×
Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости
Важно! Из-за аварии в дата-центре часть callback-уведомлений об оплате могла не поступить. Если платёж не учтён, напишите в Telegram укажите кассу и ссылку на аккаунт, приложите квитанцию об успешной оплате в PDF.

Готовый перевод What to Do When Seven Husbands Resurrect at the Same Time / Что делать, если семь мужей воскресли одновременно?: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Как только Чжо Лань вышел из кабинета, где проходили прослушивания, к нему тут же поспешили Цзян Ихун и двое его помощников.

— Всё? — негромко спросил Цзян Ихун. Следом за ними из дверей уже показывался Чэнь Гуан, поэтому менеджер не стал расспрашивать о результатах при всех. Он лишь увёл Чжо Ланя чуть в сторону и тихо поинтересовался: — Ну как?

— Не знаю, сразу ничего не сказали, — ответил Чжо Лань. — Сказали возвращаться и ждать ответа.

Цзян Ихун прищурился, глядя на закрывшуюся дверь.

«Надо будет поспрашивать у своих в компании, — подумал он. — Может, кто-то из инсайдеров уже знает расклад»

Вслух же он произнёс совершенно спокойно:

— Раз на этом всё, пойдём.

— Идём, — кивнул Чжо Лань.

Оглянувшись в поисках своих «миньонов», он случайно встретился взглядом с отставшим Чэнь Гуаном. Они обменялись едва заметными кивками в знак вежливости, после чего Чжо Лань со своей свитой направился к выходу.

Как только они скрылись из виду, к Чэнь Гуану тут же подскочил его агент:

— Ну что? Шансы есть? О чём ты говорил с режиссёром?

— Сказали ждать, — лаконично бросил Чэнь Гуан.

Агенту такой ответ не понравился — слишком уж безучастно он прозвучал. Но, поразмыслив, он успокоился: в конце концов, эта роль изначально была практически у них в кармане, так что Чэнь Гуан всё равно оставался главным кандидатом.

Поэтому расспрашивать дальше он не стал, лишь ободряюще похлопал актёра по плечу:

— Ладно, поехали. Как только появятся новости, я сразу тебе сообщу. У меня хорошее предчувствие. Этот Цзян Ихун пытается выплыть на старых связях и лезет напролом, но шансов у него никаких. Стоит тебе получить этот контракт — считай, половина дела сделана, твоя карьера выйдет на совершенно новый уровень.

Чэнь Гуан молча кивнул и последовал за ним.

Вот только в глубине души он уже готовил себя к худшему.

***

Из офиса компании Цзян Ихун повёз Чжо Ланя не домой, а прямиком в Палеонтологический институт Галактики №666.

Тут уж ничего не поделаешь: руководство требовало явиться для отчёта, и в свободное от съёмок время отлынивать не стоило. Сесил и Ай Цзя вполне могли вернуться к себе, но наотрез отказались оставлять Чжо Ланя одного, заявив, что подождут его хоть на крыльце института. Цзян Ихуну не оставалось ничего другого, кроме как забрать всю компанию с собой.

К слову, Ай Цзя уверяла, что без проблем просидит у входа хоть до вечера — опыт у неё имелся, именно так она караулила Чжо Ланя в их первую встречу. Сесил, однако, подобной преданности не оценил и из жалости предложил оплатить ей номер в ближайшей гостинице.

Так или иначе, к зданию института они подъехали вчетвером.

Впрочем, внутрь пустили только Чжо Ланя.

— Зачем я вам вообще понадобился? — спросил он у провожающего его сотрудника.

Этот внезапный вызов не давал Чжо Ланю покоя. Обычно они связывались строго по графику, и дёргать его без веского повода никто не имел права. По телефону причину спешки объяснять отказались, но теперь, когда он лично явился в институт, скрывать её не было смысла.

И действительно, сотрудник наконец снизошёл до объяснений:

— Кое-кто очень просил о встрече с вами.

— Желающих хоть отбавляй, — усмехнулся Чжо Лань. — И кто же этот счастливчик?

— Сами увидите.

— Какая таинственность. Неужто государственная тайна? — хмыкнул Чжо Лань. — Смотрите, если это какое-то начальство, а вы мне даже имя не назвали, не обижайтесь потом на мою невоспитанность.

Сопровождающий оставил ворчание без внимания. Он остановился перед дверью конференц-зала и повернулся к Чжо Ланю:

— Он ждёт внутри. Вы готовы?

Худощавый Чжо Лань вальяжно скрестил руки на груди:

— А к чему тут готовиться? Мне что, визжать от восторга положено?

— Как скажете, — вздохнул сотрудник и, распахнув дверь, отступил в сторону. — Прошу.

Чжо Лань заглянул в комнату и сразу же замер, уставившись на сидевшего за столом мужчину.

Перед ним сидел зрелый мужчина с холодным, суровым лицом и хищным, по-ястребиному острым взором. Даже в расслабленной позе от него исходила властная, подавляющая аура. Он слегка вскинул подбородок и окинул вошедшего взглядом, полным гордыни, но стоило их глазам встретиться, как эта напускная суровость мгновенно сошла на нет.

Реакция Чжо Ланя оказалась мгновенной: он молча сделал шаг в сторону и спрятался за дверной косяк.

— Нет, я не готов. Закройте дверь обратно.

Сотрудник института опешил:

— Э-э... простите?

— Это древний человек, которого только вчера пробудили в Институте палеоантропологии Галактики №777, — поспешил объяснить исследователь. — Он наотрез отказался сотрудничать, пока ему не устроят встречу с вами. Сказал, что в прежние времена вы были крайне близки...

Чжо Лань прижал ладонь к лицу:

— Так, стоп, замолчи! Избавь меня от подробностей!

— И почему же мне стоит молчать?

Глубокий бархатистый голос раздался над самым ухом. Чжо Лань вскинул голову. Мужчина уже вышел из кабинета и теперь стоял вплотную к нему. Будучи на полголовы выше, он буквально нависал над юношей, затмевая собой весь коридор.

— Неужели это всё, чего заслуживает наша долгожданная встреча, малыш Чжо Лань?

http://bllate.org/book/19532/1959772

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода