— Юй… Юань? — повторила Су Лин её имя, чувствуя лёгкое знакомство, будто слышала его где-то раньше.
— Да, сейчас я исполняю обязанности руководителя «Сада Сакуры», — добавила Юй Юань.
При этих словах Су Лин наконец вспомнила. Несколько дней назад владелец заведения позвонил ей и сообщил, что уезжает за границу, а управление «Садом Сакуры» временно поручает одному из своих людей. Он также предложил передавать через него любые конфиденциальные сообщения, если возникнет такая необходимость. Однако Су Лин сочла это излишней волокитой и не стала обращаться к нему.
И всё же имя Юй Юань будто бы мелькало где-то ещё…
К счастью, та сама быстро разрешила сомнения:
— Полторы недели назад твоя младшая сестра дважды заказывала меня, но потом, похоже, у неё кончились деньги — с тех пор я её не видела, — без тени смущения произнесла Юй Юань.
— Что?! — голос Су Лин сорвался. Неужели именно на это её сестра брала у неё столько денег?
Юй Юань широко улыбнулась, явно наслаждаясь моментом.
В этот миг у двери появилась Су Сяо. Увидев накаляющуюся обстановку, она молча подошла к Юй Юань, потянула её за рукав и покачала головой.
— Неужели пришла защищать свою младшую сестрёнку? — Су Лин бросила на Су Сяо ледяной взгляд. — Жаль, но хоть мы и рождены от разных матерей, между нами всё же есть родственные узы. Я никогда её не обижала.
Су Сяо стиснула губы, сдерживая бурлящий внутри гнев, но так и не проронила ни слова.
Шэньмо перевёл взгляд с Су Лин на Су Сяо и наконец нарушил молчание:
— Юй Юань, время обслуживания ещё не началось. Ты просто врываешься сюда — это допустимо?
— Конечно допустимо. Теперь я здесь хозяйка.
— … — Шэньмо на мгновение замолчал. — В «Саду Сакуры» есть железное правило: нельзя расстраивать гостей. Даже будучи временным руководителем, ты не вправе его нарушать.
— Хм… Су Лин, тебе неприятно, что я здесь? — Юй Юань вдруг спросила совершенно серьёзно.
Су Лин не могла прямо ответить «да» и отвела глаза, уклончиво заметив:
— Мне вообще больше нравится, когда мы остаёмся вдвоём… просто поболтать.
— Отлично. Тогда Шэньмо, Су Сяо — вы оба выходите, — распорядилась Юй Юань, уверенно устроившись на диване, явно чувствуя себя как дома.
Остальные трое остолбенели.
— Но я же заказала… — начала было Су Лин.
Юй Юань обаятельно улыбнулась:
— Кстати, твоя сестрёнка потратила на меня восемьсот тысяч за два раза. Так что…
— Восемьсот тысяч?! — Су Сяо, стоявшая рядом, насторожилась и растерянно спросила: — О чём ты?
Лицо Су Лин мгновенно побледнело. Она резко перебила:
— Вон! Оба — вон отсюда!
Она поспешно вытолкала их за дверь и, повернувшись к Юй Юань, уставилась на неё с холодной решимостью. В голове мелькнула ясная мысль: перед ней опасный противник.
— Владелец что-то тебе сказал? — голос Су Лин стал ледяным, даже привычная вежливая улыбка исчезла.
Юй Юань пожала плечами и беззаботно усмехнулась:
— Нет.
Су Лин едва сдержала вопрос: «Тогда откуда ты знаешь?» — но вовремя осознала, что это будет равносильно признанию.
Она взяла себя в руки, спокойно села напротив Юй Юань, взяла бокал и сделала глоток красного вина.
— Тогда скажи, зачем ты хотела поговорить со мной наедине?
Юй Юань посмотрела на неё с полной серьёзностью и ответила:
— Я же сразу сказала: просто хотела увидеть знаменитость.
На мгновение лицо Су Лин исказилось, и даже лёгкий слой пудры начал осыпаться.
— Господин Юй, вы что, просто разыгрываете меня?
— Ага, ха-ха-ха-ха!
Юй Юань открыто призналась, совершенно не стесняясь.
— Ты!.. — Су Лин онемела от ярости, схватила сумочку и направилась к выходу.
— Эй, госпожа Су, не забудьте оплатить, — мягко, но с издёвкой произнесла Юй Юань, её узкие миндалевидные глаза, словно окутанные цветущей сакурой, сияли непристойной красотой. — На этот раз сумма будет гораздо выше тех восьмисот тысяч.
Су Лин остановилась и недоверчиво обернулась:
— Ты шутишь? Я заказала всего одну бутылку вина и услугу Шэньмо, да и то сократила время!
— А? Разве Шэньмо не сказал вам? — Юй Юань покачала бокалом, на котором остался след помады Су Лин, будто насмехаясь. — В последнее время цены в заведении удвоились, а тарифы на трёх лучших кавалеров выросли вдвое.
Су Лин нахмурилась, вытащила из сумочки кошелёк и швырнула на стол серебряную карту:
— Не волнуйся. Даже если придётся заплатить миллион, для меня это пустяки.
Юй Юань тихо рассмеялась, неожиданно с силой надавила на бокал — и тот треснул, отколов осколок. Су Лин не успела опомниться, как Юй Юань резко взмахнула рукой, и карта, лежавшая на полу, словно по волшебству, взлетела в воздух и оказалась в её ладони.
Су Лин чуть не вскрикнула от изумления.
А Юй Юань, как ни в чём не бывало, внимательно осмотрела карту:
— О, кредитка?
— Это чёрная карта банка, не выпускаемая в открытую продажу, — с вызовом улыбнулась Су Лин, в глазах которой мелькнула лёгкая насмешка.
Юй Юань понимающе кивнула и тщательно изучила изысканную чёрную карту с маленькой короной на лицевой стороне.
Затем она подозвала расчётного сотрудника и протянула ему карту:
— Вот, эта госпожа хочет оплатить счёт.
Молодой человек робко взглянул на Су Лин, не веря своим глазам: перед ним стояла сама знаменитость! Он на мгновение застыл, взял карту и, оглядываясь через каждые три шага, вышел из комнаты.
Для него, простого служащего, это был первый случай столь близкого общения со звездой! Говорили, что в «Сад Сакуры» часто заглядывают знаменитости, но ради конфиденциальности с ними могут общаться только заказанные кавалеры.
Су Лин, сохраняя на лице вежливую улыбку для поклонника, настороженно следила за Юй Юань.
— Ну что, не торопись. Присядь, выпьем по бокалу? — Юй Юань ловко перекатилась на диван и, держа в руке разбитый бокал, пригласительно подняла его.
— Не нужно, спасибо. Как только оплачу счёт, сразу уйду, — нахмурилась Су Лин. Юй Юань лично ей совершенно не интересна.
Юй Юань повернулась к ней и ослепительно улыбнулась:
— Жаль. Тогда этот счёт ты…
Она не успела договорить — расчётный сотрудник уже вбежал обратно.
— Э-э… — он растерянно переводил взгляд с невозмутимой Юй Юань на знаменитость и неловко добавил: — Карта… превысила лимит.
Су Лин побледнела.
— Это невозможно! — вырвала она карту из его рук и резко повысила голос.
— Не волнуйтесь, госпожа Су, — мягко сказала Юй Юань.
— Да как это возможно?! Ты что-то подстроила! На этой карте сто десять тысяч!
И это ещё не считая кредитного лимита в миллион.
Су Лин редко испытывала такое унижение. В ярости она бросилась к Юй Юань.
Та вдруг встала, заставив Су Лин вздрогнуть.
— Ну и что с того? Давай-ка подсчитаем, — Юй Юань хлопнула расчётного сотрудника по плечу.
Тот вздрогнул и, дрожа, подошёл к столу. Он взял недавно вскрытую бутылку вина «SNUL» — редкое сортовое вино из страны S, ежегодный выпуск которого составляет всего сто восемьдесят бутылок. Даже в «Саду Сакуры» таких бутылок не больше четырёх-пяти.
Изначальная стоимость — около шестидесяти двух тысяч. Услуга Шэньмо и базовое обслуживание — примерно двадцать восемь тысяч.
Сотрудник молча прикинул сумму.
— Всё равно получается девяносто тысяч! Почему карта превысила лимит? — Су Лин ещё больше разозлилась. Если бы не забота о репутации, она бы уже схватила Юй Юань за волосы.
— Не спеши, послушай до конца. Может, допьёшь остатки вина? Ты же уже оплатила, — Юй Юань вела себя так, будто всё происходящее её совершенно не касалось.
Сотрудник вздрогнул и робко пробормотал:
— Несколько дней назад Юй-гэ сказала, что всё подорожало… вино — больше чем вдвое, а тарифы на кавалеров — вдвое… Итого получается двести одиннадцать тысяч. Карта… и превысила лимит…
Юй Юань тихо рассмеялась:
— Учитывая, что вы — знаменитость, я отменяю одиннадцать юаней мелочи.
— Замолчи, — резко оборвала её Су Лин, собравшись с духом и сжав сумочку в руке. — Кто позволил «Саду Сакуры» так задирать цены? Ты думаешь, никто не знает, кто всё это время покрывал ваши завышенные расценки?
Юй Юань приподняла бровь, но ничего не ответила.
— Неужели решили переступить через меня? — холодно усмехнулась Су Лин, совсем не испугавшись.
— Хотя мне до сих пор непонятно, почему все вы, угрожая, любите прикрываться «Садом Сакуры», — Юй Юань прищурила глаза, и её улыбка стала по-настоящему широкой, — но какое мне до этого дело?
— Что ты имеешь в виду? — Су Лин растерялась.
— Разве я выразилась недостаточно ясно? — Юй Юань вдруг резко наклонилась к ней, её дыхание коснулось щеки Су Лин, и она соблазнительно прошептала: — Этот «Сад Сакуры»… закрывай его, ломай — мне всё равно. Это меня совершенно не касается.
Расчётный сотрудник остолбенел:
— Юй-гэ… вы это серьёзно…?
Хозяин, отдыхающий за границей, наверняка захочет её придушить, узнав, что его заведение исчезло!
— Думаешь, так ты избежишь ответственности? Наивно! Я подам жалобу: ты — временный управляющий и главная виновница необоснованного повышения цен. «Саду Сакуры» от этого никакого вреда не будет! — Су Лин поняла, что Юй Юань безразлична к судьбе заведения, и решила обрушить весь гнев на неё лично.
— Пожалуйста, подавай. Но сначала оплати счёт. Разберёмся уже за дверью «Сада Сакуры», — в глазах Юй Юань плясали насмешливые огоньки. — Не хочешь же ты, чтобы полиция приехала и заодно устроила фотосессию для твоих поклонников?
Юй Юань сама когда-то была звездой и прекрасно знала: любая сенсация заставит папарацци сойти с ума.
Она уже использовала это однажды, чтобы полностью уничтожить репутацию одной актрисы.
Лицо Су Лин ещё больше побледнело. Она отступила на несколько шагов, увеличивая дистанцию, и раздражённо потёрла нос:
— От тебя пахнет чем-то отвратительным…
— А… Это запах чужого геля для душа, — Юй Юань принюхалась к себе.
Су Лин замерла, словно вспомнив что-то, и с ещё большим отвращением отошла в сторону:
— Неужели ты тоже бывала в доме у того парня Шэнь И?
— Так ты его знаешь?
Су Лин фыркнула:
— Этот парень уже столько людей погубил, а всё ещё живёт. Тебе повезло.
— Правда? — Юй Юань вспомнила ту встречу, но ничего ужасного в Шэнь И не заметила. Она вернулась к теме: — Но это неважно. Лучше подумай, как расплатишься.
Су Лин сдержала вздох, прикусила губу, достала телефон и набрала номер:
— Эй, ты ещё не пришёл? В соседнем зале веселишься? Беги сюда немедленно! И не забудь взять с собой тысяч десять…
Через несколько минут её ассистент, запыхавшись, вбежал в комнату с картой в руке:
— Су Лин, деньги… вот они.
Су Лин даже не взяла карту, лишь кивнула расчётному сотруднику:
— Отдай ему.
Инцидент, казалось, был исчерпан. Перед уходом Су Лин бросила Юй Юань презрительный взгляд и оставила угрозу:
— Не думай, что я это так оставлю. Готовься.
Юй Юань вежливо поклонилась, демонстрируя готовность ждать.
Су Лин вышла в коридор в ярости, надев тёмные очки и маску. Она собиралась сегодня хорошо пообщаться с Шэньмо, а вместо этого потеряла столько денег — это же несколько гонораров за фильмы!
http://bllate.org/book/1950/219448
Готово:
