки на груди и, надменно глядя на него, бросила:

— Угадай…

— Ты должен понимать, насколько опасен вирус зомби для человечества. Ты не можешь из-за злобы к исследователям вредить другим, — Нань Икань облизнул губы и с лёгкой досадой вздохнул.

— И что, если я расскажу? — приподняла бровь Ли Синь. — Ты поведёшь людей разгромить лабораторию? Разве это решит проблему вируса зомби?

— Загрязнение окружающей среды усугубляется с каждым днём. Обычным людям скоро станет невозможно выживать в таких условиях. Исследования направлены именно на изменение клеточной структуры человека, чтобы продлить ему жизнь.

В голосе юноши не было и тени обиды за то, что его использовали в экспериментах. Нань Икань невольно поднял на него глаза и замер.

— Разве ты сам не получил выгоду от вируса зомби? Это шанс для эволюции, — спокойно произнёс Ли Синь, но в её серых глазах мелькнула лёгкая растерянность.

Конвой снова тронулся в путь, но теперь трудностей встречалось гораздо больше, чем раньше.

После мутировавших зомби появились и мутировавшие растения, с которыми было ещё сложнее справиться.

Такие растения могли выпускать лианы, чтобы опутать человека и превратить его в удобрение.

В условиях, когда способные к бою люди едва справлялись сами, почти все спасённые обычные люди погибли.

Зато сами способные к бою, благодаря постоянным тренировкам в экстремальных условиях, повысили уровень своих способностей — большинство достигли четвёртого уровня.

Соответственно, уровень зомби тоже возрос.

Гу Нянь всё это время упрямо сидела в машине Ли Синь, избежав нападения мутировавших растений.

Все лианы, развевающиеся в воздухе, будто обладали разумом, сознательно обходили эту машину стороной, яростно хлестая остальные транспортные средства и даже утаскивая одну из машин глубже в чащу.

За пределами машины стоял гул сражения, а внутри царила странная тишина.

Конечно, другие тоже хотели быть рядом с Ли Синь, но никто из них не избежал участи быть разорванными зомби в клочья.

Гу Нянь смотрела на бледного юношу и невольно зажала губы, увидев в его руке голубоватое кристаллическое ядро третьего уровня.

* * *

Как Королева зомби-неудачница, Ли Синь едва могла контролировать одного зомби третьего уровня, а после этого её всегда сильно отбрасывало.

Гу Нянь только взяла кристалл, как Ли Синь уже откинулась на сиденье и погрузилась в дремоту.

Девушка почувствовала укол вины, опустила ресницы, и в её глазах замелькали неуверенные огоньки.

Целебная вода могла очистить вирус зомби и вернуть Янь Суя к нормальной жизни.

Но хорошо ли это для него?

Хотя Янь Суй отлично владел боевыми навыками, будучи обычным человеком, он не сможет противостоять толпам зомби.

Гу Нянь медленно водила пальцем по узору на кольце, её взгляд упал на бледный профиль юноши, мягкий, как весенний свет в марте.

Но вдруг её зрачки сузились — она увидела, как к машине метнулась огромная лиана.

Лиана целенаправленно атаковала водителя. Если бы она ударила, машина была бы разрушена, а все внутри превратились бы в фарш.

[Госпожа Генерал, скорее уворачивайтесь! Параметры этого мира снова дали сбой!]

Система яростно завопила в голове Ли Синь. Юноша резко открыл глаза, в них вспыхнул острый блеск. Одной рукой он распахнул дверь, другой схватил Гу Нянь, и они покатились вниз.

Лиана на мгновение замерла в воздухе, затем мгновенно сменила направление и хлестнула по ним на земле.

Ли Синь, прижимая Гу Нянь, перекатился пару раз. Его губы становились всё бледнее, но в глазах не было и тени слабости — они оставались ясными, спокойными и проницательными.

— Береги себя! — Ли Синь вытащил из-за пояса пистолет и сунул его Гу Нянь. — Умеешь стрелять?

Девушка, выросшая в мире мира и спокойствия, пусть даже и проявила неожиданную хладнокровность и сообразительность в апокалипсисе, всё равно вряд ли умела обращаться с таким оружием.

Ли Синь, подумав, поднял её на ноги, обхватил сзади и, направив её руку, выстрелил в лиану.

Пуля вылетела со свистом и попала точно в толстый стебель. Из маленького отверстия брызнула зелёная жидкость.

Растение, видимо, испытало сильную боль, и лиана упала на землю, извиваясь.

— Запомнила, как стрелять? Если будет опасность — зови меня.

Ли Синь похлопал её по плечу и оттолкнул в сторону, затем выхватил острый нож и в нужный момент рубанул по лиане.

Лиана была перерублена пополам. Отрезанный конец подпрыгнул несколько раз и замер на земле.

Ли Синь взглянул на нож, уже разъеденный зелёной жидкостью, и не успел даже вздохнуть с досадой, как оказался в гуще густых растений.

Эти мутировавшие растения не нападали на него без причины — только если их направлял зомби высокого уровня…

А кто может так ненавидеть его? Неужели Ли Жэнь Ифу?

Ли Синь не знал, как Нань Икань расправился с Ли Жэнь Ифу, но теперь она тоже стала зомби. Видимо, сюжет оказался слишком упрямым.

Тем временем Нань Икань, сражавшийся с мутировавшими растениями в другом месте, вдруг заметил, что лиан вокруг него не убавилось, а наоборот стало больше. Увидев ситуацию с Ли Синь, его сердце мгновенно ушло в пятки.

Не скрывая больше свой уровень, он вызвал фиолетовые молнии, которые обрушились на лианы, словно буря. Вскоре растения начали вянуть и отступать.

Гу Нянь с побледневшим лицом смотрела на лианы, опутавшие Ли Синь. Её рука, сжимавшая пистолет, дрожала.

Поскольку все растения целенаправленно атаковали Ли Синь, она сама оказалась в относительной безопасности…

* * *

Но палец всё никак не нажимал на спусковой крючок.

Она знала, что Янь Суй погребён под этой зелёной массой и находится в смертельной опасности.

Но боялась… что случайно попадёт в него саму.

Пока она колебалась, рядом уже стоял Нань Икань. Его тяжёлый взгляд скользнул по ней, заставив Гу Нянь вздрогнуть. Она с ужасом наблюдала, как он раскрыл ладонь и резко сжал кулак.

Большая часть лиан мгновенно засохла, обнажив слегка растрёпанную фигуру внутри.

Нож в руке Ли Синь уже полностью затупился и превратился в расплавленный металл. У его ног лежали груды обломков растений.

Конечно, чтобы добиться такого «результата», он не мог остаться без ран.

На спине запеклась кровь, белый трикотажный свитер порвался в нескольких местах, обнажая ужасные шрамы. Но ещё больше пугало то, что кровь из ран была не обычного красного цвета, а серой — такой же, как его глаза.

Гу Нянь бросила взгляд на Нань Иканя рядом и нахмурилась, сняла куртку и подбежала, чтобы накинуть её на Ли Синь.

Остальные, казалось, не заметили происходящего, поэтому необычный цвет крови Янь Суя увидели только она и Нань Икань.

«Он только что бросился спасать его… Наверное, не причинит ему вреда?»

Юноша тихо поблагодарил, будто не чувствуя боли, и даже улыбнулся — его серые глаза, словно окутанные туманом, были загадочными и далёкими.

Нань Иканю показалось, что эта улыбка режет глаза. Он замер на месте.

«Разве отношения Янь Суя и этой девчонки уже стали такими близкими?»

Только что он рисковал жизнью ради неё, а теперь она подбегает и накидывает на него куртку, а он ещё и радуется…

В груди вспыхнул огонь, заставивший его захотеть схватить этого парня, крепко прижать к себе и не позволить уйти или улыбаться кому-то ещё.

Эта ярость даже сделала его взгляд в сторону Гу Нянь недобрым.

Нань Икань вдруг пришёл в себя и удивился: «С каких это пор моё внимание постоянно приковано к Янь Сую? Может, с самого первого взгляда…»

Он влюбился в Янь Суя… в мужчину!

До апокалипсиса такие отношения уже существовали, а после него, когда мораль рухнула, разве есть смысл цепляться за условности?

Главное — примет ли его Янь Суй!

Но в такой ситуации он вообще сможет полюбить его?

«Что делать? Просто забрать его себе? А вдруг он разозлится?»

«Хотя… вряд ли этот парень согласится быть пассивным…»

Ли Синь не знал, что его простая улыбка вызвала у Нань Иканя целую бурю сложных эмоций.

Он просто осознал правила игры в этом мире.

Три силы соперничают между собой. Янь Суй, как представитель зомби, должен быть Королевой зомби, но его параметры настолько слабы, что он выглядит как типичный расходный персонаж.

Поэтому он и задумал заполучить кольцо пространства, принадлежащее стороне обычных людей, чтобы помочь Нань Иканю построить базу.

Но Ли Жэнь Ифу, скорее всего, жива, и параметры мира изменились, что означает: у этой жалкой Королевы зомби есть шанс на реванш. А ключ ко всему — в том, чтобы выявить зомби высокого уровня, управляющего мутировавшими растениями.

Гу Нянь с тревогой смотрела на бледное лицо юноши.

Она знала, что телосложение Янь Суя нельзя сравнивать с обычными людьми или способными к бою.

Обычных людей и способных к бою можно исцелить с помощью световой способности, но Янь Сую, Королеве зомби, такой метод категорически противопоказан.

* * *

— Ты сильно ранен. Вернёмся в машину, я перевяжу тебе раны, — Гу Нянь потянула за край одежды Ли Синь и с заботой посмотрела на него.

Этот человек с крайне низким эмоциональным интеллектом даже не заметил, что у девушки пробудились чувства. Зато Система, просмотревшая множество дорам, сразу уловила необычную атмосферу.

«Неужели эта книжная героиня влюбилась в моего Госпожу Генерала?»

«Не зря же спасение прекрасной дамы — обязательный троп в дорамах! Вот и девчонка уже влюблена!»

— Между мужчиной и женщиной не должно быть такой близости. Раз уж я здесь, зачем тебе помогать? — нахмурился Нань Икань, схватил Ли Синь за руку и, если бы не раны юноши, наверняка рванул бы его к себе.

«Между мужчиной и женщиной…» Ли Синь взглянул на свою грудь, где линии фигуры были совсем не выражены, и его глаза потемнели. Он резко вырвал руку:

— Мне не нужна твоя помощь.

http://bllate.org/book/1972/224865

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода