Готовый перевод Bound Simulator: I Became a Benevolent Ruler / Симулятор судьбы: Тиран и небесный избранник: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда нефритовую подвеску положили на столик, жареные каштаны в руке Се Чанфэна сразу потеряли всякий вкус.

Все присутствующие в тронном зале прекрасно видели, что Сяо Цзинхэн всё ещё не сдался.

Его только что отбросило из-за ответного удара проклятых злых духов, правая рука болела так сильно, что он едва держался на ногах, но он всё равно ухитрялся с улыбкой протягивать второй предмет.

Глава Императорского кланового суда инстинктивно посмотрел на Цзи Ушуана.

Главный астроном Бюро Астрономии поступил ещё решительнее: шагнув вперёд, он произнёс:

— Ваше Величество, этот нефрит не прошёл проверку, приближать его к Божественному Владыке нельзя.

Сяо Цзинхэн тихонько кашлянул.

— Этот ван уже выразил готовность отправиться в Цзунжэньфу для допроса, речь идёт всего лишь о нефрите в знак извинения. Если Божественный Владыка не смеет даже принять его, то на улице снова станут говорить, будто вина моя ещё не доказана, а Император уже смотрит на членов императорской семьи как на врагов.

Он говорил негромко, но в эти словах сплелись и правила приличия, и злословие.

Се Чанфэн молча отступил за спину Цзи Ушуана.

И что с того, что он не смеет принимать?

Он изначально и не смел.

Цзи Ушуан смотрел на нефритовую подвеску, и в его сознании уже запустилась симуляция.

[Если вы откажетесь принять подвеску.]

[Сяо Цзинхэн объявит, что Божественный Владыка чувствует вину и боится принять извинения.]

[Остатки клановой знати воспользуются случаем и потребуют обсуждения.]

[Внимание от дела о жилах земли сместится.]

[Вы погибаете.]

Второй вариант всплыл очень быстро.

[Если вы прикажете служителю принять её за вас.]

[Кровавый договор с нефритом перекинется на служителя.]

[Служитель тут же скончается на месте.]

[Божественный Владыка испугается.]

[Злые духи ворвутся в зал.]

[Вы погибаете.]

Взгляд Цзи Ушуана холодел с каждой секундой.

Эту вещь нельзя было не принять.

И другим принимать её тоже было нельзя.

Сяо Цзинхэн точно рассчитал правила приличия и точно рассчитал, что Се Чанфэн не может приближаться к зловещим предметам.

Однако кое в чём он просчитался.

Цзи Ушуан теперь не позволил бы Се Чанфэну в одиночку соприкасаться с какой-либо опасностью.

— Принесите золотое блюдо.

Ли Дэцюань тут же приказал подать массивное золотое блюдо.

Цзи Ушуан поднялся с места и лично подошёл к Се Чанфэну.

Се Чанфэн поднял на него глаза, в которых светилось простодушие, но на сердце у него стало тревожно.

Что задумал тиран?

Неужели он и вправду заставит его взять эту железяку... то есть нефрит?

Цзи Ушуан произнёс тихим голосом:

— Достаточно лишь коснуться его, чтобы считалось, будто ты принял подарок, брать в руки не обязательно.

Се Чанфэн моргнул:

— Коснуться?

— Я буду держать тебя.

Цзи Ушуан протянул руку и крепко обхватил его запястье.

Ладонь его была слегка прохладной, а хватка — твёрдой: он не позволял ни отдернуть руку, ни кому-либо приблизиться.

В тот момент, когда Цзи Ушуан перехватил его запястье, у Се Чанфэна ёкнуло сердце.

Конец.

Тиран что, проверяет, владеет ли он магией?

Если он коснется нефрита и тут же произойдет какое-нибудь чудо, разве это не окончательно докажет, что он вовсе не дурачок?

Нужно дрожать.

Руки у дурачка дрожат — это вполне естественно и разумно.

Золотое блюдо поставили в трёх чи от столика Сяо Цзинхэна.

Представители Императорского кланового суда, Бюро Астрономии и Тайюаня пристально следили за происходящим.

Правая рука Сяо Цзинхэна была спрятана в рукаве, лицо оставалось бледным, но в глубине глаз таилось нетерпеливое, подавляемое мрачное предвкушение.

Цзи Ушуан, удерживая запястье Се Чанфэна, направил его пальцы через край золотого блюда в сторону нефритовой подвески.

Когда до нефрита оставалось еще полцуня, Се Чанфэн демонстративно задрожал.

Кончики пальцев не коснулись поверхности нефрита, а вместо этого стукнулись о бортик золотого блюда.

Золотое блюдо слегка перекосилось.

От толчка нефритовая подвеска перевернулась.

Хрусь.

Из центра нефрита пошла трещина.

Улыбка на лице Сяо Цзинхэна застыла.

В расколотом нефрите не оказалось ни пепла от благовоний, ни бумажных талисманов — из него сочилась тонкая струйка чёрно-красной крови.

Эта кровавая нить казалась живой. Сначала она попыталась потянуться к кончикам пальцев Се Чанфэна, но после того, как подвеска перевернулась, нить не нашла цели и резко свернулась назад, побежав обратно по красной шёлковой нити.

Она обвилась вокруг запястья Сяо Цзинхэна.

Правая рука Сяо Цзинхэна еще не оправилась от ответного удара злых духов, а стоило кровавой нити опутать её, как всё его тело мгновенно напряглась как струна.

Он изо всех сил стиснул зубы, но всё же не удержал сдавленный стон.

Се Чанфэн немедленно попытался отдернуть руку.

Цзи Ушуан сделал это еще быстрее: он завернул его пальцы в свою ладонь и тщательно вытер платком.

На душе у Се Чанфэна было неспокойно.

Он же просто слегка дрогнул.

Неужели он этой дрожью испортил Сяо Цзинхэна?

Главный астроном Бюро Астрономии уже бросился к золотому блюду и, прижав осколки нефрита через защитную ткань, замер с лицом, бледным до крайности.

— Ваше Величество, это кровавый договор!

Глава Императорского кланового суда поспешно спросил:

— Что такое кровавый договор?

Главный астроном вытащил серебряную иглу и подцепил в трещине расколотого нефрита точку чёрно-красной шёлковой нити.

Покинув подвеску, эта нить продолжала извиваться, словно пытаясь вбуриться в живую плоть и кровь.

Глава Тайюаня почувствовал, как у него по спине побежали мурашки:

— Эта вещь не лекарство и не яд, но она способна истощать жизненную энергию человека.

Главный астроном мрачно произнес:

— В качестве приманки используется чистая кровь, а взамен похищается сама судьба человека. Если бы Божественный Владыка только что принял её лично, кровавый договор по подвеске перешел бы на запястье Божественного Владыки.

В тронном зале поднялся шум среди членов императорской семьи.

Сяо Цзинхэн поднял голову, его лоб был покрыт холодным потом, но он всё еще пытался заговорить.

Однако главный астроном указал на обвившую его запястье кровавую нить и произнес:

— Кровавый договор выбирает того, кто его приманил. Раз уж он вернулся на запястье регента, это доказывает, что тот, кто привязал его кровью, — не кто иной, как сам регент.

Губы Сяо Цзинхэна побледнели:

— Этот ван не знал...

Цзи Ушуан прервал его:

— Вашему Дяде сегодня слишком многое неизвестно.

Он отпустил запястье Се Чанфэна и полностью заслонил его собой, отступив назад.

— Неизвестен ящик из успокаивающего душу дерева, неизвестны серебряные монеты для стражи, неизвестны кровавые пятна на правой руке, а теперь вы даже не знаете о смертоносном кровавом договоре, завязанном на вашей собственной крови?

Сяо Цзинхэн тяжело дышал, но всё еще натягивал на лицо улыбку:

— Раз Ваше Величество выносит обвинение, зачем спешить сию минуту? Раз этот ван выразил готовность ждать допроса, он непременно предоставит Цзунжэньфу объяснения.

— Предоставите.

Цзи Ушуан посмотрел на главу Императорского кланового суда:

— Лишить Сяо Цзинхэна права входить во дворец с прошениями об аудиенции. С сегодняшнего дня без моего личного указа ему запрещено ступать на порог дворцовых ворот.

Глава Императорского кланового суда поспешно опустился на колени:

— Ваш покорный слуга повинуется воле Вашего Величества.

Цзи Ушуан продолжил:

— Во флигеле Цзунжэньфу освободить помещения, снаружи выставить стражу Императорской гвардии, допрос вести силами Императорского кланового суда. Тридцать семь охранников регентства немедленно взять под стражу, остальным из списка не покидать столицу.

Ли Дэцюань громко подтвердил исполнение приказа.

Кровавые нити на запястье Сяо Цзинхэна затягивались всё туже, чёрные язвы на правой руке переплетались с кровавыми линиями, являя собой жуткое зрелище.

Однако он больше не стал спорить.

Вместо этого он медленно опустил голову, словно действительно смирившись с этим поражением.

Се Чанфэн прятался за спиной Цзи Ушуана и украдкой бросил взгляд на расколотый нефрит.

Чем больше он думал об этом, тем сильнее тревожился.

Сяо Цзинхэн обладал слишком большой выдержкой.

Человек, способный терпеть такую боль и не срываться в гнев, скорее всего, замышлял нечто ещё более скверное.

Воины Императорской гвардии выступили вперед и опечатали осколки нефрита, золотое блюдо и защитную ткань со столика Сяо Цзинхэна.

Люди из Императорского кланового суда попытались помочь Сяо Цзинхэну подняться, но он отмахнулся.

Он поднялся сам, правая рука безвольно висела в рукаве, а шаг его был гораздо медленнее, чем когда он шел сюда.

Проходя мимо красной черты на полу, он на мгновение остановился.

Цзи Ушуан холодно смотрел на него:

— У Вашего Дяди есть что добавить?

Сяо Цзинхэн поднял глаза, и та мягкость, что прежде теплилась на его дне, окончательно рассеялась.

Его голос звучал очень тихо — так тихо, что расслышать могли лишь те, кто стоял совсем близко.

— Ваше Величество сумел защитить дворец.

На его губах появилась легкая усмешка.

— Но сможете ли вы защитить жителей тридцати шести кварталов столицы?

http://bllate.org/book/19343/1891476

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода