× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод The God of My Dreams Owes Me Money / Бог из онлайн-игры задолжал мне десять юаней: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

【Мир】「Смеющийся」: Чёрт! Мому, не тяни меня, я размышляю о жизни!

【Мир】「Мому Чжи Дун」: Хе-хе-хе-хе.

【Локальный】「Мяу-Соус」: Ха-ха-ха, на вершине очень весело, ждём вас~

Мяу-Соус закончила говорить, одним мерцанием оказалась в нескольких метрах, рядом с Жоу Чжи Жоу.

А затем оба грациозно перепрыгнули, запрыгнули на скалу и по ступеням поднялись на гору.

【Локальный】「Пустой Город」: Сан Юй Чжи Ши, ваш альянс набирает?

【Локальный】「Сан Юй Чжи Ши」: Набираем.

После этих слов на мгновение никто не заговорил.

Спустя две секунды в альянсе обновилось сообщение.

【Альянс】Пустой Город присоединился к альянсу.

【Альянс】«Участник·Пустой Город»: Всем привет~

【Альянс】«Глава альянса·Сан Юй Чжи Ши»: Все здесь, идёмте, ловить рыбу.

За защитой лучников начиналась довольно крутая тропа для подъёма. Поднявшись по ней, можно было оказаться на вершине.

Пятеро, решившие «ловить рыбу», запрыгнули по тропе на скалы, а затем по извилистой горной дороге взобрались на самый верх.

Добравшись до вершины и увидев, что там происходит, все пятеро онемели.

Вершина горы Фулин была в форме тыквы — узкая посередине и круглая с двух сторон. По краю обрыва росла густая растительность.

Грозный Бандит прохаживался туда-сюда по круглой площадке на другом конце вершины.

Грозный Бандит был грубым детиной с плечами как у тигра и спиной как у медведя, ростом под четыре метра.

На нём был плащ с тигриным узором, в руке — шипастая дубина. Завидев игроков, он замахивался и бил.

Грозный Бандит был боссом физического типа, атаковал только в ближнем бою, имел толстую шкуру и не отличался разнообразием приёмов. Всё, что он делал, — это бил.

Кто делал ему больно, за тем Грозный Бандит, размахивая дубиной, гнался и бил, бил, бил.

Когда не мог догнать, Грозный Бандит злился, и тогда в радиусе пяти метров вокруг него появлялись шесть торнадо.

Торнадо были чрезвычайно опасны, на текущем уровне это было гарантированной смертью.

Дун Юй Мо и Чунь Шань Бао онемели не от того, что Грозный Бандит был настолько силён и непобедим, а потому что…

В двух больших альянсах набралось двести с лишним человек, но тех, кто действительно бил босса, было только двое…

И что ещё более странно…

Один из них был доктором…

Спросите про остальных?

Часть людей была в хаотичной битве, а часть уже лежала на земле, размышляя о жизни…

【Мир】「Смеющийся」: Я же сказал, не поднимайте меня! Мне нужна тишина, мне нужно, чтобы холодные объятия земли остудили меня!

【Мир】「Мому Чжи Дун」: Подумаешь, умер от случайного попадания доктора!? Какая, к чёрту, тишина!

【Мир】「Смеющийся」: Я, Военный Святой с толстой шкурой, погиб от случайного попадания Бессмертного Доктора — разве я не заслужил тишины?

Наблюдавшие за происходящим объявленцы: «…»

【Мир】「У-у-ля」: Герой~ подними меня~ лучники у точки возрождения такие злые~ я не хочу туда~ [грызёт платок]

【Мир】「Бессмертная Красавица-Рыбка」: Этот брат, хочешь возродиться — сначала вступай в альянс~ а то я не дотянусь до твоей руки~

На краю хаотичной битвы, в фиолетовой длинной одежде Колдуна, жалкий У-у-ля лежал на земле, магический посох валялся перед хозяином.

Девушка-Бессмертный Доктор в чёрно-красной короткой юбке и чёрных высоких сапогах обошла У-у-ля по кругу.

Удар в ближнем бою!

Позади Бессмертной Красавицы-Рыбки Военный Святой поднял большой меч и со всей силы рубанул по ней.

Блок!

Бессмертная Красавица-Рыбка развернулась, подняла руку, и её посох заблокировал обычную атаку Военного Святого.

Возвращение к жизни искусством, падающий свет одинокого пера!

Подлечив себя, Бессмертная Красавица-Рыбка быстро отступила. Посох в её руке засиял золотым светом, и огромное количество перьев окружило Военного Святого.

Стремительный рывок!

Наконец перезарядка навыка закончилась. Военный Святой в доспехах и чёрном гребне вырвался из окружения перьев, с глазом, понижающим точность попадания, над головой, и ринулся на Бессмертную Красавицу-Рыбку.

Тёмный клинок Асуры!

Зафиксированная Стремительным рывком, Бессмертная Красавица-Рыбка подняла руку. Жемчужина на конце посоха сверкнула, и на Военного Святого упал тёмно-фиолетовый поток.

После этого Военный Святой весь позеленел — периодический тёмный урон.

Уклонение!

У Военного Святого было снижено попадание. Бессмертная Красавица-Рыбка, грациозно прыгнув, ушла от его Стремительного рывка.

Уклонившись от атаки, Бессмертная Красавица-Рыбка прыгнула на восточный обрыв.

А затем наступила на труп.

На восточном краю обрыва Железная Ладонь, Плывущая по Молоку, лежала на земле.

Мяу-Соус в длинном халате с разрезами пару раз подпрыгнула на трупе Железной Ладони.

【Мир】「Бессмертная Красавица-Рыбка」: Властелин Мира, ты так горяч, мне так неловко~ Ой? А это кто? Мне ногу отдавило?

【Мир】「Железная Ладонь, Плывущая по Молоку」: Чёрт! Мяу-Соус, убери свою вонючую ногу! [гнев]

【Мир】「Доктор Армия」: Сестричка Мяу, почему ты без чулок? И ноги так широко расставила, ждёшь братца? [похотливо]

【Мир】「Личное Командование」: Язык без костей!

На вершине шла хаотичная битва, а в мировом чате сообщения сыпались одно за другим — видно было, что у этих людей высокая скорость набора.

Как только Доктор Армия это сказал, его тут же поймал Личное Командование.

А затем стоявший рядом Дун Юй Мо увидел, как рядом с ним мелькнул поток света. Огненно-красный поток устремился прямо к Доктору Армии.

Личное Командование занимал первую строчку в рейтинге силы, его атака была весьма внушительной.

Стремительный рывок с обездвиживанием, Огненный бешеный меч, режущий кровь.

Два приёма — и Доктор Армия рухнул на землю.

Убив Доктора Армию, Личное Командование встал рядом с Мяу-Соус.

Личное Командование остановился, и Дун Юй Мо наконец разглядел, что то огненно-красное свечение было из-за титула над головой Личного Командования.

Развевался тёмно-красный флажок, а также ослепительно красные крупные иероглифы «Бог Войны, кроме меня — никого».

Стремительный рывок!

Едва Личное Командование встал, как на него устремился поток света.

Непревзойдённый Го’эр, как первый Военный Святой 【Боевого Духа】, обладал немалой разрушительной силой.

Один против одного — на вершине царил полный хаос.

Люди из 【Верховной ☆ Династии】 и 【Боевого Духа】 сражались с огромным удовольствием, а их настоящая цель — Грозный Бандит — казалось, была забыта.

【Альянс】«Участник·Каждый Год — Золотой День»: Ну ни фига себе! Что это за хрень?

【Альянс】«Участник·Пустой Город»: Мир больших альянсов, мне не понять.

【Альянс】«Глава альянса·Сан Юй Чжи Ши»: При таком раскладе — мы что, рыбу ловить или босса отбивать?

【Альянс】«Заместитель главы альянса·Чунь Шань Бао»: Сначала босс.

Сказав это, Чунь Шань Бао, и люди из 【Объявления Войны Миру】, крадучись вдоль края обрыва, добрались до Грозного Бандита.

Пыль и Песок и Скорбь Доброты водили босса, кидая навыки по очереди — какой перезарядился, тот и кидали.

Грозный Бандит, вытаращив глаза, гонялся с дубиной за Пылью и Песком: «Кто украл моё вино? Не ты ли?»

Пыль и Песок перепрыгивал через скалы, уворачиваясь от Грозного Бандита.

Скорбь Доброты же спокойно стоял на камне, время от времени кидая Пыли и Песку восстановление здоровья.

Использовать мага для танкования босса — это надо уметь.

Стремительный рывок!

Каждый Год — Золотой День, выбрав момент, рванул к боссу.

Едва Каждый Год — Золотой День превратился в поток, Грозный Бандит швырнул дубину, воздел руки к небу и вздохнул: «Жизнь этого пьяницы — сплошная трагедия!»

Как только Грозный Бандит закончил вздыхать, рядом с ним появились шесть стремительно вращающихся торнадо.

Возвращение к жизни искусством!

Как только торнадо закрутились, Пыль и Песок тут же выпил лекарство, а Скорбь Доброты кинул Возвращение к жизни, подняв здоровье Пыли и Песка, которое снова упало почти до нуля.

Пыль и Песок прыгнул, покидая зону вихрей.

Однако Каждый Год — Золотой День, ворвавшийся прямо под ноги Грозному Бандиту, мгновенно был поглощён торнадо.

Вихри длились три секунды, затем исчезли. Грозный Бандит снова поднял дубину и погнался за Пылью и Песком, чтобы бить.

Грозный Бандит ушёл, открыв лежащего на земле Каждый Год — Золотой День.

【Альянс】«Участник·Каждый Год — Золотой День»: Ни хрена себе!

【Альянс】«Глава альянса·Сан Юй Чжи Ши»: …

【Альяне】«Участник·Пустой Город»: Ну… Военный Святой… кажется, не очень подходит для этого большого парня, да…

Воскрешение из мёртвых!

Когда Пыль и Песок отвёл Грозного Бандита, Дун Мо Кань Хуа воскресил Каждый Год — Золотой День.

【Альянс】«Каждый Год — Золотой День»: Да ну! Этот тип слишком уродлив, я пойду рыбу ловить.

【Локальный】「Пыль и Песок」: Дун Мо, Чунь Шань, меняем режим, вместе?

【Мир】「Скорбь Доброты」: Давайте все вместе повеселимся~

Каждый Год — Золотой День мигом прибежал обратно. Пыль и Песок, водивший Грозного Бандита, высказался.

Следом высказался и Скорбь Доброты.

Режимы делились на режим альянса и режим убийства.

В режиме альянса все, кроме своих, были врагами.

Режим убийства означал, что не признаёшь никого, убиваешь любого, кто придёт.

В открытом мире, помимо режимов, существовала ещё цель: монстр или игрок.

При выборе монстра все атаки действовали только на монстров, при выборе игрока — только на игроков.

Режим, о котором говорил Пыль и Песок, означал выбрать режим альянса, а целью — монстров.

【Локальный】「Чунь Шань Бао」: Спасибо.

【Локальный】「Дун Мо Кань Хуа」: Спасибо.

【Локальный】「Сан Юй Чжи Ши」: Большое спасибо.

【Локальный】「Пустой Город」: Спасибо, великий бог Пыль и Песок!

【Локальный】「Пыль и Песок」: Не за что, меняйте режим. Колдуны и Бессмертные Доктора — оба с групповыми атаками, легко задеть своих.

Пыль и Песок и Скорбь Доброты стёрли боссу почти треть здоровья. Чунь Шань Бао и Сан Юй Чжи Ши, не сдерживаясь, принялись кидать атакующие навыки.

Дун Мо Кань Хуа, повысив уровень, пришёл сюда, всё ещё в экипировке 20-25 уровней, с низкой атакой и нехваткой маны.

У которого ничего не хватало, Дун Мо Кань Хуа пришлось стоять за спинами союзников и следить за их здоровьем.

【Альянс】«Участник·Пустой Город»: Хорошо, что у этого большого парня только грубая сила, нет дальних групповых атак. Иначе нам бы и рыбу не удалось половить.

【Альянс】«Глава альянса·Сан Юй Чжи Ши»: Полевой босс, по идее, опыт и награда должны быть очень щедрыми. Почему его никто не бьёт?

15. Куда они делись

【Альянс】«Глава альянса·Сан Юй Чжи Ши»: Полевой босс, по идее, опыт и награда должны быть очень щедрыми. Почему его никто не бьёт?

【Альянс】«Участник·Каждый Год — Золотой День»: Не то чтобы никто не бил, просто 【Боевой Дух】 зачищает площадку!

【Альянс】«Заместитель главы альянса·Чунь Шань Бао»: Численность 【Боевого Духа】 больше, чем 【Верховной ☆ Династии】.

【Альянс】«Участник·Дун Мо Кань Хуа»: Я заметил: как только кто-то пытался приблизиться, его перехватывали люди из 【Боевого Духа】.

【Альянс】«Участник·Каждый Год — Золотой День»: Именно, особенно людей из Верховной. Как только кто-то из 【Верховной ☆ Династии】 пытался подойти, его окружали и атаковали 【Боевой Дух】.

【Альянс】«Участник·Пустой Город»: Ни хрена себе! 【Боевой Дух】 такой крутой? А почему тогда нас, когда мы шли, никто не тронул?

【Альянс】«Заместитель главы альянса·Чунь Шань Бао»: Из-за Личного Командования.

【Альянс】«Участник·Пустой Город»: Личное Командование? Почему?

【Альянс】«Заместитель главы альянса·Чунь Шань Бао»: Когда основные силы 【Верховной ☆ Династии】 и 【Боевого Духа】 были примерно равны, пришёл Личное Командование.

【Альянс】«Участник·Пустой Город»: И? [вопрос]

【Альянс】«Глава альянса·Сан Юй Чжи Ши»: Женщины-Полководцы из Дома Ян нет, баланс основных сил 【Боевого Духа】 и 【Верховной ☆ Династии】 нарушен. Непревзойдённый Го’эр задержан, и не осталось Военного Святого, способного сдержать Чунь Шаня.

【Альянс】«Глава альянса·Сан Юй Чжи Ши»: Чунь Шань — один из лучших в PvP, плюс с ним маленький бог Каждый Год — Золотой День. Они не то чтобы не пытались нас остановить — просто не смогли.

【Альянс】«Участник·Пустой Город»: Кажется, я вступил в охрененно крутой альянс! [шок]

【Альянс】«Заместитель главы альянса·Чунь Шань Бао»: Нет, есть ещё одна причина — Дун Мо.

【Альянс】«Участник·Дун Мо Кань Хуа»: М? Я?

【Альянс】«Глава альянса·Сан Юй Чжи Ши»: Пыль и Песок, кажется, неплохо относится к Дун Дуну, даже цветы ей дарил.

【Альянс】«Участник·Пустой Город»: Действительно так.

【Альянс】«Участник·Каждый Год — Золотой День»: Босса ещё не добили? Земля такая холодная~ холод пробирает до костей~

【Локальный】「Пыль и Песок」: Грозный Бандит собирается разозлиться.

Едва Пыль и Песок заговорил, Грозный Бандит швырнул дубину и воздел руки к небу с протяжным вздохом.

А затем шесть торнадо, поднимая песок, начали бессистемно кружиться.

Чунь Шань Бао двигался с ювелирной точностью, каждый раз оказываясь в промежутке между торнадо. Его здоровье под групповым лечением Дун Мо Кань Хуа то поднималось, то опускалось, но держалось примерно на трети.

Сан Юй Чжи Ши задело. Он вовремя выпил лекарство, и Дун Мо Кань Хуа вовремя применила одиночное лечение, так что он едва не умер.

Бедный Пустой Город не успел уклониться, вскрикнул и рухнул.

【Альянс】«Участник·Дун Мо Кань Хуа»: Мана кончилась.

【Альянс】«Заместитель главы альянса·Чунь Шань Бао»: Только что был мощный удар, отдохни немного, мы пока справляемся.

【Альянс】«Участник·Пустой Город»: Тогда я полежу тут немного, посмотрю на звёзды.

【Альянс】«Участник·Каждый Год — Золотой День»: Если мана кончилась, выпей лекарство, и всё? Когда это автовосстановление сработает? [хитрая улыбка]

【Альянс】«Участник·Дун Мо Кань Хуа»: Извините, я не знаю, где это продаётся…

【Альянс】«Заместитель главы альянса·Чунь Шань Бао»: Я знаю, где продаётся, но нет денег купить.

【Альянс】«Участник·Каждый Год — Золотой День»: О? Я воскрес!? Маленькая печка зимой! [громкий плач]

После того как Каждый Год — Золотой День это сказал, в альянсе никто не ответил.

Каждый Год — Золотой День воскресила Бессмертная Красавица-Рыбка, и он радостно кинулся на проходившую мимо Железную Ладонь, Плывущую по Молоку.

И тут же Железная Ладонь, Плывущая по Молоку, от возбуждённого Каждый Год — Золотой День была срублена критическим ударом и рухнула на землю, не в силах подняться.

【Мир】「Железная Ладонь, Плывущая по Молоку」: Чёрт! Каждый Год — Золотой День — это откуда такая бешеная собака вылезла, кидается на всех подряд!

【Мир】「Каждый Год — Золотой День」: Ой? А я разве только что рубил не собаку?

【Мир】「Бессмертная Красавица-Рыбка」: Ты только что и правда рубил бешеную собаку, могу подтвердить.

【Мир】「Мяу-Соус」: Вы чего там лопочете? Железная Ладонь что-то тявкнула, я не расслышала.

【Мир】「Верховный Воин」: Я всего лишь ушёл поужинать, а вы уже снова ссоритесь? Где Йога и Дом Ян? Выходите, обсудим положение дел в мире.

【Мир】「Бродячий Малыш」: Они на вершине горы Фулин. Верховный Воин, иди, разнеси их! [ковыряет в носу]

【Мир】「Верховный Воин」: Я, Великий Бог, только что поел, не стоит применять силу. Дайте-ка я переварю, а потом пойду их завоёвывать!

【Мир】「Мяу-Соус」: Дядюшка Верховный Воин, что же ты такое ел? Дай нам, простым смертным, узнать?

【Мир】「Верховный Воин」: Да так, ничего особенного, просто поел немного деликатесов, нужно переварить.

Все: «…» Хе-хе.

【Мир】「Верховный Воин」: А где девчонки Йога и Дом Ян? Почему не выходят приветствовать меня, Великого Бога? Не хочу я с вами, простыми смертными, обсуждать такие высокие темы.

【Альянс】«Участник·Пустой Город»: Хотелось бы увидеть, что это за личность — Верховный Воин.

【Альянс】«Глава альянса·Сан Юй Чжи Ши»: Здоровье упало до трети.

【Альянс】«Участник·Каждый Год — Золотой День»: Внимание! Внимание! Похоже, 【Боевой Дух】 хочет пойти бить босса!

【Альянс】«Участник·Пустой Город»: Чёрт! Бесстыжие! У меня уже руки отсохли, пока мы его столько мутузили, а они хотят просто прийти и хапнуть?

【Мир】「Верховный Воин」: Смертные! Где ваш вожак? Пусть скорее выходит приветствовать меня, Великого Бога!

【Мир】「Мому Чжи Дун」: Хе-хе, хотите уйти? А вот фиг вам!

【Мир】「Верховный Воин」: Девчушка, я не уйду, жду вашего вожака.

【Мир】「Мягкость на Пальце」: Вы что, уже жизнь зажили?

【Мир】「Непревзойдённый Го’эр」: Сколько бы вы ни тянули, Грозный Бандит всё равно не будет вашим.

【Мир】「Мяу-Соус」: Я в игры играю ради удовольствия. Мне достаточно того, что я убиваю вас и радуюсь. Кому достанется босс, мне плевать.

【Мир】「Девочка-Дракончик」: Личное Командование, скажи слово.

【Мир】「Личное Командование」: Убивать.

【Мир】「Верховный Воин」: Йога, брат пришёл, почему не выходишь поприветствовать? А где девчонка из Дома Ян из Боевого Духа?

【Мир】「Мяу-Соус」: Столько болтовни, нудишь, раздражаешь!

【Мир】「Фрукт, Знающий Лето」: Хоть сто раз нуди, этот путь всё равно не пройти!

【Мир】「Девочка-Дракончик」: Раз так, продолжим битву.

【Альянс】«Участник·Каждый Год — Золотой День»: Вот это зрелище, Верховная контратакует.

【Альянс】«Участник·Каждый Год — Золотой День»: Личное Командование такой крутой! Один у ворот — десять тысяч не пройдут, не зря носит титул Бога Войны! Ха-ха.

【Альянс】«Участник·Каждый Год — Золотой День»: Прямой эфир, прямой эфир, прямой эфир: Непревзойдённый Го’эр обездвижен ударом Мягкости на Пальце!

【Альянс】「Участник·Каждый Год — Золотой День」: Ни хрена себе! Девочка-Дракончик такая мощная, одним групповым лечением подняла с нуля до полного здоровья эту железную дрянь!

【Альянс】«Участник·Каждый Год — Золотой День»: Ха-ха-ха, Мяу-Соус выглядит как декоративная ваза, но в PvP она тоже сильна! Девочка-Дракончик от неё просто по всей карте бегает!

Люди из 【Верховной ☆ Династии】, не отступая ни на шаг, держали проход в форме тыквы. 【Боевой Дух】 молчал, только убивал, убивал, убивал.

Битва между 【Верховной ☆ Династией】 и 【Боевым Духом】 вспыхнула с новой силой, ещё более ожесточённая, чем раньше.

Каждый Год — Золотой День, оставшись без Бессмертного Доктора, который мог бы его поднять, лежал мёртвый на земле и в восторге вёл прямой репортаж в канале альянса.

Дун Юй Мо пристально следил за здоровьем Чунь Шань Бао, Сан Юй Чжи Ши и Пустого Города, время от времени кидая одиночное или групповое лечение.

Поскольку Дун Юй Мо не участвовал в битве, маны ему хватало.

【Локальный】「Пыль и Песок」: Здоровье почти на одном проценте. Когда у Грозного Бандита здоровья становится меньше одного процента, он призывает помощника.

【Локальный】「Пыль и Песок」: Я считаю до трёх, и все вместе используем абсолютные техники, добиваем бандита.

В «Творце» при достижении определённого количества комбо можно было использовать три суперудара. Суперудар, о котором говорил Пыль и Песок, наносил урон, в несколько раз превышающий обычную атаку.

Если выпадал критический удар, атака могла увеличиться даже в десять раз.

Конечно, эти абсолютные техники нельзя было использовать на арене.

Три последовательных суперудара с многократным или даже десятикратным уроном по площади — это было просто читерское средство для прохождения подземелий.

【Локальный】「Пыль и Песок」: 1

【Локальный】「Пыль и Песок」: 2

【Локальный】「Пыль и Песок」: 3. Бей!

Как только Пыль и Песок это сказал, засверкали разноцветные скиллы.

Тёмно-фиолетовые слоистые кольца Колдуна, распускающийся бирюзовый лотос Бессмертного Доктора — ослепительное сияние навыков мгновенно окружило Грозного Бандита!

http://bllate.org/book/19409/1900760

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода