×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Quick Transmigration: Learn About Retirement / Быстрые миры: Узнайте о пенсии: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С приходом Тан Тяньтянь игровая компания Шэнь Хунфэя словно обрела крылья тигра: сразу нашлись руководители и для отдела программистов, и для отдела геймдизайна. Теперь он мог немного отложить поиски внешних деловых партнёров. Неизвестно, откуда у китайцев пошла привычка решать дела за обеденным столом с алкоголем, но за последние дни он выпил столько, что, кажется, мог бы заполнить половину Янцзы!

Шэнь Хунфэй, тревожась, не появится ли у него пивной животик, слегка отвлёкся и невольно засмотрелся на длинные ресницы Тан Тяньтянь, склонившейся над документами. Он не удержался и произнёс:

— Тан Тяньтянь, я так тебе благодарен! Давай сегодня вечером сходим куда-нибудь поужинать?

Секретарша, принимавшая у Тан Тяньтянь подписанный контракт, мгновенно насторожилась. Она незаметно окинула взглядом лицо босса, пытаясь уловить, какие тайные мысли крутятся у него в голове.

Тан Тяньтянь осталась совершенно невозмутимой. Она лишь слегка улыбнулась, совершенно не ощущая себя женщиной за сорок, и про себя с лёгким презрением подумала, что собеседник уж слишком стар для неё.

— Извините, но мне нужно вернуться домой и приготовить ужин ребёнку, — сказала она спокойно.

— Ха-ха-ха, конечно… а? — Шэнь Хунфэй опешил, но тут же сообразил: «Ну да, ей ведь уже за тридцать». Он поспешно поправился: — Ладно, ладно! В другой раз обязательно соберёмся. Пригласим и профессора Ван — я ведь ещё не поблагодарил её за то, что порекомендовала тебя!

На это Тан Тяньтянь спокойно кивнула — возражений не было.

Однако, господин Шэнь Хунфэй, женщина, сидящая напротив вас, уже давно перешагнула сорокалетний рубеж. Вы об этом хоть знаете?

Авторские комментарии:

Спасибо, ангелочек: «Тихо лежащая на кровати идола» — за восемь гранат!

Разбогатела за ночь! Так взволнована, что могу только протянуть свой животик на поглаживание!

Спасибо, ангелочки: «Кошачий комочек», «Детёныш саламандры любит папочку», «Вот я — Дождь», «DQL», «», «Сожжённая цитра и варёный журавль» — за белоснежное молочко! Ух, сразу так много! Насытилась до отвала~>/

http://bllate.org/book/1966/222958

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода