×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Transformed Blood Princess, Demon Hunter Miss Calm Down / Превращение в кровавую принцессу: Охотница, не стреляй!: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Убирайся!

Ли Сяоюнь, покраснев от смущения, отстранилась от Линь Синьюэ. Та лишь усмехнулась в ответ.

— Я думала, игра в госпожу и служанку была бы забавной, но раз не хочешь — как знаешь.

Линь Синьюэ, продолжая нежиться в теплой воде, расслабленно откинулась назад. Глядя на нее, Ли Сяоюнь невольно представила себе эту картину: Линь Синьюэ в костюме горничной подает ей на подносе бокал красного вина, наполненный кровью. А она сама сидит на диване, закинув ногу на ногу, с игривой улыбкой принимает бокал, пока Линь Синьюэ, стоя на коленях у ее ног, послушно поднимает голову, повинуясь лишь одному движению пальца... Сцена вышла... весьма впечатляющей. Да, если подумать, игра в госпожу и служанку — это совсем не плохо.

Линь Синьюэ заметила странное выражение лица Ли Сяоюнь и поняла, что та снова погрузилась в какие-то свои фантазии.

— Эх... — тихо вздохнула Линь Синьюэ. Как было бы хорошо уметь читать мысли, чтобы знать, что творится в этой голове. — Ложись спать пораньше и не мешай мне.

У двери спальни Линь Синьюэ, закутанная в банное полотенце, строго посмотрела на нее. Ли Сяоюнь, уже лежавшая в постели, недовольно надулась.

— Поняла, постараюсь уснуть.

Она размышляла, но сонливости не было ни на грамм. Уснуть? Вряд ли.

— Если не сможешь уснуть, может, надеть на тебя это? — Линь Синьюэ, глядя на ее состояние, сразу поняла, что эта особа ночью обязательно начнет чудить.

— А, нет-нет, не надо! — Ли Сяоюнь в ужасе уставилась на кляп в руках Линь Синьюэ. Она, конечно, могла быть немного глуповатой, но память ее не подводила: она прекрасно помнила, как утром именно из-за этой штуки потеряла контроль над эмоциями.

Если она будет срываться слишком часто, то рано или поздно Линь Синьюэ прижмет ее к полу и устроит одностороннюю экзекуцию. А оказаться под каблуком... этого ей точно не хотелось.

— Слушай, тебе же завтра на работу? Иди ложись, а то голова будет болеть, — Ли Сяоюнь вскочила с кровати и попыталась вытолкать Линь Синьюэ в ее спальню, но та даже не шелохнулась.

— Оставлять тебя в таком состоянии? Я не могу быть спокойна. Очень боюсь, что ночью у тебя снова случится приступ, — спокойно произнесла Линь Синьюэ, и в ее взгляде, устремленном на Ли Сяоюнь, промелькнула твердость.

Ли Сяоюнь: «?» У нее возникло нехорошее предчувствие.

Десять минут спустя Ли Сяоюнь, завернутая в одеяло, словно ролл, почувствовала крайнее неудовольствие. Что-то здесь не так!

— Линь Синьюэ! Ты негодяйка! — закричала она, но звук едва пробивался сквозь стены, долетая до ушей Линь Синьюэ лишь слабым эхом, которое ничуть не мешало той спать.

Логика Линь Синьюэ была проста: пока ты спишь, путы не причинят вреда. Однако для Ли Сяоюнь это было слишком туго, и невозможность пошевелиться вызывала жуткий дискомфорт. Хорошо еще, что у Линь Синьюэ не было никаких странных наклонностей, иначе ей пришлось бы терпеть не только стеснение, но и нечто куда более странное. А этого допустить было нельзя.

— Эх... — после безуспешных попыток выбраться Ли Сяоюнь тяжело вздохнула. В таком положении она даже телефоном воспользоваться не могла. Делать нечего, придется спать.

Спустя два с половиной часа Ли Сяоюнь окончательно сорвалась. Она весь день провела активно, но сейчас сонливости не было и в помине. Даже пролежав два часа без движения, она чувствовала себя бодрой. Гены Кровавого клана в ее теле не позволяли ей спать в темное время суток, а человеческие гены только подливали масла в огонь, подстрекая ее к бунту.

Нужно вырваться из этих проклятых пут!

— Я не могу... я не могу... — Ли Сяоюнь стиснула зубы. Внутри все кипело от нетерпения, кровь бурлила. В отличие от того раза, когда она наслаждалась ароматом Линь Синьюэ, сейчас это бурление было вызвано гневом от заточения. Если она проявит упорство, то обязательно выберется!

— Ха-ха! Леди Ли снова в деле! — спустя час Ли Сяоюнь с победным видом стояла на кровати, уперев руки в бока. Разве могут какие-то там одеяла и веревки ее удержать? Имея прошлый опыт, выбраться из кокона оказалось проще простого.

— Но... что мне теперь делать? — после освобождения Ли Сяоюнь почувствовала пустоту. Кровь перестала бурлить, и она вернулась в состояние полного отсутствия желаний. Прямо как после медитации.

— Ладно... — вздохнула Ли Сяоюнь, взяла свою подушку и на цыпочках прокралась в комнату Линь Синьюэ. Та спала крепким сном и даже не почувствовала ее прихода.

— Не ожидала, что я выберусь, да? — недовольно пробормотала Ли Сяоюнь, глядя на спящую девушку. Она не знала, как отомстить. — Хм... считай, что я добрая!

Ли Сяоюнь уловила тонкий, сладкий аромат — запах, присущий только Линь Синьюэ. Каждый раз, когда она его чувствовала, на душе становилось радостно. Она осторожно приподняла одеяло, юркнула внутрь и, как раньше, прижалась к Линь Синьюэ, жадно вдыхая ее запах. Пока случайно не уткнулась носом в ее грудь.

Она почувствовала, как грудь спящей тяжело вздымается, словно от глубокого вздоха. Ли Сяоюнь невольно сглотнула и осторожно подняла голову, встретившись взглядом с настороженными глазами Линь Синьюэ.

— Эм... спокойной ночи? — нервно произнесла Ли Сяоюнь, прежде чем почувствовала, как ее ухо с силой потянули.

— Как. Ты. Выбралась?! — сквозь зубы прошипела Линь Синьюэ, усиливая хватку. Эта Ли Сяоюнь... она может не спать, но Линь Синьюэ-то хочет!

— Ой-ой-ой... я больше не буду, не тяни, больно же! — взвизгнула Ли Сяоюнь. Откуда у только что проснувшейся Линь Синьюэ столько сил? Казалось, ее маленькие острые ушки сейчас оторвутся.

— Эх... чего тебе надо? — спустя мгновение Линь Синьюэ разжала пальцы. У нее не было сил на разборки.

— Я просто хотела почувствовать твой запах... я от него без ума, — обиженно пробормотала Ли Сяоюнь. Ей это действительно нравилось. Похоже, это и есть та самая физиологическая привязанность.

— Эх... — снова вздохнула Линь Синьюэ. В этот момент она почувствовала себя уставшим отцом. Если она продолжит так вздыхать, то постареет лет на десять. — Веди себя прилично.

Линь Синьюэ обняла Ли Сяоюнь, перевернулась на бок и прижала ее к себе, накрыв своим телом. Ли Сяоюнь покраснела: лицо оказалось плотно прижато к груди Линь Синьюэ, оставалось лишь немного места для дыхания. Она чувствовала теплое дыхание Линь Синьюэ на своей коже. В этот миг кровь в ее жилах снова вскипела, и каждый вдох был пропитан ароматом Линь Синьюэ.

Пришлось признать: даже если ее ориентация была нормальной, она все равно была неравнодушна к телу Линь Синьюэ.

http://bllate.org/book/19441/1905371

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода