Из-за нехватки времени, несмотря на плохую видимость ночью, Хо Шиянь все же приказал армии выступать.
Стремительная скачка по пустошам неизбежно сопровождалась тряской на ухабах, что стало настоящим мучением для Чи Ина.
После огромного расхода сил он был крайне сонлив и проспал всю дорогу с самого момента посадки в машину.
Из-за извилистых горных дорог его бросало из стороны в сторону; он не раз ударялся головой и всхлипывал во сне.
Хо Шияню было и смешно, и жалко его, поэтому ему пришлось всю дорогу держать парня в объятиях — так и самому было спокойнее, и в ушах не звенело от плача.
Зато несладко пришлось водителю-Бете: это была самая тяжелая поездка в его жизни.
Едешь слишком медленно — ругают.
Едешь слишком быстро — ругают.
Машину тряхнуло — снова ругают.
…
За время этого пути он буквально взмок от пота.
Промучившись всю ночь, он увидел в первых лучах рассвета знакомые очертания.
Водитель-Бета вытер пот со лба:
— Молодой маршал, мы почти на месте…
— Угу, — негромко отозвался Хо Шиянь. Опустив взгляд на спящего в его руках Омегу, он бережно надел на него одежду, тщательно все поправил и глухо проинструктировал:
— Когда я уйду, оставайся в машине и присматривай за ним.
— А? — Замялся водитель. — Просто присматривать?
Хо Шиянь нахмурился:
— Цыц. Я велел тебе охранять его, а не пялиться на то, на что не положено!
Услышав это, водитель нервно хихикнул:
— Не смею, не смею! Как я могу, господин?!
Видя, как вечно холодный молодой маршал так дорожит этим Омегой, он подумал, что тот, возможно, будущий супруг молодого маршала. У него и десяти жизней не хватит, чтобы так рисковать!
Спустя час пути колонна оказалась в пяти километрах от базы, когда послышались звуки яростной канонады.
Хо Шиянь приказал войскам остановиться и связался с базой для уточнения ситуации. Все оказалось именно так плохо, как он и думал.
Ранее база подверглась атаке нашествия грызунов; их было огромное количество, и они наступали с неистовой силой.
Беженцы, живущие во Внешнем районе, были совершенно беззащитны и несли тяжелые потери.
Солдаты базы, не имея приказа, разумеется, не смели открывать ворота и могли лишь вести огонь с вершин укреплений, подавляя прорыв мутантов на расстоянии.
Разобравшись в ситуации, Хо Шиянь созвал всех подчиненных и начал быстро развертывать тактику боя.
Вскоре колонна снова тронулась, устремляясь прямиком к базе сквозь ряды врагов.
Когда они достигли базы, увиденное повергло всех в шок.
Масштаб прорыва мутантов был гораздо больше, чем предполагалось.
На земле кишели не только грызуны, но и крупные млекопитающие, а в небе кружили даже крайне редкие летающие мутанты.
— Вперед!
По команде Хо Шияня бесстрашные солдаты бросились в бой, вступая в схватку с мутировавшими зверями на внешнем периметре.
Толпы мутантов, подавляемые тяжелым огнем, начали в страхе отступать.
— Это молодой маршал Хо!
— Слава богу, маршал пришел нас спасти!!
Беженцы, прятавшиеся повсюду, завидев знакомую армию, разразились радостными криками.
Успешно пробив брешь в рядах монстров, полностью экипированные солдаты взяли окруженных беженцев под защиту и начали полномасштабное наступление.
Солдаты на стенах, увидев внизу вернувшийся Легион Хо, уже изготовились оказать огневую поддержку, но их остановил командир, стоявший позади.
— Отставить!
— А? — Один из солдат недоуменно обернулся. — Твари снаружи наступают, если мы не подавим их огнем, боюсь…
Офицер посмотрел на битву внизу, и на его мрачном лице промелькнула холодная усмешка:
— Разве Легион Хо не вернулся? Пусть сами справляются. Ресурсы, присланные нам из Центрального города, дефицитны, их нельзя разбазаривать ради этих беженцев.
Солдат посмотрел на ожесточенный бой внизу, его лицо выражало тревогу и нерешительность:
— Но молодой маршал Хо там…
— Хех, мы и так сделали все, что могли. Если Хо Шиянь хочет строить из себя святого благодетеля — пусть тешится, это нас не касается.
…
Масштаб прорыва мутантов превзошел ожидания Хо Шияня. Его лицо стало суровым, он распорядился:
— Элвис, прикажи солдатам на стенах открыть ворота, пусть жители снаружи укроются внутри!
Элвис на мгновение замер, услышав это, а затем выхватил мегафон и закричал в сторону укреплений:
— Эй, вы! Открывайте ворота, пустите жителей внутрь укрыться!
Солдаты на стенах переглянулись и инстинктивно посмотрели на офицера рядом. Тот не спеша взял рупор:
— Майор Элвис, без прямого разрешения руководства базы я не смею брать на себя такую ответственность!
— Яо Лэй, открывай немедленно, хватит болтать!
В глазах Яо Лэя читалось презрение:
— Элвис, на базе есть свои правила и устав. Ваш Легион Хо хочет единолично всем заправлять?
— Ты!
Элвис в ярости стиснул зубы, едва сдерживая желание взобраться на стену и прикончить его на месте.
Лу Хуай остановил разъяренного Элвиса и выхватил у него мегафон:
— Яо Лэй, на кону человеческие жизни, сейчас не время для препирательств. Сначала открой ворота, а если возникнут проблемы, мы возьмем ответственность на себя!
Яо Лэй:
— Не то чтобы я был бессердечным, но я должен заботиться о безопасности базы. Так и быть, подождите немного, я пойду запрошу инструкции!
Лу Хуай прищурился:
— Будьте добры!
— Разумеется!
Яо Лэй отошел от края стены, небрежно бросил мегафон в сторону и уселся поудобнее, прихлебывая кофе.
Окружающие солдаты переглянулись со сложным выражением лиц. Один из них не выдержал и подошел:
— Командир, разве мы не будем докладывать?
— Куда спешить? Подождем еще.
…
Грохот пушек впереди сотрясал землю, пробудив Чи Ина от сна прямо в машине.
Причудливые образы сновидений были настолько яркими, что он на мгновение потерял грань между сном и реальностью.
Увидев светлый и просторный салон машины и поняв, что он здесь один, он облегченно вздохнул:
— Снова этот сон…
Тьма, сырость, удушье — словно он заперт в бесконечной адской реке мертвых.
Этот странный сон преследовал его с самого детства бессчетное количество раз, но он никак не мог разглядеть его детали.
— Где я? — Он попытался подняться, но обнаружил, что все тело нещадно ломит от слабости и боли.
Особенно в пояснице и ногах.
Он попробовал пошевелиться, но конечности ощущались как чужие протезы, которые разобрали и собрали заново — они совершенно его не слушались.
— Больно, больно-больно-больно!
Чи Ин растянулся на мягком заднем сиденье, прерывисто дыша и приходя в себя. Мутное сознание постепенно прояснялось.
Внезапно его лицо вспыхнуло пунцовым, а в голове одна за другой стали всплывать постыдные сцены…
?!
— Твою же ма-а-ать!
Глаза Чи Ина округлились от неверия, он вцепился в волосы:
— Не может быть! Категорически не может быть!!
Нежный, обидчивый!
Слабый, мягкий и податливый?!
Как он мог стать таким?!
Словно самка зверя, у которой страсть выбила все мозги, вернувшаяся к самым примитивным желаниям.
Больше всего его ужасало то, что он сам, униженно и без капли достоинства, умолял этого мерзавца…
При мысли об этом в голове промелькнула насмешливая улыбка Хо Шияня. Чи Ину захотелось провалиться сквозь землю.
Это просто кошмар!
Пока он предавался бесконечным терзаниям, в окно негромко постучали. Он инстинктивно поднял голову и увидел Шэнь Чэньшу, который приложил палец к губам, призывая к тишине.
Только сейчас он заметил, что снаружи машину охраняют несколько солдат-Бет.
Благодаря слаженным действиям Чи Ин бесшумно выбрался из машины и последовал за Шэнь Чэньшу, скрываясь в отдалении.
К тому времени как они успешно отбежали на приличное расстояние, солдаты-Беты, дежурившие снаружи, так ничего и не заметили.
— Брат Шу, Ин-цзы!
Су Лиян, прятавшийся за валуном, возбужденно замахал им рукой:
— Сюда! Сюда!!
Чи Ина довели под руки, но стоило ему по неосторожности присесть на землю, как от боли он едва не лишился чувств.
В итоге ему пришлось, отставив зад, растянуться на траве, жалобно поскуливая.
— Заткнись, не хватало еще привлечь их внимание! — негромко прикрикнул на него Шэнь Чэньшу. Убедившись, что тот немного пришел в себя, он неловко спросил:
— Ты… как ты?
— А сам как думаешь?
Чи Ин поднял взгляд на двоих друзей, его лицо выражало скорбь:
— Вы двое, бессовестные, даже не попытались меня спасти!
Просто стояли и смотрели, как его обижали всю дорогу. — Хм, все, я с вами не вожусь! Разрыв отношений!
— …
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/19455/1926491
Готово:
