Она хотела отступить, хотела бежать — но не успела сделать и нескольких шагов, как спиной врезалась в плотную, неподвижную преграду. Лицо матери Яо мгновенно побледнело. Хотя это и была «стена из плоти», от неё не исходило ни капли тепла — только леденящий холод. Да и дверь она заперла наглухо: никто не мог проникнуть внутрь. Тогда кто же это?
— Вот как! — безучастно произнесла Цзян Юйянь.
Мужчина за спиной матери Яо уже зажал ей рот ладонью.
— Нет ничего вкуснее, чем съесть собственную матушку. Верно, Цзюнань? — холодно усмехнулась Цзян Юйянь.
— Хе-хе… Ты лучше всех меня понимаешь, — рассмеялся Цзюнань.
Цзюнань и был тем самым демоном-пиявкой. Услышав, что Цзян Юйянь больше не защищает мать Яо, он немедленно перешёл к делу.
— Ууу… — замотала головой мать Яо в панике, отчаянно моля Цзян Юйянь о спасении. Несмотря на предательство, она всё ещё надеялась — вдруг та вспомнит, как заботилась о ней раньше.
— Мама, Цзюнаню нужно стать немного сильнее. А раз он твой зять, ты ведь поможешь ему, правда? — с улыбкой сказала Цзян Юйянь, наблюдая, как Цзюнань втаскивает мать Яо в её собственную спальню.
Лицо Цзян Юйянь, конечно, было мрачным, но ей было куда важнее защитить себя, чем предаваться дурному настроению. Проклятая пиявка осмелилась требовать, чтобы она рожала ему потомство — якобы для укрепления его силы! Что он вообще о ней думает?
Одной женщине явно не справиться с такой задачей, поэтому, как только дело коснулось её собственных интересов, она тут же подставила мать Яо. Главное — спасти себя.
Мать Яо и Бэйбэй были матерью и дочерью, и потому, едва с матерью случилась беда, Бэйбэй, сидевшая за обедом с семьёй Чжан, внезапно почувствовала тревогу и беспокойство. Всю трапезу она была подавлена и молчалива, из-за чего госпожа Чжан не раз намекала сыну Чжан Минъе выведать у неё причину.
— Жена, с тобой всё в порядке? — тревожно спросил Чжан Минъе, чувствуя, что Бэйбэй чем-то сильно озабочена.
— Не знаю… Просто в груди тесно, — неохотно ответила Бэйбэй и, бросив эту фразу, вышла из-за стола.
— … — Чжан Минъе, конечно, не поверил, но, раз она не хотела говорить, не стал настаивать.
— Кажется… мне стоит съездить домой, — задумчиво сказала Бэйбэй. Ей вдруг показалось, что она упустила нечто важное. В сюжете, кажется, было что-то, чего она не заметила. В конце концов, семья Яо превратилась в монстров и сгорела заживо в особняке. Что именно за монстры — в сюжете не уточнялось.
— Я поеду с тобой! — немедленно вызвался Чжан Минъе, услышав, что она хочет вернуться.
— Нет! Ты только помешаешь, — резко оборвала его Бэйбэй.
— Жена, я что, настолько беспомощен? Я ведь очень стараюсь… — Да, он действительно старался изо всех сил.
— Оставайся дома, — даже не взглянув на него, сказала Бэйбэй и вышла.
Чжан Минъе всё же попытался тайком последовать за ней, но Бэйбэй одним взглядом предупредила:
— Лучше не вздумай идти за мной. Если я замечу…
— … — лицо Чжан Минъе вытянулось, и он больше не посмел следовать за ней.
— Где Бэйбэй? — встретила его госпожа Чжан, как только он вернулся в гостиную.
— Сказала, что поедет проверить дом Яо, — ответил Чжан Минъе с досадой.
— Ну, это неплохо. Давно пора навестить родных. Если не поедет, опять начнут цепляться за это и критиковать. Эти мерзавцы… Я их слишком хорошо знаю! — отозвалась госпожа Чжан.
— А ты почему не поехал с ней? — спохватилась она, уже сказав своё, и тут же спросила сына.
— Бэйбэй не разрешила! — Чжан Минъе и сам хотел поехать, но после её слов не осмеливался хитрить: кто знает, не подложила ли она ему опять что-нибудь странное, чтобы следить за каждым его движением.
— И ладно, что не поехал. Сейчас тебе вообще не стоит выходить из дома. Сегодня в China World Trade Center опять авария. С твоей-то несчастливой звездой — даже не выходя, притягиваешь всякую нечисть. Лучше сиди дома, — заключила госпожа Чжан.
Услышав, что мать называет его «несчастливой звездой», Чжан Минъе нахмурился.
Бэйбэй села в такси и сразу же вернулась к дому Яо. Расплатившись с водителем и войдя во двор, она не услышала привычного звука телевизора в гостиной. Инстинктивно насторожившись, она ощутила на ладони слабое фиолетовое сияние, толкнула дверь и вошла. В гостиной царила тишина, матери Яо нигде не было видно, но в воздухе витал лёгкий запах крови и тлена. Бэйбэй прикрыла нос и осторожно двинулась вперёд.
Дойдя до середины лестницы, она вдруг увидела Цзян Юйянь, стоявшую прямо перед ней.
— Сестрёнка, наконец-то удосужилась вернуться! — улыбнулась Цзян Юйянь, будто между ними никогда и не было вражды.
— Не вернуться, чтобы ты разнесла мой дом? — ответила Бэйбэй, уже готовясь к бою. Но едва она собралась действовать, как вдруг из темноты, где не горел свет, на неё метнулась тень. Бэйбэй мгновенно среагировала, выхватив копьё и полоснув по существу. Раздался глухой звук разрываемой плоти, и на пол брызнула кровь. Бэйбэй стремительно спрыгнула вниз и включила свет — на полу лежала только кровь.
— Яо Бэйбэй, ты опять с ума сошла? Ты ранила Сяо Мими! — возмутилась Цзян Юйянь и наклонилась, чтобы поднять с пола кошку.
Сяо Мими — кошка Яо Аньань — теперь еле дышала. Но Бэйбэй точно знала: то, что она ранила, было не кошкой. Когда существо пролетело мимо её ладони, на тыльной стороне руки осталась скользкая, липкая слизь — совсем не кошачья.
— Яо Бэйбэй, я знаю, ты меня не любишь, но зачем так жестоко обращаться с кошкой?! — Цзян Юйянь покраснела от гнева, а её глаза наполнились слезами.
В этот момент дверь комнаты Яо Аньань открылась, и оттуда вышла мать Яо с заметно бледным лицом. Увидев Бэйбэй, она инстинктивно захотела броситься к ней, но, поймав взгляд Цзян Юйянь — полный кровожадной угрозы, — тут же сдержалась и вместо этого злобно уставилась на дочь.
— Яо Бэйбэй, наконец-то вспомнила, что у тебя есть дом? Ждала, пока мы все умрём, чтобы вернуться? Настоящая неблагодарная змея…
— … — Бэйбэй нахмурилась. Ей очень не нравился тон матери, особенно после того, как та явно хотела что-то сказать, но…
Подумав об этом, Бэйбэй холодно посмотрела на Цзян Юйянь:
— Ещё играешь?
— … — Цзян Юйянь, конечно, поняла скрытый смысл этих слов.
— Яо Бэйбэй, ты уже отбила у меня Минъе, чего ещё тебе надо? Неужели ты так не можешь видеть меня счастливой? — резко сменила тему Цзян Юйянь.
— … — Бэйбэй открыла рот, но в этот момент отец Яо вернулся от своей любовницы, неся с собой шлейф духов.
— Вы все здесь что делаете? — сегодня настроение у отца Яо было прекрасным. Он даже поздоровался со всеми по очереди, а увидев Бэйбэй, особенно обрадовался. Раньше он всегда хмурился при виде неё, а теперь улыбался во весь рот — настроение явно было превосходным.
— Бэйбэй тоже вернулась! Пора бы тебе чаще навещать дом, — весело сказал он, уже прикидывая, как бы использовать ситуацию в свою пользу.
— Да, пора бы навестить, — усмехнулась Бэйбэй.
Цзян Юйянь, однако, не разделяла радости.
— Папа, разве сегодня не надо задержаться на работе?
— Нет, нет, — махнул рукой отец Яо, совершенно не замечая напряжения в комнате.
Бэйбэй едва заметно усмехнулась и многозначительно взглянула на Цзян Юйянь, медленно подойдя к столу и вытирая с тыльной стороны ладони отвратительную слизь бумажной салфеткой.
— Хорошо, что не надо задерживаться. Тебе стоит чаще бывать дома. А то некоторые существа могут и дом разнести. Надо заботиться не только о делах снаружи, но и о доме! — сказала Бэйбэй, бросив ещё один взгляд на Цзян Юйянь.
— … — лицо отца Яо слегка потемнело. Ему показалось, что в её словах скрыт намёк, и, проследив за её взглядом, он тоже посмотрел на Цзян Юйянь.
«Что она имеет в виду? Неужели опять ссора между сёстрами? Похоже, дочерей много — не к добру. Если бы не эта женщина, не родившая мне сына, мне бы не пришлось заводить любовницу… Но теперь всё в порядке: у неё уже есть ребёнок. Это мои старания, и скоро появится наследник. Уверен, на этот раз будет сын».
— Яо Бэйбэй, что ты имеешь в виду? Вечно цепляешься ко мне! Только вернулась — и сразу ранила мою Сяо Мими! У тебя хоть совесть есть? — вспыхнула Цзян Юйянь. Каждый раз, сталкиваясь с Бэйбэй, она не могла сдержать ярости.
— Сяо Мими?
— Или, может, сопливый червяк? Или кот в похоти, который на всех капает слюной? — холодно усмехнулась Бэйбэй, шаг за шагом приближаясь, не проявляя ни капли страха. Зачем ей бояться Цзян Юйянь? Та сама натворила дел, из-за которых даже Свет Небесного Пути отвернулся от неё. Скоро она сможет убить эту женщину.
Услышав «сопливый червяк», Цзян Юйянь побледнела. Побледнела и мать Яо, всё это время притворявшаяся невидимкой.
Ведь истинная форма Цзюнаня — пиявка — действительно напоминала слизняка, да и отвратительная слизь, которой он покрывал всё вокруг, не отмывалась никак.
При этой мысли Цзян Юйянь чуть не вырвало, но едва она попыталась выразить отвращение, как кошка Сяо Мими в её руках впилась когтями ей в ладонь. Цзян Юйянь хотела вскрикнуть, но в следующий миг в ушах прозвучал голос Цзюнаня:
— Женщина, ты смеешь меня презирать?
— … — Цзян Юйянь не посмела. Она стиснула зубы и подавила тошноту.
— Ты врёшь! Сяо Мими не… — не найдя слов, Цзян Юйянь слабо возразила.
Бэйбэй внимательно наблюдала за их лицами и едва заметно усмехнулась:
— Ладно, если это не так. Но на твоём месте я бы избавилась от такой отвратительной кошки. Ведь сестра такая благородная — не должна держать подобную мерзость.
От этих слов лицо Цзян Юйянь исказилось, а кошка у неё на руках даже взъерошила шерсть. Её чёрные глаза пристально уставились на Бэйбэй, полные убийственного намерения.
Бэйбэй на миг удивилась, потом рассмеялась ещё громче:
— Какая странная кошка у сестры! Она, кажется, поняла мои слова и даже возненавидела меня?
— Да ну что ты! — не дожидаясь ответа Цзян Юйянь, резко вмешалась мать Яо.
— Что за разговоры о кошке! — недовольно проворчал отец Яо. Он вернулся домой, а его все проигнорировали — разве можно радоваться?
— Хе-хе… Да, действительно, зачем обсуждать кошку? Яо Бэйбэй, если ты приехала только для того, чтобы ссориться с сестрой, лучше уезжай. В этом доме тебе не рады! — зло бросила мать Яо.
— … — Бэйбэй нахмурилась и холодно посмотрела на неё:
— Мама, ты такая бессердечная. Я приехала помочь тебе, а ты так со мной обращаешься?
http://bllate.org/book/1951/219978
Готово:
