× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод The Tyrant CEO's Pampered Life / Тиран-президент в нежных руках: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Свидетельство о браке мы получили, теперь решим вопрос с жильем. Будем жить у тебя или у меня? Я слышал, в районе Минъань неплохие виллы, как насчет того, чтобы купить там дом?

Зрачки Лю Циньхэна слегка сузились, а в голосе проскользнуло недовольство:

— Давай пока не будем ничего покупать. У нас дома полно места, к тому же разве ты не собирался в страну М? Давай дождемся твоего возвращения, а там уже решим.

Услышав это, Цзинчи хлопнул себя по лбу, спохватившись:

— Вот голова моя дырявая, совсем забыл тебе сказать! Я решил не ехать на стажировку в страну М, хочу остаться здесь, с тобой.

— Нет, учеба превыше всего. Я сам буду находить время и навещать тебя, — отрезал Лю Циньхэн.

Цзинчи пожал плечами и легко ответил:

— После того, что Цзин Юй устроила сегодня, ей в стране больше не жить. Мои родители не дураки, думаешь, они позволят мне отправиться туда же, куда и ей?

Лю Циньхэн пристально посмотрел на Цзинчи, его взгляд был полон подозрения:

— Почему ты так поступил? Она ведь твоя родная сестра.

Цзинчи издал тяжелый насмешливый смешок, его тон стал холодным:

— Она мне не родная. Она дочь помощника моего отца. Когда-то давно он вез жену в больницу, они попали в аварию и погибли на месте. Отец, не в силах оставить сироту без присмотра, вопреки возражениям мамы удочерил ее.

В глазах Лю Циньхэна промелькнуло удивление, сменившееся сомнением:

— Если она тебе не сестра, то почему ты был так к ней привязан?

Цзинчи криво усмехнулся:

— С самого детства она была очень добра ко мне: развлекала, помогала с учебой, дарила подарки на каждый праздник. В моем сердце она была настоящей старшей сестрой. Но как только отец сказал, что я буду принимать дела компании в стране М, она начала видеть во мне врага. Вчера она прилюдно опозорила меня, и, поразмыслив, я наконец понял, зачем ей это нужно.

— Зачем?

Цзинчи закатил глаза:

— Неужели такой человек, как генеральный директор корпорации Лю, не видит столь примитивных уловок? Разумеется, она метит на наследство. Если со мной что-то случится, единственной наследницей останется она.

— Значит, ты подстроил всё так, чтобы ее застали с любовником, и выслал ее из страны?

— Это она первая начала. Она подмешала в мой напиток газировку, чтобы алкоголь быстрее ударил в голову и у меня раскалывалась голова. Она рассчитывала, что я сниму номер, чтобы отдохнуть, и заранее спрятала там человека. Она пришла ко мне под предлогом выпускного, чтобы все увидели, в каком я якобы непотребном виде, даже позвонила родителям. Но она никак не ожидала, что ее безупречный план разрушат ты и Ян Тун.

Лю Циньхэн с силой ударил по рулю, скрипя зубами:

— Мерзавка! Она хотела полностью уничтожить тебя. Хорошо, что у нее ничего не вышло, иначе ты бы опозорился на выпускном, а все твои труды пошли бы прахом. Хуже не придумаешь.

— Ладно, не злись. Она уже получила по заслугам. Дальше я сделаю так, что ее имя постепенно вычеркнут из нашей семейной книги, — уголки губ Цзинчи приподнялись. Он взял Лю Циньхэна за подбородок и прошептал: — Мое должно принадлежать только мне. Будь то вещи или люди.

Лю Циньхэн приподнял бровь и улыбнулся:

— Какое совпадение, у нас одинаковые мысли. Видимо, наша судьба предначертана небесами.

— Ха-ха… — Цзинчи рассмеялся и притянул его к себе.

— Господин Лю, господин Лю, с вами все в порядке?

Позади них раздался обеспокоенный голос. Лю Циньхэн поспешно отстранился и обернулся.

— Сы Е? Что с тобой? Ты выглядишь ужасно. Садись в машину, я отвезу тебя в больницу, — заторопился Лю Циньхэн, открывая дверь.

Сы Е махнул рукой:

— Все нормально. Я забрал вещь и уже собирался звонить вам, но по дороге меня окружили несколько человек. К счастью, этот господин спас меня, только телефон в потасовке разбился.

Лю Циньхэн взглянул на подошедшего мужчину. Тот кивнул ему и встал рядом с Цзинчи.

— Молодой господин.

Цзинчи посмотрел на него и холодно усмехнулся:

— Хань Ин, все улажено?

— Не беспокойтесь, молодой господин, все готово, — бесстрастно ответил Хань Ин.

Цзинчи кивнул и, обернувшись к Лю Циньхэну, нежно произнес:

— Хочешь посмотреть на финал Цзин Юй?

Лю Циньхэн хмыкнул, сел в машину и завел двигатель. Сы Е подошел к Хань Ину и, не давая опомниться, затащил его в салон.

Машина остановилась у виллы в пригороде. Управляющий поспешил навстречу:

— Молодой господин, вы вернулись! Те двое заперты в спортзале в подвале. Мы не решились докладывать главе семьи, Хань Син сейчас внизу с госпожой.

— Понял. Я пойду взгляну. — Цзинчи даже не взглянул на управляющего. Держа Лю Циньхэна за руку, он направился в подвал, а Сы Е и Хань Ин последовали за ними.

Спустившись в спортзал, они остановились на последней ступеньке, прислушиваясь к звукам внутри.

— Хань Син, приведите их в чувство.

— Есть, госпожа.

Хань Син откуда-то принес ведро ледяной воды и выплеснул на лежащих на полу людей. Те вздрогнули, открыли глаза и, увидев, кто перед ними, резко изменились в лице.

— Мама… — в шоке прошептала Цзин Юй.

— Не называй меня мамой! Я тебе не мать. Как же ты, неблагодарная тварь, могла так поступить? Двадцать лет мы ни в чем тебе не отказывали, дали лучшую жизнь и образование, а ты так нам отплатила? Хотела не только погубить Чи-эра, но и захватить его наследство!

— Мама, о чем ты? Как я могла причинить вред Чи-эру? Не дай себя обмануть недоброжелателям!

Вэнь Жоу тяжело хмыкнула:

— Обмануть меня? Похоже, ты не успокоишься, пока не увидишь гроб. — Она повернулась к Хань Сину: — Покажи ей.

Услышав гневный тон Вэнь Жоу, Цзин Юй задрожала — у нее возникло дурное предчувствие. Цао Вэньлэй, стоявший рядом, опустил голову и молчал, его трясло, как в лихорадке.

— Есть, госпожа. — Хань Син вставил флешку в компьютер, постучал по клавишам и развернул экран к Цзин Юй.

Увидев изображение на экране, Цзин Юй почувствовала, как сердце ушло в пятки. Она отчаянно мотала головой:

— Это неправда, это неправда! Мама, выслушай меня!

Вэнь Жоу, сидя на диване, холодно наблюдала за происходящим, а лицо Хань Сина оставалось каменным.

Стоявший за дверью Цзинчи усмехнулся. Лю Циньхэн похлопал его по плечу и улыбнулся:

— Иди. Дальше дело за тобой.

— Хорошо. Ты иди с Хань Ином наверх, моя мама не любит выносить сор из избы, — Цзинчи повернулся к Хань Ин: — Размести господина Лю и Сы Е, пусть отдохнут, и скажи управляющему приготовить ужин.

— Слушаюсь, молодой господин.

Когда они ушли, Цзинчи выдохнул и громко позвал:

— Мам! Мам, ты закончила тренировку? Пора ужинать.

Он распахнул дверь и наигранно удивился:

— О, сестра тоже здесь? Собирайтесь, пойдемте ужинать.

Увидев невредимого сына, Вэнь Жоу наконец выдохнула:

— Чи-эр, где ты был всю ночь?

— Я перебрал, отдыхал в клубе, потом встретил друга и мы пошли в интернет-кафе. Заигрались и не заметили, как наступило утро.

Вэнь Жоу отвесила ему подзатыльник:

— Ох уж этот ребенок! Ушел и даже не позвонил, заставил нас с отцом всю ночь волноваться.

Цзинчи улыбнулся, прижался к матери и ласково взял ее под руку:

— Мам, этот друг сестры так похож на того негодяя из сегодняшних трендов.

— Хм, позорище.

Цзинчи отпустил мать, подошел к Цзин Юй и протянул ей руку:

— Сестренка, вставай, пойдем ужинать.

Цзин Юй оттолкнула его руку, с ненавистью глядя на него:

— Перестань притворяться! Разве не ты всё это подстроил? Признаю, ты сыграл мастерски.

Глядя на сидящую на полу Цзин Юй, Цзинчи едва заметно прищурился, и в его глазах блеснула ледяная ярость.

http://bllate.org/book/19428/1902396

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода