— … — Бэйбэй натянуто хихикнула. На самом деле, она и сама этого не хотела, но что поделаешь — теперь она рыба, да ещё и тяжело раненая, не в силах управлять собой. То, что она только что сделала, было чисто инстинктивной реакцией.
— Ты обрызгала меня?! — лицо Юэминя потемнело до черноты. Услышав это, Бэйбэй невольно почувствовала вину и попыталась всё исправить. Однако в следующее мгновение её хвост вильнул — и со звонким «шлёп!» снова оставил огромный отпечаток на том самом прекрасном лице.
— Чёрт… — лицо Юэминя стало таким тёмным, будто из него вот-вот потечёт чернила. Бэйбэй тоже приуныла. Честное слово, она не хотела этого! Она просто пыталась загладить вину, но забыла, что теперь у неё не руки, а хвост, и не рассчитала силу…
Вы же понимаете!
— Да ты просто безбашенная! — разъярился Юэминь и тут же схватил её, явно собираясь бросить прямо в костёр, чтобы зажарить рыбу.
— Иии… — Бэйбэй, увидев это, тут же завизжала. Её жалобный писк прозвучал словно ключ, запускающий катастрофу: весь остров задрожал, а затем огромная волна обрушилась прямо на них. Из-за тяжёлых ран её крик не обладал прежней мощью, но хватило, чтобы погасить костёр и снова промочить досуха высушенную одежду Юэминя. Его длинные волосы рассыпались по плечам, и в лунном свете он выглядел словно божество.
Юэминь резким движением смахнул с лица морскую воду, а Бэйбэй, напротив, обрадовалась: главное, что огонь погас! Теперь её точно не превратят в запечённую рыбу. «Иии!» — радостно завиляла она хвостиком, даже немного задираясь.
— Ты — Инъюй? — вдруг раздался над ней ледяной голос Юэминя.
У Бэйбэй сердце ёкнуло, и вся рыба внутри неё словно обмякла.
— Значит, ты действительно с континента Хайцзин. Кстати, — продолжал Юэминь, и его лицо стало ещё холоднее, — мне как раз нужно отправиться туда за одной вещью!
Бэйбэй, глядя на него, инстинктивно захотела сопротивляться, но верёвка на её теле не поддавалась никаким усилиям. Это её разозлило.
— Ты понимаешь мою речь. Неужели все священные духи континента Хайцзин такие воровки?
— Все такие коварные! — холодно добавил Юэминь.
Услышав это, Бэйбэй даже перестала вырываться и сердито сверкнула на него глазами. Что он имеет в виду? Она вовсе не воровка! Если уж говорить о кражах, то настоящей воровкой была главная героиня — та проклятая духиня-тунцзиньхуа! Стоп… подожди-ка… Что он имел в виду? Неужели и у него что-то украли?
Судя по его виду, украдено было нечто крайне важное.
— Скажи, ты знаешь одну духиню-тунцзиньхуа? — не дав ей опомниться, Юэминь схватил её за пасть. Мужчина оказался не глуп: он тут же зажал ей рот, боясь, что она снова закричит.
«Чёрт… Как я отвечу на твой вопрос, если ты мне рот закрыл?!»
— Просто кивни, — будто прочитав её мысли, тут же бросил он.
— Ты знакома с той духиней-тунцзиньхуа? — прогремел Юэминь. При упоминании Тань Фэнъин его лицо стало чёрнее тучи. Что же такого ужасного сделала эта главная героиня, что заставило правителя Юэминя, никогда не покидавшего свою страну, отправиться в путь?
Бэйбэй не знала деталей, но отлично понимала, как сильно пострадала из-за этой женщины. Прежняя хозяйка была наивной маленькой рыбкой, не знавшей людских козней, и именно поэтому её так жестоко предали. Проклятая главная героиня! Получив сердечную травму в человеческом мире, она решила отомстить, украв мужчину прежней хозяйки. Да и тот Уважаемый Ци Юэ — тоже не подарок. Мужчину, которого могут украсть, Бэйбэй собиралась выбросить без сожаления.
При этой мысли она машинально кивнула. Ей и самой было любопытно, что именно украла у Юэминя та женщина, раз он пустился в такой долгий путь. И как же её раздражало поведение этой главной героини!
Не получив любви, она ушла, но непременно украла у него что-то, чтобы он её запомнил. Такая главная героиня вызывала у Бэйбэй лишь презрение.
— Раз знакома — отлично! — лицо Юэминя немного прояснилось. Эта рыба пригодится ему в пути, и тогда он быстро вернёт украденное.
В ту ночь Бэйбэй не переставала пробуждать в себе кровь Тиса, тайком доставая волшебную воду из источника, чтобы исцелить раны. Но едва она вынула воду, как на неё тут же упал пронзительный взгляд. Она вздрогнула и посмотрела в ту сторону — Юэминь не спал! Он резко сел и уставился на неё горящими глазами. От этого взгляда Бэйбэй показалось, будто он уже видит её в виде запечённой рыбы.
«Чёрт… Неужели нельзя сменить обличье? Я правда не хочу быть рыбой! Пусть даже это древняя злобная рыба, но сейчас я тяжело ранена и могу в любой момент превратиться в запечённую рыбу!»
— Это хорошая вещь… — Юэминь принюхался к воздуху. Оттуда исходил сильный аромат духовной энергии, идеально подходящий ему в данный момент.
— … — Бэйбэй почувствовала неладное, услышав эти слова.
Волшебная вода из источника — ценная вещь, но она не собиралась делиться! Защитнически отползая назад, она не успела далеко уйти: в следующее мгновение её снова потянули за верёвку, словно выгуливают собачку.
Ууу… Площадь её внутренней тени стала поистине безграничной. Сейчас она мечтала лишь о том, чтобы спрятаться в углу и спокойно облизывать раны.
— Отдай, — спокойно произнёс Юэминь, совершая грабёж с изысканной элегантностью. Кто бы мог подумать, что он принуждает бедную маленькую рыбку отдать еду?
Пятьсот тридцать восьмая глава. Тысячелетний цветок (4)
— … — Юэминь молча смотрел на Бэйбэй, а та крепко прижимала к себе свои маленькие крылышки и большими глазами моргала на него: «Можно не отдавать?»
— Давай сюда, — слегка нахмурился Юэминь и машинально потянулся к костру. Но Бэйбэй, увидев это, тут же обмякла и, с грустным видом, вынула свою волшебную воду, наблюдая, как мужчина её пьёт.
«Чёрт… Стать рыбой — значит лишиться свободы и терпеть такое унижение. Наверное, я первая рыба в истории, дошедшая до такого!»
Ночь прошла спокойно. На следующий день Бэйбэй уже чувствовала себя лучше: на теле начали отрастать новые чешуйки, раны постепенно заживали. По мере пробуждения крови Тиса её изначально алые чешуйки медленно стали приобретать пурпурный оттенок, переливаясь на солнце. Юэминь, стоявший неподалёку, явно заметил эти перемены и машинально бросил взгляд в её сторону.
Бэйбэй, заметив, что он смотрит, тут же сверкнула на него глазами: «Чего уставился? Разве не видел прекрасной рыбки?»
Юэминь, получив такой взгляд, инстинктивно потёр нос и больше не смотрел. Вместо этого его внимание привлекло большое судно, медленно приближающееся к берегу.
Бэйбэй, увидев корабль, начала отчаянно махать плавниками — и вскоре с него спустились стражники, которые в едином порыве преклонили колени перед Юэминем.
— Генерал явился с опозданием и позволил Вашему Величеству претерпеть лишения!
— Ничего страшного, — спокойно ответил Юэминь и направился к кораблю. Сделав пару шагов, он вдруг вспомнил о Бэйбэй, развернулся и, взяв её за верёвку, повёл на борт.
Такое поведение их правителя буквально остолбило всю свиту. С каких пор их государь стал так привязан к какой-то рыбе? Уходит — и всё равно возвращается, чтобы взять её с собой… Нет, не взять — выгуливать, как собачку!
Инъюй — злобная древняя рыба, несущая бедствия. Она умеет не только плавать в воде, но и летать по суше. Сейчас это особенно ценно: её крылья позволяют преодолевать большие расстояния. Но раз крылья связаны, она могла лишь изредка подниматься в воздух, чтобы тут же упасть от усталости. Юэминю явно не нравилось такое промедление: он слегка нахмурил брови, вернулся и просто схватил её на руки.
Бэйбэй возмущённо уставилась на него: она не хочет, чтобы он её держал! В его объятиях нет ничего доброго! Она яростно сопротивлялась, и её хвост несколько раз больно ударил по белоснежной руке Юэминя, оставив красные следы. Окружающие стражники, особенно генералы, тут же бросили на неё убийственные взгляды.
— Не шевелись, иначе… — Юэминь прищурился, — сегодня вечером я не прочь устроить пир с запечённой рыбой…
Услышав про «пир с запечённой рыбой», Бэйбэй тут же затихла, чуть ли не замахав хвостом, как собачка.
«Чёрт… Дойти до такой бесстыжести, будучи рыбой — это надо уметь!»
На корабле Бэйбэй не переставала восстанавливать силы, стремясь как можно скорее обрести способность принимать человеческий облик. Иначе её будут и дальше не воспринимать как личность, и даже её рыбья гордость будет уязвлена!
Юэминь спокойно сидел у окна, глядя вдаль на спокойную гладь моря:
— Проход на континент Хайцзин уже закрыт. Ты знаешь другие пути туда?
Бэйбэй задумалась. Вспомнив сюжет, она вдруг вспомнила: главная героиня использовала Топор Небесного Раскола, и после этого в том месте осталась трещина, которая до сих пор не залечилась. Значит, они могут пройти через неё!
Это место, кажется, находится недалеко от озера Даминху. «Чёрт, озеро Даминху?»
Каждый раз, когда Бэйбэй слышала это название, её охватывало странное чувство. Возможно, это связано с тем ужасом, который она испытала в прошлом мире, когда там жил монстр. Поэтому сейчас при одном упоминании озера у неё сразу возникала реакция.
— Ты знаешь? — Юэминь заметил, что рыба задумалась, и невольно дернул уголком рта. «Разве не говорят, что у рыб память всего на три минуты? Почему эта может размышлять?»
В этот момент Юэминь уже не воспринимал Бэйбэй как обычную рыбу. Это же древняя злобная рыба — пусть и очень милая на вид. У таких существ, конечно, должен быть разум, и сравнивать их с рыбой на обеденном столе просто нелепо.
— Иии! — Бэйбэй хотела что-то сказать, но тут же получила в пасть пирожок. Она оцепенела, а потом сердито уставилась на него.
— Лучше не говори вслух. Просто кивни, — спокойно произнёс Юэминь. Он ведь помнил: она — Инъюй, и стоит ей открыть рот, как начнётся цунами. Ему не хотелось, чтобы его корабль снова перевернуло.
Бэйбэй пришла в ярость и злобно уставилась на мужчину. Лунный свет, падая на него, делал его похожим на божество — неудивительно, что главная героиня в него влюбилась. Этот мужчина действительно обладал обаянием, способным покорить любую красавицу. Конечно, если отбросить его мерзкие поступки, он вполне мог бы быть богом.
Но под гнётом его власти Бэйбэй всё же кивнула.
Глаза Юэминя блеснули. Он достал карту и положил перед ней:
— Покажи, как пройти. Просто укажи своим бесполезным крылышком.
Услышав «бесполезным крылышком», Бэйбэй разозлилась ещё больше. Как он смеет так говорить?! Этот мужчина просто невыносим!
Но, разозлившись, она всё же покорно подплыла к карте и начала искать озеро Даминху. Ей нужно было вернуться и отомстить, пока трещина не закрылась. Иначе придётся ждать ещё тысячу лет.
Прошёл целый год, пока главная героиня мирно жила с тем предателем, а она страдала здесь. Как она может с этим смириться? Вся ярость прежней хозяйки требовала выхода.
Давным-давно континент Хайцзин и человеческий мир были едины. Но десятки тысяч лет назад живые существа там не имели разума и, руководствуясь лишь инстинктами, постоянно тревожили людей. Особенно свирепствовал Таоте, пожиравший всё на своём пути и превративший целые земли в пустоши. Наконец, Император-Человек не выдержал, собрал армию и повёл людей в бой против духов континента Хайцзин. После нескольких побед он установил между двумя мирами барьер, чтобы обеспечить покой человечеству, и изгнал всех духов обратно на континент Хайцзин.
http://bllate.org/book/1951/219927
Готово: