×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Quick Transmigration: Male Lead, Lie Down / Быстрые перерождения: Главный герой, ложись уже: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не то чтобы Се Лань обладал выдающимися способностями к обучению, не то чтобы мужчины от природы наделены инстинктом в делах любви — но прошло совсем немного времени, и Се Лань уже взял инициативу в свои руки. В комнате слышались лишь звуки поцелуев — «чмок-чмок»…

— Ммм…

Чу Гэ невольно тихо застонала, когда Се Лань, ничему не обучаясь, сам нашёл её соски и начал ласкать их пальцами.

Она бросила на него взгляд, резко развернулась и с силой прижала его к постели. Щёки её пылали, а рука уже скользнула вниз, обхватив его член. Она почувствовала, как плоть под её ладонью дрогнула. Се Лань глухо застонал. Чу Гэ вздрогнула, подавив желание убежать, и вспомнила всё, чему её учили в «Павильоне наслаждений». Медленно, осторожно она начала двигать рукой. Глаза Се Ланя распахнулись, дыхание стало прерывистым, тело инстинктивно подалось вперёд, следуя её движениям, и из уст его вырвались первые стоны:

— Ах-ха…

Чу Гэ испугалась и тут же зажала ему рот ладонью.

— Тише!

Се Лань опустил глаза на неё, а затем сам прикрыл рот рукой. Чу Гэ невольно рассмеялась, но в этот момент её пальцы непроизвольно сжались сильнее. Се Лань снова глухо застонал, и в ладони Чу Гэ вдруг ощутилась горячая влага. Она быстро выдернула руку, но всё равно успела испачкаться.

Лицо её горело. Она схватила платок и вытерла руки, уже собираясь принести воды, чтобы привести его в порядок, но Се Лань вдруг схватил её за запястье. Чу Гэ удивлённо посмотрела на него. Се Лань нахмурился и приложил её ладонь к своему всё ещё напряжённому члену.

— Ещё… ещё не кончил.

Рука Чу Гэ дрогнула. Только теперь она поняла: несмотря на излияние, его плоть не собиралась уменьшаться. Брови её сошлись: неужели в том зелье, что ему дали, содержался «Юйхэхуань» — зелье, требующее полного соития?

Чу Гэ замерла на мгновение, глядя на Се Ланя, корчившегося от желания. Медленно, преодолевая стыд, она сняла с бёдер шёлковую юбку, затем отбросила большое полотенце, прикрывавшее её тело. Его член, упругий и горячий, прыгнул ей в ладонь. Она отвела взгляд, покусывая губу, и, подняв бёдра, опустилась на него так, что их плоти соприкоснулись. Оба невольно застонали:

— Ммм-аа…

Чу Гэ знала, что это тело девственницы, и не осмеливалась сразу проникнуть внутрь. Сначала нужно было возбудиться самой. Она начала медленно покачивать бёдрами, тереть клитором и губами о его твёрдый член…

Се Лань с любопытством уставился на место их соединения. Чу Гэ смутилась ещё больше и зажала ему глаза ладонью.

— Не… не смотри…

Взгляд Се Ланя становился всё более затуманенным, но он всё же выдавил:

— Ммм… по… почему? Так приятно… горячо!

Чу Гэ готова была вырастить себе ещё одну руку, лишь бы заткнуть ему рот. Она наклонилась и поцеловала его, чтобы заглушить эти бессознательные слова, от которых всё тело её вспыхивало огнём.

Се Лань тем временем нащупал её груди. Горло его пересохло, и он начал повторять её движения языком, засасывая её кончик себе в рот. Под его ладонями грудь казалась мягче, чем ватные конфеты, которые давала ему кормилица. Интересно, какой она на вкус?

Он приподнял Чу Гэ и, наклонившись, взял один сосок в рот, слегка потерев его зубами.

— Ммм!

Неожиданное прикосновение настолько возбудило Чу Гэ, что она тут же достигла оргазма.

Она покраснела ещё сильнее и посмотрела на него. Уголки его обычно спокойных глаз теперь были слегка покрасневшими. Он недовольно нахмурился, когда она вдруг перестала двигаться, и начал тереться бёдрами о неё.

Чу Гэ почувствовала, как слабеет под его движениями. «Кто сказал, что только женская красота сводит с ума? — подумала она. — Сейчас он сам готов свести меня с ума!» Возможно, тело, в которое она вошла, особенно чувствительно — ведь оно долгое время находилось под воздействием зелий в «Павильоне наслаждений». Даже его неумелые прикосновения вызывали у неё ответную реакцию.

— Ммм… ха… больно! Сяо Гэ, больно! — вдруг вырвалось у Се Ланя. Он резко приподнял бёдра, и кончик его члена случайно упёрся прямо в её вход.

— Аа!

Чу Гэ испугалась и тут же приподнялась. Если он войдёт сейчас, его размеры наверняка разорвут её — она же девственница! В этот момент она даже забыла удивиться тому, что он знает её настоящее имя.

Се Лань нахмурился и потянулся к ней. Он не понимал, как правильно, но знал, что прикосновение к ней приносит облегчение.

Чу Гэ мягко покачала головой.

— Дай мне…

Она глубоко вдохнула, обхватила его член и медленно, осторожно начала раздвигать свои ещё не тронутые глубины, постепенно вводя его внутрь себя.

Но он был слишком велик. Даже половина не вошла — и уже сейчас Чу Гэ мучила невыносимая боль. Лицо её побледнело, но, взглянув на страдающего Се Ланя, она заставила себя расслабиться и, стиснув зубы, резко опустилась до конца.

— Ааа!

— Ммм…

Оба вскрикнули одновременно — она от боли, он от наслаждения. Пока Чу Гэ ещё не пришла в себя, внутри неё вдруг хлынула горячая струя… Она удивлённо подняла глаза и увидела, что лицо Се Ланя порозовело, а нездоровый румянец сошёл. Значит, действие зелья прошло.

Хотя Чу Гэ и не испытала удовольствия, она облегчённо вздохнула. Ни он, ни она не знали, что делать, и дальнейшее соитие могло привести к травмам. К тому же сейчас её мучила сильная боль!

Но не успела она перевести дух, как почувствовала, как его уже смягчавшийся член внутри неё вновь напрягся и начал инстинктивно двигаться!

— Подожди… больно…

Но Се Лань уже не слышал её. Как только его плоть вошла в неё, всё вокруг будто растворилось в восторге. Он даже не понял, что кончил — подумал, что просто «пописал» внутрь неё. Но, украдкой взглянув на неё, заметил, что она не сердится, лишь лежит неподвижно на нём. А её тело продолжало мягко сжимать его член, доставляя невероятное удовольствие. От этого его плоть снова наполнилась силой…

— Ммм… — Чу Гэ запрокинула голову. Её тело оказалось чрезвычайно чувствительным — она отчётливо ощущала, как его член входит и выходит, раздвигая нежные складки внутри. Волна экстаза стремительно прокатилась от живота к самой макушке.

Она машинально прикоснулась к своим грудям, пытаясь хоть как-то рассеять это переполняющее её наслаждение. Её лоно обильно текло, и при каждом движении их тел раздавался влажный звук «чпок-чпок». Бёдра Се Ланя были мокрыми от её соков.

Чу Гэ открыла глаза и посмотрела на него. Его грудь покрывала лёгкая испарина, всё тело слегка порозовело, а лицо, обычно спокойное и невинное, теперь казалось невероятно соблазнительным от страсти.

Её сознание плыло в такт его движениям, когда вдруг внутри неё прокатилась новая волна судорог. Оргазм накрыл её, как прилив:

— Ммм-ааа…

— Ммм… — Се Лань кончил снова. Горячая струя обожгла её изнутри, и тело Чу Гэ тут же ответило новым приливом влаги…

Она лежала на нём, пытаясь прийти в себя. Через некоторое время, почувствовав в ногах силу, медленно поднялась, подобрала с пола шёлковую юбку и обернула вокруг себя. Се Лань уже спал.

Тихо вздохнув, она вспомнила, что он оставил ведро с горячей водой после купания — теперь оно было тёплым. Этого хватило, чтобы быстро умыться и переодеться.

Затем она смочила платок и аккуратно привела Се Ланя в порядок, больше ничего не трогая.

Выходя из комнаты, она увидела, что Сяо Хэ уже ждала её. Девушка протянула ей что-то, но на лице её читалась тревога.

Чу Гэ поняла, о чём думает служанка, и увела её в соседнюю комнату, усадив рядом.

— Сяо Хэ, с тех пор как я попала в «Павильон наслаждений», ты всегда была рядом. Уже три года. Ты знаешь мои привычки. Не задавай лишних вопросов — это ради твоего же блага.

— Я знаю, госпожа! Если бы не вы, меня бы давно растоптали. Просто… как вы объяснитесь с мамой Цзинь? А вдруг она… — Сяо Хэ была молода и мила, но после несчастья в семье её продали сюда. Если бы Чу Гэ не настояла, чтобы Сяо Хэ стала её служанкой, девочку давно бы отдали первому встречному.

Чу Гэ улыбнулась. Девочке всего четырнадцать. Она взяла её под крыло именно за доброту и благодарность.

— Не волнуйся. Я всё улажу. Сходи, пусть принесут мне ещё два ведра воды.

Она погладила Сяо Хэ по руке, и та вышла. Чу Гэ понимала, о чём беспокоится служанка: теперь, когда она отдалась Се Ланю, мама Цзинь наверняка заставит её принимать других гостей. Но она не боялась гнева дома герцога Юй — ведь девушка из «Павильона наслаждений», да ещё и с подмоченной репутацией, не имеет права на выкуп. Да и герцогский дом вряд ли станет оглашать связь с проституткой.

Чу Гэ нахмурилась. Первоначальное тело хотело мести Хун Мэй. Значит, ей нужно как можно скорее выбраться отсюда. Иначе не только месть не состоится, но и собственная безопасность окажется под угрозой. Уйти отсюда можно лишь с императорским указом… или…

— Сяо Гэ…

Тут она вдруг вспомнила: он звал её по имени с самого начала, а не «Хайдан», как все здесь.

Она села рядом с ним.

— Ты помнишь меня?

— Конечно помню! Ты же Сяо Гэ! — Се Лань смотрел на неё с искренним недоумением.

Уголки губ Чу Гэ дрогнули. Ей захотелось плакать.

— Я имею в виду… мы так долго не виделись. Мне очень приятно, что ты помнишь меня. Ладно, вставай. Вон там вода — иди умойся. Я принесу тебе одежду.

Она уже собралась встать, но Се Лань схватил её за руку.

— Сяо Гэ, мы… мы теперь… — Он не договорил, но лицо его залилось краской.

— Что случилось? — спросила она.

Се Лань взглянул на неё, медленно сжал её ладонь и прошептал:

— Сяо Гэ… мы теперь муж и жена?

Глаза его сияли, полные надежды.

Чу Гэ замерла, глядя на его руку, сжимающую её.

— Ты знаешь, что такое муж и жена?

— Конечно! Отец говорил: муж и жена — самые близкие люди. Только они спят в одной постели. Значит, мы теперь муж и жена?

Чу Гэ горько усмехнулась. В её нынешнем положении она никогда не станет достойной его!

— Ладно, об этом позже. Вставай сначала!

Она вышла из комнаты, чтобы принести ему одежду. Едва переступив порог, услышала, как служанка передаёт ей сообщение: мама Цзинь зовёт.

Чу Гэ поняла, зачем. Просто не ожидала, что так скоро! Она оглянулась на дверь — Се Лань не сможет её спасти. Спасение зависит только от неё самой.

Она коснулась нефритового жетона, что дал ей Юй Хуа, и немного успокоилась. Повернувшись, она направилась к комнате мамы Цзинь. Служанка, глядя на её удаляющуюся фигуру, замерла в восхищении: не зря Хайдан отказывалась от первого ночного гостя — даже её спина способна свести с ума!

Очнувшись, девочка поспешила за ней.

Войдя в комнату, Чу Гэ увидела, что мама Цзинь сидит за столом и ждёт её. Женщине было меньше тридцати, макияж безупречен, фигура соблазнительна, и в ней ещё чувствовалась прежняя красота. Увидев Чу Гэ, она одарила её улыбкой.

— Хайдан пришла! Садись скорее.

Чу Гэ тоже улыбнулась вежливо:

— Цзинь-цзе!

И села напротив.

Цзинь-цзе кивнула, заметив походку девушки, и её улыбка стала чуть искреннее. За свою жизнь она видела тысячи женщин — сразу поняла: Хайдан больше не девственница.

Она махнула рукой, и служанки вышли.

— Хайдан, я человек прямой. Ты отдала себя глупцу. Да, он наследник герцогского дома, но что он тебе даст? Не мечтай, что он выведет тебя из этого дома.

Улыбка Чу Гэ не дрогнула.

— Цзинь-цзе шутит. Я помогла ему из старой дружбы. Своё положение я прекрасно понимаю. Скажите, зачем вы меня вызвали?

— Раз понимаешь — хорошо. Ничего особенного. Просто интересно, какие у тебя планы. Третий господин уже несколько раз спрашивал о тебе.

Чу Гэ опустила глаза, скрывая раздражение. Подняв взгляд, она уже была спокойна. Увидев фальшивую улыбку Цзинь-цзе, она холодно усмехнулась, будто бы случайно положив на стол нефритовый жетон.

— Не понимаю, о чём вы, Цзинь-цзе. И какое отношение имеет третий господин ко мне? К тому же… позвольте напомнить: вы, кажется, забыли, чьей вы на самом деле служанкой. Думаю, вы умная женщина и поймёте, как лучше поступить.

С этими словами она убрала жетон и вышла.

http://bllate.org/book/1959/222059

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода