А Су Сяосяо, конечно, чувствовала, как чей-то взгляд упорно впивается в её лицо — он становился всё жарче и настойчивее, будто пытался пронзить её насквозь. Но она делала вид, что ничего не замечает, продолжая молча притворяться спящей.
— Ну и пусть смотрит. Всё равно кусок мяса не отвалится.
Время медленно текло, а в голове у неё без остановки крутились события сегодняшнего дня и размышления о том, что делать дальше. Так незаметно прошёл почти час.
Она открыла глаза и оглянулась на рану на ноге Лэн Юйчэня. Взгляд её на мгновение вспыхнул:
— Господин Чэнь, ваша рана… если так пойдёт и дальше, нога может погибнуть. Я знаю одну траву, которая останавливает кровотечение. Сейчас выйду поискать, а вы оставайтесь здесь и ждите меня.
С этими словами Су Сяосяо оперлась ладонью о стену пещеры и собралась встать, но мужчина рядом резко схватил её за руку:
— Снаружи опасно.
— Я знаю. Но с вашей ногой нельзя больше медлить. Вы только что спасли меня — позвольте отплатить вам.
Говоря это, Су Сяосяо даже не обернулась на Лэн Юйчэня, а просто вырвала руку и пошла дальше.
Лэн Юйчэнь ничего не сказал, лишь вложил ей в ладонь свой пистолет:
— Возьми. На всякий случай.
Су Сяосяо на мгновение замерла, но не отказалась. Быстрым шагом она направилась к выходу из пещеры. Перед тем как выйти, тщательно осмотрелась — убедившись, что поблизости никого нет, она осторожно вышла наружу.
Затем аккуратно замаскировала вход в пещеру.
Хотя она и была обычной гражданкой двадцать первого века, в детстве Су Сяосяо обожала читать всевозможные книги — они казались ей куда интереснее школьных учебников.
К тому же, в прошлом мире, когда она проводила время в библиотеке, тоже успела почерпнуть немало знаний. Найти траву для остановки кровотечения не должно быть слишком сложно.
И главное — сначала нужно остановить кровь в ране Лэн Юйчэня, иначе им не удастся безопасно уйти.
Ведь если они оставят за собой кровавый след, то сами укажут преследователям, куда направились.
Выйдя из пещеры, Су Сяосяо быстро направилась в бамбуковую рощу. Удача ей улыбнулась — всего за десять минут она нашла нужную траву.
Однако, когда она возвращалась к пещере, заметила, что заросли у входа были сдвинуты. Значит, кто-то уже побывал внутри.
Выражение её лица мгновенно стало ледяным. Она бесшумно приблизилась к пещере.
Едва заглянув внутрь, услышала чужой мужской голос:
— Лэн Юйчэнь, наверное, не ожидал, что дойдёт до этого. Беги! Давай, беги дальше! Скажу тебе прямо: ты угадал — именно мой отец всё подстроил. Поэтому «Лэн Групп» и оказалась в кризисе, а потом мы её и поглотили.
Жаль только, что ты узнал об этом слишком поздно. Раз попал ко мне в руки, шансов на возвращение у тебя больше нет. Не волнуйся, я не стану тебя убивать. Напротив, дам тебе возможность служить мне как раб!
…
Голос незнакомца звучал всё более самодовольно и вызывающе. Даже Су Сяосяо переживала, не бросится ли Лэн Юйчэнь в гневе на что-нибудь безрассудное.
Но сейчас импульсивность была бы губительной. «Пока жива гора, дров не переведётся», — с детства знала она. Иногда лучше перетерпеть унижение, чтобы в будущем одержать победу.
Именно так она и поступала всё это время, надеясь однажды раскрыть правду о смерти своей матери.
Правда, так и не успев найти ответы, она внезапно оказалась в этой системе быстрых переходов.
Но, пожалуй, это даже к лучшему — по крайней мере, теперь она сможет закалить характер. А вернувшись в свой родной мир, одним махом расправится со всеми, кто причастен к гибели матери.
Их торжество продлится недолго.
Сжав пистолет в руке, Су Сяосяо внимательно осмотрелась вокруг — убедившись, что поблизости никого нет, она снова бесшумно приблизилась к входу в пещеру.
Вскоре перед её глазами открылась вся картина происходящего.
Лэн Юйчэнь по-прежнему сидел в углу, запрокинув голову и опершись на стену пещеры. Глаза его были прикрыты, будто он спал.
Но аура непоколебимой силы, исходившая от него, не только не угасла — напротив, становилась всё мощнее.
Тем временем чужак в чёрном, стоявший спиной к выходу, продолжал самодовольно вещать, медленно приближаясь к Лэн Юйчэню.
Су Сяосяо находилась в идеальной позиции: она видела всё, что происходило в пещере, но её саму никто не замечал.
Опустив взгляд на пистолет в своей руке, она снова посмотрела на Лэн Юйчэня в углу. Она знала — он не спит. Он просто ждёт подходящего момента.
Как затаившийся лев, который, проснувшись, перевернёт весь мир.
Но сейчас положение было крайне опасным: у незнакомца в руках был пистолет, а оружие Лэн Юйчэня теперь находилось у неё.
Через несколько шагов чужак вдруг остановился:
— Нет, Лэн Юйчэнь, сегодня я не могу тебя оставить в живых. Кто знает, какие козни ты задумаешь, если выживешь? Если оставить тебя в живых, потом будет поздно сожалеть. Так что лучше отправлю тебя сейчас же к твоим родителям. Не волнуйся — оставлю тебе целое тело. Всё-таки мы ведь выросли вместе, братья по духу!
«Братство?!» — возмутилась про себя Су Сяосяо. — «А потом захватили чужой бизнес и решили убить?! Такое „братство“ лучше не иметь вовсе!»
В этот момент она увидела, как незнакомец медленно поднял пистолет.
Именно в этот миг Лэн Юйчэнь резко открыл глаза. Взгляд его, устремлённый на поднимающуюся руку противника, был тёмным и непроницаемым.
Даже сейчас, когда его жизнь висела на волоске, в глазах не было и тени страха или паники — лишь абсолютное спокойствие.
Будто он вовсе не был тем, кого собирались застрелить, а просто сторонним наблюдателем.
Это хладнокровие вновь потрясло Су Сяосяо. Сколько же страданий пережил этот человек, чтобы обрести такое железное спокойствие?
Тихо вздохнув, она снова посмотрела на пистолет в своей руке.
Это был не первый раз, когда она держала оружие, но первый, когда собиралась стрелять.
Глаза её блестели, зубы впились в губу. Медленно подняв руку, она навела чёрный ствол на спину незнакомца. Вся её рука дрожала.
Страх и ужас сжимали сердце. «Убить» — всего два слова, но кто из обычных людей сможет спокойно нажать на спуск?
Губы её побелели от напряжения, но отступать было некуда. Если она не выстрелит, то выстрелит он.
Между убийством и тем, чтобы смотреть, как умирает Лэн Юйчэнь, выбор был очевиден.
Лицо её побледнело, тело тряслось, страх охватывал всё существо. Но страх можно преодолеть — и сейчас ей просто необходимо было стать сильнее.
Целясь в спину противника, она поняла: дрожащая рука не даёт точно попасть в сердце. Да и стрелять она никогда не училась — учитывая расстояние, попасть точно в цель было почти невозможно.
Быстро приняв решение, Су Сяосяо осторожно сделала ещё несколько шагов вперёд. Она двигалась так тихо, что чужак до сих пор её не заметил.
Или, возможно, он уже полностью погрузился в фантазию о том, как Лэн Юйчэнь падает мёртвым к его ногам, и не обращал внимания ни на что вокруг.
Для Су Сяосяо это было на руку. Сжав зубы и подавив в себе нарастающий ужас, она ещё немного приблизилась к входу в пещеру.
И в тот самый миг, когда безумец собрался нажать на спуск, она первой нажала свой.
Бах!
Пуля вылетела из ствола и в мгновение ока вонзилась в спину чужака.
Улыбка на его лице застыла в ту же секунду.
В тот же миг Лэн Юйчэнь, до этого неподвижно сидевший у стены, одним прыжком вскочил на ноги.
Мелькнула тень — и чужак уже лежал на земле, а его пистолет оказался в руке Лэн Юйчэня.
Он прижал врага к полу здоровой ногой, но взгляд его был устремлён к выходу:
— Сяосяо, с тобой всё в порядке?
Отдача от выстрела заставила Су Сяосяо пошатнуться, и она на пару шагов отступила назад. Успев удержать равновесие и снова подняв глаза, она увидела уже готовую картину.
В глазах её мелькнуло удивление, но она быстро покачала головой:
— Со мной всё хорошо.
С этими словами она направилась к Лэн Юйчэню.
Но едва сделав несколько шагов, вдруг заметила, как выражение лица Лэн Юйчэня резко изменилось. Он бросился к ней, и в ушах прозвучал его испуганный голос:
— Сяосяо, осторожно!
Но было уже поздно.
В тот же миг, как прозвучал его крик, она почувствовала резкую боль в плече — и тело её неконтролируемо рухнуло вперёд.
Позади раздались выстрелы.
И крики боли.
Су Сяосяо не знала, сколько нападавших было сзади. Но понимала одно — все они уже мертвы.
Ведь после её падения новых выстрелов не последовало. И она не ударилась о землю — её поймали в тёплые объятия.
Уловив знакомый запах мяты, Су Сяосяо мгновенно пришла в себя. Боль в плече нарастала, брови её сошлись от страдания.
— Сяосяо, потерпи немного, сейчас обработаю рану, — сказал Лэн Юйчэнь, уже готовясь действовать.
Но она остановила его:
— Господин Чэнь, подожди. Я ещё потерплю. Сначала убедись, что здесь безопасно.
Лэн Юйчэнь на две секунды замер, затем кивнул. Аккуратно усадив её на землю, он быстро двинулся к выходу из пещеры.
Су Сяосяо, стиснув зубы от боли, подняла глаза — и увидела, что рана на его ноге снова открылась, и кровь хлещет без остановки.
«Чёрт возьми, кто же эти люди, что так жестоко хотят убить другого?» — раздражённо подумала она.
«И ведь глупая система сказала, что это мир кинозвезды! Где тут хоть что-то от индустрии развлечений? Это же чистой воды криминал!»
Скривившись, Су Сяосяо попыталась подняться, но вдруг заметила: тот самый чужак, в которого она стреляла, очнулся. И, словно из ниоткуда, достал ещё один пистолет, уже направляя его на Лэн Юйчэня у входа.
Она увидела это в тот самый момент, когда он начал нажимать на спуск.
Зрачки Су Сяосяо мгновенно расширились:
— Лэн Юйчэнь, берегись!
Едва вырвался этот крик, она уже бросилась между ними, одновременно нажав на спуск своего пистолета.
Через две секунды пуля пролетела сквозь воздух и точно поразила руку чужака.
Но в её собственной груди уже зияла кровавая дыра. В мгновение ока белоснежное платье окрасилось алым.
В тот миг, когда её тело начало падать, снова раздался выстрел. Но на этот раз пуля была предназначена не ей, а противнику.
Когда она оказалась в объятиях, источающих лёгкий аромат мяты, Су Сяосяо даже улыбнулась — сама не зная почему.
В последний момент перед тем, как сознание покинуло её, она схватила мужчину за одежду и прошептала:
— Я не хочу умирать.
http://bllate.org/book/1949/218873
Готово: